| |
Мужчина приходит к бывшей жене, чтобы договориться о некоторых деталях предстоящего развода, но в результате выясняет совершенно неожиданные подробности их семейной жизни... |
ОБЪЯСНЕНИЕ В ЛЮБВИ
Людмила Ансельм
Ludmila Anselm
10 Kenmore St. #206
(617) 859-0829
luanselm@yahoo.com
Copyright љ 2008
L. Anselm
ОБЪЯСНЕНИЕ В ЛЮБВИ
Петр: мужчина, лет тридцати пяти лет.
Анна: женщина тридцати пяти лет.
Петр приходит на квартиру Анны.
ПЕТР (с осторожностью). Анна, я к тебе...
АННА (решительно). Проходи... Что встал в дверях? Почему не позвонил?
ПЕТР. Это не телефонный разговор. Я пришел...
АННА. Раз пришел проходи.
ПЕТР. Я пришел поговорить... ты знаешь о чем.
АННА. Проходи, поговорим. Я тут прибралась... Поосторожней ступай.
ПЕТР. Может разуться?
АННА. Ни в коем случае. Не люблю, когда мужчина в носках. (ПЕТР обходит коврики.) Ступай по коврикам. Сюда, потом сюда, сюда, а вот теперь можешь сесть на диван. А пятками упрись в коврик.
ПЕТР. Я хотел, наконец...
АННА ( с отчаянной решительностью). А я знала, что ты
сегодня придешь. Ты приснился мне во сне: будто ты идешь по пляжу, идешь, руками машешь, а я крадусь сзади, и мне так смешно...
ПЕТР (с удивлением). Человек идет по пляжу, что смешного?
АННА. Погоди, это не все. А следом за тобою идет мой знакомый и так же как ты машет руками: тебя передразнивает... А я иду за вами следом, смеюсь, не могу... и прячусь, когда ты оглядываешься. Ты, по-видимому, ищешь меня, а на моего знакомого не обращаешь никакого внимания.
ПЕТР. Какой еще знакомый?
АННА. Ты его не знаешь.
ПЕТР. Я его видел?
АННА. Вы встречались всего раза два на вечеринках в нашем офисе.
ПЕТР. Значит должен его знать.
АННА. Там было много людей: ты не обратил на него никакого внимания.
ПЕТР. Почему я его не запомнил? Он такой незаметный?
АННА. Ты всегда больше интересовался женщинами... ПЕТР. Ты уверена, что я его не запомнил?
АННА. Я тебя о нем спрашивала после нашего праздника, а ты мне сказал: "Я там здорово поднабрался... О ком ты спрашиваешь, не помню?"
ПЕТР. Ты меня спрашивала о нем?
АННА. Мне было интересно, какое он произвел на тебя впечатление.
ПЕТР. Зачем?
АННА. Просто так.
ПЕТР. Просто так не бывает. Опиши его, может, я вспомню.
АННА (глядя на Петра). Ростом выше тебя, глаза - голубые, шатен, нос, уши, губы, как у всех.
ПЕТР. Где вы познакомились?
АННА. Мы работали вместе...
ПЕТР. Ты, наверное, мне о нем что-нибудь рассказывала.
АННА. Вот как раз о нем ничего не рассказывала.
ПЕТР. Это почему же?
АННА. Были веские причины.
ПЕТР. Какие еще причины?
АННА. Зачем тебе это знать, после того, как мы расстались? Это теперь неважно.
ПЕТР (настойчиво). Нет, важно. Раз начала рассказывать - заканчивай. Какие у тебя с ним отношения?
АННА. Все это было в прошлом...
ПЕТР. Ты думаешь, меня не интересует наше прошлое? Мы прожили с тобой пятнадцать лет.
АННА. Пятнадцать с половиной.
ПЕТР. Неважно.
АННА. Зачем, все ворошить? Что прошло, то прошло. Кстати, я с ним больше не встречаюсь.
ПЕТР. Любопытно, и когда же прекратились ваши встречи?
АННА (с деланным равнодушием). Не имеет значения.
ПЕТР. Нет, имеет. И все же когда вы с ним перестали встречаться?
АННА. Я точно не помню...
ПЕТР. Напрягись, вспомни. Я хочу, чтобы ты вспомнила.
АННА. Примерно год назад, когда он ушел из нашего офиса.
ПЕТР. Значит: "с глаз долой из сердца вон". И какие же у вас были отношения?
АННА. Какие могут быть отношения между мужчиной и женщиной? Объяснить?
ПЕТР (с удивлением). Та-ак! Выходит, ты мне изменяла...
АННА. Выходит.
ПЕТР. Почему же ты раньше... мне ничего об этом не сказала?
АННА. Не хотела.
ПЕТР. Она не хотела! Ничего не понимаю. Ты нашла другого и продолжала жить со мною, как ни в чем, ни бывало.
АННА. Пока ты жил со мной, ты тоже не терялся: нашел другую.
ПЕТР. Поэтому мы и разводимся.
АННА. Если бы я решилась на развод, я бы тоже обо всем рассказала.
ПЕТР. Отчего же ты не захотела со мной разводиться? Или может быть, это он не захотел на тебе жениться?
АННА. Когда началась наша любовь, он был женат...
ПЕТР. Стало быть, он не захотел разводиться со своей женой.
АННА. Я не настаивала: я ведь тоже была замужем. Мы с ним...
ПЕТР. Хорош, нечего сказать! И как долго у вас тянулись эти ваши отношения?
АННА (вспоминая). Между нами были не отношения... Была любовь.
ПЕТР (с раздражением). И как же долго тянулась эта ваша "любовь"?
АННА. Я точно не помню... Что-то около двух...
ПЕТР. Разве это не подлость? Какая же ты стерва, я даже не представлял себе!
АННА. Я хотела тебе обо всем рассказать перед смертью, но поскольку мы решили разводиться, вернее ты решил...
ПЕТР. И все же меня интересует... Когда он перешел на другую работу, и вы с ним перестали встречаться? Как же это произошло?
АННА (не охотно). Первое время мы еще встречались, но потом как-то само собой... Ему надо было ехать через весь город, ты сам знаешь, какие бывают пробки в часы пик...
ПЕТР (с нарастающим раздражением). Пробки! Именно пробки всему виной... А ты не могла придумать что-то более интересное. Скажем, авиационная катастрофа: самолет разбивается, и он погибает, падая с огромной высоты, или на вас нападают бандиты, он защищает тебя, удар ножом в спину, он падает, истекая кровью, а бандиты в ужасе разбегаются.
АННА. Перестань издеваться.
ПЕТР (с издевкой). Ха-ха-ха! Кто над кем издевается? Стоило ему переехать в другой конец города, и вся "любовь". Я бы понял тебя, если бы это была настоящая страсть... а тут, я не знаю, как это назвать. Какая-то ерунда! Глупость! И из-за этой ерунды, все наши отношения к черту...
АННА. Какие наши отношения? Что я видела от тебя? Одни унижения. Стоило нам придти в какую-нибудь кампанию, ты моментально находил себе женщину, и начинал за нею увиваться. А мне, что оставалось делать? Стоять, подпирать стенку?
ПЕТР. Так это ты все устроила в отместку? Тогда это меняет дело...
АННА. В отместку, не в отместку - неважно.
ПЕТР. Завела бы кого-нибудь другого: интересней, темпераментней, не такого "незаметного".
АННА (мечтательно). Он был необыкновенный, внимательный... Всегда приходил с цветами...
ПЕТР (с усмешкой). Ничего себе "внимательный": пробки на дорогах и вся любовь. Хоть бы постеснялась об этом рассказывать мне, твоему мужу. Ведь как никак мы прожили с тобой пятнадцать лет.
АННА. Пятнадцать с половиной.
ПЕТР. Пускай с половиной. Кстати, дай мне его телефон.
АННА. Зачем?
ПЕТР. Хочу взглянуть на него, а заодно и на его жену.
АННА. А на жену-то зачем?
ПЕТР. Чтобы понять, почему он ее не бросил, а вот тебя бросил?
АННА. Перестань.
ПЕТР. Не перестану. Дай мне его телефон.
АННА. У меня нет телефона
ПЕТР. А вот это уже вранье, моя дорогая. Ты меня обманываешь.
АННА. Нет, с тех пор как мы расстались...
ПЕТР. Тогда фамилию?
АННА. Зачем фамилию?
ПЕТР. Я должен знать, кто он. Ну, давай говори! Не молчи!
АННА. Не скажу.
ПЕТР ( издеваясь). Ах, вот оно что! Понимаю! Значит, милая моя, у тебя никого и ничего не было. Весь роман выдумка... Никто на тебя не позарился. Даже самый незаметный... Одно твое больное воображение. Любовь, измены, пробки на дорогах, все одна твоя фантазия... Тебе надо лечиться. Ты все это придумала, чтобы удержать меня. Но я на эти уловки больше не поддамся. Зря стараешься. Правильно, что я развожусь с тобою. Вся наша совместная жизнь - ошибка. Я понимал с самого первого дня, что все равно разведусь с тобой.
АННА (грустно). Но ведь нам было хорошо.
ПЕТР. Хорошо? Мне? Никогда! О чем ты говоришь? Вся наша совместная жизнь - сплошное мучение.
АННА. Почему?
ПЕТР ( с нескрываемым злорадством). Я никогда не любил тебя... Ни одной минуты.
АННА (растерянно). А наш медовый месяц?
ПЕТР. Это было давно, не помню.
АННА. Почему же ты женился? Я тебя не принуждала...
ПЕТР. Твоя беременность.
АННА. Но ведь это была ошибка.
ПЕТР. Я решил: это моя обязанность - жениться на тебе... Сегодня я пришел по делу. Хочу, наконец, поставить все точки над "и". Разъехались мы два месяца назад, пора с этим кончать. Теперь мне все ясно. Ты просто обманщица! Не могу больше находиться рядом с тобой. Все, развожусь... Сегодня же подаю на развод. Прощай!
ПЕТР встает и идет к выходу, Анна бежит за ним.
АННА. Постой! Остановись! Я тебя обманула!
ПЕТР. (Останавливается). В чем дело?
АННА. Слушай: я тебя обманула. Любовь у меня была и кончилась тогда, когда он, мой любимый, разбился... Мчался ко мне на свидание, боялся, что опоздает, обгонял автобус и столкнулся со встречной машиной...
Пауза.
ПЕТР. Когда это было?
АННА. Полгода назад.
ДЖОН. Так, так, понимаю. Полго... (удивленно) Так это же Сергей?
АННА. Да, это Сергей.
ПЕТР. Мой самый близкий друг. Как же это случилось?
АННА. Ехал на свидание, торопился, обгонял автобус...
ПЕТР. Кстати, ты никогда с ним не работала в одном офисе. Это я познакомил тебя с Сергеем...
АННА. Ты.
ПЕТР. Я гордился им, хотел, чтобы ты увидела, какой у меня замечательный друг!
АННА. Он действительно был замечательный...
ПЕТР. Ты хочешь сказать любовник?
АННА. Да...
ПЕТР. Я не могу тебе поверить... Этого не могло быть. Если бы между вами что-то было, я бы обязательно заметил.
АННА. Последнее время вы с Сергеем не так часто встречались.
ПЕТР. Он не мог, у него была срочная работа.
АННА. Сергей очень боялся, что ты узнаешь о наших отношениях...
ПЕТР. Я его так любил. Веселый, жизнерадостный и так трагично... Мы же с ним с самого детства: и в школе, и в институте... он всегда меня выручал. Я помню, мне было двенадцать лет и ему что-то вроде этого, мы с ним бежали по улице, нам навстречу выскочила собака и вцепилась мне в ногу... Сергей взял палку и отогнал собаку. А шрам у меня остался на всю жизнь. Могу показать.
АННА. Видела я твой шрам.
ПЕТР. Мы были близки, так хорошо понимали друг друга с полуслова... Как же я ничего не заметил?
АННА. Ты был занят.
ПЕТР. Занят?
АННА. Своими романами. Так настойчиво ухаживал за его женой...
ПЕТР. Ничего серьезного не было, легкий флирт: целовались, обнимались... Кстати, она-то должна была заметить, что было между вами. Женщины - они все подмечают... Я ей сейчас позвоню.
Хватает телефон.
АННА. Остановись! Это невозможно! Неужели ты можешь звонить женщине, потерявшей мужа всего полгода назад и выспрашивать ее об его изменах?
ПЕТР. Да, я не подумал... Ты, пожалуй, права. (Кладет телефон на место.)
АННА. Разве у тебя с нею ничего не было? А мне казалось, что вы встречаетесь, и особенно часто после его смерти.
ПЕТР. Как он мог? Я ничего не понимаю.
(Обходит Анну со всех сторон, внимательно ее рассматривая)
АННА. Почему ты так на меня смотришь?
ПЕТР (с любопытством). Интересно, что Сергей в тебе такое нашел? Почему...
АННА. Догадайся сам.
ПЕТР. Легко сказать... Что же теперь делать?
АННА. Пришел договариваться о разводе. Давай договариваться.
ПЕТР. Погоди, дай подумать...
АННА. Раз пришел...
ПЕТР (растерянно). Я теперь не знаю... Надо подумать... Мне нужно время... АННА. Для чего? ПЕТР. Чтобы принять решение...
Занавес.
|