Аннотация: Проблемы, которые могут возникнуть у отца, когда его дочь находится в переходном возрасте.
"ДЕНЬ ОТЦА"
ЛЮДМИЛА АНСЕЛЬМ
Copyright љ 2008, 2012 by Ludmila Anselm
206 Kenmore St.
Boston, MA 02215
(617) 960-6307
(617) 859-0829
luanselm@yahoo.com
"ДЕНЬ ОТЦА"
12.12.12
НИКОЛАЙ - мужчина сорока лет
АЛИСА - девочка четырнадцати-- пятнадцати лет, дочь Николая.
Место действия: Кухня в доме Николая и Алисы.
( Николай сидит на кухне и пьет пиво. Вбегает возбужденная Алиса. На плечах у нее рюкзак с учебниками)
НИКОЛАЙ: Добрый вечер... почему так поздно?
АЛИСА: Учитель биологии задержал нас... Что ты пьешь?
НИКОЛАЙ: Пиво..
АЛИСА: Дай попробовать..
НИКОЛАЙ: Тебе рано ... Ты несовершеннолетняя...
АЛИСА: У тебя на всё один ответ: несовершеннолетняя..
НИКОЛАЙ: Ты так поздно, я начал беспокоиться, собирался звонить...
АЛИСА: Я не обещала быть рано...А потом...
НИКОЛАЙ: Что потом?...
АЛИСА: Я должна скоро уйти...
НИКОЛАЙ: Я хотел поговорить с тобой...
АЛИСА: Папа, я спешу...
НИКОЛАЙ: Куда?
АЛИСА: Меня ждет Лариса в библиотеке. Она обещала помочь мне с геометрией... Я пропустила несколько уроков...
НИКОЛАЙ: Как раз об этом я и хотел поговорить... Последнее время меня пугают твои настроения... То у тебя депрессия, ты лежишь целый день на кровати, не ходишь в школу, потом, наоборот -- эйфория... Не понимаю, что с тобой... Может объяснишь, в чем дело?
АЛИСА: У каждого бывают разные настроения...
НИКОЛАЙ: Разумеется... Но твои настроения меняются особенно резко... В прошлом году ты была такая веселая девочка с ровным характером... А теперь тебя не узнать...
АЛИСА: Папа, у меня переходный возраст...
НИКОЛАЙ: У всех бывает переходный возраст... Но при этом люди учатся... Может быть, тебя следует показать врачу?
АЛИСА: Не надо никакого врача... Видишь, у меня сегодня прекрасное настроение... Эйфория!
НИКОЛАЙ: Твоя эйфория пугает меня еще больше... Я на днях советовался с врачом... он мне объяснил, есть такая болезнь, маниакально - депрессивный психоз...
АЛИСА: Что это такое?
НИКОЛАЙ: Это серьезная болезнь...При ней мрачное настроение сменяется на эйфорию без веских причин...
АЛИСА: Нет у меня никакого психоза.
НИКОЛАЙ: Стало быть, у тебя есть веские причины?
АЛИСА: Может быть, есть...
НИКОЛАЙ: Объясни, в чем дело...
(Алиса снимает рюкзак и из кармана ее куртки неожиданно вываливается на пол коробка с таблетками... она быстро нагибается, хватает коробку и запихивает себе в карман)
НИКОЛАЙ: Что за таблетки?
АЛИСА: От головной боли...
НИКОЛАЙ: У тебя болела голова?
АЛИСА: Да... .
НИКОЛАЙ: Ты мне ничего не сказала, что плохо себя чувствуешь...
АЛИСА: Не хотела тебя огорчать...
НИКОЛАЙ: Я думал, что твоя депрессия связана со смертью Елены... Но уже прошло два года, как ее не стало...
АЛИСА: Не волнуйся, моя депрессия не связана с маминой смертью... Помнишь, как я переживала, когда ее не стало... Папа, я тороплюсь.. . Давай этот разговор перенесем на завтра...
НИКОЛАЙ: Я очень беспокоюсь за тебя и хочу знать причину твоих настроений... Пока не скажешь, никуда не уйдешь...
АЛИСА: Я спешу... Почему, когда мне некогда ты затеял этот разговор?
НИКОЛАЙ: У тебя переходный возраст, очень опасный: вы еще дети, но думаете что можете вести себя, как взрослые... Ничего не говорите своим родителям... Хотите во всем разобраться сами... Будь откровенной...
АЛИСА: Я откровенная... Все нормально...
НИКОЛАЙ: Мне трудно воспитать тебя одному... Меня пугают твои настроения... Почему ты не можешь откровенно сказать мне в чем твои проблемы? С мамой ты была откровенной... Я хочу, наконец, найти путь к тебе... .
АЛИСА: Папа, тебе нечего бояться... У меня... все... нормально...
НИКОЛАЙ: Ненавижу это "нормально"... Объясни, что происходит... Мы остались одни, нам надо быть ближе друг к другу... Алиса, помоги мне...
(Пауза)
АЛИСА: Хорошо... А ты не будешь сердиться?
НИКОЛАЙ: Не буду...
АЛИСА: Все мои настроения из-за Вадима...
НИКОЛАЙ: Почему, из-за Вадима?
АЛИСА: Мы с ним поссорились...
НИКОЛАЙ: В чем дело?
АЛИСА: Ты знаешь,. когда Вадим появился в нашем классе год назад, я влюбилась в него по уши..
НИКОЛАЙ: Что ты в нем нашла?
(Пауза)
АЛИСА: Он был такой прикольный, такой, ... классный... Все девчонки от него были без ума... Сначала Вадим не обращал на меня внимания, Наконец, заметил, и мы стали друзьями... Это было в прошлом году, Мы ходили вместе в кино, делали уроки, гуляли в парке, обедали в школе вместе во время перерыва ... Он всегда говорил, что я его лучший друг... А несколько недель назад ... сказал, что я ему больше не нужна... Потом моя подруга Лариса видела его с Танькой из параллельного класса...
НИКОЛАЙ : Может быть, надо было откровенно поговорить с ним...
АЛИСА: Поговорила... На мой вопрос: Это правда?...Ответил -- правда.. Танька красивая и сексуальная.. .. Когда я спросила его во сколько раз она лучше меня... по десятибалльной системе... Он заорал в ответ: "В тысячу"! Знал, что мне будет больно...
НИКОЛАЙ: Подлец!
АЛИСА: После этого у меня началась депрессия... Мне было так тяжело и тошно, я не знала, что делать...
(Пауза)
НИКОЛАЙ: Алиса, почему ты стала ему не нужна?...
АЛИСА: Это неважно...
НИКОЛАЙ: Важно! Мне важно... Я хочу знать правду!
АЛИСА: Потому что он... Вадим... стал настаивать на других отношениях....
НИКОЛАЙ: Что это значит?...
АЛИСА: В общем... он хотел более близких отношений... я отказалась... Он наговорил мне всяких гадостей, а потом... однажды, набросился на меня и хотел заставить силой... Но я вырвалась и убежала... После этого мы поссорились...
(Пауза)..
НИКОЛАЙ: Ты поступила правильно... Алиса, дорогая моя, я знаю как трудно быть молодой... Особенно сейчас... Сам был когда-то... Но теперь у вас интернет, телевизор, ночные клубы... Все иначе... Кстати, сегодня по телевизору показали как четырнадцатилетняя девочка покончила собой... Наглоталась каких-то таблеток... У нее тоже были проблемы с мальчиками, вернее с бойфрендами... Не знаю, может быть, поэтому я решил поговорить с тобой... У тебя сейчас есть кто-то?
АЛИСА: Есть..
НИКОЛАЙ: Кто?
АЛИСА: Вадим...
НИКОЛАЙ: Вы же поссорились?
АЛИСА: А теперь помирились.. Папа. мне пора...
(Алиса одевает на плечи рюкзак из кармана куртки вываливаются таблетки. Николай быстро хватает их. Алиса напрасно старается вырвать таблетки.. Николай внимательно их разглядывает))
АЛИСА (рассерженная): Отдай!
НИКОЛАЙ (удивленно): Это не от головной боли... Эти таблетки от беременности...
АЛИСА: Неважно.. Я сказала: отдай!...
НИКОЛАЙ (огорченно): Алиса... Вадим хотел с тобой спать... Как ты могла решиться... на это?. В четырнадцать лет?
АЛИСА: Мне сейчас пятнадцать...
НИКОЛАЙ: Ты знаешь, это опасно,.. секс в таком возрасте... Это нелегально! Ты еще несовершеннолетняя...
АЛИСА: Не могу жить без Вадима.. Я долго думала и решилась....
НИКОЛАЙ: Если ты забеременеешь, что тогда?
АЛИСА: Буду принимать таблетки...
НИКОЛАЙ: Таблетки не дают полной гарантии... Иметь ребенка в таком возрасте, значит поставить крест на всем своем будущем...
АЛИСА: Папа, у нас в классе почти все девчонки спят со своими бойфрендами...
НИКОЛАЙ: Мне до них нет никакого дела... Я не хочу, чтобы ты спала с кем попало...
АЛИСА: Вадим сказал, когда мы станем совершеннолетними, поженимся...
НИКОЛАЙ (кричит): Никогда, никогда он не женится на тебе! Он обманывает тебя, шантажирует...
(Пауза)
Я с ним разберусь!
АЛИСА (кричит): Не смей этого делать!
НИКОЛАЙ (решительно): Пойду к его родителям, пригрожу им судом,.. Это равнозначно изнасилованию...
АЛИСА (кричит): Я сама согласилась
НИКОЛАЙ: Но согласилась по принуждению...
АЛИСА: Папа, ты обещал...
НИКОЛАЙ: Я не знал, что с тобой...Ты попала в руки обманщика... Он хочет с тобою встречаться только при одном условии... Если будешь с ним спать...
АЛИСА: Что из этого?
НИКОЛАЙ: Значит, он не любит тебя! Я прекрасно знаю, чем кончаются такие отношения... Ты забеременеешь, он будет настаивать на аборте, тебе придется сделать аборт...
АЛИСА (вызывающе): Придется -- сделаю...
НИКОЛАЙ (огорченно): Алиса, как ты можешь так говорить? Я не понимаю тебя...
АЛИСА: А что такого? Аборт - дело обычное.
НИКОЛАЙ (в отчаянии хватается за голову): Нет, нет, так нельзя... Я должен что-то сделать!
(Пауза)
У меня идея... Надо припугнуть его... Поговорю, с ним, как мужчина с мужчиной...
АЛИСА (смеется): Ничего не выйдет... Вадим еще не мужчина, Он, по-видимому, хочет стать мужчиной...
НИКОЛАЙ: С твоей помощью...
АЛИСА: Допустим...
НИКОЛАЙ: Значит, сама понимаешь, как он к тебе относится...
АЛИСА: Мне надо идти...
НИКОЛАЙ (с отчаянием): К нему?
АЛИСА: Да...
НИКОЛАЙ (с криком хватает Алису за руку): Не пущу!
АЛИСА (хочет вырваться): Пусти!. Не смеешь меня удерживать...Ты тут ни при чем...
НИКОЛАЙ: Я твой отец!
АЛИСА: Звание Отца надо еще заслужить...
(Пауза)
НИКОЛАЙ (отпускает Алису): Я не заслужил это звание?
АЛИСА: Это моя жизнь.... Не мешай мне... (решительно): Я ухожу... Пока...
(Алиса встает, чтобы уйти. Николай вскакивает с места и не дает Алисе уйти)
НИКОЛАЙ: (задохнувшись от негодования):. Сядь!
(Алиса продолжает стоять)
АЛИСА (нетерпеливо): Я спешу...
НИКОЛАЙ: Подождешь...
НИКОЛАЙ: Алиса, тебе лучше сесть...
(Алиса продолжает стоять)
Я должен тебе, наконец, рассказать... все... (Пауза) Слушай...
АЛИСА (нетерпеливо): Только, покороче...
НИКОЛАЙ: Мы с Еленой учились в одном институте... .Можно сказать, наши близкие отношения начались с первого курса... Мне тогда было девятнадцать и Елене было девятнадцать...
АЛИСА: Тысячу раз слышала...
НИКОЛАЙ: Так случилось,... Елена забеременела на третьем курсе... Мы жили в общежитии.. У нее в комнате пять человек девиц, и в моей - пять парней... Надо было еще и учиться... В таких условиях мы не могли заводить ребенка...
АЛИСА: Дальше...
НИКОЛАЙ: Оставался один выход - аборт... Я настаивал на аборте... Елена сделала аборт, до нашей свадьбы...
(Пауза)
Мы поженились на третьем курсе...
АЛИСА: Как видишь, аборт -- ничего страшного... Я пошла...
(Николай хватает ее. Алиса бьет его по лицу. Вырывается, хватает рюкзак и хочет бежать. Николай успевает схватить ее рюкзак)
НИКОЛАЙ: (кричит) Мы с Еленой удочерили тебя!
АЛИСА (удивленно останавливается):
(Пауза)
НИКОЛАЙ: После окончания института стали работать, захотели иметь ребенка, но у нас ничего не получалось... Обратились к врачам, и врачи не помогли...
(Пауза)
АЛИСА: Значит, я вам чужая?
НИКОЛАЙ: Помню, когда мы принесли тебя домой...ты была совсем, совсем маленькая... Такая смешная, все время плакала....Я взял тебя на руки, прижал к груди... Ты, вдруг, перестала плакать... и улыбнулась мне...
(Николай подходит к Алисе и хочет обнять ее. Алиса отталкивает его)
АЛИСА (потрясенная новостью. Опускается на стул) : Почему вы мне ничего не рассказали раньше?
НИКОЛАЙ: Хотели обо всем рассказать, когда ты станешь совсем, совсем взрослой... Меня все время мучил вопрос, как тебе об этом рассказать... Когда, в какой момент... Понимаю, нелегко об этом узнавать... но я, наконец,, чувствую облегчение... Теперь ты все знаешь
АЛИСА: Где моя мать?
НИКОЛАЙ: Не знаю, где она сейчас...
АЛИСА: Кто она?
НИКОЛАЙ: Мне только известно, что она училась в техническом училище, забеременела в пятнадцать лет, родила и отказалась от тебя уже в роддоме...
АЛИСА: Но ведь она моглa отдать меня своим родителям...
НИКОЛАЙ: Ее родители жили в далекой деревне... Она ничего им о тебе не сообщила...
АЛИСА: Я хочу найти ее?
НИКОЛАЙ: Зачем?
АЛИСА: Узнать, почему она меня бросила?
НИКОЛАЙ: В тот момент, ты ей была не нужна...
(Пауза)
АЛИСА (расстроенная): Я... была не нужна собственной матери?
(Пауза)
(упавшим голосом): А кто мой отец?
НИКОЛАЙ: Не знаю... В твоих документах вместо имени отца был прочерк... Черта...
АЛИСА: Какое у меня было отчество?
НИКОЛАЙ: Валентиновна...
АЛИСА: А фамилия?
НИКОЛАЙ: Оськина... Твою мать звали Валентина Оськина... Она дала тебе свое отчество и свою фамилию -- .
(Пауза)
АЛИСА: Значит, я Алиса... Валентиновна... Оськина...
НИКОЛАЙ: После того, как мы удочерили тебя, ты стала...
АЛИСА: Алиса Николаевна Истомина...
НИКОЛАЙ: Да, моя дорогая...Теперь ты -- Алиса Истомина...