Заря от края и до края.
Цветущей сакуры дурман.
Но не встречает самурая
В дверях его Акира-сан.

В дым превратили оболочку
Еще зимой. Теперь вдовец.
В одну он долго смотрит точку
И постигает, наконец.

Пылал очаг. Саке варилось.
Виднелся пояс - высший дан.
И на груди его светилась
Медаль за остров Шикотан.