| |
"Фея снегов". Пьеса в одном действии. Жанр: парабола. Роли: женские - 1, мужские - 3. Первая публикация - в авторском сборнике: Виктор Денисов "Шесть призраков Ленина на рояле" и другие пьесы. - М.: Агар, 1998. - C. 6 - 34. |
Доп. информация о Денисове Викторе Леоновиче: Контакты: |
Виктор Денисов |
ФЕЯ СНЕГОВпарабола
Под редакцией Елены Степановой |
ЗАВОДИЛА ОЧКАРИК ГОНЩИК ФЕЯ СНЕГОВ |
В заснеженном овраге, в центре которого растет одинокое дерево, стоят двое лыжников. Они едят хлеб и пьют чай. Солнечно.
ОЧКАРИК. Так что же с ним все-таки случилось?
ЗАВОДИЛА. Да ничего.
ОЧКАРИК. А может, он обратно вернулся?
ЗАВОДИЛА. С полпути?
ОЧКАРИК. Как с полпути? Не раньше?
ЗАВОДИЛА. Да уж не раньше.
ОЧКАРИК. А где мы его потеряли?
ЗАВОДИЛА. На большом подъеме.
ОЧКАРИК. На большом подъеме? А разве был большой подъем?
ЗАВОДИЛА. А то ты не заметил. От ручья, когда направо пошли, - там он и отстал. Я кричал-кричал - никого.
ОЧКАРИК. Устал, наверное. Или лыжу сломал.
ЗАВОДИЛА. Все может быть.
ОЧКАРИК. И что ему теперь делать?
ЗАВОДИЛА. Черт его знает.
ОЧКАРИК. А как он шел?
ЗАВОДИЛА. Вот именно шел. Да не хуже тебя. На руках, а надо катиться.
ОЧКАРИК. А вдруг он лежит там на снегу и умирает?
ЗАВОДИЛА. Ну прямо, умирает. Выберется как-нибудь, не боись. А что ты предлагаешь?
ОЧКАРИК. Не знаю.
ЗАВОДИЛА. Вернуться? Чтоб еще полдня потерять? И куда? Назад?
ОЧКАРИК. Нет. Но все же жалко человека.
ЗАВОДИЛА. Да ты погоди жалеть, может, еще появится. А коли не можешь - нечего на такой маршрут выходить.
ОЧКАРИК. На какой такой?
ЗАВОДИЛА. Какой-какой - повышенной сложности. Тут тебе и подъемы, и повороты, и овраги. Да и путь неблизкий.
ОЧКАРИК. Овраги что, целина - вот это да!
ЗАВОДИЛА. Он целину не давил. Он раньше отстал.
ОЧКАРИК. Ты сказал "повороты". А не мог он куда-нибудь повернуть?
ЗАВОДИЛА. Без компаса? Дохлый номер, чтоб ты помер. Да встретит кого-нибудь, разберется.
ОЧКАРИК. Будем надеяться. Но ведь нас, вроде, никто не обгонял.
ЗАВОДИЛА. И не мог: этим маршрутом никто и не шёл, только мы.
ОЧКАРИК. Жалко парня. Такой забавный, только странный немножко. И вид неспортивный. Наверное, из-за бороды.
ЗАВОДИЛА. И шапка с ушами. Да его в цирк, а не в поход надо. Клоуном.
ОЧКАРИК. У него хоть еда какая с собой была?
ЗАВОДИЛА. Навряд ли. Такие плохо понимают, куда идут. Считают так, баловство.
ОЧКАРИК. А вдруг он и хотел побаловаться?
ЗАВОДИЛА. Зачем тогда за нами увязался?
ОЧКАРИК. Думал, это недалеко.
ЗАВОДИЛА. Ничего он не думал. Я ему сказал, куда мы, а он: "Это далеко?" Я ему: "Да не близко." А он: "А можно я с вами?" Что я должен был ответить? "У тебя вид не спортивный?" Я и сказал: "Пошли, только потом не ныть."
ОЧКАРИК. А он и не ныл.
ЗАВОДИЛА. Сил уже не было ныть-то.
ОЧКАРИК. Но вообще, как можно потерять человека - непонятно. Такое раньше бывало?
ЗАВОДИЛА. Бывало. В пути все бывает.
ОЧКАРИК. В пути? В каком пути?
ЗАВОДИЛА. Далеком. Да что ты его хоронишь? Ничего, выберется.
ОЧКАРИК. Откуда выберется?
ЗАВОДИЛА. Из леса, откуда. Ладно, хватит о нем. Сам, небось, тоже устал?
ОЧКАРИК. Спрашиваешь. На этой целине ноги протянешь.
ЗАВОДИЛА. Зато идем нехоженными тропами. Да ты посмотри вдаль - какой там вид! Или опять очки запотели?
ОЧКАРИК. Сейчас ничего. А вот когда едешь - потеют, и тут уж не до красот - не упасть бы.
ЗАВОДИЛА. Ну вот, так бодро шел. И с песней.
ОЧКАРИК. Да, именно. "Вот умру я, умру я." Слушай, а сколько нам еще?
ЗАВОДИЛА. Еще идти да идти. Сейчас чайку попьем, маленько отдышимся - и в путь. За елочку, за сосенку, подъем, поворот - уже и у ворот.
ОЧКАРИК. Нет, серьезно. Где конец?
ЗАВОДИЛА. В том направлении.
ОЧКАРИК. Опять без лыжни?
ЗАВОДИЛА. Может появится, а может...
ОЧКАРИК. А может и нет, так? Но давить все равно тебе первому.
ЗАВОДИЛА. Да уж придется, не тебе же.
ОЧКАРИК. Слушай, а он действительно есть? На самом деле?
ЗАВОДИЛА. Кто?
ОЧКАРИК. Этот твой С.? Или тоже "может появится, а может и нет"?
ЗАВОДИЛА. Ну, ты даешь... Шли-шли, а теперь он спрашивает.
ОЧКАРИК. Ты не ответил.
ЗАВОДИЛА. Чего отвечать-то? На глупые вопросы.
ОЧКАРИК. А вдруг это призрак, мираж, понимаешь, фантом? Что-то туманное, неясное.
ЗАВОДИЛА. Сам ты неясный. С ним как раз все ясно.
ОЧКАРИК. Или как горизонт: чем к нему ближе - тем он дальше отодвигается.
ЗАВОДИЛА. Горизонты на карте не обозначены. А мы, между прочим, по карте идем.
ОЧКАРИК. А вдруг в карте, вдруг там ... ошибка?
ЗАВОДИЛА. Да там все проверено.
ОЧКАРИК. Слушай, дай-ка мне ее, я сам посмотрю.
ЗАВОДИЛА. Да на, смотри, только сначала очки протри хорошенько. (Лезет в рюкзак, достает карту и дает ее Очкарику.) На, убедись.
ОЧКАРИК (рассматривая карту). Та-ак. Значит, это A.. Там, наверху B.. А где же C.?
ЗАВОДИЛА. Я сказал "очки протри хорошенько".
ОЧКАРИК (снимая очки и протирая их). А все-таки хорошая это штучка - лыжи!
ЗАВОДИЛА. Ну, а ты думал.
ОЧКАРИК. Были бы мы сейчас в пункте A. и что бы делали?
ЗАВОДИЛА. Ты лежал бы на диване и читал свои книжки. Глаза бы дальше портил.
ОЧКАРИК. А ты?
ЗАВОДИЛА. Я все равно бы пошел.
ОЧКАРИК. Один?
ЗАВОДИЛА. Почему один? Нашлись бы попутчики.
ОЧКАРИК. Нашлись бы? (Надевает очки и смотрит в карту.) А, вот. Ну и путина!
ЗАВОДИЛА. А то я тебя веду неизвестно куда.
ОЧКАРИК. А сам-то ты там был?
ЗАВОДИЛА. Нет, потому и идем.
ОЧКАРИК. Почему потому?
ЗАВОДИЛА. Потому что не был. Ведь открывать пути в неизведанное - великое дело.
ОЧКАРИК. Да, но почему ты думаешь, что там красиво?
ЗАВОДИЛА. Не просто красиво - там сказка.
ОЧКАРИК. Откуда это известно?
ЗАВОДИЛА. Оттуда. Посмотри-ка на обратной стороне. Внизу.
ОЧКАРИК. Так. (Читает.) "Бюро путешествий и экскурсий предлагает несколько маршрутов повышенной сложности для лыжных экскурсий. Такие маршруты..."
ЗАВОДИЛА. Ниже. Там, где С..
ОЧКАРИК. Так, С.. "Лыжники познакомятся с исключительно живописной природой и совершат увлекательный поход к наикрасивейшему месту - пункту С., расположенному в реликтовом сосновом бору. Это настоящее место здоровья и отдыха. Знакомясь с дикой природой и первозданной красотой, лыжникам необходимо соблюдать установленный порядок и не допускать отклонений от маршрута." А мы допускаем?
ЗАВОДИЛА. У нас компас.
ОЧКАРИК. "По маршруту группы водит опытный экскурсовод или руководитель бюро путешествий." Но ты же не руководитель бюро путешествий.
ЗАВОДИЛА. Ну и что? Тут написано "опытный экскурсовод", а я, по твоему, неопытный?
ОЧКАРИК. Но ты же не знаешь этих мест!
ЗАВОДИЛА. Вот и узнаю.
ОЧКАРИК. А мы не заблудимся?
ЗАВОДИЛА. Я сказал "у нас компас". С ним не заблудимся.
ОЧКАРИК (читает). "Карта составлена и подготовлена к печати ПКО "Картография"1." Это что такое?
ЗАВОДИЛА. Государственное предприятие. Что опять не нравится?
ОЧКАРИК. А где год издания?
ЗАВОДИЛА. Зачем он тебе?
ОЧКАРИК. Так просто, интересно. Не вижу.
ЗАВОДИЛА. Смотри лучше.
ОЧКАРИК. Нет. Ничего нет.
ЗАВОДИЛА. Даже очки не помогают. Дай-ка. (Берет у него карту.) Вот он - шестьдесят первый год.
ОЧКАРИК. Восемьсот шестьдесят первый?
ЗАВОДИЛА. Ты что? Девятьсот.
ОЧКАРИК. Все равно старая.
ЗАВОДИЛА. Какое это имеет значение - новая, старая?
ОЧКАРИК. Как какое? Устарела - вот какое!
ЗАВОДИЛА. По-твоему что, его больше нет?
ОЧКАРИК. А вдруг?
ЗАВОДИЛА. Вдруг-вдруг. (Убирает карту в рюкзак.) Куда он мог деться, пораскинь-ка мозгами.
ОЧКАРИК. А может, это уже больше не "настоящее место здоровья и отдыха"? Вдруг их уже все вырубили?
ЗАВОДИЛА. Реликтовые сосны-то? Ну, ты даешь!
ОЧКАРИК. А вдруг?!
ЗАВОДИЛА. Опять вдруг. Кончай давай эти свои причитания, сам говорил "поехали-поехали".
ОЧКАРИК. Я спросил куда, а ты ответил: "Сегодня будет лучший поход твоей жизни."
ЗАВОДИЛА. Ну и чем он тебе не нравится? Погода отличная - солнце, морозец, впереди такое, что озвереть можно, а он еще чего-то выступает!
ОЧКАРИК. Устал я - оттого и не в радость. Как подумаю, что опять ехать, сразу мушки перед глазами мельтешить начинают. Даже чаю не хочется.
ЗАВОДИЛА. Допивай давай.
ОЧКАРИК. ПКО "Картография". Интересно, кто там работает?
ЗАВОДИЛА. Нормальные люди. Не глупее тебя, между прочим.
ОЧКАРИК. С образованием?
ЗАВОДИЛА. А ты думал! С университетскими дипломами - только таких туда и направляют.
ОЧКАРИК. А вдруг они... рассеянные?
ЗАВОДИЛА. Ну и что?
ОЧКАРИК. Или фантазеры? Захотелось чего-то красивого, размечтались - вот и...
ЗАВОДИЛА. Придумали пункт, которого нет?
ОЧКАРИК. Да. Разве так не может быть?
ЗАВОДИЛА. Не может.
ОЧКАРИК. Или ошиблись. Например, с рельефом местности - забыли про овраги. Или с масштабом - нолик не дописали.
ЗАВОДИЛА. Там же в очках работают - поэтому видят, сколько нулей надо. А после еще и редактор проверяет - вон сколько глаз.
ОЧКАРИК. А если не проверит?
ЗАВОДИЛА. Ладно, все у тебя буи валяют! 2 Сам, небось, шаляй-валяй работаешь - вот всех и подозреваешь.
ОЧКАРИК. Никого я не подозреваю. Просто засомневался. Едем-едем, а никакого намека.
ЗАВОДИЛА. На что намека?
ОЧКАРИК. Как на что? На пункт наш.
ЗАВОДИЛА. Какой тебе должен быть намек?
ОЧКАРИК. Хоть реликтик 3 бы какой попался!
ЗАВОДИЛА. Сам ты реликтик. Если дальше так плестись будем, он еще долго не попадется.
ОЧКАРИК. Что значит долго? Сколько? Сто лет?
ЗАВОДИЛА. Прибавить надо - вот что. Чтобы до вечера успеть, а то потом в потемках пилить придется.
ОЧКАРИК. Да-а, перспективка. Очень заманчиво. Слушай, а если я сейчас залезу на дерево и посмотрю... Может, его уже видно.
ЗАВОДИЛА. Кого его?
ОЧКАРИК. Пункт этот...
ЗАВОДИЛА. Рано еще. Вот часа через два...
ОЧКАРИК. Ая все-таки попробую. Вдруг увижу, я ведь дальнозоркий. (Взбирается на дерево.)
ЗАВОДИЛА. Смотри, звезданешься,4 потом... (Очки летят в снег.) Ну вот, что я сказал!
ОЧКАРИК. Но мы же все равно туда приедем, правда?
ЗАВОДИЛА. А ты думал.
ОЧКАРИК. И очень скоро.
ЗАВОДИЛА. Какие сомнения.
ОЧКАРИК. Ты не думай, я просто так спросил.
ЗАВОДИЛА. Я и не думаю.
ОЧКАРИК. Вот тогда и отдохнем как следует. Ведь это же место отдыха.
ЗАВОДИЛА. Железно. Где очки-то?
ОЧКАРИК. Там, в снегу. Сейчас. (Слезает с дерева и ощупывает пальцами снег.)
ЗАВОДИЛА. Да как ты их без очков найдешь? Очки без очков. Разгребай!
ОЧКАРИК. Что?
ЗАВОДИЛА. Разгребай, говорю, снег.
ОЧКАРИК. Сейчас... Да вот же они! (Надевая очки.) Смотри-ка, целы! Слушай, а может, ты залезешь?
ЗАВОДИЛА. Сейчас, погоди маленько.
ОЧКАРИК. Нет, правда. Надо же знать, что цель приближается.
ЗАВОДИЛА. Она и так приближается.
ОЧКАРИК. Что значит "и так"? Сама?
ЗАВОДИЛА. Она не может не приближаться. Диалектика.
ОЧКАРИК. Но я хочу... хочу это увидеть!
ЗАВОДИЛА. А не увидишь - что, не поверишь?
ОЧКАРИК. Но надо же убедиться.
ЗАВОДИЛА. Я тебе сказал - отсюда не видно.
ОЧКАРИК. А откуда видно? С верхушки?
ЗАВОДИЛА. Откуда-откуда - откуда надо.
ОЧКАРИК. Залезь, а?
ЗАВОДИЛА. Сейчас, только вот топор достану. Я что тебе, звездокол?
ОЧКАРИК. А кто ты?
ЗАВОДИЛА. Я лыжник.
ОЧКАРИК. А я?
ЗАВОДИЛА. Ты? Ты знаешь, что такое слалом лыж?
ОЧКАРИК. Это когда с горки и между флажков?
ЗАВОДИЛА. Это когда не едут, а ломают. Вот это ты.
ОЧКАРИК. Значит, я не лыжник?
ЗАВОДИЛА. Да лыжник, лыжник. Лыжник-булыжник. Доволен?
ОЧКАРИК. А если я попробую еще раз на дерево?
ЗАВОДИЛА. Вот тогда уже точно сломаешь, только не лыжи, а ноги. И что с тобой потом делать?
ОЧКАРИК. А вдруг увижу?! (Снова лезет на дерево - на сей раз забирается выше.) Э - э, да там... лыжник!
ЗАВОДИЛА. Борода что ль?
ОЧКАРИК. По-моему... Э-эй, Борода, давай сюда! К нам, к нам!
ЗАВОДИЛА. Кончай орать!
ОЧКАРИК. Сю... (Падает.)
ЗАВОДИЛА. Что я сказал! (Очкарик поднимается.) Красив, прямо снежная баба. Цел?
ОЧКАРИК. Вроде... Но там... там правда лыжник!
ЗАВОДИЛА. Бредня, откуда здесь могут быть лыжники?
Пауза. На сцену выезжает лыжник. Он в ярком спортивном костюме с номером 21.
ГОНЩИК. Это вы кричали? У вас что-то случилось?
ЗАВОДИЛА. Ничего. Свалился тут один с дерева, а так все в ажуре. (Отворачивается.)
ОЧКАРИК. А вы слышали крик?
ГОНЩИК. Такой крик - как не услышать.
ОЧКАРИК (отряхиваясь). Чаю хотите?
ГОНЩИК. Спасибо, не откажусь. Это вы упали?
ОЧКАРИК. Я, но, кажется, и вправду все в порядке. Скажите, а вы Бороду, случайно, не встречали?
ГОНЩИК. Кого?
ОЧКАРИК. Нашего попутчика, с такой бородой и в шапке.
ГОНЩИК. С бородой? Нет, не видел. Впрочем, я быстро шел и по сторонам не смотрел.
ОЧКАРИК. Так, значит, у вас гонка?
ГОНЩИК (показывая на номер). Да, как видите.
ОЧКАРИК. И много участников?
ГОНЩИК. Уйма. Даже не знаю точно сколько.
ОЧКАРИК. Но как же так: гонка и чай?
ГОНЩИК. Я их всех настолько обогнал, что могу несколько минут и отдохнуть. (Очкарик достает из рюкзака Заводилы термос и наливает Гонщику чай.) До финиша еще, в общем, порядком, но я в себе уверен. Спасибо.
ОЧКАРИК. А где у вас финиш?
ГОНЩИК. В пункте B.. У нас трасса - из А. в B..
ОЧКАРИК. Я что-то не пойму: разве ваша трасса здесь проходит? Рядом?
ГОНЩИК (показывая вдаль). Там, дальше.
ОЧКАРИК. А там есть лыжня?
ГОНЩИК. А как же! На трассе всегда есть лыжня.
ОЧКАРИК. Но если у вас много участников, значит, гонка будет до вечера? Дотемна?
ГОНЩИК. Ну и что?
ОЧКАРИК. Как что? А как в темноте идти?
ГОНЩИК. У нас освещение. Лампочки. (Пьет чай.)
ОЧКАРИК (Заводиле). Ты слышишь? Лыжня! Освещение! Лампочки! Поехали-ка туда.
ЗАВОДИЛА (поворачиваясь к Очкарику). Тебе сказали - там трасса.
ОЧКАРИК. Ну и что?
ЗАВОДИЛА. А то. По трассе ходят гонщики. Спортсмены.
ОЧКАРИК. Сам же сказал - мы лыжники.
ЗАВОДИЛА. Это не одно и то же. И кроме того - какой ты, к черту, лыжник!
ОЧКАРИК. Но ты же сказал... А ты?
ЗАВОДИЛА. Со мной все в ажуре.
ОЧКАРИК. Тогда ты туда и поезжай.
ЗАВОДИЛА. Не поеду.
ОЧКАРИК. Почему это не поедешь?
ЗАВОДИЛА. Мне и здесь хорошо.
ОЧКАРИК. А почему мне туда нельзя?
ЗАВОДИЛА. А потому.
ОЧКАРИК. Но это не ответ.
ЗАВОДИЛА. Потому что там гонщики.
ОЧКАРИК. Ну и что? Ну и что, что гонщики?
ЗАВОДИЛА. А то. Попадешь под ноги - затопчут. И кроме того мы идем не туда.
ОЧКАРИК (Гонщику). Слушайте, а нам правда туда нельзя? На эту вашу трассу?
ЗАВОДИЛА. Да, тебе только туда! И так-то еле-еле...
ГОНЩИК (отдавая Очкарику кружку). Знаете, вам бы я не советовал.
ОЧКАРИК. Почему? Затопчут?
ГОНЩИК. Нет, просто вы... вы вряд ли дойдете.
ОЧКАРИК. Куда?
ГОНЩИК. До финиша.
ОЧКАРИК. Почему вы так думаете? Это очень далеко?
ЗАВОДИЛА. Тут и думать нечего.
ГОНЩИК. Дело не в этом. Во-первых, мы - люди тренированные.
ОЧКАРИК. То есть?
ГОНЩИК. К гонкам привыкли. И бежим очень быстро.
ОЧКАРИК. А если не очень?
ЗАВОДИЛА. Да, если плестись?
ГОНЩИК. Тогда нет смысла. А во-вторых, извините, но на таких лыжах...
ОЧКАРИК. А что лыжи? По-моему, самые обычные.
ГОНЩИК. Да кто сейчас на таких ходит? Вы чем натираете?
ОЧКАРИК (Заводиле). Ты лыжи натер?
ЗАВОДИЛА. Натер. Свои.
ОЧКАРИК. А мои?
ЗАВОДИЛА. Я тебе что, нянька?
ОЧКАРИК. А чем?
ЗАВОДИЛА. Купить надо было.
ОЧКАРИК. Но откуда я знал!
ЗАВОДИЛА. Что лыжи надо натирать? Первый раз слышишь?
ОЧКАРИК. Нет... Просто забыл.
ГОНЩИК. А хотите на трассу. Да и идете, наверное, по старинке.
ОЧКАРИК. То есть?
ГОНЩИК. Сейчас все ходят коньковым ходом. Слышали о таком?
ОЧКАРИК. Нет. (Заводиле.) А ты слышал?
ЗАВОДИЛА. А то нет. Только им и ходят на соревнованиях.
ГОНЩИК. Конечно, на соревнованиях.
ЗАВОДИЛА. И где лыжня.
ГОНЩИК. А вы как? Совсем без лыжни?
ОЧКАРИК. Вначале была, а теперь, как видите, целину осваиваем. Давим.
ГОНЩИК (разводит руками). Да-а... И куда вы идете?
ОЧКАРИК. В пункт С..
ГОНЩИК. Извините, куда?
ОЧКАРИК. В пункт С.. Слышали о таком?
ГОНЩИК (с улыбкой). Да, слышал.
ОЧКАРИК. Говорят, это "настоящее место здоровья и отдыха". Реликтовые сосны.
ГОНЩИК. Кто говорит?
ОЧКАРИК. Да вот здесь сказано.
ГОНЩИК. Где это?
ОЧКАРИК. Вот, на обратной стороне карты. Издана в шестьдесят первом году ПКО "Картография".
Гонщик смеется.
ЗАВОДИЛА. Чего вы смеетесь? Вы там были?
ГОНЩИК. Нет, не был.
ЗАВОДИЛА. А не были, так и не надо.
ГОНЩИК. Просто у нас говорят, что...
ЗАВОДИЛА. Где это у нас?
ГОНЩИК. На трассе.
ЗАВОДИЛА. Кто говорит?
ГОНЩИК. Гонщики.
ОЧКАРИК. Так что ж они все-таки говорят?
ГОНЩИК. Говорят, что там...
ОЧКАРИК. Да-да, что там?
ГОНЩИК. Что там дремучий лес.
ЗАВОДИЛА. Ну и что? Дикая природа, первозданная красота. Это что, плохо?
ГОНЩИК. И волки водятся.
ОЧКАРИК (со страхом в голосе). Где волки? В пункте С.? В самом пункте?
ЗАВОДИЛА. Что за бредня! Кто вам это сказал?
ГОНЩИК. У нас говорят.
ЗАВОДИЛА. Говорят! А сами там не были.
ГОНЩИК. Слава Богу, не приходилось.
ЗАВОДИЛА. Ну вот, а здесь совсем другое написано. Прочитайте!
ГОНЩИК. Зачем это мне? У нас трасса, все размечено, нам карты не нужны.
ЗАВОДИЛА. Не читали - так и не говорите. Мало ли какие у нас слухи про ваши соревнования ходят! А верить надо не слухам, а тому, что написано.
ГОНЩИК. И какие у вас ходят слухи?
ЗАВОДИЛА. Такие. Что бежите все время очертя голову, как лоси, а коли кто замешкался - так другие тут же и затопчут. Ни тебе остановиться, ни отдышаться, ни чайку попить.
ГОНЩИК. По-моему, я остановился и только что пил этот самый чай. Но что я вам советы даю: идете - так идите.
ЗАВОДИЛА. Вот это уже другой разговор. А то - волки!
ОЧКАРИК. Но подождите, откуда же волки? Место обозначено, есть маршрут, ведет опытный экскурсовод, реликтовые сосны... Так откуда же волки?
ГОНЩИК. Не знаю, у нас так говорят.
ЗАВОДИЛА. Говорят! Говорят, гребут всех в ряд,5 говорят!
ОЧКАРИК. А если они на нас нападут, что тогда?
ГОНЩИК. Кто нападет?
ОЧКАРИК. Как кто? Эти волки. (Заводиле.) Слышишь, что тогда?
ЗАВОДИЛА. Вот, он и так еле шел, а его еще и пугают. Теперь совсем будет...
ОЧКАРИК. А что если волки? Что тогда делать? Что тогда?
ЗАВОДИЛА. Ничего. Палками отобьешься.
ОЧКАРИК. Как это палками?
ЗАВОДИЛА. Так: махай перед носом - они и не подойдут.
ОЧКАРИК. Перед чьим носом?
ЗАВОДИЛА. Можешь перед своим, все равно.
ОЧКАРИК. А если подойдут?
ЗАВОДИЛА. Да не боись, тебя они не тронут.
ОЧКАРИК. Это почему?
ЗАВОДИЛА. Что они стекло будут жрать? Ты ж невкусный!
ГОНЩИК (Очкарику). У меня для вас, по-моему, кое-что есть. (Лезет за пазуху и достает фляжку.) Хотите? Чтобы не так страшно было.
ЗАВОДИЛА. Это что? Самогон?
ГОНЩИК. Допинг.
ЗАВОДИЛА. Ого! Вот он их спорт - что я говорил!
ГОНЩИК. Очень помогает. Особенно когда сил не осталось.
ОЧКАРИК. Правда, помогает?
ГОНЩИК. Правда.
ЗАВОДИЛА. Так помогает-то им, а ты сейчас глотнешь - и труба. Отрубишься.
ОЧКАРИК. Это, правда, допинг? И из чего же он?
ГОНЩИК. Попробуйте.
ЗАВОДИЛА. Можешь пробовать, но учти: отрубишься - я тебя не поволоку.
ОЧКАРИК. А от него, правда, сил прибавится? У вас прибавляется?
ГОНЩИК. И сил, и ясности ума.
ОЧКАРИК. А, ну тогда... (Берет у Гонщика фляжку.) Ваше здоровье! (Делает несколько глотков.) А ничего. Можжевеловка? А можно еще?
ГОНЩИК. Пейте сколько хотите.
ЗАВОДИЛА. Я тебя предупредил.
ОЧКАРИК. Прекрасное, между прочим, пойло, сам бы попробовал. Очень бодрит! (Делает еще несколько глотков.) О - о! Благодарю. (Отдает Гонщику фляжку.)
ГОНЩИК. Не за что. (Заводиле.) Вы будете?
ЗАВОДИЛА. Нет уж, увольте.
ГОНЩИК (пряча фляжку). Что ж, тогда все. Спасибо за чай и - счастливо. Привет волкам!
ЗАВОДИЛА. От вас что ль?
ГОНЩИК. От чемпионов.
ЗАВОДИЛА. Ну ясно, одна гоп-компания.
ОЧКАРИК. До-свидания.
Гонщик уезжает.
ЗАВОДИЛА. Вот засранец-то самый натуральный! "Привет волкам!" Еще неизвестно, кому он сам приветы передает. Может, шакалам. Тоже мне, чемпион! Коньковым ходом - а то я без него не знаю. Учитель - мы таких в школе в два приема вырубали. Пластиковые лыжи - эка невидаль! Да они хороши-то только на вид, а на деле... Химия она и есть химия. Ни черта он чемпионом не станет, попомни мое слово. Еше и дисквалифицируют - за допинг-то, если их, конечно, проверяют. Пижон жженый! 6 А ты уши-то и развесил - трасса пидараса! 7 Еще и допингу его наглотался. Живой или уже готов?
ОЧКАРИК. Пропал.
ЗАВОДИЛА. Вот я и вижу, что ты пропал.
ОЧКАРИК. Совсем пропал.
ЗАВОДИЛА. Лучше б и не возникал - гонщик-самогонщик! Вот и глотал бы свой допинг-жопинг,8 а то полтермоса, к черту, чаю выдул.
ОЧКАРИК. Пропал - и опять никого. И опять пустота.
ЗАВОДИЛА. Ты собираешься? Вон уже и солнце заходит. Давай двигать.
ОЧКАРИК. Слушай, а куда он поехал?
ЗАВОДИЛА. К прохиндейцам.9
ОЧКАРИК. Нет, я серьезно спрашиваю: куда он поехал?
ЗАВОДИЛА. Я тебе сказал.
ОЧКАРИК. Нет, правда. Куда? Куда он поехал?
ЗАВОДИЛА. Не нравится? Тогда к дерьмоедам.10
ОЧКАРИК. Я тебя серьезно спрашиваю. (Заводила молчит.) Значит, не хочешь говорить? Не хочешь? Тогда скажу я: он поехал в пункт B.. В B. понимаешь? Не в С., а в B..
ЗАВОДИЛА. Он гонщик - вот он туда и поехал.
ОЧКАРИК. Уйма народу - и все едут в B.. Все!
ЗАВОДИЛА. Не все, а гонщики.
ОЧКАРИК. Слушай, а почему мы не гонщики?
ЗАВОДИЛА. Потому что ты не вышел.
ОЧКАРИК. Куда не вышел?
ЗАВОДИЛА. Не куда, а чем. И фигурой, и натурой.
ОЧКАРИК. И что, я уже не могу им стать?
ЗАВОДИЛА. Кем стать?
ОЧКАРИК. Гонщиком.
ЗАВОДИЛА. Да, тебе только в гонщики! Сюда-то еле дополз.
ОЧКАРИК. Но туда бы с освещением...
ЗАВОДИЛА. На черта оно тебе? Ты ведь за мной идешь.
ОЧКАРИК. Как? Чтоб все видеть.
ЗАВОДИЛА. Да оно тебе только мешать будет - стекла-то отсвечивают. Что, не ясно? Стой уж.
ОЧКАРИК. Слушай, а почему ты не стал гонщиком?
ЗАВОДИЛА. Потому что это мне не нужно. Профессиональный спорт - однобокое развитие. Никакой гармонии. Знаешь свои гонки и больше ни черта. С утра до вечера одни тренировки, и так каждый день. И круглый год.
ОЧКАРИК. Но летом же снега не бывает.
ЗАВОДИЛА. Летом у них кроссы. Километров по сто.
ОЧКАРИК. Значит, мы не гонщики. Мы не гонщики, гонщики не мы.
ЗАВОДИЛА. Вот застряло. Мы походники - и это в тысячу раз круче. Потому что мы свободнее.
ОЧКАРИК. Свободнее?
ЗАВОДИЛА. Да, черт возьми, свободнее! Захотели - идем, захотели передохнуть - встали и стоим. Захотели - чай пьем. А у них трасса, там пойди-ка постой. Там тебе постоят.
ОЧКАРИК. Слушай, а ты в этом B. был?
ЗАВОДИЛА. Ну был. И что?
ОЧКАРИК. Хорошо там? Тоже "настоящее место здоровья и отдыха"?
ЗАВОДИЛА. Да какой, к черту, отдых, когда гонка! Гонка, дистанция, соревнования! Все бегут, толкаются, давятся. Вперед, вперед из последних сил - и до финиша. У них только так.
ОЧКАРИК. А у нас как?
ЗАВОДИЛА. Что как?
ОЧКАРИК. Да, а как у нас?
ЗАВОДИЛА. А то ты не видишь. Или опять очки запотели?
ОЧКАРИК. У них гонка, а у нас что?
ЗАВОДИЛА. У нас поход. Лыжный поход.
ОЧКАРИК. Поход куда? Куда поход? Куда?
ЗАВОДИЛА. Опять застряло.
ОЧКАРИК. Он сказал "ясность". Вот она мне и нужна - яс-ность.
ЗАВОДИЛА. Сейчас вон тучи набегут - будет тогда тебе ясность. Пошли давай, а то еще метель начнется.
ОЧКАРИК. Метель? Да-а... Вот уже и деревья качаются.
ЗАВОДИЛА. Скоро у тебя весь лес закачается.
ОЧКАРИК. Нет, это они от ветра. Сам же сказал "метель". А метель - значит, ветер метет, вот они от ветра и качаются.
ЗАВОДИЛА. Да, логика патологика.11 Ты собираешься - или я один еду?
ОЧКАРИК. А, значит, ты хочешь меня бросить? Хочешь бросить?
ЗАВОДИЛА. Если не перестанешь бредню пороть - брошу.
ОЧКАРИК. Ага, понятно. Теперь все понятно. Значит, ты меня завез в овраг, заманил и теперь бросаешь. Теперь все ясно. Вот ясность ума и появилась.
ЗАВОДИЛА. Ты что, девка, чтоб тебя заманивать и бросать?
ОЧКАРИК. Ты значит просто воспользовался тем, что я плохо ориентируюсь - вот и завез. Вот и завез.
ЗАВОДИЛА. Угу.
ОЧКАРИК. Послушай меня, послушай. Значит, я теперь твердо знаю, твердо: ты сбился с дороги, а признаться не хочешь. И куда ехать - не знаешь. И никакого С. нет и никогда не было, и мы здесь замерзнем и...
ЗАВОДИЛА. Допустим: я тебя и завез и сейчас здесь брошу одного, пьяного на съедение волкам.
ОЧКАРИК. Наконец признался! Наконец.
ЗАВОДИЛА. А себя я тоже завез, себя тоже?
ОЧКАРИК. Нет, себя не завез. Сам ты уедешь, продуктов у тебя хватит, сам ты уедешь.
ЗАВОДИЛА. И куда я уеду?
ОЧКАРИК. Ты знаешь куда. Ты знаешь. Знаешь.
ЗАВОДИЛА. Я что, озверел: нарочно шел не туда?
ОЧКАРИК. Нет, ты просто не знал. Ты верил этой карте.
ЗАВОДИЛА. Я и сейчас, черт возьми, ей верю.
ОЧКАРИК. Это вообще хорошо. Хорошо, когда человек хоть кому-то или чему-то верит, хоть карте. А я... я по-настоящему никому не верю. Никому. Только иногда делаю вид, а на самом деле - никому.
ЗАВОДИЛА. А надо. По крайней мере тому, что написано.
ОЧКАРИК. Такой уж я уродился. Не могу ж я себя изменить, не могу?
ЗАВОДИЛА. Ни черта ты не можешь - ни изменить, ни...
ОЧКАРИК. А зачем мне вообще куда-то ехать? Зачем? Мне и здесь хорошо. Здесь что, овраг? Очень хорошо - он как могила, такая глубокая, удобная, мягкая! Удобная и мягкая.
ЗАВОДИЛА. Опять бредня пошла!
ОЧКАРИК. А знаешь, здесь очень хорошо, правда. Настоящее место отдыха. Вот я здесь и отдохну. Лягу и отдохну. (Ложится на снег.) Хорошо! Хо-ро-шо!
ЗАВОДИЛА. Но-но, кончай разлагаться! Ну-ка, подъем.
ОЧКАРИК. Ты езжай в свой С., езжай в свой С., а я останусь здесь. Да, здесь. Я все решил, все сейчас решил: смысла вообще никакого нет, смысла нет, понимаешь - нет, никакого, ни в чем и нигде.
ЗАВОДИЛА. Тоже мне, философ нашелся! Спиноза из Главнавоза! 12
ОЧКАРИК. Да-да, ни в чем и нигде. В чем смысл, ты мне скажи, в чем смысл? Он поехал в B. - там финиш. Ну и пусть едет, пусть. Ты в С. - там кто? Волки? Но мне к ним не надо, я их боюсь. С детства боюсь, понимаешь? Боюсь!
ЗАВОДИЛА (себе). Он что, так и будет на снегу валяться? Или его все-таки поднять?
ОЧКАРИК. Я для себя сейчас все решил, все решил. Все. Там B. - ну и пусть. Пусть хоть Ж., мне-то что? Меня же там нет. Мне-то что? Мне ничего. Ни-че-го.
ЗАВОДИЛА (себе). И потом тащить?
ОЧКАРИК. А-а, так ты, значит, едешь... Куда? Да никуда ты не едешь.
Ни-ку-да. Что ты, к волкам поедешь? Не поедешь. Ты их тоже боишься - значит тоже останешься здесь. Останешься здесь, и мы вместе замерзнем. Вместе замерзнем - вот так. И вся история.
ЗАВОДИЛА (себе). Чему быть того не миновать, черт возьми, пусть замерзнет. Или...
ОЧКАРИК. Вот, значит, какая у нас судьба, какая судьба. Что нам на роду написано. Пошли в поход и заблудились. И замерзли. Заблудились и замерзли. За-мерз-ли. Такая судьба.
ЗАВОДИЛА. Нам написано другое, но с такими паранытиками,13 как ты...
ОЧКАРИК. Слушай, а у тебя, правда, топор есть, правда, есть?
ЗАВОДИЛА. Да, и...
ОЧКАРИК. Нет, правда есть?
ЗАВОДИЛА. Если не встанешь, я тебя сейчас им вырублю!
ОЧКАРИК. Очень хорошо, очень хорошо. Просто замечательно. А ты мне... гроб сколотишь? Скажи, сколотишь или прямо так зароешь? Или прямо так... Скажи, сколотишь?
ЗАВОДИЛА. Ты будешь вставать или...
ОЧКАРИК. Значит, прямо так? (Поет.) "И никто не узна-ает, где могилка моя! И никто-о..."
ЗАВОДИЛА. Считаю до двух.
ОЧКАРИК. И все-таки интересно: сколотишь или прямо так? А что - срубишь сосенку и будет прекрасный гроб. Теплый и удобный, теплый и удобный. Только вот гвоздей...
ЗАВОДИЛА. Раз.
ОЧКАРИК. Гвоздей у тебя, наверное, нет. Ха, топор есть, а гвоздей нет. А как без гвоздей?
ЗАВОДИЛА. Я сказал "раз".
ОЧКАРИК. Что ж, значит, не в гробу. Какая смерть холодная - даже не в гробу. Смерть не в гробу.
ЗАВОДИЛА (громко). Вот тля-природа плодит урода! 14 Повез его на такой маршрут, в такие места, а он нажрался, лежит теперь здесь и бредню порет!
ОЧКАРИК. Ладно, пусть будет так, пусть...
ЗАВОДИЛА. Все, конец. Осточертело.
ОЧКАРИК. А-а, конец? Да, это ты правильно сказал.
ЗАВОДИЛА. Пора вырубать. (Достает топор.)
ОЧКАРИК. Конец, настоящий конец. Ну ладно, что ж делать... А ты, значит, поехал? Что ж, привет волкам! (Закрывает глаза.)
ЗАВОДИЛА. Раз-два! Ну-ка встать! Встать! Быстро!
ОЧКАРИК. Привет волкам! И пусть они считают меня лыж...
ЗАВОДИЛА. Встать, я сказал! Быстро! Быстро, а то... (Поднимает топор.)
Очкарик вскакивает и вначале медленно, как сомнамбула, бредет по сцене, а затем, чувствуя опасность, бросается бежать. Заводила опускает топор.
ОЧКАРИК. Но куда - везде же проволока! Все перегородили, все! И здесь, и тут, там тоже! Везде колючая проволока, никуда не уйти, никуда. Пропал! Совсем пропал! (Лезет на дерево.)
ЗАВОДИЛА. Опять звезданешься, теперь уж...
ОЧКАРИК. Я не... я не... А-а-а-а! А-а-а-а!
ЗАВОДИЛА. Перестань орать!
ОЧКАРИК. А-а-а-а! Огонь!
ЗАВОДИЛА. Будешь гадость глотать - еще и черта с рогами увидишь. Слезай давай!
ОЧКАРИК. Огонь! Пожар! Тут, недалеко! Пожар!
ЗАВОДИЛА. Я сказал "вниз"! Быстро!
ОЧКАРИК. Правда, пожар, такой свет как тысяча солнц - аж глазам больно!
ЗАВОДИЛА. Тебе всегда больно! Вниз!
ОЧКАРИК. Честное лыжное, такой свет! Это, наверное, С..
ЗАВОДИЛА. Я тебе сейчас такое С. покажу - мать родную забудешь как зовут!
ОЧКАРИК. Правда!
ЗАВОДИЛА. Нет там ничего!
ОЧКАРИК. Есть и... все ближе. Правда. Сгорим! Сгорим же!
ЗАВОДИЛА. Я тебе сейчас сгорю - давай, черт тебя возьми, вниз!
ОЧКАРИК. Правда, честное лыжное!
ЗАВОДИЛА. Ты слезешь или я рублю? Последний раз предупреждаю!
ОЧКАРИК. Честное лыжное, правда!
ЗАВОДИЛА (вновь поднимая топор). Ладно, будет тебе сейчас гроб - прямо в него и загремишь!
ОЧКАРИК. Ай, спасите! Спаси-те!
ЗАВОДИЛА. Жди, так и спасли тебя гонщики-пентагонщики! 15
ОЧКАРИК. Спасите же, кто-нибудь, он же меня вырубит!
ЗАВОДИЛА. А-а-ай! Сила моя, поспеши на помошь мне!
ЗАВОДИЛА. Ладно, силы еще на тебя тратить - и так слезешь. (Прячет топор. Начавшаяся метель выносит на сцену Фею Снегов, одетую в серебристые одежды.) А не слезешь, так... Смотри-ка, докричался. (Фее.) Подруга, а вы кто будете?
ФЕЯ СНЕГОВ. Я Фея.
ЗАВОДИЛА. В этом лесу что, фей разводят?
ФЕЯ СНЕГОВ. Нет. В этом лесу я одна-единственная.
ЗАВОДИЛА. Больше, значит, нет?
ФЕЯ СНЕГОВ. Значит, нет.
ЗАВОДИЛА. И зачем вы сюда, к нам?
ФЕЯ СНЕГОВ. Я пришла на зов. Кажется, меня тут кто-то звал.
ЗАВОДИЛА. Показалось... А вам не холодно в таком, простите, неглиже? Зима все-таки.
ФЕЯ СНЕГОВ. Я - Фея Снегов, мне холодно быть не может. А вам не нравится мой наряд? У нас сейчас это очень модно.
ЗАВОДИЛА. У нас? Где это у нас?
ФЕЯ СНЕГОВ. У фей.
ЗАВОДИЛА. Да, нарядец ничего - сияет, отражает, обнажает. А что вы вообще тут делаете? В лесу?
ФЕЯ СНЕГОВ. Гуляю.
ЗАВОДИЛА. Гуляете? Хм... по сугробам?
ФЕЯ СНЕГОВ. Да-да, что ж тут непонятного? Гуляю себе на здоровье, дышу воздухом. Любуюсь снежинками. Какого, по-вашему, они сегодня цвета?
ЗАВОДИЛА. С утра белого были.
ФЕЯ СНЕГОВ. Э, нет. С утра они серебрились, а сейчас солнце зашло, стемнело - они уже темно-голубые. А сосны?
ЗАВОДИЛА. Сосны всегда зеленые - и зимой, и летом.
ФЕЯ СНЕГОВ. Нет. Когда спускается вечер, сосны становятся фиолетовыми.
ЗАВОДИЛА. Хм, фиолетовыми... А как это вы одна? И не боитесь?
ФЕЯ СНЕГОВ. Кого мне бояться?
ЗАВОДИЛА. Как кого? Ну, этих... гонщиков всяких.
ФЕЯ СНЕГОВ. Какой вред они могут мне причинить?
ЗАВОДИЛА. Известно какой. И к тому же в таком бикини... Облегчаете задачу. Хм.
ФЕЯ СНЕГОВ. Разве вы забыли, что я Фея?
ЗАВОДИЛА. Но пола-то все равно женского. Вот если б вы были русалка - тогда дело другое.
ФЕЯ СНЕГОВ. А чудеса?
ЗАВОДИЛА. Какие еще чудеса?
ФЕЯ СНЕГОВ. Ведь мы волшебницы, так что с нами лучше не ссориться.
ЗАВОДИЛА. Что, держите на расстоянии?
ФЕЯ СНЕГОВ. Можно и так.
ЗАВОДИЛА. Хм, значит, работаете на расстоянии. Ну, тогда снимите мне с дерева вон того типа. Можете такое?
ФЕЯ СНЕГОВ. А что он там делает? Или он у вас вперед смотрящий?
ЗАВОДИЛА. Наоборот ничего не видящий. Ехал-ехал - и черт его понес на дерево. Заехал, а слезть не может.
ФЕЯ СНЕГОВ. Интересно.
ЗАВОДИЛА. Так что, вы продемонстрируете свои способности?
ФЕЯ СНЕГОВ. Ну, это мелочи. (Взмахивает рукой - Очкарик спускается и ложится на снег.)
ЗАВОДИЛА. Значит, и вправду фея. Смотри-ка, опять лег. А поднять его слабо?
ФЕЯ СНЕГОВ. Он сейчас сам встанет.
ОЧКАРИК (открывая глаза). Какая красотка! И вся в блестках. А это не сон?
ЗАВОДИЛА. Смотри-ка, увидал!
ФЕЯ СНЕГОВ. Феи все красивые. Или почти все.
ОЧКАРИК (вставая). Так вы - фея? А я думал, их на свете не бывает.
ЗАВОДИЛА. И соображение, вроде как, появилось - вот чудеса-то что делают!
ФЕЯ СНЕГОВ. Иногда они встречаются и в жизни, правда, не слишком часто. Считайте, что вам сегодня повезло.
ОЧКАРИК. Значит, и в самом деле фея. Слушайте, а вы, случайно, не видели такого бородатого, в ушанке?
ФЕЯ СНЕГОВ. Нет, но, мне кажется, я знаю что с ним.
ОЧКАРИК. И что же?
ФЕЯ СНЕГОВ. С ним все в порядке.
ОЧКАРИК. Правда?
ФЕЯ СНЕГОВ. Вы феям не верите? Уверяю вас, ему очень неплохо. Очень.
ЗАВОДИЛА. Что я тебе говорил!
ОЧКАРИК. Это вы ему помогли?
ФЕЯ СНЕГОВ. Нет, он все сделал сам.
ОЧКАРИК. Как это?
ФЕЯ СНЕГОВ. Просто оказался сообразительным.
ОЧКАРИК. Он сообразил, а вот мы никак...
ЗАВОДИЛА. Да куда уж тебе-то!..
ОЧКАРИК. Понимаете, мы походники. Ехали из пункта А. в пункт С. - и вот заблудились.
ЗАВОДИЛА. Ничего мы не заблудились.
ЗАВОДИЛА. Ладно, сейчас объясню: у моего этого напарника замерзли очки, и вместо чая он хватанул какой-то дряни, окосел - и его понесло на дерево. Вот мы и застряли. И все дела.
ОЧКАРИК. Понимаете, нам необходимо дотемна попасть в пункт С..
ФЕЯ СНЕГОВ. Необходимо?
ОЧКАРИК. Ну да, а что ж еще делать?
ФЕЯ СНЕГОВ. Но почему обязательно в С.?
ОЧКАРИК. Потому что мы туда ехали.
ФЕЯ СНЕГОВ. А почему именно туда?
ЗАВОДИЛА. Потому что у нас такой маршрут - из пункта А. в пункт С.. Все просто.
ОЧКАРИК. Тут сказано, что там очень красиво. Что там сказка.
ЗАВОДИЛА. Это не я сказал, а карта.
ФЕЯ СНЕГОВ. Карта? Какая карта?
ОЧКАРИК. Вышедшая в шестьдесят первом году в ПКО "Картография".
ФЕЯ СНЕГОВ. Интересно. И где вы ее достали?
ЗАВОДИЛА. Да залежалась дома.
ОЧКАРИК. А кроме того у нас компас.
ФЕЯ СНЕГОВ. Компас? Но, мне кажется, он у вас не работает.
ЗАВОДИЛА. Откуда это известно?
ФЕЯ СНЕГОВ. Феи многое знают. Очень многое.
ОЧКАРИК. Так значит...
ЗАВОДИЛА. Почему это он вдруг не работает? Работал - а теперь не работает?
ФЕЯ СНЕГОВ. Не вдруг. Он давно уже не работает.
ЗАВОДИЛА. Сейчас проверим. (Лезет в рюкзак и достает компас.) Все в ажуре, стрелка движется. Выходит, и феям свойственно заблуждаться.
ФЕЯ СНЕГОВ. Вы полагаете? Но ведь если стрелка движется, это еще ни о чем не говорит.
ЗАВОДИЛА. Как не говорит? Раз движется - значит, все в ажуре.
ФЕЯ СНЕГОВ. И куда она показывает? Эта ваша стрелка?
ЗАВОДИЛА. Куда следует.
ФЕЯ СНЕГОВ. Кто следует?
ЗАВОДИЛА. Мы следуем.
ФЕЯ СНЕГОВ. Вот именно: она показывает, куда вы следуете.
ЗАВОДИЛА. Конечно, куда мы. Не куда вы, а куда мы.
ФЕЯ СНЕГОВ. А надо, чтобы куда следует. Чувствуете разницу?
ЗАВОДИЛА. Ладно вам феевину-то нести.16 Думаете, раз фея, все вас слушать будут?
ФЕЯ СНЕГОВ. Не думаю. Потому что не со всеми получается.
ЗАВОДИЛА. Вот и лады. С нами не получится - это я вам гарантирую.
ОЧКАРИК. Ответьте мне, ответьте: этот С., он появится?
ФЕЯ СНЕГОВ. Как вам сказать... Мог бы, наверное.
ОЧКАРИК. Что значит "наверное"?
ФЕЯ СНЕГОВ. Мог бы, наверное, появиться.
ЗАВОДИЛА. Не наверное, а железно появится. Мне лучше знать. (Отворачивается.)
ОЧКАРИК. И все-таки, что значит "наверное"?
ФЕЯ СНЕГОВ. Это значит... при определенных обстоятельствах.
ОЧКАРИК. А сейчас они есть, эти обстоятельства?
ФЕЯ СНЕГОВ. Нет. Сейчас их нет.
ОЧКАРИК. И что это за обстоятельства?
ФЕЯ СНЕГОВ. Ясность. Полная ясность.
ОЧКАРИК. А сейчас?
ФЕЯ СНЕГОВ. А сейчас метель.
ОЧКАРИК. Вы тоже сказали "ясность"? Ясность? Я не ослышался?
ФЕЯ СНЕГОВ. Почему тоже?
ОЧКАРИК. Потому что и он про нее говорил. Про ясность.
ФЕЯ СНЕГОВ. Кто? Борода?
ОЧКАРИК. Да нет же, Гонщик. Он в пункт B. ехал. А-а, так вы же оттуда! Понятно, наконец, понятно!
ФЕЯ СНЕГОВ. Должна вас разочаровать: я не оттуда. И вообще не из пункта.
ОЧКАРИК. Так откуда же вы?
ФЕЯ СНЕГОВ. Я уже сказала - из леса. Гуляю по лесу.
ОЧКАРИК. По этому?
ФЕЯ СНЕГОВ. По этому, по тому. Где придется.
ОЧКАРИК. Просто так, безо всякой цели?
ФЕЯ СНЕГОВ. Просто так, безо всякой цели и даже без направления. Это же очень приятно. Послушайте, как поет морозный воздух, слышите? Да вы вслушайтесь! Он поет на разные голоса - сейчас так тонко, жалобно, протяжно! Слышите?
ОЧКАРИК. Бесполезно, все равно не услышу.
ФЕЯ СНЕГОВ. Но вы даже усилие не приложили.
ОЧКАРИК. Какое усилие, столько ехал, еще и по деревьям лазил - откуда силы взять?
ФЕЯ СНЕГОВ. Вы хотите, чтобы само собой? Без усилия?
ОЧКАРИК. Да, хорошо бы.
ФЕЯ СНЕГОВ. Нет, усилие приложить надо, иначе ничего не выйдет.
ЗАВОДИЛА (поворачиваясь). Вот и я ему про то.
ОЧКАРИК. Хорошо все-таки быть феей. Гуляй себе и гуляй в свое удовольствие. Без направления и даже без усилий. Но что же нам делать? Ведь у нас цель, направление.
ФЕЯ СНЕГОВ (с улыбкой). У вас направление?
ЗАВОДИЛА. Да. И цель тоже.
ФЕЯ СНЕГОВ. ЦЕЛЬ? У вас цель?
ЗАВОДИЛА. Да, и ясная.
ФЕЯ СНЕГОВ. Но сейчас метель - какая уж тут ясность! И потом всем свойственно заблуждаться.
ОЧКАРИК. Заблуждаться? Свойственно? Так вы считаете нормальным, что мы заблудились? Нормальным?
ЗАВОДИЛА. Ничего вы не заблудились.
ОЧКАРИК. Ответьте, нормальным?
ФЕЯ СНЕГОВ. Нет, я так не считаю. Но с вами...
ОЧКАРИК. Что с нами?
ФЕЯ СНЕГОВ. С вами по-другому и быть не могло.
ОЧКАРИК. Значит, получается...
ЗАВОДИЛА. А в том, что мы временно застряли, виноват...
ОЧКАРИК. Что мы вообще никуда уже не придем.
ЗАВОДИЛА. Этот дохламон.17 И так еле полз...
ОЧКАРИК. Так помогите же, прошу вас!
ЗАВОДИЛА. И ни черта не видел...
ОЧКАРИК. Кроме вас нам теперь надеяться не на кого!
ЗАВОДИЛА. Еще и глаза залил.18
ОЧКАРИК. Помогите, а то мы просто погибнем от голода и...
ЗАВОДИЛА. Совсем озвезданел! 19
ОЧКАРИК. Холода.
ЗАВОДИЛА. Напарника себе нашел...
ОЧКАРИК. Пожалуйста, прошу вас, фея!
ЗАВОДИЛА. На свою шею.
ОЧКАРИК. Ну, хотите, я на колени перед вами встану. Или...
ЗАВОДИЛА. Из-за него и сам...
ОЧКАРИК. Еще что-нибудь...
ЗАВОДИЛА. Здесь стою.
ОЧКАРИК. Ведь вы добрая фея, а значит...
ЗАВОДИЛА. И время, черт возьми, теряю.
ОЧКАРИК. Должны делать добро.
ЗАВОДИЛА. Вот тля-природа...
ОЧКАРИК. Покажите же нам дорогу в этот пункт...
ЗАВОДИЛА. Плодит урода! (Отворачивается.)
ОЧКАРИК. Или еще в какой-нибудь.
ФЕЯ СНЕГОВ. Пункт? Зачем обязательно пункт?
ОЧКАРИК. А куда же еще?
ФЕЯ СНЕГОВ. Просто двигайтесь.
ОЧКАРИК. Двигаться?
ФЕЯ СНЕГОВ. Да-да, двигайтесь. Ведь движение это свобода.
ОЧКАРИК. И что же, просто двигаться? Куда двигаться? Мы же не феи, и в лесу мы не...
ФЕЯ СНЕГОВ. Что "не"?
ОЧКАРИК. Но как же вы не поймете: вы ведь совсем другое дело! Вы - волшебница и все можете, вам все по силам. Все по силам.
ФЕЯ СНЕГОВ. Ну, у фей тоже есть свои слабости.
ОЧКАРИК. Как, и у вас? У вас тоже?
ФЕЯ СНЕГОВ (загадочно улыбаясь). И у меня.
ОЧКАРИК. Но все равно. Вы ведь у себя, вы можете здесь гулять хоть сто лет.
ФЕЯ СНЕГОВ. Ну зачем же сто? Ведь феи тоже стареют.
ОЧКАРИК. Я хотел сказать, вы приспособлены. А мы нет. Мы же замерзнем. Или умрем с голоду.
ФЕЯ СНЕГОВ. Не обязательно. Можете и уцелеть.
ОЧКАРИК. Как? Каким образом?!
ФЕЯ СНЕГОВ. Сами должны сообразить.
ОЧКАРИК. Ага, по-моему, уже сообразил. Если остаться здесь... с вами...
ФЕЯ СНЕГОВ. А-а...
ОЧКАРИК. Да, наверное, это и будет единственный выход. А он - он пусть едет дальше.
ФЕЯ СНЕГОВ. Значит, поиск уже начался?
ЗАВОДИЛА (оборачиваясь, Очкарику). Давай собирайся. Пошли!
ФЕЯ СНЕГОВ. И куда вы?
ЗАВОДИЛА. Пойдем, куда шли.
ФЕЯ СНЕГОВ. Но разве вы шли? Вы же стояли.
ЗАВОДИЛА. Стояли! А до вашего появления? Шли - и не так уж и плохо.
ФЕЯ СНЕГОВ. Вы так полагаете?
ЗАВОДИЛА. Что полагаю?
ФЕЯ СНЕГОВ. Что вы шли?
ЗАВОДИЛА. Полагаю! Как мы тогда сюда-то зашли?
ФЕЯ СНЕГОВ. Сюда вы, конечно, зашли, но ведь здесь же овраг.
ЗАВОДИЛА. Ну и что? Это просто место привала, что мы не выберемся?
ФЕЯ СНЕГОВ. Не уверена.
ЗАВОДИЛА. Вы не уверены - зато мы уверены. Я сказал, у нас карта, а там все написано.
ОЧКАРИК. Нет! Ничего там не написано! То есть пункт там есть, но дорога не обозначена.
ЗАВОДИЛА. Все там обозначено, только надо идти, а не нудеть. Вот если фея еще разок продемонстрирует нам свои способности и сдвинет этого нудилу с места...
ОЧКАРИК. Уже такая темнота, что и вообще ничего не видно.
ЗАВОДИЛА. Ему и очки не подмога, благо идет за мной следом.
ФЕЯ СНЕГОВ. Это поправимо.
ОЧКАРИК. Что поправимо?
ФЕЯ СНЕГОВ. Тьма.
ЗАВОДИЛА. Ну, ты готов, что ли?
ОЧКАРИК. Что значит "поправимо"?
ФЕЯ СНЕГОВ. Это значит, я попробую сейчас вам помочь.
ЗАВОДИЛА. Или я один уйду.
ОЧКАРИК. Как помочь?
ФЕЯ СНЕГОВ. Сделать так, чтобы стало светлее.
ОЧКАРИК. Так вы фонарь нам хотите дать? Или свечку?
ФЕЯ СНЕГОВ. Похоже на то.
ОЧКАРИК. Вот здорово, а то в темноте я точно не доеду.
ФЕЯ СНЕГОВ. Во тьме вряд ли.
ЗАВОДИЛА. Доедем - не доедем, наше личное дело. А вот вам это, простите, вообще должно быть до феи.20
ФЕЯ СНЕГОВ. Вот именно - как раз меня это и касается.
ЗАВОДИЛА. А чего вы за нас так волнуетесь? Шли себе, гуляли - и идите. За елочку, за сосенку. Вам все равно - нам все равно. И лады.
ФЕЯ СНЕГОВ. Но мне совсем не все равно.
ЗАВОДИЛА. Значит, вы за нас болеете? Ну и болейте себе вон там, за тем сугробом. А мы уж как шли - так и дойдем. Сейчас возьмем чуть левее и по оврагам бодрым шагом. Вот так.
ФЕЯ СНЕГОВ. Вы снова забыли, что я Фея.
ЗАВОДИЛА. Ну и что? Мешать что ль нам будете?
ФЕЯ СНЕГОВ. Зачем мешать? Я же сказала - помогать.
ОЧКАРИК. Никуда я не пойду. Никуда.
ЗАВОДИЛА. Опять застрял.
ОЧКАРИК. Просто решил остаться, вот и все. О-кон-ча-тель-но.
ЗАВОДИЛА. Я тебе останусь! Собирайся.
ОЧКАРИК. Здесь и с... (Смотрит на Фею.) вами, ведь вы же не против?
ФЕЯ СНЕГОВ. Я не против, но, увы, вам нельзя.
ОЧКАРИК. Почему нельзя?
ФЕЯ СНЕГОВ. Нельзя.
ЗАВОДИЛА. Тебе сказали "нельзя", так что давай.
ОЧКАРИК. Но почему нельзя? Почему?
ФЕЯ СНЕГОВ. Нельзя. К сожалению.
ОЧКАРИК. К сожалению? К чьему сожалению?
ФЕЯ СНЕГОВ. Наверное, к обоюдному.
ОЧКАРИК. Ну... раз нельзя и раз к обоюдному, тогда можно...
ЗАВОДИЛА. Ему сказали "нельзя", а он...
ОЧКАРИК. Можно я вас поцелую?
ФЕЯ СНЕГОВ. Вы смелый.
ОЧКАРИК. А чего мне бояться, чего? Боялся волков, боялся топора, ну хватит уже! Хватит бояться!
ФЕЯ СНЕГОВ. Ну если вы серьезно...
ОЧКАРИК. Да. Ради любви я готов на все!
ФЕЯ СНЕГОВ. Какие слова! Только если они останутся словами... А как же усилие?
ОЧКАРИК. Да ради любви - какое угодно! За один такой миг - что хотите отдам.
ФЕЯ СНЕГОВ. А-а, так вы рыцарь?
ЗАВОДИЛА. Сквалыжник 21 он, а не рыцарь, и ни черта не может. Только бредню пороть.
ОЧКАРИК. Я честно. Честное лыжное!
ЗАВОДИЛА. Поверьте ему, поверьте. Лыжное - облыжное.22
ФЕЯ СНЕГОВ. Что ж, раз вы решились...
ОЧКАРИК. Значит, можно?
ФЕЯ СНЕГОВ. Разве у фей об этом спрашивают?!
ЗАВОДИЛА. Очки-то хоть сними, а то фее глаза выколешь. Тоже мне, фейный хахаль! Фейный-кофейный.23
Очкарик снимает очки, бросается к Фее Снегов - целует и обнимает ее. Метель прекращается. Над оврагом ярким светом загорается звезда. Очкарик поднимает голову и закрывает лицо руками.
ОЧКАРИК. Какой яркий свет! Зачем включили? Выключите!
ФЕЯ СНЕГОВ. Теперь будет светло, и, может быть, вы дойдете. Может быть.
ОЧКАРИК. Куда?
ФЕЯ СНЕГОВ. Куда следует.
ОЧКАРИК. Но я уже никуда не хочу. И никуда не пойду. Этот свет мне совсем не нужен!
ФЕЯ СНЕГОВ. Нужен. И вам особенно.
ОЧКАРИК. Нет, не нужен. Мне он мешает, тем более сейчас, выключите немедленно! Да выключите же!
ФЕЯ СНЕГОВ. Свет мешать не может.
ОЧКАРИК. Да не нужно мне, не нужно, сейчас мне ничего не нужно, и так все хорошо. Только выключите!
ФЕЯ СНЕГОВ. Нужно, очень нужно.
ОЧКАРИК (отрываясь от Феи и подбегая к Заводиле). Да выруби ты его! (Заводила достает из рюкзака топор, медленно лезет на дерево и разбивает топором звезду. Сцена погружается во тьму.) Вот правильно, так и надо. Но... куда же вы, куда... куда... Пропала... совсем пропала!
ФЕЯ СНЕГОВ (уходя). "Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra?" ("Доколе же, Катилина, ты будешь злоупотреблять нашим терпением?" (лат.)).
Пауза.
ГОЛОС РЕЖИССЕРА (за сценой). Уважаемые зрители! К сожалению, из-за нерадивости исполнителей главных ролей в театре произошло замыкание. Так что доиграть эпилог сегодня никак не получится. А потому приходите как-нибудь в другой раз. Просим у всех прощения и - до свидания!
Свет в зале.
КОНЕЦ
1989, 2014
Ред. Е. Степанова
БУДЬТЕ ВНИМАТЕЛЬНЫ! Все авторские права на данную пьесу защищены законами РФ, международным законодательством и принадлежат автору. Запрещается cамовольно издавать и переиздавать пьесу, размножать ее, публично исполнять, переводить на иностранные языки, а также вносить при постановке изменения в текст пьесы без письменного разрешения автора.
Примечания
1. "Производственное картосоставительское объединение "Картография".
2. Искаж., жарг..
3. Реликвия.
4. Искаж., неодобр..
5. Искаж., грубо.
6. Шутл., иронич..
7. Вульг..
8. Вульг., шутл..
9. Шутл..
10. Контаминация (дерьмо+еда).
11. Контаминация (патология+логика).
12. Контаминация (Спиноза+навоз).
13. Контаминация (паранойя+нытики).
14. Пословица; шутл..
15. Контаминация (гонщики+Пентагон).
16. Контаминация (фея+вульг.).
17. Контаминация: дохлый+охламон (мол., неодобр.).
18. Напиться пьяным (груб., прост.).
19. Искаж., неодобр..
20. Быть безразличным (авт. жарг.).
21. Жадный человек (презр.).
22. Рифм. игра слов (шутл.).
23. Рифм. игра слов (шутл.).
|