# Переводы с тибетского из Ганджура

Валентин Юрьевич Ирхин

Постепенно пополняется, заходите еще, делайте замечания

align=right hspace=20 vspace=15 width=240>

Запрещенные книги читаем,


Задушевные песни поем,


Дружим с официальным Китаем


И с тибетским играем огнем.


(Р. Тягунов)


Ганджур - Kanjur vol.1-91, архив 3.2 Гб


Ганджур, раздел Тантры - Kanjur Tantras Rgyud bum vol.92-109 (ka-tsha), архив 818 Мб


• Фрагмент коренной Тантры Ваджракилайи [передано от Падмасамбхавы]


• Ритуал Арья Манджушри "Мантра одного мгновения"


• Царь дхарани Неизмеримая Жизнь и Знание


• Тантра Тайной Черной Экаджати


• Восемь имен Благородного Ваджрапани с тайной мантрой


• Сто восемь имен Манджушри


• Двенадцать имен Шри Деви


• Сто восемь имен Тары


• Дхарани Арья Тары, извлечение из высшей Ваджра-тантры


• Дхарани Великой Черной Богини


• Дхарани Драгоценного Символа


• Тайная мантра тайной тантры Царя всех Гневных


• Арья Видьямантра, называемая Царь Великое Дыхание


• Царь Тантры Величественного Ваджрабхайравы - Совершенного Устрашающего Покорителя


• Сущностная мантра Арья Амитаюса


• Хвала Индре


• Четыре гатхи


• Одна гатха


• Памятование Татхагаты Всеобщего Сердца


• Памятование имени Будды, Обладающего Драгоценной Ушнишей


• Памятование имени "Лунный Свет"


• Дхарани Праджняпарамиты


• Дхарани Самадхираджасутры


• Дхарани Арья Тары


• Дхарани Махачунди-дэви


• Дхарани Арья Праджняпарамиты


• Арья праджняпарамита "Двадцать тысяч дхарани"


• Восьмитысячная Дхарани Арья Праджняпарамита


• Дхарани, называемая "Умиротворение всей ненависти и зла"


• Дхарани "Полностью умиротворяющее все грехи"


• Дхарани "Умиротворяющий Разъяренный"


• Дхарани, называемая "Величественный Разъяренный Умиротворяющий"


• Дхарани "Любезные слова"


• Дхарани "Защита себя"


• Дхарани "Прекрасный"


• Дхарани "Прекрасноголосый"


• Дхарани "Достижение любой цели"


• Дхарани "Завершение дел"


• Дхарани "Уничтожение всех ядов"


• Дхарани "Избавление от пут"


• Дхарани "Приводящее в ужас мар"


• Дхарани "Пользование ран"


• Дхарани "Полностью успокаивающее боль от огня"


• Дхарани "Излечение расстройств желчи"


• Дхарани "Излечение болезней слизи"


• Дхарани "Излечение заболевания кша-йа"


• Мантра, разрушающая и рассеивающая вред от кша-йа


• Дхарани "Зараза и немощь от насекомых"


• Дхарани "Подношение телесных нечистот"


• Дхарани "Умиротворение скран"


• Дхарани "Очищение болезни ма-жу"


• Дхарани "Успокоение болезни с высыпаниями на коже"


• Дхарани "Умиротворение демонов римс"


• Дхарани Арья Манджушри, именуемая "Насланные Проклятья"


• Дхарани, именуемая "Изреченное устами Арья Манджушри"


• Дхарани, называемая "Арья Авалокитешвара"


• Дхарани "Имена Арья Манджушри"


• Дхарани "Возрастание мудрости и разума Достопочтенного Благородного Манджушри"


• Дхарани "Совершенные наставления Манджушри"


• Дхарани "Бесконечный Свет"


• Дхарани, называемая "Сущность Всеосвещающего"


• Дхарани "Сердце Павлина"


• Дхарани "Стихи молитвы, из четырех сердечных мантр происходящие"


• Дхарани, именуемая "Облако подношений"


• Дхарани "Обретение стократного повторения"


• Дхарани "Почитание"


• Дхарани под названием "Освобождающее от восьми великих опасностей"


• Дхарани Четырех Безмерных


• Дхарани Неугасающего Сияния


• Дхарани Арья Шри Махакалы


• Дхарани Арья Авалокитешвары Хайягривы


• Дхарани обретения десяти парамит


• Сердечная дхарани шести парамит


• Благородная Дхарани, увеличивающая осознанность


• Мудра-дхарани Юм всех Дхарм


• Дхарани Благородной и Прославленной


• Дхарани "Шесть Парамит, увеличивающих осознавание"


• Дхарани "Дарование лекарства"


• Дхарани "Почтительное обхождение изображения Трех Благородных Драгоценностей"


• Прадакшина дхарани


• Дхарани "Дакшина Паришодхая"


• Дхарани Сердце Благородного Авалокитешвары


• Дхарани Сердце Основополагающего Ствола


• Дхарани Арья Ланкаватара


• Дхарани Вайрочаны


• Дхарани "Полностью очищающая всевозможные препятствия и задержки"


• Дхарани "Всесовершенное очищающее подношение"


• Дхарани "Видение снов"


• Дхарани "Арья Лотосные Глаза"


• Дхарани "Арья Ваджрапани в Синих Одеждах"


(с) Семен Глагов


Переводы А.М. Донца


• Святая дхарани, называемая "Поток богатства"


• Дхарани, освобождающая от уз тело, речь и ум


• Сутра "Светильник, освещающий предсказания будущего"


• Арья Маричи Нама Дхарани


• Дхарани Дхваджагракеюры


Также переводы на сайте http://dharmalib.ru/


Другие буддийские тексты


Другие религии


Главная страница