107.2.25-6

Arya-Avalokitesvara-nama-dharani

Дхарани, называемая "Арья Авалокитешвара"

Кланяюсь Благородному Авалокитешваре, Великомилосердному Обладателю Достоинств! Арья Авалокитешвара Великомилосердный по природе силой своего сострадания порождает бодхичитту, потоками света излучая ХРИ с трона падмы, солнца и луны, с одним лицом и четырьмя руками. Первые две - со сложенными вместе ладонями; в правой нижней он держит четки из белого жемчуга, в левой нижней зажат белый лотос. Тело белого цвета, ноги скрещены в позе Совершенства. Многочисленные драгоценные украшения и прекрасная диадема восхитительны на вид. Также пребывают Божественная Мать, Деви, Обладающая Шестью, Отец, Величайшая Драгоценность, кристалл мани, - окруженные свитой Бодхисаттв, совершенно не имеющих желаний. Были произнесены такие слова: Если сын семьи, или дочь семьи прочитает эту мантру один раз в состоянии памятования, будет хранить нарисованное изображение при себе, благоговейно совершая почитание и поклонение, то пять безмерных и подобные им содеянные грехи полностью очищаются. Страдания трех дурных уделов и восьми неподходящих для Дхармы перерождений больше не возникнут. От всех страхов, происходящих от людей, нелюдей или хищных зверей, наступит освобождение, от всевозможных болезней и вреда тот будет избавлен.

ОМ МАНИ ПАДМЕ ХУМ

Кто так читает, будет созерцать лик Арья Авалокитешвары, а после смерти обретет перерождение в Сукхавати. В этом нет ни малейших сомнений и колебаний.

Дхарани Арья Авалокитешвары завершено.