# Господа-товарищи

Ирина Игоревна Лобановская

ИРИНА ЛОБАНОВСКАЯ


ГОСПОДА-ТОВАРИЩИ


- Девушка, скажите, пожалуйста, который час?

Оборачиваюсь. Легкое замешательство и смущение во взоре спрашивающего. Он неловко поправляется:

- Женщина...

Еще покруче.

Но что нам всем, бедным, делать, если обращение к согражданам, давно желанного, давно необходимого, так до сих пор и не найдено, и мы одни "впереди планеты всей" не знаем, как удачнее обратиться к прохожему?

Господин? Но ведь это чужое...

Сударь? Уже не прижилось, хотя свое, исконно русское.

Товарищ? Анахронизм.

Мистер? Совсем никуда...

Вот и мучаемся в своей полнейшей безысходности.

А как вы обращаетесь к продавщице в магазине или фармацевту в аптеке?

Детишки окликают нас "тетенька" да "дяденька", часто ловлю на улице "дочка", "сынок", "бабушка". Недавно вдруг услышала совсем неожиданное: "Боярин!.."

Приходится как-то изворачиваться. В обществе, где не существует обращения, общаться нелегко. Может быть, первая сложность начального момента разговора, пресловутый психологический барьер контактности начинается именно с отсутствия простого обращения? В умении общаться важно все, вплоть до крохотных деталей и подробностей. Здесь нет мелочей.

Дискуссию по поводу несуществующего в стране обращения пробовали завязать давным-давно. Она как-то не завязалась, угасла сама собой. То ли желания продолжать не хватило, то ли самих желающих. Да и среди глобальных проблем и тревог, которыми Россия была охвачена как раньше, так и поныне, действительно трудно найти время и возможности для решения такого, на первый взгляд, пустякового вопроса. Но не снижаем ли мы искусственно его важность и значение, упорно не желая признавать, что давно уже настала пора - а теперь особенно остро, как никогда - найти для людей приемлемый и одобренный большинством вариант обращения?

Иностранцы, которых сейчас в России немало, совершенно не представляют себе, как к нам обратиться. Мы утвердили свой флаг, герб и гимн. Дело за малым - найти один-единственный приемлемый вариант обращения к человеку. Возможно, тогда сами собой отпадут различные "Эй, парень!", "Ну ты, мужик!" и эти бесконечные "девушки", которым давно уже за пятьдесят.

Цивилизованное государство складывается сложно, постепенно, из такого великого множества нюансов и оттенков, о которых сейчас, в нашем сложном экономическом положении, близком к тупиковому, некогда да и порой незачем думать. Выбраться бы из инфляционной ямы без лишних потерь... Справиться бы с терроризмом... Остановить бы коррупцию...

И все же, господа... Одно-единственное, все-таки чудом задержавшееся на нашей российской неплодоносящей почве обращение!.. Наше ли, свое ли, родное ли - уже все равно, было бы что и как сказать. Чтобы не стыдно... Чтобы действительно отвечало международному уровню и стандарту... Чтобы хоть чуток тянуло на более-менее цивилизованную страну... Пока, увы, не тянем. Ни в решении серьезных проблем, ни в мелочах.

Но разве вам нравится, когда вы слышите: "Женщина, а где здесь остановка автобуса?" или "Приятель, закурить не найдется?"

Не очень? Вот и мне тоже. Однако приходится терпеть и самой находить, изворачиваясь, самые немыслимые модификации, среди которых одна из наилучших все же - западная, типа "мадам".

Развивать свою фантазию и воображение можно до бесконечности. Видимо, именно такую задачу и цель перед нами и поставили в данном вопросе. Вот мы и тренируемся, наверстываем упущенное столь бесхитростным, интуитивным путем. Просто новая дополнительная трудность, которых мы для себя наизобретали уже достаточно на долгие времена.

Не пора ли нам справиться хотя бы с этой, господа?.. Или товарищи. Кому что нравится...