# Машенькина свирель

Михаил Садовский

Пьеса для детей по мотивам русской народной сказки

Михаил САДОВСКИЙ


"МАШЕНЬКИНА СВИРЕЛЬ"


пьеса-сказка, в двух действиях, семи картинах для театров кукол


Москва


1982


ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА


М У Ж И К


МАШЕНЬКА, его дочь


МАЧЕХА


АВДОТЬЯ, ее дочь


СТРАННИК


Ж А Б А


ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ


Картина первая


В доме. Крестьянская изба. Печь. Стол. Лавки. Большой сундук.

МАЧЕХА. Ой, утро уже... а печь не топится, щи не варятся, пол не метен,-- корова не доена...

С трудом поднимается с лежанки.

Маша!.. Спит, негодница... Машка....Манькаааааа!

МАША. Ой, заспалась я! Матушка! Притомилась вчера.

МАЧЕХА. Нашла матушку! За работу принимайся! Хлебоежа на мою голову досталася!

М у ж и к у

А ты чего дома сидишь: в лес пора за дровами...

МУЖИК. Иду, иду...

В о р ч и т

Было тихо, стало лихо.

МАША. Я быстро управлюсь! Я шустрая, вот увидите!.. Ма... Ма... Ну, матушка...

МАЧЕХА. Кому матушка, а кому...

МУЖИК. Пора бы и Авдотьюшке вставать!

МАЧЕХА. Ишь, чего захотел! Свою дочь бережешь, а мою родную решил работой извести!

МАШЕНЬКА. Да ладно, батюшка... Пусть сестрица поспит.

У х о д я т

МАЧЕХА. Ишь, расшумелись тут. Для того ли я тебя холила, лелеяла, чтобы работой замучить! Хозяйство-то немалое... Авдотьюшка, молочка хочешь?

АВДОТЬЯ. Ах, маменька, подожди! Но мешай! Один глаз сон недосмотрел.

МАША (входит). Вот и молочко парное! Пахучее!..

АВДОТЬЯ. Ну, уж парного разве!

МАША. А я за дровами!..

МАЧЕХА. Пей, милая...

МАША (возвращается с дровами и бросает их на пол возле печки). А вот и...

АВДОТЬЯ (вскрикивает). Ой...

В и з ж и т

МАЧЕХА. Ты что же шумишь? Окаянная!

МАША. Прости! Не хотела я пугать тебя, сестрица!

МАЧЕХА. Убирайся! Воды небось в кадке ни капли!

МАША. Иду, иду...

АВДОТЬЯ (передразнивает). Иду, иду...

МАЧЕХА. Светик ты мой, ах, до чего ж хороша...

АВДОТЬЯ. Отстань, маменька, я еще вторым глазом сон досмотрю... Все надоели...

МАЧЕХА. Что ж это... и я надоела?..

АВДОТЬЯ. Все, все, все...

МАЧЕХА. Да ты послушай сперва...

АВДОТЬЯ. ...спать хочу...

МАЧЕХА. Сразу и расхочется!

АВДОТЬЯ. Не хочу расхочется... сон досмотрю...

МАЧЕХА. Со сна что толку -- сыт не будешь! На базар не понесешь...

АВДОТЬЯ. Интерееееесно!

МАЧЕХА, Тут интереснее! Не все тебя мать голубить будет! АВДОТЬЯ. А чего тебе еще делать?! Вот уж!..

МАЧЕХА. Э-эх!

Р а з м ы ш л я е т

Что в том сундуке? Может, золото?

АВДОТЬЯ. Золото!.. Ну, выдумаешь...

МАЧЕХА. А может, меха дорогие, шуба лисья...

АВДОТЬЯ. Шуба!..

МАЧЕХА. Наряды подвенечные!..

АВДОТЬЯ. Наряды!.. Ну... Ну... давай...

МАЧЕХА. А ключа-то нет! Он... с собой носит... Может, мыши дно прогрызли?..

АВДОТЬЯ. Верно!

Ловко вскакивает.

Попробуем?

МАЧЕХА и АВДОТЬЯ пробуют приподнять сундук или стронуть его с места.

МАЧЕХА. Тяжелый!

АВДОТЬЯ. Может, верно, золото?!

МАЧЕХА. Так не открыть нам. Давай, как эти придут, подластимся... ты ж умеешь...

АВДОТЬЯ снова собирается досматривать сон.

МУЖИК (входит). Дров привез! Разгрузить бы надо...

МАЧЕХА, Тсс!.. не видишь -- спит! Пошли да Машку крикни...

В ы х о д я т

АВДОТЬЯ (открывает глаза). Так-то лучше! Эх, семечки бы полузгать... вставать лень... О-ох!..

Входит МУЖИК и МАЧЕХА.

МУЖИК. Вот и дело сделали -- вместе-то веселее.

МАША. Матушка! Подружки по ягоды собираются!..

МАЧЕХА. По ягоды?! А на дворе дел сколько!

МАША. А мы с Авдотьей ягод принесем...

МУЖИК. Дело доброе -- все в дом!

АВДОТЬЯ. Не хочу в лес. Мне и тут хорошо, с маменькой!

МУЖИК. На печи лежать -- калача не видать...

МАЧЕХА. Верно говорит, доченька... А я дом приберу... лавки поскребу, пыль вымету... Вот сундук только не сдвинуть -- тяжел больно.

АВДОТЬЯ. Да, батюшка, тяжел сундук, пособи...

МУЖИК. Сундук кованый, дедовскиЙ... да коли охота есть, приналяжем -- сдвинется! А ну взяли!

Пытаются все вместе сдвинуть сундук, но он словно прирос к месту.

МАЧЕХА. Стоит, как вкопанный! Прирос будто...

МУЖИК. А ну, еще разок! Взяли...

МАЧЕХА. Может, открыть его да вынуть все - он полегче станет... Ключик-то есть?

АВДОТЬЯ. Пособи, батюшка, сделай милость...

МУЖИК. Ключик есть. Да не хотел открывать... Ну ладно. Так и быть...

МАЧЕХА. Открывай, чего бояться... все наше, общее...

МУЖИК открывает замок, откидывает крышку.

АВДОТЬЯ (соскакивает с лежанки). Ой, сколько!

МАЧЕХА. Ах!.. красота...

МАША. От бабушки. От маменьки.

МУЖИК. Дочкам приданое. По копеечке, по ниточке -- нелегко далось...

МАЧЕХА. Ох, шубейка какая...

П р и м е р я е т

И в самый раз!

АВДОТЬЯ. А сапожки-то...

П р и м е р я е т

...Как по ноге сшиты!

МАЧЕХА. А сарафаны, сарафаны! И кокошник кружевной,

А в д о т ь е .

На, примерь-ка!

АВДОТЬЯ. А в этом ларчике что?!

МАША. Отдай, сестрица! Это матушкино колечко... обручальное...

МУЖИК. Машеньке завещанное... Всем хватит... Трудом нажито -- служить долго будет.

МАЧЕХА. А делить-то как?

МУЖИК. Делить-то?! По Фомке и одежка! Кто наработает больше, тому больше и достанется...

АВДОТЬЯ. Ишь как!..

МАЧЕХА (Авдотье). А ты молчи...

Т и х о

До поры!

М у ж и к у .

Надо по-родственному, по справедливости! Машенька-то работящая -- сама добудет! А Авдотьюшке - такая слабенькая! -- где ей! Только и надежда, что на доброту вашу!

МУЖИК. На доброту?! Быть посему! В лес они пойдут по ягоды - поглядим: кто больше принесет -- тому больше достанется! Аль не по справедливости?!

АВДОТЬЯ. В лес?! Вот еще!..

МАЧЕХА (Авдотье). Молчи, дура!

В с е м

В лес, так в лес... собирайся живее...

Что-то шепчет на ухо Авдотье.

ГОЛОСА. Маша! Вы скоро?

МАША. Иду, иду.

М у ж и к у

Батюшка, вот колечко обручальное. Никому не давай, схорони его... Пошли, сестрица подружки заждались...

МАЧЕХА. Идите, милые, идите... А я тесто поставлю, пироги люблю!

МУЖИК. От подруг не отставайте, друг друга выручайте, поглядим, кто из вас ловчее да проворнее...


Картина вторая


В лесу.

АВДОТЬЯ. Ну вот, ходи по этому дурацкому лесу... нагибайся.

Кладет ягоду в рот, вскрикивает.

Ой...

МАША. Что ты, сестрица? Испугалась?

АВДОТЬЯ (присматривается к траве, потом берет палку и замахивается). У, жаба проклятая! Сейчас я тебя!..

МАША (бросается вперед, наперерез удару). Сестрица, милая, пожалей...

АВДОТЬЯ. Кого?! Ее? Она мне на ногу прыгнула!

З а м а х и в а е т с я

МАША. Не тронь! У нее детки. Они сиротами останутся.

АВДОТЬЯ. Невелика беда -- жабы!

МАША. А без матери плохо... Обидит каждый...

АВДОТЬЯ. Тьфу... Удрала!

МАША. Давай собирать...

Ягодка к ягодке.

Что ни шажок,

Наберу по ягодке

Полный кузовок...

АВДОТЬЯ. Машка, ты что бормочешь?! Или заговор какой знаешь?..

МАША. Да ничего не бормочу, Авдотьюшка! Маменька моя так бывало ягодку заговаривала...

АВДОТЬЯ. Маменька, маменька! Кузовок у тебя полнится, потому что приговор свой все толкуешь, а я все ноги оттоптала, а дна не прикрыла...

МАША. Посмотри, ты ходишь-то по ягоде, топчешь -- не жалеешь, а кустик черничный -- приласкать надо. Наклонись пониже, а кидай не и роток, а в кузовок, он и наполнится...

АВДОТЬЯ. Не в роток, в кузовок... жадная ты, Машка... что я дура, что ли, не понимаю -- из-за сундука стараешься!

МАША. Воля твоя! Думай как хочется. А болтать мне с тобой недосуг...

Ягодка к ягодке,

Что ни шажок,

Наберу по ягодке

Полный кузовок!

АВДОТЬЯ. Подслушаю-ка я Машкин заговор.

Крадется следом, прислушивается.

Ага!

Ягодка к ягодке,

Что ни шажок...

Верно, делать нечего! Шаг шагнул и ягодка. Ну, дальше-то, дальше, что она бормочет...

Наберу по ягодке...

Ага, по ягодке! Так...

Полный кузовок...

Отходит в сторону.

Ну, теперь поглядим, кто кого!

Начинает быстро ходить, не наклоняясь и приговаривая.

МАША. Сестрица, Авдотьюшка! Подруженьки! Ау!

АВДОТЬЯ. Не ори! Ягоды распугаешь!

Ходит быстрыми шагами.

МАША. А что это ты делаешь, сестрица?..

АВДОТЬЯ. Не мешай!

Продолжает ходить быстрыми шагами.

Посмотрим, что у меня в кузовке... ой... снова пусто... Наверно, тихо говорила, и ягоды не слышали...

Начинает бегать и орать.

Ягодка к ягодке,

Что ни шажок,

Наберу по ягодке,

Полный кузовок!

Снова пусто!.. Ну, Машка, обманула, наворожила...

МАША. Да полно, сестрица, что ты черничник топчешь?

АВДОТЬЯ. Черничник пожалела?! Себя пожалей!

МАША. А ты не пугай. Я не боюсь... тятеньку жалко.

АВДОТЬЯ. Какая жалостливая.

МАША. Сживете его со свету...

МАША останавливается, оглядывается.

Ау!.. Никого. Темнеет. Домой скорей пошли. Бери кузовок свой. Одна из лесу не выберешься!..

АВДОТЬЯ. А ягоды-то как же?...

МАША. Пошли! Отсыплю тебе... ступай тут осторожнее. В сторону -- ни-ни -- это место гиблое, болото гнилое.

АВДОТЬЯ (в спину ей). Следом, ступаю, сестрица, не гневайся, не спеши так, а то не поспеть за тобой... Хочешь, помогу?

МАША (не оборачиваясь). Поможешь?.. Правда?..

АВДОТЬЯ. Правда, правда, Машенька. Притомилась ты небось, кузовок-то тяжелый! Давай понесу.

МАША. Ну ладно, держи, рука затекла.

МАША останавливается, АВДОТЬЯ вырывает у нее кузовок и толкает ее.

Ой, сестрица, что ты?!

АВДОТЬЯ (презрительно). Сиди тут теперь!

МАША. Помоги! Меня вниз тянет. Дай руку!

АВДОТЬЯ. И не подумаю!

МАША. Ой, тону! Погибаю!

АВДОТЬЯ. Этакое богатство пополам делить! Вона сколько я набрала -- полон кузовок! Прощевай!

МАША. Погибаю я! Лиходейка!


Картина третья


В доме. Обстановка первой картины.

АВДОТЬЯ. Маманя, что не встречаешь меня!

МАЧЕХА. Ой, доченька, вернулась!

АВДОТЬЯ. А где этот?

МАЧЕХА. Рассказывай, рассказывай, нет его!

АВДОТЬЯ. Мы только в лес пошли, она давай приговаривать. Ну ягоды к ней сами -- одна за другой...

Входит МУЖИК.

МУЖИК. Вернулись! Ну, иного ли набрали, показывайте!.. А где Машенька?!

АВДОТЬЯ. Машенька?! Где? Разминулись мы. Она вперед ушла, к подружкам побежала.

МУЖИК. Где ж она?

МАЧЕХА. Ну, чего пристал -- Маша да Маша! Устала Авдотьюшка с дороги!

МУЖИК. Страшно мне.

МАЧЕХА. Отдохни, доченька!

МУЖИК. А разминулись-то как?

АВДОТЬЯ. Известно как! Она с подружками, а меня и бросила! Насилу дорогу нашла!.. и вот... набрала...

МАЧЕХА. Ах ты, умница, ах ты, умница...

АВДОТЬЯ. Отдохну я, матушка... хоть одним глазком сосну... МУЖИК. Неспокойно сердцу -- пойду Машиных подружек спрошу...

МАЧЕХА. Ну, доченька...

АВДОТЬЯ. Ну да ну, матушка! Поспать не даешь! Все я, как ты велела, сделала!

МАЧЕХА. Тс-с... глупая... и кто велел тебе... это я так... посоветовала...

АВДОТЬЯ. Вот и отстань тогда.

МАЧЕХА. А сапожки сафьяновые? А фата подвенечная...

АВДОТЬЯ. А шубейки, а сарафаны-то... знаю, матушка, для кого стараешься...

МУЖИК (входит). Подружки говорят -- не видали Машеньки! Да ты мне правду ли сказываешь?..

АВДОТЬЯ. Что мне врать?.. Спина, вот от поклонов ноет, а ноги гудят у-у-у-у...

МУЖИК. Беда, ой, чую, беда!

МАЧЕХА. Ничего не поделается ей! Небось набрать побольше хочет!..

МУЖИК. Людей скликать надо да идти искать!

МАЧЕХА. Это куда ж на ночь-то глядя! Сама воротится...

МУЖИК. Собирайся, Авдотья, со мной пойдешь.

АВДОТЬЯ. Родную-то не погнал бы.

П л а ч е т

Я темноты боюсь.

МАЧЕХА. Да ты в уме ли, окаянный! Куда дитя тащишь...

МУЖИК. А на то место, где разминулись...

АВДОТЬЯ. Где ж его отыщешь это место?

МАЧЕХА. Темно. В лесу теперь все деревья одинаковые.

МУЖИК. Это кому как... люди-то с виду все тоже похожие! А как приглядишься -- и ох, удивишься! Собирайся сказал! А то всем миром силком поведем!

АВДОТЬЯ (плача). Ой, матушка, ой, родимая, уморить он меня надумал, а все из-за тебя, куда ж я пойду теперь!

МАЧЕХА. Не реви, дура! Я с тобой...


Картина четвертая


В лесу. Ночь. Люди с фонарями перекликаются, ищут Машу.

АВДОТЬЯ. Вроде здесь... А, может, и нет!..

МУЖИК. Ах ты, горе горькое! Я во всем виноват сам, сам дитя родное в лес погнал!..

МАЧЕХА. Сам, сам виноват, батюшка, пора домой! Коль жива -- придет... никуда не денется...

МУЖИК. Молчи! Через вас и горе-то в дом пришло. Не ногами пришло -- сам привел! Птицы ночные глазастые, не видали ли дочки моей Машеньки?!

МАЧЕХА. Ой, никак совсем тронулся -- с птицами разговаривает... пойдем скорей к людям да домой, что искать, чего нет...

МУЖИК. Светляки бессонные, не видали ли дочки моей Машеньки?! Молчите... Может, вы, звезды, видели, или ты, месяц, скажешь мне?! Молчите... Ветер, а ты о чем с травами шепчешься, уж не тайну ли какую хранишь. Молчишь... Как мне жить-горевать теперь?! Где искать дочку Машеньку?!


Конец первого действия


ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ


Картина пятая


В лесу, на болоте.

СТРАННИК.

Пойте, звончатые гусли,

Балалайка три струны!

Жить без песни вовсе грустно,

Людям песенки нужны.

Где в избе темно и тесно --

Для меня всегда приют.

Беднякам пою я песни --

Мне повсюду подпоют.

Ну и местечко, однако! Занесли меня ноги без дороги!.. Э-эх! Корка хлебная у меня есть? Есть.. Водицы в бочажке зачерпну. Сяду-ка отдохну... где еще заночую -- и-и -- не скоро чую... Вот так-то лучше...

Развязывает котомку и достает корку.

Да. Небогато... Зато идти легко... Вот попью сейчас водицы...

Н а к л о н я е т с я .

ЖАБА (плюхается перед лицом наклонившегося Странника). Не пей из бочажка, понапрасну себя погубишь!

СТРАННИК. Фу, бородавчатая! Напугала меня! А чего так обо мне печешься?

ЖАБА. Песня у тебя... а мы, жабы, все очень песни играть любим...

СТРАННИК. Любите?

ЖАБА. Любим! По весне особенно. Как хорошо запоем, запоем... Да еще как!

СТРАННИК. Вон что!

ЖАБА. И так у нас стройно получается!

СТРАННИК. Да, да, да, припоминаю...

ЖАБА. А потом голос куда-то уходит...

СТРАННИК. В глубину ныряет?!

ЖАБА. Ныряет, ныряет...

Пробует голос.

СТРАННИК. Ай, ай, ай...

ЖАБА. До следующей весны только, а потом мы опять так поем.

СТРАННИК. Не растет семечко- всему свое времечко!

ЖАБА. Как, как?

СТРАННИК. А напиться-то где мне с дороги?

ЖАБА. Напиться? Здесь нельзя -- болото гнилое !..

СТРАННИК. А ты как же тут живешь?

ЖАБА. Мне не повредит... а тебе нельзя! Спой лучше, а я деткам крикну, они тебе водицы из ручья зачерпнут...

СТРАННИК. Скажи на милость! А та вода не гиблая...

ЖАБА. Обидно слушать!. Я честная порядочная жаба!..

СТРАННИК. Ну, полно! Пошутил я...

ЖАБА (что-то кричит на жабьем языке). Это я деткам. Ну спой, пожалуйста!

СТРАННИК. Ох, и слова ты какие знаешь, "пожалуйста"! Как не спеть... а может, закусим пока хлебной корочкой...

ЖАБА. После, после закусишь... Мы тебе и комариков наловим. Спой пока никто не мешает.

СТРАННИК. Ну, будь по-твоему...

Пойте, звончатые гусли,

Балалайка три струны,

Жить без песни вовсе грустно,

Людям песенки нужны.

Где в избе темно и тесно --

Для меня всегда приют.

Беднякам пою я песни,

Мне повсюду подпоют!

ЖАБА. Какая песня хорошая!

СТРАННИК. Ну уж...

ЖАБА. На нашу похожа... немного... Вот и детки пришли... с водицей...

СТРАННИК. Ох и хитрованы! В листиках!

ЖАБЫ-ДЕТКИ. Пейте, пожалуйста! Пейте, пожалуйста!

СТРАННИК. Ну, уважили-угодили! Может, и заночую у вас!

ЖАБА. Нет, нет... спой и уходи,.. здесь дух сырой... Слушайте, детки!

СТРАННИК, Ну, будь по-твоему...

Если б песен мы не пели,

Как расскажешь с судьбе --

На нехитрой на свирели

Подыграю сам себе.

Пойте, звончатые гусли,

Балалайка три струны!

Жить без песен вовсе грустно,

Людям песенки нужны

Все ЖАБЫ выражают свое одобрение певцу.

ЖАБА. Спасибо тебе. Хорошая песня... вот бы вместе спеть...да голос... никогда я не видела ни гусли, ни балалайку... у тебя нет?..

СТРАННИК. Были и гусли, и балалайка... да судьба переменчива. Сироты я. Брожу по свету... Песни играю. А вчера, еле сам ноги унес... не понравились кой-кому песни-то мои! Еле ноги унес...

ЖАБА. Какое несчастье, какое несчастье...

СТРАННИК. Свирель и ту по дороге обронил... вот из куста, что ли, веточку выберу, да снова сделаю...

ЖАБА. Не режь, не режь!

СТРАННИК. Что с тобой? Почему?

ЖАБА. Тс-с... этот куст -- заколдованный. Только солнце сядет, он начинает шептать да причитать непонятное...

СТРАННИК. Ну, я вижу, вы здесь всего боитесь!

Встает и достает нож.

ЖАБА. Ой-ой...

С криком исчезает огромными прыжками.

СТРАННИК. Ну и дела...

Срезают прутик.

Однако пора и дальше идти. Осенний ночи холодные... Эй, жаба!.. не откликается... напугалась!

ЖАБА. Я здесь!

СТРАННИК. Здесь, здесь... больно ты боязливая! Ну, прощай, спасибо за отдых да водицу!

ЖАБА. Счастливой дороги... Приходи!.. Песни петь...

СТРАННИК. Как гуслями разбогатею, непременно приду и поиграть и страхи твои разогнать!

Идет и напевает.

Я иду, иду,

Мастерю на ходу --

Для Матрены и Емели

Поиграю на свирели.

Ладная получается! Вот тут подрежу маленько!

Для Матрены и Емели

Поиграю на свирели!..

Ну-ка попробую!

Прикладывает к губам.

ГОЛОС (свирель поет Машиным голосом).

Сыграй страннику, свирель,

Расскажи про черный день...

СТРАННИК. Ой! Ой! Ой!

В испуге.

Сколько хожу-брожу, а такого не слыхивал, не видывал! Вот чудеса... про черный... Ой, дай дух переведу! Ну, давай дальше, милая, рассказывай!

ГОЛОС (свирель поет Машиным голосом).

Было двое нас,

Было две сестрицы,

Да меня одну загубили,

Во гнилом болоте утопили

За ягодки, за сладкие,

За матушкино за приданое!

СТРАННИК. Вот это да! Ну, дела!..

Обращаясь к свирели.

А ты что ж никому не сказывала? Хватились -- искали небось? Иль не довелось?.. Молчит... А? Дело-то к ночи, да и дождь, гляди, намочит. Вон деревня -- в крайний дом постучаться, что ли!


Картина шестая


В избе. СТРАННИК подходит и стучит в дверь.

СТРАННИК. Хозяин!.. Нет, что ли, никого! Хозяин!

Дверь приоткрывается.

МАЧЕХА. Тебе чего? Ты кто такой?

СТРАННИК. Я-то? Я странник хожалый -- человек бывалый! Сирота-горемыка, ни холста ни лыка. Мне бы переночевать!

МАЧЕХА. Ишь ты!

СТРАННИК. Да мне много не надо!

Хлеба краюшку,

под голову кадушку,

крынку молока

да доску без сучка --

встану чуть свет,

меня и нет!

АВДОТЬЯ. У нас и самим тесно!

МУЖИК, Что ж вы человека-то на ночь глядя на улице оставляете?

МАЧЕХА. А что с него взять? Видно сразу -- голь перекатная!

СТРАННИК. Я вам песни поиграю...

МАЧЕХА. Нужно больно! Что с них толку!

АВДОТЬЯ. Ночью-то спать не даст... сон никак недосмотрю!

МУЖИК. Эх, житье...

СТРАННИК. Каждому свое...

МУЖИК. Нет, погоди! Я с тобой лавкой поделюсь!

МАЧЕХА. Ишь! Расходился!

СТРАННИК. Трудно живете!

МАЧЕХА. А твое-то какое дело! Знай помалкивай, а то...

МУЖИК. Давай помолчим. Ну их. Ты уж извини... Эх, беда... ни житья, ни спасу!

СТРАННИК (тихо). Хуже кислого квасу! Да у меня тут вещица есть одна занятная!

МАЧЕХА. Вещица?! Другое дело... садись с нами ужинать! Авдотьюшка, а ты лежи, лежи, я тебе подам, моя кровинушка!

СТРАННИК. Да вот потерял я свою свирель старинную, дедовскую. Не сам потерял... отняли...

МАЧЕХА. Ну и что?

СТРАННИК. Беда она следом всегда!..

МУЖИК. Сказывай!

СТРАННИК. Ну и срезал себе новую...

МАЧЕХА. Эка невидаль!

АВДОТЬЯ. Морочит!

СТРУННИК. Да свирель-то оказалась не простая...

МАЧЕХА. Золотая?..

МУЖИК. Тьфу!

АВДОТЬЯ. Так и поверила!

СТРАННИК. Золотая не золотая, а не простая!

МАЧЕХА. Желания исполняет?

СТРАННИК. Видать, исполняет, только не всем...

МАЧЕХА. А ты попробуй!

СТРАННИК. Да я уж пробовал!

МАЧЕХА. Попросил-то много?

АВДОТЬЯ. Врет все! Чтоб не выгнали!..

МУЖИК. Жадность да злость ум затуманили!.. Извини... не серчай!

СТРАННИК. А чего серчать? Лиха беда начать! А там-то пойдет -- жадность кто уймет!

МАЧЕХА, Ну, ты ври-то ври, да знай мору! А то ишь -- в чужой избе...

АВДОТЬЯ. Покажь гуделку, коли не врешь!

СТРАННИК. А чего мне врать? Не та стать!

МАЧЕХА. Певун-говорун!

МУЖИК. Да ты того...

СТРАННИК. Вот она! Э...

АВДОТЬЯ. Прута кусок!

МАЧЕХА. Это! Волшебная?

МУЖИК. Им невдомек!

МАЧЕХА. А ну сыграй!..

СТРАННИК прикладывает, к губам свирель.

ГОЛОС СВИРЕЛИ.

Сыграй, страннику, свирель...

СТРАННИК отнимает свирель от губ.

МАЧЕХА. Ой!

АВДОТЬЯ. Да это он сам другим голосом!

СТРАННИК (прикладывает свирель к губам).

Сыграй страннику, свирель,

Расскажи про черный день!..

АВДОТЬЯ. Не, не верю!

МУЖИК. Дай попробую!

МАЧЕХА. Куда тебе, деревенщина!

МУЖИК. Ну, диковинка!

Прикладывает к губам.

ГОЛОС СВИРЕЛИ.

Сыграй батюшке, свирель!

МУЖИК. Ой, да она всякому свое играет!

Прикладывает к губам.

ГОЛОС СВИРЕЛИ.

Сыграй батюшке, свирель,

Расскажи про черный день...

МУЖИК. Ой, ой...

МАЧЕХА, Чего раскудахтался?!

МУЖИК. Да это ж дочкин голос, Машенькин!

МАЧЕХА. Ой ли! Да ты доиграй-то до конца!

АВДОТЬЯ. Где ему! Дай мне! Дай!

МУЖИК. Ну-ка! Пусти!..

МАЧЕХА. Играй, не томи!

МУЖИК. Ишь! Проняло!

Прикладывает к губам.

ГОЛОС СВИРЕЛИ.

Сыграй батюшке, свирель,

Расскажи про черный день!

Было двое нас,

Было две сестрицы,

Да меня одну загубили,

Во гнилом болоте утопили.

За ягодки за сладкие,

За матушкино за приданое!

МАЧЕХА. А! Вот тебя, лиходея, и вывела свирель-то! Кто придумал в лес ходить да приданое делить?! Не хотел по-родственному!

МУЖИК. Да, да! Это Машенькин голос! Ее! Слышали?!.

СТРАННИК. Машенькин! А кто Машенька?

МУЖИК. Дочка моя родненькая! В лес я послал ее! Сам! Как, говорю, ягод наберете с сестрицей, так и приданое-то из сундука поделим... Вот и беда случилась...

СТРАННИК. Вот оно что!

МАЧЕХА. Сам, сам лиходей! Накликал... И нас теперь со свету сживет...

СТРАННИК. Все ясно -- что кричать напрасно! Ты сыграть хотела, Авдотьюшка!

АВДОТЬЯ. Расхотела!

МАЧЕХА. А чего? Сыграй, сыграй им, доченька! Пусть послушают правду-то! Кто Машеньку-то сгубил...

АВДОТЬЯ. Полно, маменька! Навязался этот!

СТРАННИК. Чего уж навязался! За постой платить надо! Бери свирель!

Кладет свирель на лежанку рядом с Авдотьей.

Свирель сама подлетает к губам Авдотьи и начинает играть. АВДОТЬЯ отбивается, но свирель так и держится у рта, пока не кончается песня.

ГОЛОС СВИРЕЛИ.

Сыграй, сыграй сестрице, свирель!

Расскажи про черный день!

Поиграй душегубке!

Поиграй лиходейке!

АВДОТЬЯ (реплики ее относятся к свирели, когда она от нее отбивается). Ах, проклятая!

ГОЛОС СВИРЕЛИ. Ты меня убила!

АВДОТЬЯ. Уйди, окаянная!

ГОЛОС СВИРЕЛИ. В гнилом болоте бросила!

АВДОТЬЯ. Вот навязалась!

ГОЛОС СВИРЕЛИ. Утопила!

АВДОТЬЯ. Замолчи, проклятая!

ГОЛОС СВИРЕЛИ. За ягодки за сладкие!

АВДОТЬЯ. Врет она все!

ГОЛОС СВИРЕЛИ. За матушкино за приданое!

АВДОТЬЯ. Ну, я тебя схвачу!

ГОЛОС СВИРЕЛИ. Жизни лишила!

АВДОТЬЯ. А, попалась!

Хочет сломать свирель, но та выскальзывает и катится к двери.

МУЖИК бросается к двери, за ним СТРАННИК.

МАЧЕХА. Открылось все,.. удирать надо!

АВДОТЬЯ. Куда ж ночью-то!

Р е в е т .

Боюсь!

МАЧЕХА. Делать нечего! Скорей, скорей!


Картина седьмая


На болоте. С фонарями.

МУЖИК. Не судьба, видать! Не найдешь место...

СТРАННИК. Как не найти! Найдем непременно! Эй, бородавчатая! Отзовись! Не бойся! Это я! Странник хожалый!

ЖАБА. Я нееее бббббоюсь!

СТРАННИК. Вот и ладно!

МУЖИК. Ну, дела!

ЖАБА. Жабы! Тихо!..

СТРАННИК. Жабы! Добрые! Место найти надо, где с куста я прутик срезал!

ЖАБА. Чееего проооще! Прыгай... ступай за ммммной!

МУЖИК. Ну дела!

СТРАННИК. И платы не просят и водицу носят!

МУЖИК. Поспешай, поспешай!.. Там ведь Машенька, доченька!

СТРАННИК. Иду, иду! Тсс!

ЖАБА. Вот он!.. С того часа, как ты срезал прутик, из него все капля за каплей!..

МУЖИК. Слезы это горючие, неизбывные...

СТРАННИК, Тсс... ну, свирель, говорящая, выручай, милая!

ГОЛОС СВИРЕЛИ.

Заиграй, моя свирель,

Расскажи про черный день!

Было двое нас,

Было две сестрицы!

Да меня одну загубили,

В гнилом болото утопили

За ягодки за сладкие,

За матушкино за приданое!

МУЖИК. Не выходит! Эх...

ЖАБА. Какие все нетерпеливые!.. Тсс... Жабы, ко мне!

ЖАБЫ. Мы тут, мы тут!

ЖАБА. Хоть не время нам петь голосом, да сердцем подпоем.

СТРАННИК. Вот спасибо!

ЖАБА. И лес подхватит! И кусты, и ветер.

МУЖИК. Диво дивное.

ЖАБА. За доброту добром платят.

СТРАННИК. Солнышко восходит! За любовь да за слезы уважь батюшку да меня, сироту горемычного... Свирель говорящая.

Снова прикладывает свирель, она начинает говорить, а жабы и ветер и все вокруг подхватывают.

ГОЛОС СВИРЕЛИ.

Заиграй, моя свирель!

СТРАННИК.

Пусть настанет светлый день!

ГОЛОС СВИРЕЛИ.

Пусть настанет светлый день!

СТРАННИК.

Пусть кусточек оживет!

ГОЛОС СВИРЕЛИ.

Пусть кусточек оживет!

СТРАННИК.

Маша снова в дом войдет!

Куст начинает оживать, и прорисовываются очертания Маши.

МАША.

Маша снова в дом войдет!

СТРАННИК.

Веселая, здоровая --

Прежняя, как новая!

ЖАБЫ. Ой!

МАША. Ой, батюшка! Родненький! Не чаяла свидеться!

МУЖИК. Машенька! Доченька! Кровинушка! Я виноват!..

МАША. Батюшка!..

МУЖИК. Вот ему спасибо!..

МАША. Спасибо, добрый молодец! Будто сон мне долгий снился, или правда все, что привиделось?!

СТРАННИК. Что было, быльем поросло! Ей вот спасибо!

МАША. Спасибо тебе... жаба!

ЖАБА. Чего там!..

СТРАННИК. А ты -- может, и тебя превратить надо? Где свирель-то?!

ЖАБА. Фу! Яяяяя настоящая! Будьте счастливы, только пусть. Маша споет нам. Очень мы песни любим...

СТРАННИК. Ой, и мудра же ты, жаба бородавчатая! Спой, Маша, на прощанье.

МАША. Мне во сне песня слышалась, да боюсь, не вспомню!

Пойте, знончатые гусли,

Балалайка три струны!

СТРАННИК. Моя песня-то!

Начинает подпевать.

МАША и СТРАННИК.

Жить без песни вовсе грустно,

Людям песенки нужны!

Где в избе темно и тесно --

Нам всегда дадут приют!

Беднякам споем мы песни,

Нам повсюду подпоют.

Если б песен мы не пели,

Как расскажешь о судьбе.

На волшебной на свирели

Подыграем мы себе!

МУЖИК. Ладно у нас получается!

ЖАБА. Заааяаамееееечааааатеееельно!..

МУЖИК. Эх, был бы такой сын у меня!

СТРАННИК. Полсвета прошел да судьбы своей не ведал! Я-то ни отца, ни матери не помню!

МАША. Будь мне, добрый молодец, братом...

МУЖИК. Или женихом нареченным!

МАША. Батюшка!

МУЖИК. А что! Возьми вот колечко обручальное, матушкино.

СТРАННИК. Не ослышался ли я, батюшка? Счастью-то бывает -- поверить страшно...

МАША. А счастье несчастьем поверяют!

МУЖИК. Нам в дом! Лиходейку -- вон! Станьте, дети, благословляю вас!

МАША. Спасибо, батюшка!

СТРАННИК. Чего гнать?! Давно небось ноги унесли...

МУЖИК. Заживем теперь! Только б зла не ведать!

МАШЕНЬКА. Зло, как зверь в кустах...

СТРАННИК. По земле ходит, да не всяк разглядеть его может. А оно добром прикинется и сердце гложет! Да что было!..

ЖАБЫ. Быльем поросло!

МУЖИК. А какое ж без песни веселье!

Поют песню Странника.


К о н е ц


"Клуб-96" -- Москва, тел.(095) 261--84--18


автор -- Михаил Рафаилович САДОВСКИЙ


Москва, тел.(095) 930--21--51


2