# Футура

Дмитрий Иванович Сотников

РАЗГОВОРНИК-ПОСРЕДНИК(ФуТуРа)

. -7- . ГРУППА "ГРАНИЦА И ТАМОЖНЯ" (5=Я)

П/г "паспортный и таможенный конт-

роль" (50=ЯР)

П/г "другое" (51=ЯН)

500=ЯРО=ПАСПОРТНЫЙ контроль

510=ЯНО=Это туристическая поездка

501=ЯРИ= ВОТ МОЙ ПАСПОРТ И

ТАМОЖЕННАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ

511=ЯНИ=Я ЕДУ В СОСТАВЕ

ТУРГРУППЫ

502=ЯРУ=ТАМОЖНЯ

512=ЯНУ=ПОЗОВИТЕ РУКОВОДИ-ТЕЛЯ ТУРГРУППЫ

503=ЯРА=Мне нечего декларировать

513=ЯНА=Это частная поездка

504=ЯРЕ=ВОТ МОЙ БАГАЖ

514=ЯНЕ=Это деловая поездка

505=ЯРЯ=ЭТО ВЕЩИ ДЛЯ ЛИЧНО-

ГО ПОЛЬЗОВАНИЯ

515=ЯНЯ=ИЗВИНИТЕ, Я НЕ ПОНИМАЮ

506=ЯРЮ=ЭТО ПОДАРОК

516=ЯНЮ=Мне нужен переводчик

507=ЯРЭ=ЭТО ПОДАРКИ

517=ЯНЭ=МЕНЯ ВСТРЕЧАЮТ


ГРУППА "ОРИЕНТАЦИЯ В ГОРОДЕ" (6=Ю)

П/г "как пройти" (60=ЮР)

П/г "места общего пользования" (61=ЮН)

600=ЮРО=НАЛЕВО

610=ЮНО=ПОЧТА

601=ЮРИ=НАПРАВО

611=ЮНИ=БАНК

602=ЮРУ=ПРЯМО

612=ЮНУ=ШКОЛА

603=ЮРА=ВВЕРХ

613=ЮНА=ЦЕРКОВЬ

604=ЮРЕ=ВНИЗ

614=ЮНЕ=УЛИЦА

605=ЮРЯ=ДАЛЕКО

615=ЮНЯ=ПЛОЩАДЬ

606=ЮРЮ=БЛИЗКО

616=ЮНЮ=МОСТ

607=ЮРЭ=КАРТА

617=ЮНЭ= БАССЕЙН

П/г "поиски" (62=ЮД)

620=ЮДО=Я ИЩУ_____?

621=ЮДИ=МОЙ ОТЕЛЬ_______?

622=ЮДУ=ТУРИСТИЧЕСКИЙ офис

623=ЮДА=ТЕЛЕФОН-АВТОМАТ

624=ЮДЕ=ГДЕ ЗДЕСЬ ближайшая_?

625=ЮДЯ=СТАНЦИЯ МЕТРО

626=ЮДЮ=ОСТАНОВКА автобуса

627=ЮДЭ=БЕНЗОЗАПРАВКА