# Иерихон

Александр Евгеньевич Строганов

В недавнем времени известный ученый Сергей Петрович Томилин с двумя дочерьми, не приняв перемен, решает поселиться в уединенном месте, вдалеке от людей. Однажды безмятежная жизнь отшельников нарушается приездом третьей, младшей сестры и ее друга. Это - люди нового времени, новых ценностей. Вместе с не-званой гостьей в дом Томилиных проникают беспокойство, сомне-ния, любовь.

ИЕРИХОН

Комедия в 2х действиях


ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА


ТОМИЛИН СЕРГЕЙ ПЕТРОВИЧ, профессор, за 80

ТОМИЛИНА ОЛЬГА СЕРГЕЕВНА, дочь профессора Томилина, около 50

ТОМИЛИНА АННА СЕРГЕЕВНА, ее сестра, за 40

ТОМИЛИНА ЮЛИЯ СЕРГЕЕВНА, ее сестра, около 40

РЕМЕЗОВ АНАТОЛИЙ ПАВЛОВИЧ, предприниматель, за 40, гражданский муж Юлии Сергеевны

ТЕМКИН ДМИТРИЙ ИЛЬИЧ, бывший врач, друг семьи Томилиных, за 60


Сцена представляет собой дачу Томилиных в Липках. Большой старый дом. Панорама тенистого яблоневого сада. Палевые интонации ранней осени.


УТРО


Просторная веранда.

Присутствует оса. Ее то появляющееся, то исчезающее жужжание как будто комментирует происходящее на сцене.

Ольга Сергеевна и Анна Сергеевна в плетеных креслах. Ольга Сергеевна увлеченно изучает объемный, судя по внешнему виду, старинный фолиант, курит, стряхивая в крохотную перламутровую пепельницу, из тех, что несет в себе больше ритуала, нежели удобства. Пепел, пользуясь вольницей, составляет на лиловом платье любительницы папирос замысловатый узор из стрелок, точек и кружочков.

Анна Сергеевна как будто пьет рубиновый чай из стакана в подстаканнике - на самом деле, безотрывно наблюдает за вензелями дыма и рождающимся на ее глазах абстрактным рисунком. Все ее существо наполнено детским интересом, в любую минуту готовым обернуться восхищением или смехом.

Ольга, перевернув очередную страницу, ловит взгляд сестры.


ОЛЬГА Ты что?

АННА Я? Ничего. Пью чай.

Пауза.

ОЛЬГА Нет, ты не пьешь чай.

АННА (Протягивает стакан.) Да вот же, чай.

Пауза.

ОЛЬГА Ты занята совсем другим.

АННА Чем же, по-твоему, я занята?

ОЛЬГА Шпионишь за мной.

АННА Я?! Каким образом?


Ольга Сергеевна вновь погружается в чтение, всем своим видом показывая неже-лание продолжать диалог.


АННА Нет, уж ты скажи! (Пауза.) Нет, уж ты скажи!


Без ответа.

Анну атакует оса. Крик. Опрокинуто кресло. Погоня за насекомым. Бегство от насекомого. Возвращение в кресло. Ольга не замечает или делает вид, что не замечает происходящего.


АННА (Отдышавшись.) Сидишь, как ни в чем не бывало. (Пауза.) Сестру атакует оса, а тебе никакого дела. (Пауза.) Уж я говорила папочке не трогать их гнездо. Да где там, разве он послушает? (Пауза.) Вот скажи, почему оса на меня нападает, а тебя не трогает? Почему? (Пауза.) Нет, уж ты скажи. (Пауза.) Нет, уж ты скажи!

Долгая пауза.

ОЛЬГА (Переворачивает страницу, удостаивает Анну взглядом.) Ты приготовила завтрак?

АННА Давно уж. (Пауза.) Зачем ты спрашиваешь? Разве не слышала запах? (Пауза.) Слышала. Зачем спрашивать в таком случае? (Долгая пауза.) Что уж они так долго спят?

ОЛЬГА С дороги. Им нужно поспать (Возвращается к чтению).

Долгая пауза.

ОЛЬГА Хочешь, я и тебе налью чаю?

АННА (Не прерывая чтения.) Спасибо, не нужно.

Долгая пауза.

АННА Оленька, у тебя пепел на платье падает. (Долгая пауза.) И что уж это за дорога такая? Что уж устали? (Пауза.) Не пешком шли. (Пауза.) Ты видела их машину?

ОЛЬГА (Не прерывая чтения.) Нет.

АННА Ты не видела их машины?!

ОЛЬГА (Не прерывая чтения.) Нет. И не испытываю ни малейшего желания.

Пауза.

АННА (В оправдательных интонациях.) Мне, собственно, тоже все равно. Я случайно увидела. (Пауза.) Откуда мне было знать, что они приедут на машине?

ОЛЬГА (Не прерывая чтения.) Успокойся.

Долгая пауза.

АННА Однако машина поразительная! Я и не знала, что такие бывают! (Пауза.) Морда как у акулы. (Пауза.) Нет, как у лошади. (Пауза.) Ну, конечно как у лошади. Я ведь акул-то не видела никогда. А лошадь видела. (Пауза.) Но лошади, в отличие от акул - добрые. (Пауза.) Хотя кусаются и те, и другие. (Пауза.) Но по-разному. (Пауза.) Лошадь человека съесть не может, а акула может. (Пауза.) Хотя, как знать? Разные обстоятельства бывают. (Пауза.) Да нет, лошади добрее. Лошади добрые, правда?

ОЛЬГА (Не прерывая чтения.) Правда.

Долгая пауза.

АННА Уж им бы отогнать эту машину подальше, чтобы папочка, не дай Бог, не увидел! (Пауза.) Он этого не перенесет. Ой, не перенесет! (Пауза.) И зачем, спрашивается, людям такие машины? (Пауза.) Что теперь будет?! (Пауза.) Пусть отгонят подальше, ты им скажи. (Пауза.) Ты им скажи - они и послушаются. (Пауза.) Тебя все слушаются, и они послушаются. (Пауза.) Не ровен час, папочка увидит...

ОЛЬГА (Не прерывая чтения.) Отсюда она не заметна, а за ограду отец никогда не выходит.

АННА (Голос дрожит.) А тут, вдруг, возьми и выйди!

ОЛЬГА (Не прерывая чтения.) Не сочиняй.

АННА (Переходит на крик.) И вот уж она пред ним, во всей красе. Не то акула, не то лошадь! И сверкает как рождественская елка! (На глазах слезы.) Ой, что будет?! (Пауза.) Только бы он не мучился. (Пауза.) Оленька, больше всего на свете я боюсь мученичеств. Смерть не так страшна как мученичества. (Плачет.) Вот ведь ты не знаешь, что это такое, а я знаю. Уж я в больнице натерпелась. Лежишь и думаешь, но почему же смерти-то нет? К кому она завернула по дороге? (Пауза.) Когда мучишься смерть кажется привлекательной и желанной. (Пауза.) Но тебе меня не понять. Ты не натерпелась, а я натерпелась! Потому можешь читать, когда я рассказываю. Все равно, что я бы безделицу какую-нибудь рассказывала. (Пауза.) А уж чего только я не натерпелась там!

ОЛЬГА (Не прерывая чтения.) Однако когда все закончилось - решила жить вечно.

АННА А это обязательно. (Пауза.) А как же без этого, Оленька? (Пауза.) Постой, а откуда ты знаешь?

ОЛЬГА (Не прерывая чтения.) Да ты же сама и говорила мне.

АННА Говорила?

ОЛЬГА (Не прерывая чтения.) Конечно.

Пауза.

АННА Вот болтушка! Это я о себе. (Пауза.) Вот болтушка! Ненавижу себя за это! (Пауза.) С другой стороны, ты же мне сестра? Так и есть, ты мне - старшая сестра. Выходит, рассказать я тебе должна была? Должна была. Тут уж хочешь, не хочешь, а рассказать обязана. Правильно я рассуждаю?

ОЛЬГА (Не прерывая чтения.) Правильно.

АННА Только уж ты больше никому не говори.

ОЛЬГА (Не прерывая чтения.) Договорились.

Пауза.

АННА Тебе можно доверять.

ОЛЬГА (Не прерывая чтения.) Спасибо.

Пауза.

АННА Уж кому, кому, а тебе то можно доверять.

ОЛЬГА (Не прерывая чтения.) Спасибо.


Новая атака осы. Ритуал охоты за насекомым с последующим бегством и возвращением к креслу повторяется.


АННА (Отдышавшись.) Вот скажи, зачем нужны осы? Пользы от них никакой - один вред.

ОЛЬГА (Не прерывая чтения.) Мы ничего не знаем.

АННА Что?

ОЛЬГА (Не прерывая чтения.) Ничего не знаем.

Пауза.

АННА А почему тебя не кусают - тоже не знаем?

ОЛЬГА Нет.

Пауза.

АННА А почему меня кусают - тоже не знаем?

ОЛЬГА (Не прерывая чтения.) По-моему это - любовь.

АННА Что?

ОЛЬГА (Оставляет чтение.) Любовь.

Пауза.

АННА Ты на полном серьезе это говоришь?

ОЛЬГА Разумеется.

Пауза.

АННА Зачем же она кусается?

ОЛЬГА А разве она тебя укусила?

АННА Нет. Но хотела.

ОЛЬГА Откуда ты знаешь?

Пауза.

АННА Я?

ОЛЬГА Да.

Пауза.

АННА Но они же кусаются?

ОЛЬГА Тебя кусали?

Пауза.

АННА Не помню. (Пауза.) Нет, как будто.

ОЛЬГА Вот видишь?

Пауза.

АННА (Изумление, открытие.) Вот как?!

ОЛЬГА Представь себе.

Пауза.

АННА (Обращаясь к невидимой осе.) Прости меня, осонька, прости, прости, прости! (Пауза.) Улетела. (Пауза.) Не желает знать меня больше.

ОЛЬГА Успокойся. (Возвращается к чтению.)

Пауза.

АННА (На глазах слезы.) Хотела убить ее. Какая же я, все-таки, дрянь! В этой части, Оленька, ты совершенно права. Дрянь! Дрянь, дрянь, дрянь!

ОЛЬГА (Не прерывая чтения.) Успокойся, она действительно могла тебя укусить.

АННА Да? (В глазах бесенок.) Ты хотела обмануть меня?

ОЛЬГА (Оставляет чтение.) Так! Чего ты хочешь?

АННА Желаю знать свою будущее.

ОЛЬГА Что именно?

АННА Если она все же укусит меня, что тогда?

ОЛЬГА Ничего особенного.

АННА Что? Что тогда?

ОЛЬГА Немного поболит и пройдет.

Пауза.

АННА Я не умру?

ОЛЬГА Нет.

Пауза.

АННА И сильных мученичеств не приму?

ОЛЬГА Нет.

Пауза.

АННА А вот зачем ей это нужно? Вот зачем ей кусать меня, скажи на милость?

ОЛЬГА Она так целует.

Пауза.

АННА (Изумление, открытие.) Да-а-а?

ОЛЬГА Конечно.

АННА (Мечтательно.) Тогда я согласна.

Пауза.

ОЛЬГА Вопросов больше нет?

АННА (Мечтательно.) Тогда я согласна.

ОЛЬГА Все. Не мешай мне. (Углубляется в чтение.)

АННА Надо же? Любовь.

ОЛЬГА Анюта, я просила тебя.

Долгая пауза.

АННА И что уж такого интересного в этой твоей книге?

ОЛЬГА (Не прерывая чтения.) Много всего.

Долгая пауза.

АННА Вот я бы, к примеру сказать, как оне не смогла.

ОЛЬГА (Отрывается от книги.) Как?

АННА И спать и спать, и спать. (Пауза.) Уж какое утро! Свежестью пахнет! (Пауза.) Прохладно. (Пауза.) Чай. (Пауза.) Любовь. (Пауза.) Мысли разные в голову приходят, лошади. (Пауза.) Опять же ты читаешь, не кричишь.

ОЛЬГА Да разве я хоть раз повысила на тебя голос?

АННА Голос, может быть, и не повысила, но вот посмотришь иногда так, что сразу становится ясно - кричишь.

ОЛЬГА Не выдумывай (Возвращается к чтению).

Долгая пауза.

АННА Все же я разбужу их.

ОЛЬГА (Не прерывая чтения.) Не смей!

АННА (Молниеносный ответ.) А сейчас? А сейчас вот, разве ты не кричала на меня?

ОЛЬГА (Переворачивает страницу.) Нет.

Пауза.

АННА Ну, уж я и не знаю тогда.


Входит Темкин. В его руках ведерко и удочки.


АННА (Сияет.) Темкин, почему вы каждый раз ходите рыбачить без меня? Вот почему вы не хотите научить меня ловить карасей? (Пауза.) Вы боитесь, что я наловлю больше вашего? И наловлю. (Пауза.) Нет, я серьезно, в чем дело, Темкин?

ОЛЬГА (Откладывает книгу.) Анюта, сколько раз я тебя просила не называть Дмитрия Ильича Темкиным? В твоем исполнении это звучит очень и очень вульгарно. Здравствуйте, Дмитрий Ильич.

АННА Хотите чаю, Темкин? Простите, Дмитрий Ильич, хотите чаю? Я только что заварила.

ТЕМКИН Спасибо, не откажусь.


Анна издает грудной кошачий звук, всплескивает руками, точно получив доказательство собственной правоты в чрезвычайно важном вопросе, бросает сестре многозначительное 'Вот!' и устремляется в дом.


ТЕМКИН (Вслед.) Анюта, отнеси рыбу на кухню!


Опрокинув вазу с цветами, Анна возвращается, берет одну из удочек, рассматривает ее.


АННА Хороша эта удочка?

ТЕМКИН По мне хороша.

Пауза.

АННА А зачем веревочка прозрачная? Чтобы рыбка не видела?

ТЕМКИН Да. Эта веревочка называется леской.

Пауза.

АННА А то, что она прозрачная - коварство или гуманизм?

ТЕМКИН Вот это вопрос!

АННА Для чего она прозрачная? Чтобы обмануть рыбку, или чтобы она приняла смерть без томительного ожидания?

Пауза.

ТЕМКИН Откровенно говоря, Аннушка, я не думал над этим.

Пауза.

АННА Однозначного ответа нет. Можно и так, и так. Все зависит от того, в чьих руках удочка. Согласны?

ТЕМКИН Согласен.

АННА Рассудительная я?

ТЕМКИН Еще бы.


Анна подхватывает ведро и с уже знакомым урчанием исчезает в дверном проеме. Темкин усаживается в освободившееся кресло.


ТЕМКИН А вы все читаете, Ольга Сергеевна?

ОЛЬГА Да.

ТЕМКИН И что же это, позвольте полюбопытствовать?

ОЛЬГА 'Похвала глупости'.


Темкин смеется.


ОЛЬГА Почему вы смеетесь?

ТЕМКИН Нет, нет, простите меня, ничего особенного. Просто такой выбор...

ОЛЬГА Чем же плох мой выбор?

ТЕМКИН Не знаю. Очевидно, хорош. Только мне представлялся какой-нибудь дамский роман.

ОЛЬГА Я похожа на поклонницу дамских романов?

ТЕМКИН Да, да, вы правы. Вот только кажется мне, что вам было бы полезно хоть иногда отвлекаться от философии.

ОЛЬГА Это не философия, Дмитрий Ильич. Это - дневники бессмертия. Философии я сама терпеть не могу.

ТЕМКИН Атеистическая чушь.

ОЛЬГА А вы простились с атеизмом, Дмитрий Ильич? Давно ли?

ТЕМКИН Я и не был никогда атеистом. Правда, в полной мере религиозным человеком назвать себя не могу, однако крещен, иногда бываю в церкви, когда чувствую вдохновение, да и дед мой, к слову сказать, был священником.

ОЛЬГА Нынче все сделались набожными.

ТЕМКИН Было бы неплохо, пусть и формально, на первом этапе, да только сдается мне, Ольга Сергеевна, что слухи о всеобщей набожности сильно преувеличены.


Согнувшись от тяжести, покряхтывая, Анна вносит громоздкий дымящийся самовар. Темкин тотчас вскакивает, отнимает его и устанавливает на столе. Анна не-медленно занимает свое место.


ТЕМКИН Что же ты не сказала, что отправилась за самоваром?

АННА Вот уж галантный кавалер, правда, Оленька?

ОЛЬГА Анюта, начинай, однако, носить стулья, детка. Скоро будем завтракать.


Анна убегает.


ОЛЬГА (Перебирает страницы.) Вот послушайте, Дмитрий Ильич. Если бы кто-нибудь сорвал на сцене маски с актеров, играющих комедию, и показал зрителям их настоящие лица, разве не расстроил бы он всего представления, и разве не прогнали бы его из театра каменьями, как юродивого? Ведь все кругом мгновенно приняло бы новое обличье, так что женщина вдруг оказалась бы мужчиной, юноша - старцем, царь - жалким оборвышем, бог - ничтожным смертным. Устранить ложь - значит испортить все представление, потому что именно лицедейство и притворство приковывают к себе взоры зрителей. Но и вся жизнь человеческая есть не иное что, как некая комедия, в которой люди, нацепив личины, играют каждый свою роль, пока Хорег не уведет их с просцениума... И еще. Разве так уж опасно заблуждался тот аргивянин, помешательство которого выражалось лишь в том, что он целые дни просиживал в театре один-одинешенек, смеясь, рукоплеща, радуясь, как будто присутствовал при исполнении восхитительной трагедии, тогда как в действительности перед ним не было ни единого актера. Во всех остальных житейских делах он вел себя вполне разумно и дельно.

Но когда родственникам удалось победить болезнь лекарствами, и он пришел в себя, то немедленно стал жаловаться:

...Не спасли вы меня, а убили,

Други, - сказал он, - клянусь! Ибо вы наслажденье исторгли,

Отняли силой обман, что приятнейшим был для сознанья.

Каково? (Пауза.) Невероятно точно, не правда ли?

ТЕМКИН Скорее грустно. (Пауза.) Очень и очень жаль их.

ОЛЬГА Кого?

ТЕМКИН Да всех. И аргивянина, и семью его несчастную, и рабов. В конце кон-цов, все умерли и еще не факт, что тем сравнялись и примирились. Истина непостижима, свет в конце туннеля отсутствует. Неравенство и беспробудная тоска.


Входит Анна.


АННА Что уж рыбу-то жарить?

ОЛЬГА Стулья, стулья, Анюта. Рыба потом.

АННА Как скажете, сударыня. (Пауза.) Темкин, здесь осы. Целое стадо. Все поголовно влюблены в меня. Берегитесь. (Убегает.)

ТЕМКИН (Вслед.) Ты удочки-то верни мне.

АННА (Возвращается.) Ни при каких обстоятельствах. Пока не пообещаете мне твердо, что возьмете с собой на рыбалку. (Убегает.)

Пауза.

ОЛЬГА Я, Дмитрий Ильич, пытаюсь осуществить давнюю свою мечту.

ТЕМКИН Что за мечта?

ОЛЬГА Я себе загадала, вот наступит старость, отойдет вся эта бессмысленная тошнотворная суета, усядусь в кресло и стану читать. Сутки напролет. Читать, читать. Ничего делать не буду. Только читать.

АННА (Вносит поднос с заварным чайником и чашками.) То оно и вышло. Анюта чай носит, а Оленька романы читает.

ОЛЬГА Стулья, Анна!


Анна убегает.


ТЕМКИН Побойтесь Бога, Ольга Сергеевна. Где же это старость-то вы увидели?

ОЛЬГА Отставить комплименты, Дмитрий Ильич - не по адресу. (Пауза.) А, потом, знаете, старость имеет столько преимуществ. Вот как раз у Эразма о старости много справедливого сказано. Хотите, найду вам это место?

ТЕМКИН Нет, нет, благодарю. Я теперь над первой вашей цитатой весь день плакать буду.

ОЛЬГА Как вам будет угодно. (Поднимается, наливает Темкину чай.) Однако попомните мои слова, пройдет совсем немного времени, и вы попросите у меня эту книгу.

ТЕМКИН (Смеется.) Все может статься.

ОЛЬГА Впрочем, зачем вам? Ваша голова отдыхает.

ТЕМКИН (Улыбается.) Из чего это следует? (Принимает чай.) Благодарю.

ОЛЬГА (Возвращается в кресло.) Проверено. Как только мозги у мужчин отключаются, их тотчас тянет на комплименты.

ТЕМКИН Не знаю, что вы за человек, Ольга Сергеевна? Романов не любите, комплиментами пренебрегаете. Опасно это.

ОЛЬГА Очень может быть, что вы и правы.

АННА (Волоча по полу, вносит пару стульев.) А вы, Темкин мне комплименты делайте. Мне они - в радость. Опять же, романы я люблю очень.

ТЕМКИН Какие же ты любишь романы?

АННА Всякие. (Игриво смеется, убегает.)

Пауза.

ТЕМКИН (Ольге.) Вы просто устали. За плечами много печальных событий, отец не совсем здоров...

ОЛЬГА Не то, чтобы устала. И проблем не больше чем у других. (Пауза.) И вот что, Дмитрий Ильич, не слушайте, когда вам говорят, будто я все еще в трауре по своему покойному мужу. (Пауза.) Наш брак не был идеальным, мягко говоря. (Пауза.) Вот, кажется, сморозила чепуху. Какая-то растерянность со вчерашнего вечера. (Пауза.) О чем мы с вами говорили? Ах, да. (Пауза.) Не знаю, поймете ли вы меня? Слишком много разочарований. Слишком.

ТЕМКИН Ну, знаете, без этого не бывает. Все зависит от взгляда. Вы же пони-маете, всякий предмет имеет и оборотную сторону. Кто-то назовет это опытом.

ОЛЬГА Вы - доктор, вам положено так говорить.

ТЕМКИН (Вздыхает.) Был когда-то доктором, Ольга Сергеевна. Теперь все в прошлом.

Пауза.

ОЛЬГА Сколько раз я просила вас называть меня Ольгой? Ольга - так просто, а мне было бы теплее.

Пауза.

ТЕМКИН Играете со мной, Ольга Сергеевна?

ОЛЬГА Отнюдь.

Пауза.

ТЕМКИН Да вот никак не могу настроиться. Это оттого, что вы на Дмитрия не соглашаетесь.

ОЛЬГА Если вы и впрямь галантный кавалер, как утверждает Анюта, и вам действительно хочется, чтобы я чувствовала себя моложе, так и должно быть - Дмитрий Ильич и Ольга, Ольга и Дмитрий Ильич.

ТЕМКИН Но в таком случае я выгляжу ископаемым. А это жестоко. Вглядитесь в меня хорошенько, что общего у меня с троглодитом?

ОЛЬГА Вы плохо выбриты.

Пауза.

ТЕМКИН А у меня закончились лезвия. (Пауза.) Нет, не то. (Пауза.) Я намерен отпустить бороду. Как у безбожного графа Льва Николаевича Толстого.

ОЛЬГА И писать станете?

ТЕМКИН К сожалению, все уже написано. Вот выводов не сделано, а написано все, поверьте.

ОЛЬГА Да и какой же вы Дмитрий? Дмитрий - землепашец, а вы сутки за удочками дремлете, да в гамаке валяетесь. (Пауза.) Попиваете втайне.

ТЕМКИН Кто вам сказал?

ОЛЬГА А иначе и быть не может. Это закон и аксиома.

Пауза.

ТЕМКИН А хотите, я принесу вам своего вина?

ОЛЬГА Нет.

ТЕМКИН Напрасно. Я своим вином горжусь. (Пауза.) А хотите, украду вас, и отнесу к себе? Вы же никогда не бывали у меня? Неужели вам не интересно?

Пауза.

ОЛЬГА Что это с вами сегодня, Дмитрий Ильич?

ТЕМКИН (Грустно улыбается.) Сам не знаю. Что-то с кровью. Шумит как игристое. Странное утро.

ОЛЬГА Это давление. Принести тонометр?

ТЕМКИН Я все понимаю. И принимаю, все ваши чудачества. (Пауза.) Это мило. Пахнет стариной, но, Ольга Сергеевна, дорогая, игра ваша затянулась и уже смотрится абсурдом. (Пауза.) Да как же можно заточить себя до конца дней? За что? Чем вы провинились перед миром, и чем мир-то виноват? (Пауза.) Не угоден? Так это другое. Можно не любить его, отторгать - соглашусь, сам недоумеваю и раздражен не меньше вашего, но добровольное заключение?! Это уже попахивает самоубийством.

ОЛЬГА И довольно.

Пауза.

ТЕМКИН Впрочем, что я лезу к вам? Живите, как хотите!

ОЛЬГА Ну-ну-ну. Отставить уныние! (Пауза.) Вы, Дмитрий Ильич, наш лучший друг, ангел наш. (Пауза.) Мы вас любим так, как теперь не любят. Обожаем, боготворим вас. (Пауза.) В самом деле, что мы без вас? (Пауза.) Да если бы вам захотелось чего-либо от нас по-настоящему, неужели вы всерьез думаете, что вам было бы отказано? (Пауза.) Вот только вам ничего не надобно, если на чистоту. Вам ведь теперь покой дороже всего, не так ли? (Пауза.) Вам ведь не хочется сомнений, терзаний, боли, правда? (Пауза.) Вы с величайшим облегчением оставили все это в прежней жизни, верно?

ТЕМКИН Зачем вы так?

ОЛЬГА Это - правда. Чистая правда. И говорю я вам это не с упреком. Со мною ведь та же история приключилась. И если бы не болезнь отца, я, пожалуй, могла бы назвать себя счастливой.

ТЕМКИН Но неужели вам не одиноко?

ОЛЬГА А что такое одиночество - вы знаете?

ТЕМКИН Думаю, что знаю.

ОЛЬГА Нет, Дмитрий Ильич, не знаете и знать не можете, потому что муж-чина. В одиночестве понимают только женщины, ибо по определению зависимы. Так вот, самая страшная форма одиночества - это одиночество вдвоем. Когда нет возможности и сил бороться за жизнь. Понимаете?

ТЕМКИН Вы обожжены первым браком.

ОЛЬГА Давайте уйдем от этой темы. (Пауза.) Между прочим, если бы нас связывало нечто большее, чем дружба, вы бы мне этого сделать не позволили.

Пауза.

ТЕМКИН (Смеется.) Прихлопнула как комара.

ОЛЬГА Так уж и комара.

ТЕМКИН Очень странное утро. (Пауза.) Действительно хочется выпить.

ОЛЬГА Вот и подтверждение моих слов.

ТЕМКИН Чаю. (Смеется.)

Долгая пауза.

ОЛЬГА Скучаете по профессии?

ТЕМКИН Иногда. (Пауза.) Не смертельно. (Пауза.) Я же, вы знаете, в деревне иногда практикую. (Пауза.) Но, знаете, уже не в охотку. Как говорится, исключительно для поддержания штанов. (Пауза.) Мне с вами хорошо. Правда. (Оживляется.) Мог ли я в юности предположить, что когда-нибудь дни напролет буду проводить в обществе самого профессора Томилина?

ОЛЬГА (Вздыхает.) Теперь уж он не тот.

ТЕМКИН Для меня ничего не изменилось. (Пауза.) И потом, вы должны учитывать, что с годами прошлое делается ярче и, пожалуй, реальнее настоящего. (Пауза.) Нас в студенчестве одно упоминание его имени в дрожь вгоняло. Вам по причине родства, невдомек, что такое профессор Томилин! Глыба! Никогда не признавал компромиссов. Любил говорить, что всякий компромисс - шаг в пустоту. (Пауза.) Мог и указкой ударить. Да вы и сами знаете - вы ведь точная копия своего отца.

ОЛЬГА Что вы? Мы совсем разные. Я - слабая женщина.

ТЕМКИН Это вы - слабая женщина?!

ОЛЬГА Конечно.

ТЕМКИНА Да будь вы слабой женщиной, Ольга Сергеевна, я бы уже давно вся-кое ваше утро превратил в розовый сад. Я бы, не сомневайтесь, сумел отвлечь вас от тяжелых книг.

ОЛЬГА Я же просила вас, Дмитрий Ильич, целый монолог вам только что выдала.

ТЕМКИН Пожалейте, оставьте мне хоть слова.

ОЛЬГА А это - пожалуйста. Сколько угодно.

Пауза.

ТЕМКИН Вам же приятно, признайтесь, иначе быть не может?

ОЛЬГА Вы безнравственны, не находите?

ТЕМКИН Ольга Сергеевна, мы уже в той стадии своего развития, когда...

ОЛЬГА Дальше последует пошлость, пошлости я не люблю. А по сему, до-вольно пустых хлопот на сегодня. (Пауза.) И возьмите же, наконец, когда-нибудь Анну с собой на рыбалку. Я хоть отдохну от нее, в самом деле.

Пауза.

ТЕМКИН Весы - одно слово.

ОЛЬГА Что?

ТЕМКИН По гороскопу вы весы, если не ошибаюсь? Единственный неодушевленный знак зодиака.

ОЛЬГА Вот-вот. Эта чертовщина и погубила все.

ТЕМКИН Отчего же чертовщина? Древняя наука. (Пауза.) Я так думаю, Ольга Сергеевна, погубило нас то, что мы оказались неготовыми к возвращению библейских времен. Мы, видите ли, волею судеб, однажды зажмурились крепко и надолго. Веру под-растеряли, безбожниками не стали. Так, серединка на половинку. А тем временем все движется по спирали, если вы помните. В космос слетали - пора к Вавилону возвращаться. А мы глаз-то еще не открывали. Вот и получается: на дворе новое тысячелетие, уж новые чудеса на пороге, а мы все в черноте кромешной. И космоса толком не видели, и Второе пришествие проспим.

ОЛЬГА Вы все шутите. Это хорошо. Говорят, продлевает жизнь, но не лечит, увы.

ТЕМКИН Я не шучу. Я все плачу.

ОЛЬГА В таком случае, отчего бы вам ни вернуться в город? Там веселее. Работой вы были бы обеспечены. Квартиру вы не потеряли, насколько я знаю. Что же вы в Липки прозябаете? Дальше Липок места нет на земле - ваши слова.

ТЕМКИН Видите ли, у меня в городе сердце начинает пошаливать и кашель по-является.

ОЛЬГА Поверьте как старому другу, Дмитрий Ильич, шутка - не ваша амплуа.

ТЕМКИН И указкой по голове. Вылитый профессор.

Смеются.

ОЛЬГА С нами он всегда был ласков. (Пауза.) Даже чересчур.

Долгая пауза.

ТЕМКИН Что касается работы - в моей профессии руки требуются. Я ведь, Ольга Сергеевна, золотой скальпель имею - не сидеть же мне на приеме в амбулатории? (Пауза.) Не прав? (Ловит сочувствующий взгляд Ольги Сергеевны, улыбается.) Нет-нет, не думайте, со мной все хорошо. И, потом, у меня есть образец для подражания - вот ваш папенька тоже не у дел.

ОЛЬГА Он - другое. Он не у дел по убеждениям.

ТЕМКИН (Смеется.) А знаете, я всегда разделял его убеждения.

ОЛЬГА Да-а-а?

ТЕМКИН Я, может быть, жалею, что не пустился в затворничество сразу же следом за ним.

ОЛЬГА Сами себе противоречите.

ТЕМКИН Из противоречий соткан человек.

ОЛЬГА Противоречия - не единственный материал. Это вам как верующему человеку должно быть хорошо известно. В противном случае, все не имеет смысла.

ТЕМКИН Как вы сказали? Не имеет смысла? А ведь вы недалеки от истины. Вы ведь теперь в самую точку попали. Смысла нет. Если бы вы, дорогая Ольга Сергеевна, еще сумели принять это сердцем, уверяю вас, следом незамедлительно наступила бы легкость необыкновенная.

ОЛЬГА И вы тотчас погрузили бы меня в пучину разврата.

ТЕМКИН Нет, серьезно, разве не хочется вам быть легкой? Хотя бы один день? Почувствовать, что это такое?

ОЛЬГА Нет.

ТЕМКИН Черт возьми, даже ваша сказочная вредность, хотите - верьте, хотите - нет, вам, Ольга Сергеевна, к лицу! Ах, как жаль, что я не увязался за вами сразу! Быть может, начни я ухаживать раньше...

ОЛЬГА Слова?

ТЕМКИН Умолкаю с зияющей раной в груди. (Пауза.) Нет, нет, вам определен-но показаны дамские романы.

ОЛЬГА Избави Бог.

Пауза.

АННА (Вносит новую пару стульев.) А оне все спят и спят. Уж сколько можно спать? (Пауза.) Лежат, не шелохнутся. (Пауза.) Я уж думала померли. Ан, нет, он ручкой вот так повел, по одеялу похлопал, как будто ищет кого, и снова спать.

ОЛЬГА Погоди-ка, ты что, подсматривала?

АННА Разумеется. (Пауза.) Между прочим, там, в гардинах притаилась оса. Сидела тихонько - их не трогала. Стоило увидеть меня - тотчас атака. Почему?

ОЛЬГА Ну что с ней делать, Дмитрий Ильич?

АННА (Задумчиво.) Ручкой вот так повел. Кого-то искал. (Пауза.) Кого? Вот - вопрос. (Пауза.) Оленька, ты не знаешь, у них собаки нет? (Пауза.) Может быть, с ними собака живет? Так зачем же они ее к кроватям приучили? Уж собак в кровати пускать нельзя. Правильно я говорю, Дмитрий Ильич? (Пауза.) А вы что-то за-грустили, Темкин. Не печальтесь. Сейчас будем завтракать. Хотите пирогов с яблоками?

ТЕМКИН (Улыбается.) Очень.

АННА Так уж будут вам пироги. (Хвастливо.) Я пекла. (Со знакомым грудным звуком убегает.)

ТЕМКИН (Ольге.) У вас гости?

ОЛЬГА Юлия. Наша младшая сестра. Со своим другом.

АННА (Вносит стулья.) С мужем (Убегает.)

ОЛЬГА Со своим другом.

ТЕМКИН У вас есть сестра?

АННА (Вносит еще пару стульев.) Юлька. Наша младшенькая. Стерва, конечно. Но прекрасна как Шахерезада. Прекраснее нас и моложе, что беспокоит мою мучительницу, сестру Ольгу.

ОЛЬГА Анна!

АННА Темкин, лучше теперь бегите прочь, не то Юлька проснется и вскружит вам голову. Так уже было...

ОЛЬГА Анна!

АННА С покойным Николаем Ивановичем, Оленькиным мужем, Царствие ему небесное!

ОЛЬГА (Анне.) Я, в самом деле, выпорю тебя! Подумать только, какая подлость?!

АННА А сколько можно издеваться над Темкиным?! Уж Темкин и рыбки принесет, и грибочков принесет, и слова такие говорит, а она - точно изваяние.

ОЛЬГА Анна!

АННА Не боюсь тебя и все! Темкин, я тайно влюблена в вас. Лучше вас никого нет. Ухожу краснеть и стыдиться своих слов. (Нарочито медленно уходит.)

ТЕМКИН (Смеется.) Прелесть!

ОЛЬГА Надо с ней пожить сорок лет, чтобы оценить по достоинству.

Пауза.

ТЕМКИН А вы никогда не говорили о том, что у вас есть еще одна сестра.

ОЛЬГА Она живет в городе. Так что и говорить-то не о чем.

Пауза.

ТЕМКИН Ваша родная сестра?

ОЛЬГА Родная, как будто.

Пауза.

ТЕМКИН То-то я вижу - на въезде автомобиль. Небывалое зрелище для этих мест.

АННА (Вносит еще пару стульев.) Ага, вы видели этого красавца?

ТЕМКИН Да.

АННА (С вызовом.) Ну и как он вам? Правда, на лошадь похоже? (Пауза.) Или все же на акулу? (Пауза.) Помогите мне разобраться, Темкин. Я терзаема сомненьями, честное слово. Акул я никогда не видела, разве что на картинках. С одной стороны, лошадиное в морде этой машины просматривается очевидно. Но, с другой стороны, есть в ней что-то определенно хищное. (Пауза.) Помогите мне, Темкин, вы то уж наверняка акул в своей жизни повидали?

ТЕМКИН Случалось. Одно время я работал в Гаване...


Анна, не дослушав Темкина, убегает.


ТЕМКИН Она мне слепой дождик напоминает. Правда, есть в ней что-то от слепого дождика?

ОЛЬГА Обожаемая вами легкость. Вот что, Дмитрий Ильич, у нас таблетки кончились. Вы бы раздобыли. Не собираетесь в деревню?

АННА (С новой парой стульев.) Никаких таблеток, Темкин! Они меня уморить хотят. (Убегает.)

ТЕМКИН Мне кажется, Ольга Сергеевна, Ольга, простите, вы много лекарства даете ей. Я же приносил вам только две недели назад.

ОЛЬГА У отца бессонница, у меня бессонница.

ТЕМКИН А уж вам-то с отцом и вовсе ни к чему. Заварите пустырника, мяты...

АННА (С новой парой стульев.) Вот-вот! И я им говорю! (Намеревается бежать.)

ОЛЬГА (Анне.) Стоп! Зачем столько стульев? Довольно!

АННА А откуда тебе знать, Оленька, сколько соберется гостей?

ОЛЬГА Каких гостей, Анюта?

АННА Уж не знаю, только вещает мое сердечко! Уж если одна машина прорвалась...

ОЛЬГА Прекрати валять дурака! У меня от тебя уже голова заболела. Никого больше не будет, слышишь? Никого.

АННА А мальчик Алеша?

ОЛЬГА Анюта, я, как будто, просила тебя?..

АННА Ну, вот. Скажите, Темкин, кричала она сейчас на меня?

ТЕМКИН (Улыбается.) Не знаю, я не обратил внимания.

АННА Обратили, обратили. Уж как кричала то еще! Просто вы, Темкин, интеллигентный человек, а потому стесняетесь сказать. А я вот только что сказала. Прямо в глаза ей сказала, - Оленька, ты стала покрикивать, имей это в виду. (Пауза.) Вы уж привезите таблеток, доктор. Вот уж только не для меня, а для нее. И уж проследите, доктор, чтобы таблеточки шли по назначению. (Пауза.) А уж если человек выздоровел, так он уж выздоровел, и нечего его травить. Оне уже давно хотят отравить меня, Темкин. (Ольге.) Только кто вам будет пироги печь и самовары носить? Уж не знаю. Так, наверное, с голоду-то и издохти.

ОЛЬГА Боже мой, это что-то новенькое! Это что за 'издохти'?

АННА А то и 'издохти'! Вот Темкин знает. Спроси у него.

ТЕМКИН (Смеется.) Ну, так что, Анюта, будешь ты меня пирогами кормить?

АННА Вас буду. А оне уж как хотят.

ТЕМКИН Не сердись на них.

АННА Как же не сердиться?

ТЕМКИН Они - хорошие.

АННА (Садится в кресло.) Да я знаю, что хорошие. Я жалею их, Темкин. И Юльку жалею, но больше всех - папочку.

Пауза.

ТЕМКИН А надолго они приехали?

АННА (С вызовом.) Навсегда.

ОЛЬГА Анюта, прошу тебя, оставь свои глупости, это же немыслимо все утро молотить вздор.

АННА Почему вздор? Уж не думаешь ли ты, что им захочется уехать из такого-то рая? А когда они наших яблок отведают!..

ОЛЬГА Замолчи немедленно, дрянь!

ТЕМКИН Ольга Сергеевна, что случилось? Да вы не в себе. Я сразу не рассмотрел, а теперь вижу. (Пауза.) Что с вами? (Пауза.) Что случилось?

ОЛЬГА Случилось, Дмитрий Ильич. Случилось. (Пауза.) Вот, хотела сама принять решение, да что-то ничего не выходит, придется советоваться с вами. (Пауза.) Хоть вы и небриты. (Пауза.) Дело вот в чем. (Пауза.) Они приехали не просто так, в гости, но с определенной целью.

АННА Ой, да они соскучились, Оленька.

ОЛЬГА Приехали с определенной целью. Иного и быть не могло. Им до нас нет никакого дела, как и нам до них.

АННА Уж что ты такое говоришь?!

ОЛЬГА Они хотят отправить к нам, разместить здесь, расквартировать, не знаю, что еще, поселить своего отпрыска - его сына от первого брака. Пятнадцатилетнего оболтуса, мотоциклиста...

АННА Уж сразу мотоциклиста!

ОЛЬГА ...Он что-то там натворил, связался с компанией, проигрался в карты - не знаю. Одним словом, хотят его спрятать здесь на некоторое время...

АННА Юленька говорит - очень хороший мальчик.

ОЛЬГА ...Привезли с собой огромные сумки. Суют мне какие-то деньги. Я, разумеется, сказала сестре, что если еще раз увижу эту гадость, сожгу в печке...

АННА Уж мы небогато живем. Она - сестра наша. Могла бы и взять. Я - обветшалась.

ОЛЬГА ...На большее меня не хватило. (Пауза.) Я, Дмитрий Ильич, не знаю, как отказать. (Пауза.) Не нахожу ни сил, ни слов. Издержки воспитания. (Пауза.) Куриная слепота. Обморок. Транс. Называйте, как хотите. Но, если отец, даст Бог, еще как-нибудь выдержит приезд этой женщины, хотя их отношения почти разорваны, явление вольного юноши вне сомнений обернется для него смертью...

АННА (На глазах слезы.) Оленька, что ты говоришь?!

ОЛЬГА ...притом мучительной смертью. У него, вы знаете, Дмитрий Ильич, уже был инсульт. Если его парализует, я попросту сойду с ума...

АННА (Плачет.) Оленька!

ОЛЬГА ...А наследственность в нашем роду, как видите, тому располагает...

АННА (Сквозь слезы.) Кого ты имеешь в виду, Оленька?

ОЛЬГА Эта компания - из того мира, понимаете, Дмитрий Ильич? До корней волос. Вы бы видели их манеры, как они одеты, какой запах от них исходит. Это запах борделя. Да что я вам втолковываю, когда вы машину их видели? Эти гости - крах, понимаете? (Пауза.) Четырнадцать лет здесь не было чужих. Мы прожили четырнадцать счастливых лет. (Пауза.) Отец, как будто помолодел. Анюта стала спокойнее.

АННА (Сквозь слезы.) Что ты имеешь в виду, Оленька? (Пауза.) Ненавижу тебя, хоть ты и сестра мне! (Убегает.)

ОЛЬГА Вот видите - начинается. Я - в отчаянии!

Пауза.

ТЕМКИН Успокойтесь.

ОЛЬГА Я не знаю, что делать! Это - катастрофа!

Пауза.

ТЕМКИН Прежде всего, нужно успокоиться. Все образуется. (Пауза.) Приедет парнишка, и что? (Улыбается.) Долой панику! Молодой крови попьем, Ольга Сергеевна, сами помолодеем.

Пауза.

ОЛЬГА Уф-ф, надо держать себя в руках. (Пауза.) Простите. (Пауза.) А вы немногим отличаетесь от Анюты.

ТЕМКИН Да что вы, в самом деле? Хотите, я возьму его к себе?

ОЛЬГА На пару вино пить будете?

ТЕМКИН Будем вместе встречать рассвет, ходить на охоту...

ОЛЬГА Нет-нет, это невозможно. Он все равно будет являться к нам. Ругаться по матери.

ТЕМКИН Что же сразу ругаться?

ОЛЬГА Будет непременно. Теперь это у них государственный язык. Редко, когда простое слово проскочит. А в основном все - матерщина. (Пауза.) Нет, отец не вы-держит. (Пауза.) Мы все умрем. Безвыходная ситуация.

ТЕМКИН Мне думается, напрасно вы волнуетесь за Сергея Петровича, он - добрейший человек. (Пауза.) Знаете, однажды мы притащили к нему на лекцию ужа. На-стоящего ужа. Вы же знаете, что он боится их, точно змей....

ОЛЬГА Перестаньте заговаривать мне зубы.

ТЕМКИН Ольга, да что с вами? Я вас не узнаю.

ОЛЬГА Я сама себя не узнаю.

ТЕМКИН Все будет хорошо. (Пауза.) А не кажется вам, Ольга Сергеевна, что мы сегодня представляем для них большую опасность, нежели они для нас?

ОЛЬГА О чем вы?

ТЕМКИН Да они же как дети.

ОЛЬГА Не знаю, не знаю. (Прислушивается.) Ну, вот, накликала, как будто, идут. (Берет в руки книгу, делает вид, что читает.)


В сопровождении Анны Сергеевны входит Юлия Сергеевна.

Юлия - в шелковом пеньюаре, на Анюте шелковый красный платок.


АННА Мне подарен платок. Я не сниму его до конца дней. Фразы о том, что всякий дурачок любит красненький клочок, я не знаю и знать не желаю.

ЮЛИЯ Аннушка, ну что ты такое говоришь?! Это очень модный платок. Я покупала его для себя. В Брюсселе. В очень дорогом магазине.

АННА (Темкину.) Красавица наша!

ЮЛИЯ (Замечает Темкина.) Ой, простите, я вас не увидела.

ТЕМКИН (Поднимается с кресла.) Темкин Дмитрий Ильич, сосед и нахлебник.

ЮЛИЯ Очень приятно. Юлия. (Пауза.) Вы уж меня простите, я еще от сна отойти не могу. Здесь так дивно спать! (Пауза.) Как же хорошо в Липках! Какой воздух! (Пауза.) А я ведь здесь была в последний раз, когда мне... погоди-ка, дай вспомнить... да, мне тогда исполнилось одиннадцать. Мы отмечали мой день рождения. (Пауза.) Тетя Ли-за еще была жива. (Пауза.) Оля, ты слышишь меня?

ОЛЬГА (Отрывается от чтения.) А, это ты? Уже проснулась? Прости, я увлеклась чтением. Здравствуй, Юленька. (Откладывает книгу.)

ЮЛИЯ Оля, ты помнишь, когда я была здесь в последний раз?

ОЛЬГА А разве ты была здесь?

ЮЛИЯ Ну, конечно. (Пауза.) Ты что же, все забыла?

ОЛЬГА Садись. Скоро будем завтракать.


Анна и Юлия рассаживаются в кресла. Пауза.


АННА (Юлии шепотом.) Она все помнит. (Пауза.) Немножко сердится на тебя, за то, что ты так долго не приезжала, но ты знаешь, она отходчивая. (Пауза.) Все будет хорошо.

Пауза.

ЮЛИЯ Оленька, а в каком году умерла тетя Лиза?

ОЛЬГА Не знаю. Это у папы следовало бы спросить. (Пауза.) Но лучше этого не делать. Упоминание смерти всякий раз расстраивает его. (Пауза.) С ним теперь нужно говорить о яблоках.

Пауза.

ЮЛИЯ Он совсем плох?

ОЛЬГА Напротив. Если ты помнишь, он собирается жить до трехсот лет, с этой целью пьет эликсир собственного изготовления. У него как будто даже стало меньше седины.

Пауза.

ЮЛИЯ Он все еще верит в это?

ОЛЬГА Больше, чем прежде.

Пауза.

ЮЛИЯ Наверное, это хорошо. Человек должен во что-то верить.

Пауза.

ТЕМКИН А вы, Юлия Сергеевна, находите это невозможным?

ЮЛИЯ А вы полагаете, что это - не чудачество?

ТЕМКИН Нет.

ОЛЬГА И вы туда же, Дмитрий Ильич?

ТЕМКИН Случаи долголетия - исторический факт. В Китае Лао-Цзын прожил пятьсот лет. Ему установлена статуя, предмет паломничества жаждущих бессмертия. (Пауза.) Конечно, выглядел он к концу жизни, судя по изображению, далеко не красавцем, но для того, чтобы прожить пять веков чем-то приходится жертвовать.

ОЛЬГА Опять вы со своим Китаем? Неужели вы не понимаете, что у них все не так, как у обыкновенных людей.

ТЕМКИН Ну что же я могу поделать, если меня чрезвычайно занимает Китай? Особенно терракотовая армия. Ведь для чего-то была же она создана?

ОЛЬГА У них жизнь не месяцами, а тысячелетиями измеряется.

ТЕМКИН Так и должно быть, Ольга Сергеевна. В идеале так и должно быть.

ОЛЬГА Не знаю, не знаю.

АННА Не знаешь, так молчи. А я верю в папочкино бессмертие. (Пауза.) Только бы его не парализовало.

ОЛЬГА Анюта, опять глупости?

Пауза.

АННА Темкин, а паралитики очень страдают?

ТЕМКИН Конечно.

АННА Очень-очень?

ТЕМКИН Да, Аннушка.

АННА Ах, как жаль! Надо бы не допустить этого.

ОЛЬГА Анна!

Пауза.

АННА (Юлии.) А ваш Алеша точно приедет?

ЮЛИЯ Не знаю. Он, к сожалению, часто не держит слова.

АННА Но он - хороший мальчик?

ЮЛИЯ Он добрый. Только не волевой. (Пауза.) Это - наша вина. (Пауза.) Получается, что нам некогда заниматься с ним. Так много дел.

ОЛЬГА И у тебя дела?

ЮЛИЯ А как же? Анатолию Павловичу одному не управиться.

Пауза.

ОЛЬГА А где родная мать Алеши?

ЮЛИЯ Погибла.

Пауза.

ОЛЬГА А как она погибла?

ЮЛИЯ Покончила с собой.

Пауза.

ОЛЬГА А каким способом она покончила с собой?

ЮЛИЯ Утопилась. В ванне. Но зачем тебе эти подробности?

Пауза.

ОЛЬГА А вы с Анатолием Павловичем уже были знакомы к тому времени?

ЮЛИЯ Да, но какое это имеет значение? (Пауза.) Мы были всего лишь друзьями. (Пауза.) Это никак не связано... (Пауза.) На что ты намекаешь? (Пауза.) Ольга, по-моему, мы уже давно объяснились. (Пауза.) И условились не вспоминать былое. И ты поняла меня. И мы простили друг друга. И все это уже в прошлом. И быльем поросло. И, в конце концов, это жестоко...

ОЛЬГА И довольно об этом.

Долгая пауза.

АННА Как своим, без передачи, признаюсь, я тоже потихоньку пью папочкин эликсир.

ЮЛИЯ А сколько ты намерена прожить?

АННА Триста сорок семь лет.

ОЛЬГА Скажи на милость, откуда такая точность?

АННА Мне очень нравится это число. Только не спрашивайте почему. Уж я и сама не знаю. (Пауза.) Хотите, я и вам принесу? У него огромная бутыль, так что он и не заметит.

ОЛЬГА Нет уж, уволь.

Пауза.

АННА Юленька, будешь?

ОЛЬГА Мне бы теперь яду.

АННА И яд у папочки есть. Но яду я тебе не дам. Я не знаю, где он у него лежит. А вы, Темкин, не желаете эликсира?

ТЕМКИН А я больше вино люблю.

ЮЛИЯ Послушайте, мы же привезли роскошное вино! И много других вкус-ностей. Анюта, ты разобрала сумки?

АННА Оленька запретила мне.

ЮЛИЯ Оля, почему?

АННА Нам это вредно.

Пауза.

ЮЛИЯ Что же, везти все назад?

АННА Разумеется. А на что ты рассчитывала?

Пауза.

ЮЛИЯ Ольга, прошу тебя, не нужно обижать нас. Если бы не безвыходность ситуации, поверь, мы бы не потревожили вас. Очень жаль мальчишку. Хоть он и не род-ной мне...

ОЛЬГА Юля, еще раз говорю, нам эта пища не годится. (Пауза.) У отца не-благополучно с желудком. (Пауза.) Он не удержится. Вы уедете, а мне потом возиться с ним?

Пауза.

АННА Оленька, может быть, один раз, в порядке исключения, как-нибудь можно?

ОЛЬГА И не уговаривайте.

ЮЛИЯ Ну, не знаю. (Пауза.) Я думала, мы все вместе посидим, отпразднуем встречу. (Пауза.) Так долго не виделись.

ОЛЬГА В конце концов у нас есть и свое вино, правда, Дмитрий Ильич?

ТЕМКИН Да, еще какое! Принести?

ОЛЬГА Не нужно пока.

Долгая пауза.

АННА Юленька, а твой кавалер не будет ругаться, что ты отдала мне свой платок из Брюсселя?

ОЛЬГА Анюта!

ЮЛИЯ Нет, Аннушка, он не будет ругаться. Он будет очень рад. А когда увидит тебя в нем, возможно, что и счастлив.

Пауза.

АННА Что, идет мне платочек?

ЮЛИЯ Очень.

Пауза.

АННА А вы что скажете, Темкин?

ТЕМКИН Замечательно идет. Только ты его поноси немного и сними. Еще теп-ло, не по сезону сейчас.

Пауза.

АННА Завидуете мне, Темкин?

ТЕМКИН Не без этого.

Долгая пауза.

АННА Что же, Юленька, твой кавалер все еще спит?

ОЛЬГА Анна!

ЮЛИЯ Анатолий Павлович проснулся. Приводит себя в порядок. Сейчас спустится.

АННА Он у тебя красавец-мужчина, Юленька. Имей это в виду. (Пауза.) Он у тебя принц. Ты его далеко от себя не отпускай. (Шепотом.) Знаешь, он давеча так на Ольгу смотрел...

ОЛЬГА Анна!

Пауза.

АННА Ну, так что уж, нести пироги?

ОЛЬГА Подождем отца.


В ярком белом костюме входит Ремезов.


РЕМЕЗОВ Всем доброе утро.

АННА (Юлии шепотом.) Как есть Гамлет. Уж где ты его нашла?

РЕМЕЗОВ (Анне.) Вы что-то сказали?

АННА (Игриво.) Я вот все размышляю, а не лучше ли было бы вам завести настоящую лошадь?

РЕМЕЗОВ О чем вы?

АННА Ваша машина напоминает лошадь, не правда ли? Вот я и думаю, не лучше было бы вам завести настоящую, то есть подлинную лошадь.

РЕМЕЗОВ (Смеется.) Ах, вот оно что? Я как-то не задумывался об этом.

АННА А вы призадумайтесь.

РЕМЕЗОВ Хорошо. (Темкину.) Мы, кажется, не знакомы, я - Ремезов. Анатолий Павлович.

ТЕМКИН Дмитрий Ильич. Темкин.


Обмениваются рукопожатием. Пауза.


ОЛЬГА Хотите чаю, Анатолий Павлович?

РЕМЕЗОВ Откровенно говоря, я поклонник кофе.

ОЛЬГА Простите, кофе не держим. Нам очень вредно.

РЕМЕЗОВ Напрасно вы думаете, что кофе вреден. Вот я совсем недавно читал...

АННА А мне кажется, лошади вполне способны говорить, только ими никто не занимается всерьез. Не правда ли?

Пауза.

РЕМЕЗОВ (Смеется.) Я как-то не задумывался об этом.

Пауза.

АННА А вы видели их глаза?

РЕМЕЗОВ Видел.

АННА И что?

ОЛЬГА Присаживайтесь, Анатолий Павлович, только вот это кресло не занимайте, это папино кресло, он должен вот-вот проснуться и будем завтракать.


Ремезов садится на стул. Пауза.


ТЕМКИН (Поднимается.) У меня есть кофе, я принесу. Я здесь неподалеку живу. Сосед, так сказать.

РЕМЕЗОВ Да что вы, не беспокойтесь, я и чаю выпью.


Темкин возвращается в исходное положение. Анна Сергеевна наливает Ремезову чай.


РЕМЕЗОВ (Делает глоток.) Отменный чай. Прекрасно. (Пауза.) Давно не пил чаю. (Пауза.) А знаете, вы правы, здесь, на природе нужно пить именно чай. (Пауза.) Все же китайцы - мудрый народ. Зря говорят, что они глуповаты. Это впечатление создается оттого, что они плохо знают наш язык. (Пауза.) Мне приходилось иметь дела с китайцами, и, доложу вам, они производят самое приятное впечатление.

ТЕМКИН Вы увлечены Китаем?

РЕМЕЗОВ Не то, чтобы увлечен.

ТЕМКИН А чем вы занимаетесь, если не секрет?

РЕМЕЗОВ Раньше - всем понемножку. Всякое дело не считал для себя зазорным. Занимался спортом. Потом учился. Много учился. Ходить, одеваться, говорить. (Смеется.) Вот я вижу у вас в руках книгу, Ольга Сергеевна. Приходилось и мне много читать. (Пауза.) Однако столько книг как в вашем доме не встречал, честное слово. (Пауза.) Простите, отвлекся. Ну, так вот, со временем пришлось выбрать что-то одно. Сконцентрировался на игорном бизнесе.

ОЛЬГА Простите?

РЕМЕЗОВ Казино, игорные дома, бильярдные. Одним словом, слуга азарта. (Пауза.) Хотя сам не азартен. (Пауза.) А знаете, азартному человеку в игорном бизнесе долго не продержаться. Парадоксально, но факт. (Пауза.) В игорном бизнесе главное быть предельно внимательным и, разумеется, уметь считать. (Пауза.) Деньги. (Смеется.) Вот, собственно, и вся наука. (Смеется.) Спрашивается, зачем столько читал? Все равно ничего не отложилось. (Смеется.) Шучу. (Пауза.) Я ведь прежде был биатлонистом.

Долгая пауза.

ОЛЬГА Вам, наверное, не очень комфортно здесь? Все так простенько.

РЕМЕЗОВ (Машет руками.) Что вы, я и сам простой человек, и люблю все простое.

Пауза.

ОЛЬГА Биатлон - это?..

РЕМЕЗОВ Бег, стрельба по мишеням.

ОЛЬГА А по людям?

Пауза.

РЕМЕЗОВ Не понял, виноват.

ОЛЬГА По людям доводилось стрелять?

РЕМЕЗОВ Нет, что вы? Зачем?

АННА (Шепчет Юлии на ухо.) Очень добрый человек. Ни на минуту не отпускай!

ОЛЬГА Анна!

Долгая пауза.

РЕМЕЗОВ Что же это за чай такой?

АННА Мы не знаем. Нам Дмитрий Ильич привозит из деревни в кулечках, а на кулечках ничего не написано.

ТЕМКИН Самый обыкновенный грузинский.

РЕМЕЗОВ Как? У вас еще продают грузинский чай?

ТЕМКИН Представьте себе. И даже 'чатку'. Помните 'чатку'?

РЕМЕЗОВ Нет.

ТЕМКИН Был такой деликатес. Для всех. (Пауза.) В прошлом веке.

РЕМЕЗОВ Не сталкивался, к сожалению.

Долгая пауза.

РЕМЕЗОВ Насколько я смог рассмотреть, дом уже очень старый. Половицы рассохлись. Надо бы ремонт затеять.

ЮЛИЯ Анатоль, хочешь, пока папа не проснулся, я покажу тебе знаменитый томилинские яблони?

ОЛЬГА Юля, отец любит сам показывать свои яблони. (Пауза.) Извините, Анатолий Павлович. Он уже скоро проснется, вы сможете осмотреть и сад. (Пауза.) Сад тоже в упадке, ухаживать особенно некому, но мы его любим таким, какой он есть.

РЕМЕЗОВ Да я, собственно...

ОЛЬГА Он вам и виноград покажет, и груши.

РЕМЕЗОВ Да, да, конечно.

Долгая пауза.

РЕМЕЗОВ Вы меня простите, Ольга Сергеевна, я, в виду расположения к вам хочу сказать одну вещь, без обид, это вам пригодится в будущем... Вы уж, Ольга Сергеевна, никогда не спрашивайте, приходилось ли тому или другому убивать. Правды вам никто не скажет, а насторожиться могут. (Пауза.) Только, умоляю, ко мне это не относится. (Пауза.) Это - на будущее. Мало ли с кем вам придется иметь дело.

ОЛЬГА Благодарю вас, Анатолий Павлович, впредь буду осторожнее.

РЕМЕЗОВ Осторожность здесь как раз ни при чем...

ОЛЬГА Я усвоила.

Пауза.

РЕМЕЗОВ Еще раз простите меня.

ОЛЬГА Да не за что мне прощать вас.

Пауза.

ТЕМКИН (Ремезову.) Что, много теперь убивают?

РЕМЕЗОВ Да, к сожалению. (Пауза.) Прямо скажем, неспокойно. (Пауза.) Но знаете, былого напряжения, тревожного ожидания, паники уже нет. Человек ко всему привыкает. (Пауза.) Вот я обратил внимание, что на похоронах теперь меньше плачут. Памятники стали как будто менее приметными. (Пауза.) Все встало на свои места: тело - это тело, душа - это душа. И не нужно путать одно с другим. (Пауза.) К телу стали относиться проще. Например, из тел делают скульптуры. Очень неплохие. Я был на такой вы-ставке в Германии. Все очень достойно. (Пауза.) Например, появились такие полуофициальные кафе, для избранных, где можно попробовать особым образом приготовленное человеческое мясо. (Пауза.) Например, через некоторое время, мы сможем тела своих близких не зарывать в землю, но забирать к себе домой. Согласитесь, тело много лучше, нежели горстка пепла или выцветшая фотография.

ТЕМКИН Кстати, история знает подобные случаи. В том же Китае двое уже пожилых людей оставили себе тело умершей своей матери. У покойницы была отдельная комната. Каждое утро перед завтраком, они выносили ее в обеденную комнату, усаживали вместе с собой за стол, разговаривали с ней, отмечали семейные праздники и так дальше.

РЕМЕЗОВ Это очень гуманно и разумно.

ОЛЬГА Но, может быть, достаточно об этом?

РЕМЕЗОВ Ой, простите великодушно, я, кажется, увлекся, совсем забыл, что нахожусь в женском обществе.

ОЛЬГА Да нет, ничего страшного. Мы все здесь, кто-то больше, кто-то меньше, имеем отношение к медицине. Просто тема, согласитесь, не к завтраку.

ЮЛИЯ Видишь ли, Оленька, это для Анатолия Павловича - наболевшее. Он безумно влюблен, думаю, что и по сей день, в свою супругу, и, после ее смерти пытался проделать с ней этот фокус.

РЕМЕЗОВ Юлия, мне бы не хотелось...

ЮЛИЯ Да что уж, Анатоль, здесь все свои. Так вот. Ни моего, ни Алешиного совета, он разумеется не спросил...

РЕМЕЗОВ Неправда. Я говорил с сыном. Он был очень рад. Ты знаешь, как он был привязан к матери!

ЮЛИЯ Только он не учел, что не все мыслят так же прогрессивно. Слава Богу, ему даже за большие деньги не разрешили сделать этого.

ТЕМКИН И чем же, интересно, они аргументировали, Анатолий Павлович?

РЕМЕЗОВ Тем, что подобный проект существует, но пока находится в стадии разработки. А пока решение будет приниматься, покойницу следует захоронить. Хотя бы временно. Но, сами понимаете, пока вся эта волокита закончится, тело уже превратится в тлен.

Пауза.

ЮЛИЯ Он думает, что я не догадываюсь, зачем ему понадобилось тело.

РЕМЕЗОВ Юленька, опомнись!

ЮЛИЯ (Ремезову.) Я знаю о тебе много больше, чем ты думаешь!

РЕМЕЗОВ А вот этого ты мне не говорила, хорошо?

ОЛЬГА Ну, все. Успокойтесь.

Пауза.

ЮЛИЯ (Ремезову.) Я, между прочим, в том числе, думаю и о покойной. Она была приличной женщиной. Я ни разу не услышала от нее упрека в свой адрес. Так что, нужно иметь хоть каплю уважения! Не думаю, что, зная о твоих планах, она позволила бы тебе сотворить с собой такое.

ОЛЬГА Успокойся!

Пауза.

РЕМЕЗОВ Еще раз прошу великодушно простить меня.

ОЛЬГА Забудем об этом.

Долгая пауза.

АННА Какой вы интересный человек, Анатолий Павлович!

РЕМЕЗОВ (Улыбается.) Правда?

АННА Очень. Очень. (Пауза.) С вами должно быть, так хорошо мечтать. (Пауза.) Мне ведь здесь совсем не с кем мечтать. (Пауза.) Темкину до меня нет дела - он увлечен Ольгой. (Пауза.) Разве только с папочкой. Папочка понимает меня, но все время спит. (Пауза.) Я бы вам доверилась, Анатолий Павлович.

РЕМЕЗОВ (Улыбается.) Спасибо.

Пауза.

АННА (Ремезову.) А хотите, я убью себя, и подарю вам свое тело? Здесь вам не запретят играть с ним. Это край света. Здесь никого не бывает.

РЕМЕЗОВ Не понял. Что вы такое говорите? (Пауза.) Что она такое говорит? (Пауза.) Вы шутите? (Пауза.) Пожалуйста, не нужно шутить такими вещами.

АННА (Ремезову.) Вы испугались, Ремезов? Можно я буду называть вас Ремезов? Я всегда называю по фамилии тех, кому доверяюсь. И в этом нет никакой пошлости. Скажите, вы испугались, Ремезов?

РЕМЕЗОВ Не то, чтобы испугался, но как-то...

АННА Вы привыкнете ко мне, и не станете пугаться.

РЕМЕЗОВ Да, но я, в известной степени...

АННА Я могу показаться вам немного странной, но, поверьте, я очень и очень хорошая.

РЕМЕЗОВ Безусловно, просто...

АННА В прежней жизни я была осой. Бессмысленным, но полным любви существом. Я это только сегодня поняла.

РЕМЕЗОВ Это любопытное наблюдение...

АННА Идет мне Юлькин платок, как вы находите?

РЕМЕЗОВ Очень.

ОЛЬГА Анна, мне придется выпороть тебя!

АННА Нет! За что?! Нет! (Пауза.) И что уж ты все время одергиваешь меня? В кои веки встретила человека, которому можно довериться, и вновь ты одергиваешь меня. (Глядя на Ольгу Ремезову шепотом.) Приезжайте чаще, Ремезов.

РЕМЕЗОВ Хорошо.

Пауза.

АННА Скажите, а вы не могли бы раздобыть ламу?

РЕМЕЗОВ Какую ламу?

АННА Настоящую южноамериканскую ламу.

РЕМЕЗОВ А на что вам лама?

АННА Разве вы не догадываетесь?

РЕМЕЗОВ Признаться, не догадываюсь.

АННА Только представьте, в нашем саду, среди тенистых яблонь путешествует настоящая лама. Представляете? (Пауза.) Представили?

РЕМЕЗОВ Откровенно говоря...

АННА Приезжайте, если даже не найдете ламы.

РЕМЕЗОВ (Улыбается.) Хорошо.

Пауза.

АННА Вы понравитесь папеньке.

РЕМЕЗОВ (Улыбается.) Очень рад.

Пауза.

АННА Вы мне очень понравились, а, значит, и папеньке понравитесь.

РЕМЕЗОВ (Улыбается.) Очень рад.

Пауза.

АННА Биатлонист. Вы настоящий биатлонист, Ремезов. Я представляла себе биатлонистов именно такими как вы.

РЕМЕЗОВ (Улыбается.) Спасибо.

ЮЛИЯ Нашли друг друга.

АННА (С вызовом.) Нашли.

Пауза.

РЕМЕЗОВ (Ольге.) Я надеялся познакомиться с вашим отцом еще вчера...

ОЛЬГА Вы слишком поздно приехали, он в это время уже готовится ко сну. Но он знает, что вы здесь. (Анне.) Анюта, папа знает, что Юленька приехала не одна?

АННА Не беспокойтесь сестрица, он все знает. (Пауза.) Только я, Анатолий Павлович, сказала, что вы пришли пешком.

РЕМЕЗОВ Пешком?

АННА Да.

Пауза.

РЕМЕЗОВ Но почему пешком?

АННА Он очень не любит машин.

РЕМЕЗОВ Вот как?

АННА Да.

Пауза.

РЕМЕЗОВ Странно...

ЮЛИЯ (Ремезову.) Я говорила тебе, что он боится машин. Ты просто забыл. (Пауза.) Он всегда боялся машин. (Пауза.) Преимущественно из-за нас. (Пауза.) Боялся, что мы можем оказаться в катастрофе. И мы всегда ездили на трамвае. Или ходили пешком. (Пауза.) Хотя ему полагалась машина. Он был крупным ученым, и ему полагалась машина. (Пауза.) Действительно, лучше не говорить ему, что мы приехали на машине.

Пауза.

РЕМЕЗОВ Да, но пешком сюда дойти невозможно...

ЮЛИЯ Возможно, Анатолий Павлович, возможно. Если очень - очень захотеть, возможно.

Пауза.

РЕМЕЗОВ Да, но что он подумает обо мне?

ЮЛИЯ Хорошо подумает. Он очень любит простых людей. (Пауза.) Подумает, что мы следим за здоровьем, ведем активный образ жизни.

РЕМЕЗОВ Как будет угодно. Конечно.

Пауза.

ОЛЬГА И в игорном бизнесе папа тоже не очень разбирается. Боюсь, что в этом вопросе он не сможет стать вам достойным собеседником.

РЕМЕЗОВ А вот это вы зря. Знаете сколько у нас старичков в казино? Не поверите, они просто живут там.

ОЛЬГА Папа - другой.

РЕМЕЗОВ Да что же вы никогда не играете в карты? Вечером, на свежем воздухе - это такое удовольствие...

ОЛЬГА Мы - другие, Анатолий Павлович.

РЕМЕЗОВ Ну, что же. (Пауза.) И все же странно...

ОЛЬГА Другие.

Пауза.

РЕМЕЗОВ Здесь можно курить?

ОЛЬГА Да, конечно.


Ремезов извлекает из нагрудного кармана сигару.


ОЛЬГА Ой, простите, ради всего святого, Анатолий Павлович, возьмите лучше папиросу!

РЕМЕЗОВ Папиросу?

ОЛЬГА Да. Вы же давно не курили папирос?

РЕМЕЗОВ Я никогда их не курил.

ОЛЬГА Правда? А вы попробуйте. Необычный вкус. И потом, очень-очень полезно.

РЕМЕЗОВ (Прячет сигару.) Нет, нет, благодарю. (Пауза.) Я это по инерции. Просто немного растерялся и забыл, что никогда не курю на природе. (Пауза.) Свежий воздух. Грешно. (Пауза.) Вообще я курю редко. Только когда волнуюсь.

ОЛЬГА А вы волнуетесь?

РЕМЕЗОВ Есть немного. Сам не знаю, почему.

Пауза.

АННА (Ремезову.) У нас только папочка курит сигары. Если он услышит, что кто-нибудь еще курит сигары, очень расстроится. А мы не хотим, чтобы он расстраивался.

ОЛЬГА Анна, что ты придумываешь?

АННА Я не придумываю. (Ремезову.) У него огромная коробка с трофейными сигарами. Ему подарили после войны. (Смеется.) Он думает, что, коль скоро прошло так много времени, теперь он единственный обладатель сигар на всем белом свете.

ОЛЬГА Анна, балаболка!

АННА Я не балаболка - я Аннушка. (С высоко поднятой головой уходит в дом.)

РЕМЕЗОВ Она забавная.

ОЛЬГА Очень.

Долгая пауза.

РЕМЕЗОВ (Темкину.) Вы здесь круглый год живете?

ТЕМКИН Да. У нас здесь, знаете ли, что-то наподобие коммуны. В деревню - только по необходимости. В город - никогда. Чтобы не случилось. (Пауза.) Этакий, знаете ли, Иерихон.

Пауза.

РЕМЕЗОВ Не любите город?

ТЕМКИН Нет. И никогда не любил.

РЕМЕЗОВ А я вот был горожанином по призванию. Шум, суета - все это приятно будоражило, вдохновляло. (Пауза.) Так было до недавнего времени. (Пауза.) Да. (Пауза.) А теперь вот, кажется, завидую вам. Будь моя воля, я бы поселился здесь. Так тихо, покойно.

ТЕМКИН Оставайтесь.

РЕМЕЗОВ (Горько улыбается.) Да, когда такое было бы возможно.

ТЕМКИН Трудно сделать первый шаг. Мы неохотно расстаемся со своими привычками, боимся рвать связи, которые нередко и не нужны нам уже давно, и в тягость. Но, зато, если уж выбор сделан, поверьте мне, наступают счастливые дни безмятежности.

РЕМЕЗОВ Нет, нет, мне нельзя вас слушать. Велик соблазн, знаете ли.

ТЕМКИН От нас, если уж объективно, мало что зависит. Как говорится мы - предполагаем...

РЕМЕЗОВ Полностью согласен с вами.

Пауза.

ТЕМКИН А вообще мечты исполняются, не обращали внимания?

РЕМЕЗОВ Да. Есть такое наблюдение.

Пауза.

ТЕМКИН Здесь такая тишина!

РЕМЕЗОВ Да.

Пауза.

ТЕМКИН Любите тишину?

РЕМЕЗОВ Очень.

ТЕМКИН Приезжайте к нам поздней осенью или зимой. Когда мы молчим.

РЕМЕЗОВ Как понять, молчим?

ТЕМКИН Очень просто. Иногда до пяти суток доходит, когда никто из здесь присутствующих, а равно и отсутствующих, но проживающих здесь не произносит ни единого слова.

РЕМЕЗОВ И у вас выходит?

ТЕМКИН А почему бы и нет? Мы так долго вместе, что научились слышать друг друга без слов. Вот выпадает снег, и мы умолкаем. Колоссальное удовольствие! В такие дни из тишины можно снежных баб лепить.

РЕМЕЗОВ Чудеса, да и только.

ТЕМКИН Уж чего-чего, а чудес у нас хватает.

Долгая пауза.

ТЕМКИН (Ремезову.) Я только вот чего не могу понять, зачем они все же с воробьями расправились? В этой истории все не так просто и присутствует, на мой взгляд, нечто над нашим пониманием. Вам не кажется, Анатолий Павлович, что во всем этом кроется какой-то особенный, неведомый нам смысл?

РЕМЕЗОВ О чем вы, Дмитрий Ильич?

ТЕМКИН Да о китайцах же.

Пауза.

РЕМЕЗОВ О китайцах?

ТЕМКИН Ну да, вам же приходилось иметь с ними дело?

РЕМЕЗОВ Ах, вы о китайцах? Честное слово, не знаю. (Пауза.) Затрудняюсь ответить. (Пауза.) А что случилось с воробьями?

ТЕМКИН Китайцы истребили их. (Пауза.) Днем и ночью ходили с колотушками, не давая им присесть. Ну и, одним словом, воробьи погибли. Васе до одного. (Пауза.) Потом это обернулось трагедией для сельского хозяйства, но бедных птичек уже было не вернуть. (Пауза.) Такая, казалось бы, бессмысленная тварь, не стой той же осы, а вот видите, оказывается, приносила пользу.


Анна в новом платье, с прикрепленным к лифу ярким бумажным цветком в тон платку входит и принимается дефилировать по веранде, тщетно пытаясь привлечь внимание окружающих.


РЕМЕЗОВ Воробьев действительно стало меньше. Я заметил.

ТЕМКИН Правда?

РЕМЕЗОВ Да, да. Я еще удивился: что-то ни воробьев, ни голубей не стало. Раньше шагу было не ступить, а теперь все больше вороны.

ТЕМКИН Интересно. Почему так?

РЕМЕЗОВ Вороны разумнее.

ТЕМКИН Думаете, в этом причина?

РЕМЕЗОВ Конечно.

ТЕМКИН Скажите, а что вы думаете по поводу терракотовой армии?

РЕМЕЗОВ По какому поводу?

ТЕМКИН Терракотовая армия, не может быть, чтобы вы ничего не слышали о ней.


Оса пытается атаковать Ремезова. Он неподвижен, некоторое время следит за ней взглядом, наконец, резким движением руки ловит ее в кулак. Смеется.


РЕМЕЗОВ У вас осы.

АННА Отпустите ее! Немедленно отпустите ее!

РЕМЕЗОВ Она может укусить.

АННА Почему вы так решили?

РЕМЕЗОВ Знаю.

Пауза.

АННА А вас когда-нибудь кусали?

РЕМЕЗОВ Они меня боятся.

АННА А меня любят. Немедленно отпустите осоньку!

РЕМЕЗОВ (Отпускает осу.) Пожалуйста.

АННА (Невидимой осе.) Лети ко мне, моя хорошая. (Пауза.) Не хочешь? Обиделась? (Пауза.) Ну вот, теперь она и на вас обиделась. (Пауза.) А на меня еще давеча обиделась. (Пауза.) Не повезло ей с нами.

РЕМЕЗОВ Прилетит еще.


Долгая пауза.

Точно гром тишину разрывают аккорды Первого концерта Чайковского.


АННА Папа проснулся! (Убегает.)

Пауза.

РЕМЕЗОВ (Ольге громко, стараясь перекричать музыку.) Ваш отец любит музыку?

ОЛЬГА (Громко.) Очень! Он, когда просыпается, всегда включает Чайковского. (Пауза.) Первый концерт. (Пауза.) Говорит, что это заряжает его на весь день.

РЕМЕЗОВ (Громко.) Ваша сестра больна?

ОЛЬГА (Громко.) Что?

РЕМЕЗОВ (Громко.) Что с вашей сестрой?

ОЛЬГА (Громко.) Она помогает отцу одеться.

Пауза.

РЕМИЗОВ (Громко.) Она больна?

ОЛЬГА (Громко.) Кто?

РЕМЕЗОВ (Громко.) Ваша сестра.

ОЛЬГА (Громко.) Юлия?

РЕМЕЗОВ (Громко.) Да не Юлия.

ОЛЬГА (Громко.) Что?

РЕМЕЗОВ (Громко.) Другая.

ОЛЬГА (Громко.) Я ничего не слышу.


Музыка резко обрывается.


РЕМЕЗОВ Что случилось?

ОЛЬГА По-видимому Анюта сообщила папе о вашем приезде.

Пауза.

РЕМЕЗОВ Но она сообщила ему об этом еще вчера?

ОЛЬГА Вероятнее всего он заспал. (Пауза.) Вы должны понимать, он уже немолодой человек. Память уходит.

Пауза.

РЕМЕЗОВ А сколько лет вашему отцу?

ОЛЬГА Этого никто, кроме него самого не знает.

РЕМЕЗОВ Как такое может быть?

ОЛЬГА Он всегда хранил свой возраст в тайне.

Пауза.

РЕМЕЗОВ Простите, когда гремела музыка, я спросил вас что с вашей сестрой?

ОЛЬГА Вам лучше знать, вы как будто вместе живете?

РЕМЕЗОВ Я имею в виду Анну.

ОЛЬГА А что именно вас интересует?

РЕМЕЗОВ Она больна?

Пауза.

ОЛЬГА А зачем вам это?

РЕМЕЗОВ Просто так спросил, без задней мысли. Полюбопытствовал, так сказать. (Пауза.) Но если мой вопрос показался вам бестактным...

ОЛЬГА Показался.

Пауза.

РЕМЕЗОВ Простите.

ОЛЬГА Прощаю.

Долгая пауза.

ЮЛИЯ Вот что, Анатолий Павлович, нам, я думаю, лучше уехать. (Поднимается.)

РЕМЕЗОВ Почему? Что случилось?

ЮЛИЯ Ничего. Просто, мне кажется, так будет лучше для всех.

РЕМЕЗОВ Это из-за моего вопроса? Простите, я не хотел...

ЮЛИЯ Нет. Это не из-за твоего вопроса.

Пауза.

РЕМЕЗОВ Да, но как же?..

ЮЛИЯ Так нужно.

ОЛЬГА В чем дело, Юлия?

ЮЛИЯ Нам нужно домой! (Пауза.) Едем, Анатолий Павлович! Едем, едем! (Пауза.) Алешка там один. Оставлять надолго его нельзя. (Поднимается.) Поедем, засветло будем дома.

РЕМЕЗОВ Он сказал, что сам приедет сюда. Теперь уж в пути, наверное.

ЮЛИЯ Встретим по дороге. Вставай, прошу тебя.

ОЛЬГА (Юлии.) Немедленно сядь и прекрати истерику! (Пауза.) Ты слышишь меня?! Немедленно сядь и прекрати истерику!

Пауза.

ЮЛИЯ (Ольге.) Дай папиросу.


Ольга протягивает папиросу Юлии. Та закуривает.


ОЛЬГА Это что еще за новости? Ты задалась целью убить отца? (Пауза.) Хочешь уехать, так и не увидев его? (Пауза.) Спустя четырнадцать лет?

ЮЛИЯ Но я же вижу!..

ОЛЬГА Помолчи! Оставь свои глупости при себе. (Пауза.) Что ты видишь? Ты еще ничего не видишь. Ты еще не проснулась. (Пауза.) Пойди и переоденься, будь любезна. Сейчас спустится отец, а ты в ночнушке. (Пауза.) Здесь не бордель, Юлия Сергеев-на, а приличный дом. (Пауза.) Шагом марш переодеваться!


Юлия поднимается, идет в дом.


РЕМЕЗОВ Вот это - да!

ТЕМКИН Так то, брат.


Входит Анна. Без платка.


ОЛЬГА Что случилось?

АННА Папочка велел завтракать без него.

Пауза.

ОЛЬГА Что случилось?

АННА Он сказал, что теперь, коль скоро у нас дорогие гости, он будет бриться. И освободится не раньше, чем к ужину. (Пауза.) Что уж мне пойти разогревать пироги? Уж теперь все остыло.

ОЛЬГА Ну, что поделаешь? Ступай.


Оса жалит Ремезова. Анатолий Павлович вскрикивает и автоматически бьет себя по шее. Долгая пауза.


АННА Вы убили ее?

ТЕМКИН (Рассматривает осу на ладони.) Не знаю. (Пауза.) Во всяком случае, она не шевелится. (Пауза.) Не знаю.


Анна опускается на пол. Так пытаясь ухватиться за воздух, с растерянной, вино-ватой улыбкой, обыкновенно садятся мимо стула вследствие гадкой шутки.

Действующие лица неподвижны. Мертвая тишина.


ВЕЧЕР


Вечереет.

Темкин и Ремезов за накрытым столом. В ожидании отсутствующих к еде не прикасаются, пьют вино, наливая из большой черной бутыли.


ТЕМКИН Как говорится голенькими рождаемся и голенькими умираем. Вот когда, случается, видишь перед собой семь, девять таких голеньких в анатомическом театре, думаешь, до чего же мы все одинаковые.

РЕМЕЗОВ Нет, нет есть особенные, скверные люди. Они сразу бросаются в глаза. Хоть на улице, хоть в анатомическом театре.

ТЕМКИН Искривление пространства.

РЕМЕЗОВ Это нужно доказать.

ТЕМКИН Сам факт существования кривых зеркал, чем не доказательство?

РЕМЕЗОВ А вы не заметили, что комнат смеха не стало? Поезжайте в любой парк и убедитесь!

ТЕМКИН Вот послал Господь собеседника! Как же хорошо!

РЕМЕЗОВ Очень, очень скверные люди. Их много, их ни с кем не спутаешь, и какие бы не обольщались переменами к лучшему, они продолжают делать свое дело последовательно и методично.

ТЕМКИН И какое же, позвольте вас спросить, дело то?

РЕМЕЗОВ А это - как раз тайна за семью печатями. Мы сталкиваемся только с конечным результатом. А конечный результат настолько прост и очевиден, что и не требует дополнительных разъяснений. Несчастье. Достаточно одного этого слова.

ТЕМКИН Смею заметить, все относительно. То, что является несчастьем для одного - представляется удачей и везением для другого. Разве не так? Включая абсолютные категории - смерть, например.

Пауза.

РЕМЕЗОВ Что-то от вина как будто голова тяжелая. Вы - ничего?

ТЕМКИН Превосходно себя чувствую. Очень, очень хорошо.

Пауза.

РЕМЕЗОВ И вот, что характерно: этих выше мною упомянутых скверных лю-дей, по моим наблюдениям, с каждым годом становится все больше и больше.

ТЕМКИН А я утверждаю - все относительно.

РЕМЕЗОВ Но предполагать, что это исключительно и непременно развращен-ные, избалованные нувориши - большая ошибка. Дескать, если человек богат, так он уже и разбойник и Нерон. А так теперь многие думают. Так удобно теперь думать.

ТЕМКИН Я так не думаю, и никогда не думал.

РЕМЕЗОВ Так выгодно теперь думать. И, пожалуй, модно.

ТЕМКИН Кому это может быть выгодно, кроме собственно негодяев?

РЕМЕЗОВ А вот это, доложу я вам, тупиковый вопрос.

ТЕМКИН Если следовать вашей логике, над скверными, точнее, за скверными людьми стоят еще более скверные люди.

РЕМЕЗОВ Не исключено.

ТЕМКИН А за очень скверными людьми мы обнаруживаем еще более скверных? И так до бесконечности?

РЕМЕЗОВ Хотя, если откровенно, доля истины в этих предположениях все же присутствует.

ТЕМКИН Говорят же - чем дольше в лес...

РЕМЕЗОВ Чем дальше...

ТЕМКИН Хорошо и так, но мне больше нравится первый вариант.

РЕМЕЗОВ Взять, к примеру, чем они кормят своих питомцев?

ТЕМКИН Кого вы подразумеваете под питомцами?

РЕМЕЗОВ Да вот хоть собак или свиней.

Пауза.

ТЕМКИН (Улыбается.) Не совсем удачный пример.

РЕМЕЗОВ Отчего же?

Пауза.

ТЕМКИН (Улыбается.) Не совсем удачный пример

РЕМЕЗОВ Да что такое?

ТЕМКИН Я, видите ли, совсем не богат, а, между тем, случается, что кормлю своих свиней виноградом.

РЕМЕЗОВ Вы держите свиней?

ТЕМКИН А как вы думаете, кем и где бы я теперь стал, когда бы не свиньи?

РЕМЕЗОВ (Смеется.) Да, действительно. Я совсем забыл - вы же врач. (Пауза.) Не отчаивайтесь, я, знаете ли, тоже иногда кормлю своего горгонеса безе.

ТЕМКИН Горгонес, горгонес, не припомню.

РЕМЕЗОВ Собака.

ТЕМКИН Имя?

РЕМЕЗОВ Порода.

ТЕМКИН Никогда не слыхал о такой породе, хотя сам собачник старинный.

РЕМЕЗОВ Новая порода. На сегодняшний день выведено только шесть штук. Внешне очень напоминают мастиффа, но имеется пара бивней.

ТЕМКИН Как у слона?

РЕМЕЗОВ (Смеется.) Меньше, конечно. (Пауза.) Я сначала, конечно, стеснялся. Какой-то червячок точил меня, дескать, нехорошо это, ну, и дальше набор штампов - нищета, голодные дети, в такие минуты Африка непременно в голову лезет. А утешил себя одной чрезвычайно простой мыслью: да это же ребенок. Второй ребенок. А в каком-то смысле и первый. Я же его сызмальства нянчил, то же, что и Алешку. В раннем возрасте, пока бивни не прорезались, он был абсолютно беспомощен, не хуже теленка.

ТЕМКИН Превосходно вас понимаю. Для меня свиньи - тоже как дети. Я, не поверите, когда кто-нибудь из них заболеет, укладываю с собой в кровать. И в точности так же стесняюсь - то и дело посматриваю на дверь - не идет ли кто? Злые языки могут и сожительство прилепить.

РЕМЕЗОВ Но Томилины, насколько я понимаю, никогда не покидают своего, как вы это называете, Иерихона, а больше здесь и нет никого?

ТЕМКИН Мало ли, заблудится кто? Нынче все перемещаются совершенно сво-бодно. Путешественников стало пруд пруди. Кстати, вы не знаете, отчего это все кину-лись путешествовать?

РЕМЕЗОВ Взвесь.

ТЕМКИН Как вы говорите?

РЕМЕЗОВ Взвесь взболтали. Когда еще осадок выпадет?

ТЕМКИН Да.


Беседу нарушают раскаты концерта Чайковского.

Стремительно прорвавшая тишину музыка исчезает так же вдруг, как и появля-ется. Пауза.


РЕМЕЗОВ А я ведь, ему еще и колыбельные пел.

ТЕМКИН Кому?

РЕМЕЗОВ Горгонесу своему.

ТЕМКИН Отлично понимаю вас.

РЕМЕЗОВ Спасибо. Огромное вам спасибо. Не каждому дано проникнуться и принять.

ТЕМКИН Это покуда свое не заведется. Как только свое заведется - все, представления меняются на сто восемьдесят градусов.

РЕМЕЗОВ Если не сказать на триста шестьдесят.

ТЕМКИН Триста шестьдесят - полный оборот.

РЕМЕЗОВ Да, но оборот то совершен. Покуда идет вращение - весь мир как на ладони.

ТЕМКИН Образно.

РЕМЕЗОВ Находите?

ТЕМКИН Очень, очень образно.

РЕМЕЗОВ Благодарю.

ТЕМКИН Вам бы писать.

РЕМЕЗОВ Что?

ТЕМКИН Писать бы вам, писать.

РЕМЕЗОВ (Улыбается.) Да разве теперь читают? Только что для самого себя или вот для вас.

ТЕМКИН А что, я бы с огромным интересом. А уж Ольга Сергеевна, известный книгочей, была бы в неописуемом восторге. Знаете, теперь таких женщин, как Ольга Сергеевна больше нет.

РЕМЕЗОВ Да их и прежде-то не было.

ТЕМКИН К сожалению, она совершенно отказалась от любви.

РЕМЕЗОВ Что вы говорите?

ТЕМКИН Напрочь.

РЕМЕЗОВ А знаете, я ее готов понять.

ТЕМКИН Готовы понять?

РЕМЕЗОВ Готов. Любовь пробуждает в человеке беспомощность.

ТЕМКИН Не соглашусь.

РЕМЕЗОВ И зря. Беспомощность и тревогу.

ТЕМКИН Да нет, это вас крепко обидели.

РЕМЕЗОВ Беспомощность, тревогу и алкоголизм.

ТЕМКИН Неразделенная любовь.

Пауза.

РЕМЕЗОВ Беспомощность, тревогу, алкоголизм и суицид.

ТЕМКИН Неразделенная любовь.

Пауза.

РЕМЕЗОВ Беспомощность, тревогу, алкоголизм, суицид и инцест.

ТЕМКИН Неразделенная любовь.

РЕМЕЗОВ А любовь - это всегда игра в одни ворота.

ТЕМКИН Ну, что вы, я знал вполне благополучные пары.

РЕМЕЗОВ Вот именно, что знал.

ТЕМКИН Ну, это я оговорился. Это связано с тем, что я долгие годы живу здесь.

РЕМЕЗОВ Случайных оговорок не бывает. Еще дедушка Фрейд настаивал на этом.

ТЕМКИН А вы и с Фрейдом знакомы?

РЕМЕЗОВ А куда же в наше время без Фрейда? Что мы теперь без Фрейда?

ТЕМКИН Сами загнали себя в угол.

РЕМЕЗОВ Загнали и замерли.

ТЕМКИН Точное примечание.

РЕМЕЗОВ Да?

ТЕМКИН Необыкновенно точное примечание. Именно, что загнали и замерли.

Пауза.

ТЕМКИН До чего же вы приятный собеседник, Анатолий Павлович! Очень, очень приятно.

РЕМЕЗОВ А уж мне как приятно?! Вам, наверное, кажется, что мне там, в горо-де, где сонм всевозможных охотников до разговора, часто встречаются настоящие собеседники?

ТЕМКИН Однако, не сомневаюсь, на разговор провоцируют многие.

РЕМЕЗОВ Именно, что, именно, что провоцируют. И именно, что многие. А собеседников-то нет.

Пауза.

ТЕМКИН До конца дней своих беседовал бы с вами, Анатолий Павлович.

РЕМЕЗОВ Взаимно.

Пауза.

ТЕМКИН Даже спать не отлучался бы.

РЕМЕЗОВ Взаимно.

Пауза.

ТЕМКИН (Разливает вино.) По капельке?

РЕМЕЗОВ Не откажусь.


Выпивают.


ТЕМКИН Так бы и говорил, и говорил, и говорил с вами.

РЕМЕЗОВ В точности так же, как и я: и говорил бы, и говорил бы, и говорил.

ТЕМКИН Да что же это? никак не можем наговориться!

РЕМЕЗОВ Никак, Дмитрий Ильич!

ТЕМКИН В кои веки Господь послал такого собеседника!

РЕМЕЗОВ Чудеса, да и только.

Пауза.

ТЕМКИН Вот, как раз одним из несчастий человечества является страсть к чудесам. Не находите?

РЕМЕЗОВ Да уж, это вечное и неистребимое ожидание чудес.

ТЕМКИН Такое впечатление, что некоторые готовы всю жизнь простоять неподвижно с разинутым ртом в ожидании чуда.

РЕМЕЗОВ И стоят. (Пауза.) Не поверите, стоят. (Пауза.) Поезжайте теперь в го-род и, оставив на время дела, просто пройдитесь по городу. Не спеша, как какой-нибудь Дарвин или Левингстон. Уверяю вас, уже через полчаса вы насчитаете до десятка таких вот зевак. (Пауза.) Стоят, задрав голову к небу, и ждут манны небесной. Их я тоже смело отношу к скверным людям.

ТЕМКИН А, между тем, чудеса-то вот они, рядом.


В дверях возникает фигура Сергея Петровича Томилина. Он - бос, но в старой ши-нели, его щеки намылены, на шее вафельное полотенце. За беседой Ремезов и Темкин не замечают его.


РЕМЕЗОВ В том-то и дело, наклонись, да и подними.

ТЕМКИН Ан нет, чудо, в их представлении, должно выглядеть особенным, что-нибудь огромное, как тот слон, а лучше и вовсе бестелесное.

РЕМЕЗОВ Да, вот, кстати, горгонес - чем не чудо? Однако для его создания по-требовались десятилетия упорного труда, а, следовательно, чудом, в их понимании, он уже быть не может.

ТЕМКИН А попробуйте-ка вырастить самую обыкновенную свинью? Нет, им подавай, чтобы она, как минимум говорила. И невдомек, что она, между прочим, весьма говорлива. Кто же виноват, что мы не понимаем их язык?

РЕМЕЗОВ А никто. На каждом углу талдычат, что свинья и человек имеют меж-ду собой немыслимое сходство, а постичь, исследовать руки не доходят.

ТЕМКИН Свиньи же, в свою очередь, человеческий язык понимают. (Пауза.) Изумительные животные, и отличные, вопреки принятому убеждению, товарищи. (Пауза.) Не хотел говорить, но как не откроешься такому собеседнику. Я ведь, признаться, еще ни одной свиньи не убил. (Пауза.) Вот выращиваю, а убивать не убиваю.

РЕМЕЗОВ А это напрасно.

ТЕМКИН Все понимаю, но никак не могу настроиться.

РЕМЕЗОВ Важно сделать первый шаг.

ТЕМКИН Да как же его сделаешь, когда в глазах у них и мудрость и нежность и вопрос?

РЕМЕЗОВ А вы представьте себе, что перед вами один из скверных людей. Скверные люди, те, что поопытнее, тоже так, бывает, посмотрят, что, кажется, вот теперь же схватил бы его и потащил к себе за стол. В то время, как правильным было бы немедленно достать револьвер и пристрелить подлеца.

ТЕМКИН Ну, что вы, я на это покуда не способен. Ведь к мысли о бесповорот-ной ничтожности этих людей надо еще привыкнуть. Прочувствовать, как говорится. Для меня это - новое.

РЕМЕЗОВ А когда они придут и примутся насиловать вас, вы и тогда будете сомневаться?

ТЕМКИН Ну, это уж вы хватили.

РЕМЕЗОВ Нисколько. Представьте себе, нисколько. Поезжайте теперь в город и пройдитесь ночью под звездами, как какой-нибудь Галилей или Коперник, и я посмотрю, что они сделают с вами.

ТЕМКИН Неужели все так далеко зашло?

РЕМЕЗОВ Я еще добавлю. Теперь уже и днем надо ухо востро держать.

ТЕМКИН Что вы говорите?

РЕМЕЗОВ Да я сам насилуем трижды на дню. Вот до чего дошло.

ТЕМКИН И вы, как будто спокойно говорите об этом.

РЕМЕЗОВ А что же мне кричать на всех углах? Те же скверные люди осмеют и заплюют. (Улыбается.) Что поделаешь, Дмитрий Ильич? надо жить.

ТЕМКИН Да, непременно нужно жить.

РЕМЕЗОВ Во что бы то ни стало.

ТЕМКИН Через не могу. (Пауза.) Я, когда мысленно общаюсь с ними, у меня есть такая привычка, мысленно общаться с кем-нибудь, так вот, когда я мысленно разговариваю со всей этой нечистью, обыкновенно говорю им - Не дождетесь! (Пауза.) Не до-ждетесь!

ТЕМКИН (Смеется.) Правильно.

РЕМЕЗОВ И на душе, как будто спокойнее делается.

ТЕМКИН Молодец.

РЕМЕЗОВ Как, знаете ли, в анекдоте, - Не дождетесь!

ТЕМКИН Умница.


Сергей Петрович уходит.


РЕМЕЗОВ Война. (Пауза.) Самая настоящая необъявленная война. (Пауза.) Вот вы спросите меня - где война? А я вам отвечу. Она уже в вашем доме. А вы и не заметили. Крепко спите, Дмитрий Ильич!

ТЕМКИН Немного тревожно, но очень и очень хорошо.

РЕМЕЗОВ Тревоги нынче хоть отбавляй. Все ждем-с чего то. А чего ждем, и сами не знаем.

Пауза.

ТЕМКИН (Разливает вино.) По капельке?

РЕМЕЗОВ Не откажусь.


Выпивают.


РЕМЕЗОВ Они встречаются и на вокзалах и в подвалах.

ТЕМКИН О! Вокзалы - это целый мир.

РЕМЕЗОВ В любых злачных местах.

ТЕМКИН Шумный, пестрый мир.

РЕМЕЗОВ Прежде вы заметили бы: что же здесь особенного? А где же еще во-диться скверным людям, как не на вокзалах?

ТЕМКИН Именно так прежде и заявил бы.

РЕМЕЗОВ Но теперь другие времена.

ТЕМКИН Вот это вы верно сказали.

РЕМЕЗОВ Теперь уже трудно разобрать, где черное, где белое.

ТЕМКИН Но мы то уж с вами знаем.

РЕМЕЗОВ И то сомнения берут.

ТЕМКИН Что есть - то есть.

РЕМЕЗОВ И то, иногда задумаешься.

ТЕМКИН Да.

Пауза.

РЕМЕЗОВ Быть может, вы осудите меня за мои воззрения...

ТЕМКИН Отменное вино.

РЕМЕЗОВ Как пить дать, про себя вы осудите меня.

ТЕМКИН Зачем же судить? Я этого не люблю.

РЕМЕЗОВ Только мне скверных людей нисколько не жаль.

ТЕМКИН А вот, что касается жалости - готов поспорить.

РЕМЕЗОВ Спор - это очень и очень полезно.

ТЕМКИН На самом деле жалость никого не унижает.

РЕМЕЗОВ Спор - это своего рода лекарство для совести.

ТЕМКИН Не знаю ни одного человека, который бы признался, что жалость ка-ким-нибудь способом унизила его.

РЕМЕЗОВ Между тем, скверного человека нисколько не жаль.

ТЕМКИН Да на жалости все, собственно и держится.

РЕМЕЗОВ Скажу еще более жестко: я ненавижу скверных людей.

ТЕМКИН Ваше право. Хотя ненависть - унизительное чувство.

РЕМЕЗОВ И, похоже, что не я один.

ТЕМКИН Я бы даже сказал так: ненависть - чувство, свойственное униженным.

РЕМЕЗОВ Раньше или позже расплата настигает их.

ТЕМКИН Лучше - холодность.

РЕМЕЗОВ И уж если суждено скверному человеку гореть в печи, так невелика разница, здесь он сгорит или там (указывает на пол.) чуть позже.

ТЕМКИН В холодности нет ущербности, свойственной как раз ненависти.

РЕМЕЗОВ И уж если случается и на этом свете редкое мгновение торжества справедливости - это подвигает и окрыляет.

ТЕМКИН Жалость - быть может, самое христианское из всех чувств.

РЕМЕЗОВ Единственное, что портит картину - оговорки.

ТЕМКИН Оговорки?

РЕМЕЗОВ Именно, что оговорки и подозрения.

ТЕМКИН Вы имеете в виду меня?

РЕМЕЗОВ Ни в коем случае.

ТЕМКИН Но я только что, недавно оговорился.

РЕМЕЗОВ Ни в коем случае.

ТЕМКИН Даже если вы намекали на меня, не могу не поддержать вас, оговорки и подозрения мешают. Всегда мешали.

РЕМЕЗОВ Способны и отчаяние вызвать в отдельных случаях.

ТЕМКИН А до отчаяния допускать нельзя.

РЕМЕЗОВ Отчаяние - остановка и тупик.

ТЕМКИН Ни в коем случае нельзя допускать до отчаяния.

РЕМЕЗОВ Тупик и чувство безысходности.

ТЕМКИН Сначала отчаяния, а там, глядишь, и смерть.

РЕМЕЗОВ Покуда не возьмешь себя в руки.

ТЕМКИН А это уже работа над собой.

РЕМЕЗОВ Главное не обозлиться окончательно.

ТЕМКИН Без работы над собой ничего не будет.

РЕМЕЗОВ Согласен, ничего не будет. Присовокуплю: и быть не может.

ТЕМКИН Совершенная правда.

Пауза.

РЕМЕЗОВ А пьяное вино-то.

ТЕМКИН Исключительное вино.

Пауза.

РЕМЕЗОВ Ну что же поделаешь, если человек, молодой человек, в зыбком еще возрасте, любит чистоту? Разве это плохо, скажите на милость?

ТЕМКИН Хорошо, очень хорошо.

Пауза.

РЕМЕЗОВ Вы знаете, как теперь в городе пахнут подвалы?

ТЕМКИН Исключительное вино.

РЕМЕЗОВ Точно там держат пропавшую рыбу.

ТЕМКИН Странно, что у вас от него тяжелая голова.

Пауза.

РЕМЕЗОВ И так повсеместно. Такое ощущение, что город - большое животное. И это животное умирает.

ТЕМКИН Высокая влажность.

РЕМЕЗОВ Не мудрено, что Алешке пришло это в голову.

ТЕМКИН Алешке?

РЕМЕЗОВ Сынишке моему Алешке. (Пауза.) Он скоро прибудет. (Пауза.) Я вас познакомлю. (Пауза.) Любопытный малый. Очень и очень любопытный, знаете ли, малый. (Пауза.) Первоначально он может не понравиться вам. Вызвать некоторое отторжение. (Пауза.) Но когда вы познакомитесь поближе, поймете - все не так плохо. И даже вовсе неплохо. (Пауза.) А если проявить некоторое терпение, и вывести его на разговор - даже интересно. (Пауза.) Он - это в известной степени я. Под другим несколько углом, с некоторой натяжкой, но, по сути, он - это ваш покорный слуга. (Пауза.) Такой вот Алешка. Сынишка мой.

Пауза.

ТЕМКИН Нынче, знаете ли, напротив, дефицит жалости.

РЕМЕЗОВ Молодость, ум подвижен.

ТЕМКИН Я помню одну очень пожилую женщину, такую, знаете, из блокад-ниц. Божий одуванчик в берете.

РЕМЕЗОВ Плакал.

ТЕМКИН Такие на лавочках в скверах сидят.

РЕМЕЗОВ Плакал, понимаете?

ТЕМКИН Как правило в забытье.

РЕМЕЗОВ Навзрыд.

ТЕМКИН Слезы, слезы.

РЕМЕЗОВ Хотите верьте, хотите нет, проплакал всю ночь.

ТЕМКИН Душа - это такая загадка, такая загадка.

РЕМЕЗОВ Я ничего от него не мог добиться.

ТЕМКИН Послушайте, да мы же ничего о себе не знаем.

РЕМЕЗОВ Уже потом, много позже удалось выяснить.

ТЕМКИН Как марионетки, честное слово. Внешне - как марионетки.

РЕМЕЗОВ Он видел, как они горели.

ТЕМКИН Кто-то за ниточки дергает...

РЕМЕЗОВ Горели молча. Ни единого звука.

ТЕМКИН А мы строим предположения, кто именно.

РЕМЕЗОВ Это больше всего поразило его.

ТЕМКИН Кто-то в большей степени чувствителен, кто-то в меньшей.

РЕМЕЗОВ И что? Могу ли я назвать это шалостью?

ТЕМКИН Ни в коем случае.

РЕМЕЗОВ Могу ли назвать это баловством?

ТЕМКИН Ни в коем случае.

РЕМЕЗОВ С детских лет мать вдалбливала ему - чистота, чистота.

ТЕМКИН Строим предположения и, что интересно, не редко угадываем.

РЕМЕЗОВ Кружечки должны быть повернуты ручками в одну сторону.

ТЕМКИН Что же из этого следует? Выходит, что наши мысли действительно материальны?

РЕМЕЗОВ И как вам это нравится?

ТЕМКИН Или это все попадания?

РЕМЕЗОВ Какие-то благовония в дом таскала.

ТЕМКИН Как в тире?

РЕМЕЗОВ Обожаю тир.

ТЕМКИН И можно ли обучиться такой меткости, образно выражаясь?


Входит Анна с мертвой осой в руках. За беседой, Ремезов и Темкин не замечают ее.


РЕМЕЗОВ Но мне бы, откровенно говоря, такой жест в голову не пришел.

ТЕМКИН Существуют же какие-нибудь правила, закономерности?

РЕМЕЗОВ И не потому, что это - табу.

ТЕМКИН Быть может, они как раз и кроются в парадоксальных поступках?

РЕМЕЗОВ Понимаете, о чем я говорю?

ТЕМКИН Я все о той блокаднице, старушке. Вот, что характерно...

РЕМЕЗОВ Не потому, что мне представляется это невозможным.

ТЕМКИН Она всю свою пенсию тратила на пищу для пожарных.

РЕМЕЗОВ Откуда ему было знать, что там устроились эти отщепенцы?

ТЕМКИН Не на голубей или кошек, а на пожарных.

РЕМЕЗОВ Сволочи.

ТЕМКИН Всю пенсию, до копеечки.

РЕМЕЗОВ Да такое и присниться-то не может.

ТЕМКИН Сама недоедала, а пожарных кормила.

РЕМЕЗОВ В страшном сне.

ТЕМКИН Покупала им хлеб, сыр, колбасу. Случалось и бутылочку возьмет. Представляете?

РЕМЕЗОВ Мы то с вами, наше поколение, не привыкли, что в подвалах кто-то живет.

ТЕМКИН Вот это - жалость!

РЕМЕЗОВ А, следовательно, и предупредить, и заронить сомнения в отпрысков своих не могли.

ТЕМКИН Не знаю, способен ли кто-нибудь теперь на такое?

РЕМЕЗОВ Разве возможно все предугадать?

ТЕМКИН Думаю, что нынче - никто.

РЕМЕЗОВ Знал бы, как говорится, где упасть...

ТЕМКИН Дефицит, одно слово.

Пауза.

РЕМЕЗОВ О чем вы?

ТЕМКИН О жалости.

РЕМЕЗОВ Чего-чего, а жалости-то как раз хватает.

ТЕМКИН Нет, не хватает.

РЕМЕЗОВ Хватает, с избытком.

ТЕМКИН Да где же вы такое видели?

РЕМЕЗОВ Повсюду. Повсеместно.

ТЕМКИН Расскажите.

РЕМЕЗОВ И расскажу.

ТЕМКИН Расскажите.

РЕМЕЗОВ И расскажу.

ТЕМКИН Да что же это? никак не можем наговориться!

РЕМЕЗОВ Всегда хватало, и теперь ничего не изменилось. Вот только много ли от нее пользы?

ТЕМКИН На мой взгляд, категории пользы, выгоды вообще весьма сомнитель-ны.

РЕМЕЗОВ А как же без выгоды?

ТЕМКИН А веление сердца?

РЕМЕЗОВ Веление сердца, веление сердца! Вот Алешка устроил поджог по ве-лению сердца. А там - люди. Не люди, конечно, бродяги, скверные люди. Но ему то в си-лу возраста нет дела до деталей. Ему то все равно, скверный или не скверный человек. Он то видит внешние признаки. Для него - две руки, две ноги, вот уже и человек. Какие там примечания и характеристики?! Беда и только. (Пауза.) Вы понимаете, о чем я толкую?

ТЕМКИН Вдохновение, если угодно?

РЕМЕЗОВ Я ведь безумно люблю его.

ТЕМКИН Этого, брат, не купишь.

РЕМЕЗОВ Только бы ему было покойно.

ТЕМКИН Есть, есть еще вещи, что купить нельзя.

РЕМЕЗОВ На все закрываю глаза.

ТЕМКИН Вещи, на которые и цены-то не придумано.

РЕМЕЗОВ Хотя, быть может, нет, наверняка не прав.

ТЕМКИН Что, безусловно, раздражает некоторых.

РЕМЕЗОВ Вот и эта связь.

ТЕМКИН Не просто раздражает - бесит.

РЕМЕЗОВ С Юлией.

ТЕМКИН И невдомек им, что ничего не поделаешь.

РЕМЕЗОВ У них связь. А я вынужден молчать.

ТЕМКИН Это в порядке вещей.

РЕМЕЗОВ Я же все-все о них знаю.

ТЕМКИН И это навсегда.

РЕМЕЗОВ Думаете, не разрывается мое сердце?

ТЕМКИН Ибо это высший порядок вещей.

РЕМЕЗОВ Только заклинаю, пусть это останется между нами.

Пауза.

ТЕМКИН Вот я пробовал настоящее французское вино - кислятина!

Пауза.

РЕМЕЗОВ Драма, Дмитрий Ильич, как есть - драма!

ТЕМКИН Прекрасное, преданное забвению слово.

РЕМЕЗОВ Патетика.

ТЕМКИН Обожаю патетику.

РЕМЕЗОВ Здесь в Липках, в тишине патетика еще не потеряла своего аромата. Однако смею заметить, в большом мире...

ТЕМКИН Большом относительно чего? Хотелось бы точности в этом вопросе. Относительно Липок это - одно. Но что вы скажете о солнце?

Пауза.

РЕМЕЗОВ Здесь патетика приобретает совсем другое, как бы первоначальное, девственное звучание.

ТЕМКИН Скоро ваша голова пройдет. Вот увидите.

Пауза.

РЕМЕЗОВ Совсем другой регистр.

Пауза.

ТЕМКИН Вы о чем?

РЕМЕЗОВ О патетике.

Пауза.

ТЕМКИН Если не возражаете, вернемся к предмету разговора.

РЕМЕЗОВ Пространство здесь напоминает мне колодец.

Пауза.

ТЕМКИН Хочется все же подобраться к сущности.

РЕМЕЗОВ Когда бы его перевернули вверх дном.

Пауза.

ТЕМКИН Тема, доложу я вам интереснейшая.

РЕМЕЗОВ Любопытная тема, ничего не скажешь.

ТЕМКИН Я много размышлял обо всем этом.

РЕМЕЗОВ По этому поводу существует один восточный анекдот...

ТЕМКИН Благо времени у меня теперь предостаточно.

РЕМЕЗОВ Анекдот. Да. Анекдоты, анекдоты. Много смеемся, не находите?

ТЕМКИН Вот и размышляю, философствую, так сказать.

РЕМЕЗОВ Я тоже, хотя и занят весьма, нет-нет, да и возвращаюсь к этой теме.

ТЕМКИН Хотя философии, если откровенно, терпеть не могу.

РЕМЕЗОВ Солидарен с вами.

ТЕМКИН А вот Ольга Сергеевна сейчас непременно ввернула бы что-нибудь из Эразма.

РЕМЕЗОВ Из какого Эразма?

ТЕМКИН Роттердамского.

РЕМЕЗОВ Роттердамского?

ТЕМКИН Роттердамского, да. Читали?

РЕМЕЗОВ Имел несчастье. Роттердамского, дамского, дамского...

ТЕМКИН Дамского, да.

РЕМЕЗОМ Роттердамского, дамского...

ТЕМКИН Именно, что дамского. И никак нам не наговориться!


Смеются.


РЕМЕЗОВ Люди у вас редко бывают, вот что.

ТЕМКИН Совсем не бывают.

РЕМЕЗОВ А, может быть, оно и к лучшему?

ТЕМКИН Вы знаете, и мне это не раз приходило в голову.

Смеются.

ТЕМКИН И все же мне хочется спросить вас, а ну, как ошибка?

Пауза.

РЕМЕЗОВ Голова, как будто проходит.

ТЕМКИН Я же говорил вам!

РЕМЕЗОВ Головная боль в нашем возрасте, согласитесь, очень неприятно.

ТЕМКИН Да! Не дай Боже!

РЕМЕЗОВ Надо же? Как рукой сняло.

ТЕМКИН А если подогреть и добавить немного корицы - это нечто!

Пауза.

РЕМЕЗОВ Цирк.

ТЕМКИН Цирк, да и только.

Пауза.

РЕМЕЗОВ Цирк зажигает огни.

ТЕМКИН Цирк сбежал, а клоуны остались.

Смеются.

ТЕМКИН Кто бы что не говорил, вино выше всяких похвал.

РЕМЕЗОВ Послевкусье.

ТЕМКИН А?!

РЕМЕЗОВ Послевкусье.

ТЕМКИН Вещь!

РЕМЕЗОВ И пьется так легко.

ТЕМКИН Как вы понимаете, ни капли дрожжей.

Пауза.

РЕМЕЗОВ (Ощупывает голову руками.) Не болит.

Пауза.

ТЕМКИН Как же с моим вопросом?

РЕМЕЗОВ Простите, вопрос-то я, кажется, позабыл.

ТЕМКИН Охотно напомню. Вопрос звучит так: а что, если ошибка?

Пауза.

РЕМЕЗОВ С вашего позволения еще разик отвлекусь. В свете вышеизложенного я бы сформулировал свою мысль следующим образом: по мне, так мало еще жгут.

ТЕМКИН Мало?

РЕМЕЗОВ Мало. Мало. Надо бы как во времена инквизиции.

ТЕМКИН Эк, куда хватили!

РЕМЕЗОВ Ничего подобного. Что же, по-вашему, во времена инквизиции одни звери жили?

ТЕМКИН Звери - не звери, но согласитесь...

РЕМЕЗОВ Просвещенные, не меньше нашего люди.

ТЕМКИН Однако...

РЕМЕЗОВ И целомудрия было побольше, нежели теперь.

ТЕМКИН При чем же здесь целомудрие?

РЕМЕЗОВ И цирка поменьше.

ТЕМКИН Не готов согласиться.

РЕМЕЗОВ Меньше, меньше.

ТЕМКИН Пока не готов.

РЕМЕЗОВ Вот именно в те времена душа, как раз, трудилась. Вспоминаете по-эта? Вспоминаете?

ТЕМКИН А ну, как ошибка?

РЕМЕЗОВ Ошибка?! Исключено.

ТЕМКИН Не очевидно.

РЕМЕЗОВ Что?

ТЕМКИН Совсем не очевидно.

РЕМЕЗОВ О чем вы? Судьба ведет нас изумительно легко и ловко.

ТЕМКИН Вот то, что ловко - согласен. В этом пункте или, что у нас теперь, подпункте? совершенно согласен с вами.

РЕМЕЗОВ Ведь как мы рассуждаем?

ТЕМКИН Послал же Господь собеседника!

РЕМЕЗОВ Мы рассуждаем следующим образом.

ТЕМКИН Спор явно приобретает научный характер.

РЕМЕЗОВ Если мы делаем то-то и то-то, вследствие чего находим спасение и утешение, так это мы сами так решили и мы же сами того достигли.

ТЕМКИН Это - издержки воспитания. Это - воспитание. Однозначно.

АННА (Ремезову.) Ваш мальчик приедет?


Анна говорит очень тихо, и собеседники не слышат ее.


РЕМЕЗОВ Да, но всех воспитывали приблизительно одинаково.

ТЕМКИН Не стану спорить.

РЕМЕЗОВ Во всяком случае, ориентиры были едиными.

ТЕМКИН Не спорю. Некое равенство присутствовало.

РЕМЕЗОВ А на поверку вышло: все - я?! (Пауза.) Я сам? (Пауза.) Дудки. Иллюзия. (Пауза.) Обман зрения.

ТЕМКИН Что-то видеть стал последнее время неважно. У вас как со зрением?

РЕМЕЗОВ На самом деле невидимая рука хватает нас за шкирку и волочит. Только успевай ногами перебирать, когда ноги целы. А нет ног - и без ног тащит.

ТЕМКИН (Смеется.) Точно.

РЕМЕЗОВ А куда тащит, в печку или на солнышко - это уж как заслужил.

ТЕМКИН Это так. Надо же? Никак не можем наговориться.

РЕМЕЗОВ Потому судьбу, как карты и любят и ненавидят одновременно. Те, что умеют получить удовольствие в любых обстоятельствах - любят. Те, что бояться - ненавидят.

АННА (Ремезову.) Ваш мальчик приедет?


Анна говорит очень тихо, и собеседники не слышат ее.


ТЕМКИН Справедливо. Но, согласитесь, многое зависит еще и от взгляда на предмет.

РЕМЕЗОВ От взгляда на предмет - да, но и к получению удовольствий надобно призвание иметь.

ТЕМКИН Тю-тю-тю. Смотря что считать удовольствием.

РЕМЕЗОВ Самые простые вещи.

ТЕМКИН Ольга беломор курит. Есть в этом что-то от прежней, той еще жизни.

РЕМЕЗОВ Самые, что ни на есть простые вещи.

ТЕМКИН Для иного удовольствие - сложная система знаков и условностей.

РЕМЕЗОВ Да какие уж там знаки? Посреди зимы, на морозе закрыть глаза и во всем объеме представить себе голую бабу. Красивую голую бабу. Так представить себе, что и запах ее почувствовать, и паром от нее согреться. Вот вам все условности и все зна-ки!

ТЕМКИН Минуточку. (Пауза.) А это, Анатолий Павлович, уже воображение.

РЕМЕЗОВ Удовольствия должны быть здоровыми, сочными. Должны пульсиро-вать.

ТЕМКИН Минуточку. (Пауза.) Приведенный вами пример относится к вообра-жению, и не спорьте.

РЕМЕЗОВ Да, воображение. И что с того? Пусть воображение. А куда мы без воображения?

АННА (Громко.) Она прожила еще три минуты сорок семь секунд. (Пауза.) Ровно. (Пауза.) Темкин, как вы думаете, она очень страдала? (Пауза.) Она прожила еще три минуты сорок семь секунд. (Пауза.) Ровно. (Пауза.) Темкин, как вы думаете, она очень страдала? (Пауза.) Она прожила еще три минуты сорок семь секунд. (Пауза.) Ровно. (Пауза.) Темкин, как вы думаете, она очень страдала?

Долгая пауза.

ТЕМКИН Нет, Аннушка. Она была без сознания.

Пауза.

АННА Вы наверняка знаете это?

ТЕМКИН Ответственно заявляю, как врач.


Входят Юлия и Ольга. Возвращаются с прогулки. У Юлии в руках плоская бутылочка с коньяком. Время от времени она прикладывается к ней.


ЮЛИЯ Ах, как здесь хорошо! Воздух сахарный! (Пауза.) А я помню, Оленька, как мы с тетей Лизой на речку ходили. Это было... послушай, а когда же это было?

ОЛЬГА Тебе тогда исполнилось одиннадцать.

ЮЛИЯ Верно. Мы тогда еще отмечали мой день рождения. (Пауза.) И тетя Лиза еще была жива. Я это отчетливо помню. (Пауза.) А что с ней случилось, Оленька?

ОЛЬГА Умерла.

ЮЛИЯ Да, да, конечно. (Пауза.) Прости. (Пауза.) Вы ведь, кажется, очень дружили? (Пауза.) А когда это случилось?

ОЛЬГА Не знаю. (Пауза.) А тебе важно это знать?

ЮЛИЯ А как же? Она и мне не чужой человек.

ОЛЬГА В таком случае, спроси у отца.

ЮЛИЯ (Осматривается.) А что, отца все еще нет?

ОЛЬГА Как видишь.

ЮЛИЯ Но, в таком случае, я не могу у него спросить.

ОЛЬГА Потому-то я и предложила. Ему сейчас совсем ни к чему беседы о мертвых. (Усаживается в кресло.)

Пауза.

ЮЛИЯ (Темкину.) Какая же змея старшая моя сестра. Аннушка! Вы знаете, Дмитрий Ильич, она хотела меня утопить.

ОЛЬГА Юлия!

ЮЛИЯ Только что. Привела к обрыву, за шиповником.

ОЛЬГА Юлия!

ЮЛИЯ Знаете обрыв за шиповником? Привела и дышала мне в затылок.

ОЛЬГА Юлия!

ЮЛИЯ У меня и теперь мурашки по коже.

ОЛЬГА Юлия!

Пауза.

АННА Вы даже не пытались спасти ее, Темкин.

ТЕМКИН Я, к сожалению, не имею представления, как помогать осам.

АННА Проще всего сказать, - я не имею представления, как помогать осам.

ОЛЬГА Анна, оставь Дмитрия Ильича в покое!

Пауза.

АННА Да уж я не лучше. Можно, можно было успеть предупредить. Топнуть ногой, крикнуть.

ЮЛИЯ Что же вы молчите, Дмитрий Ильич? Знаете вы тот шиповник или нет?

АННА Нет, Темкин, для нас с вами оправдания.

Пауза.

РЕМЕЗОВ Анна Сергеевна, умоляю, простите. Это я во всем виноват.

ЮЛИЯ (Темкину.) И не боитесь вы, Дмитрий Ильич жить с ней по соседству?

ОЛЬГА Юлия, честное слово, ты мало, чем отличаешься от своей младшей сестры.

ЮЛИЯ Естественно. Родная кровь. (Усаживается в кресло.)

Пауза.

АННА (Ремезову.) Я знаю, Ремезов, вы сделали это не намеренно. (Пауза.) Что уж, такова судьба многих влюбленных. (Пауза.) Вы читали 'Ромео и Джульетту'?

РЕМЕЗОВ Да. (Пауза.) Отдельные фрагменты могу цитировать. (Пауза.) Хотите, почитаю?

ЮЛИЯ (Ремезову.) Ой, не смеши меня!

Пауза.

АННА Если бы вы, Ремезов, хоть капельку напоминали Ромео, было бы в точности как у Шекспира, не правда ли?

РЕМЕЗОВ Полностью с вами согласен.

Пауза.

ЮЛИЯ Где же отец?

Пауза.

АННА И теперь вы бы уже не вино с Темкиным пили, а обдумывали, как лучше расстаться с жизнью.

РЕМЕЗОВ Да, повесть довольно печальная.

Пауза.

ЮЛИЯ Оленька, где отец? Тебя не настораживает, что его так долго нет?

ОЛЬГА Бреется.

ЮЛИЯ Сколько же можно бриться?

Пауза.

АННА Шекспир знал толк в любви.

РЕМЕЗОВ Несомненно.

ЮЛИЯ (Ремезову.) Послушай, Ромео, уже темнеет, Алексея все нет. (Пауза.) Ты не волнуешься? (Пауза.) Почему я волнуюсь, а ты не волнуешься? Почему я волнуюсь, а родному отцу и дела нет? Почему? Почему?

РЕМЕЗОВ Сказать?!

Пауза.

АННА Но вы, Ремезов, больше похожи на Гамлета.

РЕМЕЗОВ Ну, что вы?

АННА Думаю, потому все так и обернулось.

РЕМЕЗОВ Не исключено.

ЮЛИЯ Душегуб твой Ремезов. Равно, как и Гамлет. (Ремезову.) И скажи! Мне нечего стыдиться! И стесняться здесь некого! Это, видишь ли - моя семья! (Плачет.) И нечего меня пугать! Меня всю жизнь пугают, только я имела вас всех в виду! Говори! Что хочешь, говори! (Пауза.) Да кто тебе здесь поверит?! Кто?! Кто?!

Пауза.

РЕМЕЗОВ (Спокойно.) Можно было не напиваться?

ЮЛИЯ Мой ответ - нет!

Пауза.

АННА Про себя я называю Гамлета Смерть несущим.

РЕМЕЗОВ Ужас, ужас!

ЮЛИЯ А что мне остается?

ОЛЬГА (Юлии.) Анатолий Павлович совершенно прав.

ЮЛИЯ У вас своя компания - у меня своя компания.

АННА (Ремезову.) Укус болит?

ЮЛИЯ Моя компания - это я сама.

РЕМЕЗОВ (Анне.) Да, можете взглянуть. Огромный волдырь.


Анна подходит к Ремезову, исследует его шею.


АННА Очень больно?

РЕМЕЗОВ Очень.

Пауза.

ЮЛИЯ (Ольге.) Одиночество. Ты знаешь, что такое одиночество?

ТЕМКИН В медицинской терминологии такого понятия как одиночество не существует.

АННА Спасибо, Ремезов.

ЮЛИЯ (Ольге.) Впрочем, откуда тебе знать? Ты - явление общественное.

АННА (Рассматривает осу.) Теперь она будет всегда со мной.

ЮЛИЯ (Ольге.) У тебя и ангелы на том свете маршировать будут.

АННА (Осе.) Я не расстанусь с тобой никогда.

РЕМЕЗОВ Это очень правильно.

ЮЛИЯ (С наигранным весельем.) За стол, за стол, коньяк кончается, пришло время пить вино.

АННА (Торжественно.) Теперь я умолкаю, хотя до зимы еще далеко.

ЮЛИЯ Гуляй, провинция!

АННА (Торжественно.) Прошу меня извинить, некоторое время вы не услышите от меня ни единого звука.

РЕМЕЗОВ Нет, нет, зачем? прошу вас, Анна Сергеевна...


Анна уходит.


ОЛЬГА (Вслед.) Анюта, что там отец? (Пауза.) Скоро его ждать?

РЕМЕЗОВ Она отказалась от слов, Ольга Сергеевна.

Долгая пауза.

ОЛЬГА Черт меня дернул сочинить этот бред про любовь! (Пауза.) Дмитрий Ильич, прошу вас, Анатолий Павлович, много не пейте. Вы уже как будто не в себе.

ТЕМКИН А мы, Ольга Сергеевна, беседою пьяны. (Ремезову.) Анатолий Павлович - замечательный спорщик. (Пауза.) Мне его Господь послал. В подарок за долгие годы молчания. (Пауза.) О таком собеседнике, Ольга, можно только мечтать. (Пауза.) Вот у меня уже и слезы на глазах. (Пауза.) Делаюсь глупым и сентиментальным. (Пауза.) Вы оказались правы, как всегда правы. Пожалуй, я возьмусь изучать вашего Эразма, Ольга Сергеевна. (Пауза.) А знаете, Анатолий Павлович знаком с ним. Ах, какой собеседник!


Ольга Сергеевна открывает книгу и углубляется в чтение.

Юлия Сергеевна закуривает и закрывает глаза, откинувшись на кресле.


РЕМЕЗОВ (Смеется.) Как будто, угомонились. (Пауза.) Послушайте, Дмитрий Ильич, какая тишина.

Пауза.

ТЕМКИН Да. (Вытирает слезы.)

Пауза.

РЕМЕЗОВ Вот при такой тишине хорошо играть в карты. (Переходит на шепот.) А говорить только шепотом.

Пауза.

ТЕМКИН Да. (Пауза.) Так на чем мы остановились?

Пауза.

РЕМЕЗОВ Промочить горло, что ли? (Пауза.) Как бы не спиться. (Пауза.) Эх, наливай, брат!

ТЕМКИН Молодец, умница! Позвольте мне предварительно поцеловать вас, Анатолий Павлович?


Не дожидаясь ответа, Темкин заключает Ремезова в объятия и троекратно целует, после чего наполняет стаканы.


ТЕМКИН Дорогой Анатолий Павлович. Позвольте от всей души приветство-вать вас в нашем Иерихоне, месте тщательно сокрытом от холодных ветров цивилизации, но месте не гибельном, ибо сердца, наши сердца... черт, сбился.

РЕМЕЗОВ Выпьем, да и все.

ТЕМКИН Ай, умница!


Выпивают.


ТЕМКИН Вы не знаете грузинских песен?

РЕМЕЗОВ Нет, к сожалению.

ТЕМКИН Но любите их?

РЕМЕЗОВ Безусловно.

ТЕМКИН Обожаю вас, дорогой мой собеседник.

РЕМЕЗОВ А я - вас, Дмитрий Ильич.

ТЕМКИН Вот, опять слеза накатила. Да что же это, в самом деле? (Вытирает слезы.) Так на чем мы, собственно, остановились?

РЕМЕЗОВ Не помню, честное слово.

ТЕМКИН Да плюньте вы на все. Такой вечер!

РЕМЕЗОВ Как будто...

ТЕМКИН Ну же, ну?...

РЕМЕЗОВ Ах, да вот это, мы говорили о том, что всем движет страх.

Пауза.

ТЕМКИН Разве мы говорили об этом?

РЕМЕЗОВ Только об этом и говорили.

Пауза.

ТЕМКИН Неожиданный поворот.

РЕМЕЗОВ Всем движет страх. Страх и только страх.

ТЕМКИН Спорно.

Пауза.

РЕМЕЗОВ И вами, и мной. Всеми, без исключения, дорогой Дмитрий Ильич.

ТЕМКИН Спорно.

РЕМЕЗОВ Спроси я вас сию минуту, боитесь вы чего-нибудь? Если вы честный человек, непременно скажете - очень, очень боюсь. Другое дело - можно не подавать виду.

ТЕМКИН Спорно.

РЕМЕЗОВ Так было и будет всегда.

ТЕМКИН Не уверен.

РЕМЕЗОВ Если не согласны - приведите пример, когда было бы иначе, и я тотчас докажу вам обратное.

ТЕМКИН Оставим это.

РЕМЕЗОВ Отчего же оставим?


Входит Анна.


ТЕМКИН На время оставим. Вы лучше скажите, как же распознать, скверный человек или нет?

РЕМЕЗОВ А вот если уже горит - можно не сомневаться. (Смеется.) Это мы себе выдумываем оправдания, уловки, а там, (указывает на пол.) все точно и предельно ясно.

ТЕМКИН А анализ? Как же анализ?

АННА (Ремезову.) Ваш мальчик приедет?


Собеседники не слышат ее.


ТЕМКИН Должно остаться место анализу?

РЕМЕЗОВ К черту! Видимость одна. Все предрешено и припечатано, - этот герой, а этот - свинья. И как ни крутись, как не лезь из кожи вон, соловью - заливаться, а свинье свиньей оставаться и хрюкать надлежит.

ТЕМКИН Что касается свиней...

РЕМЕЗОВ Я ваших не имел в виду.

ТЕМКИН А, тогда - другое дело.

РЕМЕЗОВ Свиньи, знаете ли, тоже разными бывают.

ТЕМКИН Совсем другое дело.

РЕМЕЗОВ Есть, доложу я вам, такие скверные свиньи, еще хуже скверных лю-дей!

ТЕМКИН Ольга, Юлия Сергеевна, угощайтесь вином. Исключительное вино.

РЕМЕЗОВ Разумеется, я имею в виду зрелых людей, таких, как мы с вами.

ТЕМКИН (Ольге.) Анатолий Павлович первоначально испытал небольшую тя-жесть в голове. Но теперь все прошло.

РЕМЕЗОВ Конечно, к молодым людям, в зыбком, как говорится, возрасте в пол-ной мере отнести это нельзя.

ТЕМКИН (Ольге.) Теперь все прошло, и он даже похвалил меня.

РЕМЕЗОВ Скверным человеком юношу, согласитесь, не назовешь.

ТЕМКИН (Ольге.) Анатолий Павлович так удивился, что вы курите беломор, Ольга Сергеевна.

РЕМЕЗОВ Я понимаю, что их опыты, назовем это опытами, не всегда уклады-ваются в рамки так называемых, я подчеркиваю, так называемых норм.

ТЕМКИН (Ольге.) В точности как в прежние времена. Революция, модерн, что-то в этом духе. А у вас, как будто, была кожаная куртка, Ольга Сергеевна?

РЕМЕЗОВ Но, ответьте мне на следующий вопрос, дорогой Дмитрий Ильич.

ТЕМКИН (Переключается на Ремезова.) Да?

РЕМЕЗОВ Когда бы все существовало в рамках, совершалось ли бы когда-либо в России то, что славно совершается и достигалось бы то, что достигалось во все времена, вопреки и на зависть всем? (Пауза.) Не смотря ни на что!

ТЕМКИН Да, но, согласитесь, душевного тепла терять нельзя. Ни при каких обстоятельствах.

РЕМЕЗОВ А страх? А что, собственно, страх? Страх только сил и прыти придает.

ТЕМКИН Ни при каких обстоятельствах.

РЕМЕЗОВ Страху не надобно сопротивляться. Его любить в себе нужно. Как талант.

ТЕМКИН Хорошо. Если принять за основу вашу теорию, как, в таком случае, распорядимся мы с историей?

РЕМЕЗОВ А что, история?

ТЕМКИН Придется все переписывать начисто.

РЕМЕЗОВ Почему же это?

ТЕМКИН Взять хотя бы татар. Татаро-монгольское нашествие. Ведь сумели таки после трехсотлетнего страха скинуть с себя это ярмо? Как с этим быть? Здесь противоречие.

РЕМЕЗОВ Никакого противоречия. А за ваш пример обожаю вас еще больше.

ОЛЬГА (Откладывает книгу.) Сколько любви разом обрушилось на Липки! Прямо как у Чехова. Быть беде.

АННА Уже.


Юлия Сергеевна открывает глаза.


ОЛЬГА Что?

АННА Беда уже случилась.

ОЛЬГА Аннушка, давай закругляться с этой историей, детка. Что там отец?

АННА Бреется.

РЕМЕЗОВ (Темкину.) А разве я употребил расхожее заблуждение, дескать 'страх парализует'?

ЮЛИЯ Сколько же он может бриться?

АННА До этого он спал.

РЕМЕЗОВ Нет. Я сказал страх - движетель. (Пауза.) Как раз парадоксально, что триста лет не отмечалось никакого движения.

ЮЛИЯ Прелюбопытное зрелище наблюдать мужчин за вином. Они прямо на глазах превращаются в геев.

ОЛЬГА Юлия, я тебя очень прошу. Скоро спустится отец...

ЮЛИЯ Ты думаешь, он не знает кто такие геи?

РЕМЕЗОВ А я на стороне геев. Всячески приветствую и поддерживаю их. У ме-ня в казино...

ОЛЬГА Отец не любит этого.

РЕМЕЗОВ Но мы не имеем право пренебрегать ими!

ТЕМКИН Хорошо, пусть так. Наверное, с некоторыми оговорками, в чем-то с вами можно согласиться.

РЕМЕЗОВ Требую безоговорочного согласия!

ОЛЬГА Анатолий Павлович, видите ли, отец - человек старой формации.

ТЕМКИН (Ремезову.) Позвольте, но молодежь то? Или горячо любимая вами молодежь и здесь не в счет?

ЮЛИЯ Какую именно формацию, Оленька, ты имеешь в виду? Мы же не знаем, сколько ему лет? Если предположить, что он жил во времена Рима...

АННА Жил. Я знаю это наверняка. И имею доказательства.

ОЛЬГА Анюта, ты же объявила, что будешь молчать.

АННА А я и молчу.

ТЕМКИН (Ремезову.) А знаете, кому вы присягаете на верность своей позици-ей?

РЕМЕЗОВ Все равно. Все равно кому. Те, что сверху клюют нас по головам - близнецы братья. Разница во внешности - не в счет. Вот, как раз, в качестве примера удачно подходит ваша терракотовая армия. В качестве метафоры, так сказать.


Анна садится за стол.


АННА Налейте и мне вина.

ОЛЬГА Это еще что такое, Анна?

Пауза.

АННА Налейте мне вина.

Пауза.

ОЛЬГА Дмитрий Ильич, вы слышите?

ТЕМКИН Ольга Сергеевна, уверяю вас, это очень и очень хорошее вино. Моя гордость. Аннушка, детка, подставляй стакан. (Наливает Анне вино.)


Анна залпом выпивает полный стакан.


ОЛЬГА Не ожидала от вас, Дмитрий Ильич.

ТЕМКИН У Анюты горе. Нужно понимать. (Ремезову.) Итак. Анатолий Павлович, с тем, чтобы разобраться во всем этом...

АННА (Протягивает стакан.) Еще вина.

Пауза.

ТЕМКИН Аннушка, девочка, может быть достаточно?

АННА Еще вина.


Темкин наливает Анне еще полстакана, которые она немедленно выпивает и уходит.


ТЕМКИН Вы на самом деле интересуетесь терракотовой армией?

РЕМЕЗОВ Да что же только я? Она теперь волнует все человечество.

ТЕМКИН Правда?

РЕМЕЗОВ Исключительно волнует. Что это за армия такая? С какой целью создана?!

ТЕМКИН Да!

РЕМЕЗОВ Какие функции надлежит ей выполнить?

ТЕМКИН Да, да!

РЕМЕЗОВ И тотчас следует: а какие функции самим-то нам надлежит выпол-нить?

ТЕМКИН Точно!

РЕМЕЗОВ Правомочны ли мы заниматься терракотовой армией, когда не можем осознать, кто же мы сами-то есть?!

ТЕМКИН Да, да, да!

РЕМЕЗОВ Кто, почему и зачем?!

ТЕМКИН Да, да, да!

Пауза.

ЮЛИЯ (Прислушивается.) Анатоль, ты сейчас ничего не слышал?

РЕМЕЗОВ Нет.

Пауза.

ЮЛИЯ Мне показалось треск мотоцикла.

РЕМЕЗОВ Нет.

Пауза.

ЮЛИЯ Вслушайся хорошенько.

РЕМЕЗОВ (Прислушивается.) Да нет ничего.

Пауза.

ЮЛИЯ А вы, Дмитрий Ильич, ничего не слышите?

ТЕМКИН (Прислушивается.) Вроде, тишина.

Пауза.

ЮЛИЯ Выходит, показалось. (Пауза.) Скоро будет совсем темно. (Пауза.) Поехать ему навстречу?

РЕМЕЗОВ Но ты же знаешь, он не любит этого.

ЮЛИЯ А если он не найдет дорогу?

РЕМЕЗОВ Найдет. Сообразительный мальчуган. Порой, даже, чересчур.

ЮЛИЯ Ну, не знаю.


Ольга читает.

Темкин наполняет стаканы.


ТЕМКИН Выпейте вина, Юлия Сергеевна.

ЮЛИЯ Бедные, бедные дети.

ТЕМКИН Мне не терпится узнать ваше мнение.

ЮЛИЯ Ведь они все-все понимают.


Юлия выпивает, зажмуривается от удовольствия.


ТЕМКИН Каково?

Пауза.

ЮЛИЯ Дивное вино.

ТЕМКИН А что я говорил?

Пауза.

ЮЛИЯ Как будто привкус муската.

ТЕМКИН Нет.

Пауза.

ЮЛИЯ Неужели, Лидия?

ТЕМКИН Нет.

Пауза.

ЮЛИЯ Что же это?

ТЕМКИН Нектар, пища богов.

Пауза.

ЮЛИЯ Что ждет меня впереди? Одни лишь тени да сквозняки.

ТЕМКИН Все своими руками.

Пауза.

ЮЛИЯ Я потрясена.

Пауза.

ТЕМКИН Своими руками. Клянусь вам.

Пауза.

ЮЛИЯ Бедная, бедная Анна.

Пауза.

ТЕМКИН А хотелось бы вам увидеть, как я готовлю его?

Пауза.

ЮЛИЯ Она все-все понимает.

Пауза.

ТЕМКИН А вы, Юлия Сергеевна, судя по последним вашим высказываниям, тоже имеете склонность к дискуссии?

ЮЛИЯ Я, Дмитрий Ильич, предпочитаю чувства, страсть. (Пауза.) Безумную, безумную страсть. (Пауза.) Хочется выгореть дотла. Ведь осень уже, Дмитрий Ильич, осень.

ТЕМКИН (Ремезову.) Какая тонкая натура!

ЮЛИЯ Но скоро все это будет в далеком прошлом. (Пауза.) Что ждет меня впереди? Одни лишь тени да сквозняки.

Пауза.

ТЕМКИН А вот ваш супруг, Юлия Сергеевна, отменный спорщик.

ЮЛИЯ Соловей. (Пауза.) Поверьте. Мне их действительно безумно жаль.

Пауза.

ТЕМКИН Какой вы замечательный человек, Юлия Сергеевна!

ЮЛИЯ И деток. (Пауза.) И Анну. (Пауза.) Анна совсем как ребенок. (Пауза.) Маленький, не больше мизинца. (Пауза.) Но все-все понимает.

ТЕМКИН Ах, ты, Боже мой! Что же делать, Юлия Сергеевна?

ЮЛИЯ Но как, ответьте мне, как совместить безумную страсть и жалость? (Пауза.) Гремучая смесь струится в моих жилах! (Пауза.) В любую минуту я могу погиб-нуть на ваших глазах, Дмитрий Ильич! Меня разорвет на тысячи мелких кусочков!

ОЛЬГА (Прерывает чтение.) Юленька, хочешь, я разберу тебе постель, и ты немного поспишь?

ЮЛИЯ Капрал. Ты - капрал, Ольга. С малых лет топтала ты меня своими ко-ваными сапогами!

ОЛЬГА Хорошо. (Пауза.) Ну, так что, идем?

Пауза.

ЮЛИЯ Анатолий, где наш мальчик?

РЕМЕЗОВ В пути.

Пауза.

ЮЛИЯ Говорят, что ты отменный спорщик, Анатолий?

ТЕМКИН Блистательный собеседник!

ЮЛИЯ (Ремезову.) Отчего бы тебе, в таком случае, не вызвать кого-нибудь на дуэль? Принц Гамлет, насколько я знаю, делал это по нескольку раз на день.

РЕМЕЗОВ Хочешь, я отнесу тебя в комнату?

ЮЛИЯ Да? И что ты будешь там со мной делать?

ОЛЬГА Юлия, он дело говорит!

ЮЛИЯ Чушь! Он за всю свою жизнь не произнес ничего путного. (Закрывает глаза.)

РЕМЕЗОВ Вот это, Дмитрий Ильич, называется репетицией смерти.


В дверях появляется Анна. В одной ее руке удочка, в другой - пустое ведро. Руки и платье в пятнах крови. Присутствующие не видят ее.


ТЕМКИН Нет, нет, это не то. Это совсем другое. (Пауза.) Это - страстная, артистичная натура. Она переполнена любовью, разве вы не видите? (Пауза.) Это пройдет, Анатолий Павлович, это скоро пройдет. (Пауза.) Вы еще будете жалеть об этом. (Пауза.) Когда однажды вы увидите перед собой тихую, домашнюю, но в одночасье постаревшую женщину - ваше сердце сожмется. Вы подумаете, - Что же я наделал? Вам выть захочется, но возврата уже не будет. (Пауза.) Простите, простите и поймите ее сейчас. Поверьте, этим вы и себя сохраните.


Анна роняет ведро.


ОЛЬГА Что случилось?! Что с тобой, Анюта?!

АННА (Кладет удочку на пол.) Вот.

Пауза.

ОЛЬГА Что означает это 'вот'? Что, что, что случилось?!

АННА Ему не было больно. Он ничего не понял.

Пауза.

ОЛЬГА Да кто же?! Я ничего не пойму, что случилось?

АННА Папочка.

Пауза.

ОЛЬГА Что, папочка, что?!

АННА Я убила его. (Пауза.) Задушила леской. (Пауза.) Я не хотела... (Плачет.) Я не хотела, чтобы он мучился! (Оседает на пол.)


Пауза. Темкин срывается с места и бежит в дом. Пауза. Ольга Сергеевна поднимается и устремляется за Темкиным. Пауза. Юлия Сергеевна и Ремезов следуют за Ольгой. Пауза.

Анна Сергеевна тяжело поднимается, подходит к столу. Наливает в стакан вино. Садится. Некоторое время сидит без движения. Выпивает. Берет со стола яблоко. Откусывает. Некоторое время сидит без движения. Берет со стола салфетку. Принимается оттирать руки. Без видимого успеха. Оставляет это занятие.

Входит Сергей Петрович Томилин. Садится за стол. Смотрит на часы. Качает головой. Начинает есть. Ест с жадностью, точно торопится. Слышно, как работают его челюсти.

Входят Анна Сергеевна, Юлия Сергеевна, Темкин и Ремезов. Увлечен ужином, Сергей Петрович не обращает на них ни малейшего внимания.

Анна Сергеевна, Юлия Сергеевна, Темкин и Ремезов, шокированные увиденным не-которое время остаются без движения, затем подходят к столу и занимают свои мес-та. Принимаются ужинать. Без слов. Первой заговаривает Ольга.


ОЛЬГА (Очень спокойно.) Откуда у тебя кровь, Анюта?

АННА Я чистила рыбу.

Пауза.

ОЛЬГА Зачем ты это выдумала? (Пауза.) Ты понимаешь, что это гадко?

АННА Уж я все сказала.

Пауза.

ОЛЬГА Что ты сказала?

АННА Я не хочу, что бы он мучился, как я.

Пауза.

ОЛЬГА Ты не знаешь, что обманывать нехорошо?

АННА Я не смогла сделать этого.

Пауза.

ОЛЬГА Жалеешь?

АННА Не знаю. (Пауза.) Ты будешь пороть меня?

ОЛЬГА А как ты думаешь?

Пауза.

АННА Будешь.


Сергей Петрович поднимается из-за стола, усаживается на стул.

Анна Сергеевна подходит к нему, ложится на колени.


АННА (Ремезову.) Пожалуйста, закройте глаза.


Ремезов закрывает глаза.


ОЛЬГА Дмитрий Ильич, помогите нам, пожалуйста.


Темкин извлекает из штанов ремень.

Останавливается. Прислушивается.

На фоне тишины отчетливо слышен звук осы.

К гудению присоединяется далекий рокот мотоциклов.

Мотоциклов не меньше десятка.

Рокот усиливается, и, в конце концов, становится невыносимым.

Присутствующие морщатся и закрывают уши руками.

Затемнение.