Майская Анна Романовна
Новая жизнь, часть4

Lib.ru/Современная литература: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]
  • Оставить комментарий
  • © Copyright Майская Анна Романовна (may2004@inbox.ru)
  • Обновлено: 10/07/2010. 511k. Статистика.
  • Роман: Проза
  • Новая жизнь
  • Оценка: 6.08*7  Ваша оценка:

      28 июня 2004, понед.
      
       Боже мой! Я понятия не имела, на что подписываюсь. Утром я встала в шесть, чтобы выгулять Бэнджи, и честно шагала с ним 20 минут по окрестным улицам. Хайди показала мне, где лежит рулон мешочков, в которые следует собирать собачьи "подарки". Я уточнила у нее, где лежит совочек, но она, засмеявшись, пояснила: берешь все рукой - пусть с полиэтиленовым пакетом на ней, но... Господи - я поверить не могу, что я это сделала! Да, но англичане ведь, да и весь цивилизованный мир, поступают точно так же. Только этим я и утешилась.
       Затем я перемыла огромную гору грязной посуды в обеих мойках, помыла собачьи миски, накормила Бэнджи и вслед за этим вымыла раковины и пол в кухне. Господи! Кто же здесь такая свинья? Кто кидает прямо в мойку остатки пищи? Мне пришлось выковыривать эту вонючую склизкую мерзость из стока пальцами! Это Питэр с Билли, не иначе! Я с огромным трудом удержалась, чтоб меня не стошнило. Затем выкинула два огромных и очень тяжелых, мне по пояс, мешка с мусором (хуже всего, когда приходиться их вынимать из бачков в доме и потом поднимать, чтобы положить в баки на улице). В обоих было полно пустых винных бутылок. Кто-то здесь крепко "квасит".
       ...Китаянка объяснила мне, что начинать генеральную уборку дома следует около 11 часов, когда просыпается хозяйка - очевидно, чтобы не беспокоить ее шумом пылесоса внизу. Решила напечь на всех яблочных трубочек - не чтобы выслужиться. Просто мне в самом деле очень нравиться Джейн. Мне хочется ее порадовать.
      
       ...Моя новая работодательница спустилась вниз, когда последняя порция пирожных поспевала в духовке, а весь дом наполнили аппетитные запахи. Американка сделала себе растворимый кофе с молоком, поставив гигантскую чашку на минуту в микроволновку.
      -Джейн, это для вас!
      -Спасибо. Анна, вы слишком устанете!
      -Ничего. Я могу начинать убираться у вас?
      -Да.
       И понеслось! Сперва пропылесосила комнату Джейн, начистила ее ванну, раковину и унитаз, везде вытерла пыль, на всех многочисленных безделушках и десятках чемоданов. Не забыла и про подоконники!
      -Мне надо заправлять кровать?
      -Да, пожалуйста. - ага! Вот теперь я начинаю понимать, почему Инга говорила, от этой работы становятся инвалидами: когда заправляешь необъятных размеров одеяло в свежий пододеяльник, чтобы его как-то там расправить, приходиться встряхивать всю тяжеленную махину на вытянутых руках, иначе никак. После такой нагрузки позвоночник просто зверски ноет. Мне предстоит перестелить еще 3 кровати... Хорошо хоть, Джейн сказала, что свежее белье стоит менять только раз в неделю. Но все остальное придется делать каждый день!
       Затем убрала ливин рум, вытряхнула пепельницы, оттерла пятна со стола и мебели, постаралась вывести пятна с ковра. Потом настал черед нашей "общей" ванной. Тут как раз проснулся гость хозяев Грэг, прибралась у него, в гостевой комнате (там оказалось несколько открытых стеллажей с книгами. Пока это все протрешь!). Потом хотела, раз уж я вновь затащила пылесос наверх, вычистить ковровое покрытие на лестнице, но тут Джейн попросила погладить целую гору вещей. Пришлось опять бежать с пылесосом вниз - не кидать же здоровенную машину на довольно узком проходе!
       ...Потом проснулся Питэр: - Я могу убирать у вас?
      -Заходи, - ухмыльнулся он. Я услышала, как по пути в bathroom экс-муж довольно заметил другу Грэгу: - Европа! Это не какая-то ленивая Чайна.
       Мусорница в большой комнате, где спит Питэр, доверху забита пустыми бутылками. Винные пятна повсюду - на полу, на столах. А запах в комнате - не передать! Поскорее распахнула окна. Когда заканчивала, американец вернулся снизу, из ванной, завернутым в розовое полотенце и, нахмурившись, спросил: - Где мои чистые трусы? У меня не осталось ни одних!
       ...Понеслась вниз, в общую ванную: оказывается, огромный короб для грязной одежды полнехонек! Как и корзина в пол моего роста в комнате Питэра. Хайди, видно, в последние дин совсем не стирала. Спасибо, подруга! Что ж делать, зарядила стиральную машину ("Питэр, подождите буквально пару часов"). К счастью, экс-муж не стал скандалить, а послал меня за газетами в магазин, дав двадцатку. Я вернулась, протянула ему 4 newspapers и сдачу, но он сказал: "Нет, не нужно". Это что, мои чаевые?! Так много? Ну, тогда все не так уж плохо!
       Кстати о деньгах: когда я убирала по дому, то повсюду натыкалась на множество мелких монеток. Буквально по всем углам. Странно все это! Кто и зачем их здесь раскидал? Это что, проверка, как чисто я убираю? Или это проверка моей честности? Я решила складывать деньги в хрустальную вазочку на кухне. После уборки трех этажей там набралась солидная кучка - а ведь мне еще нужно убирать этаж Билли! Ой - и всю лестницу! Кошмар. Я не выдержу...
       ...Меж тем Питэр посылает меня сделать ему кофе. Я, впервые, включаю кофеварку, мне никто не объяснял, как это делать. Но, оказывается, все совсем несложно. Приношу "эксу" кофе. Иду пылесосить лестницу дальше, но Питэр протягивает мне гигантскую пустую кружку и требует добавки. Параллельно поспевают мужские вещи в сушилке. Приношу Питэру его исподнее и новую порцию кофе, забираю кучу грязной посуды и бегу с ней к мойке.
       Питэр требует погладить ему одежду. Глажу. Попутно в третий раз заправляю стиральную машину и выливаю воду из драйер машин. Иду заканчивать с лестницей - пылью меж белыми перекладинами и ковровым покрытием, которым застлан весь дом кроме первого этажа. Тут как раз (уже шесть часов pm) просыпается Билли. Я опять волоку пылесос со второго этажа, куда я успела спуститься, на четвертый. А он такой тяжелый! Я так устала бегать с ним целый день! Особенно после неподъемных одеялищ.
       ...Комнату Билли убираю еще добросовестно, унитаз и раковину тоже - но на ванну сил у меня уже не хватает. А щеточка, которую я обнаружила в рабочей пластиковой корзине горничной, совсем крохотная - чуть побольше зубной щетки. Просто издевательство какое-то! Можно, конечно, взять одну из мягких губок для посуды, но снова прикасаться руками к едкой химии я больше ни за что не буду! Чтобы у меня опять не выскочила кровавая сыпь. А еще я ни за что не стану прикасаться руками к чужим плевкам. Очень странно, почему и Билли, и Джейн не смывают за собой следы от чистки зубов, а так и оставляют на раковине? Это ведь такой дурной тон! Просто оскорбительно для того, кто будет пользоваться bathroom следом. Хотя, у них же личные ванные. И они знают: за ними всегда кто-то уберет! Однако унитаз Джейн был очень чистенький. А вот после Питэра наш общий снова весь обоссан и обосран. Душ после него тоже весь в грязи... Приходится чистить заново. Но все это не идет ни в какое сравнение с тем, что я обнаружила на этаже Билли! Да - даже в забытых Богом коммуналках, после необразованных алкашей я не видела такого срача!
       Еще очень неприятно, что туалетных ершиков всего два - один в апартаментах Джейн, ее личный, а второй в клозете на первом этаже. В итоге мне пришлось носиться с нижним ершиком по всем этажам туда-сюда, что измотало меня еще больше. Но я ни за что не прикасаюсь руками ко всякой заразе - все ликвидирую издали, щетками и бумажными салфетками. Зато волей-неволей приходиться контактировать с "Доместосом" и прочими сильнодействующими химикатами, когда я смываю все водой и протираю насухо. Как я ни старюсь беречься, совсем избежать соприкосновения с химией не удается. Но я стараюсь тут же мыть руки водой. Само собой, тщательно, с мылом. И так раз сто за день, наверное. Мда... Но перчаток нет - вернее, есть, но с рваными пальцами, толку от них никакого. Кроме того, у меня аллергия на резину, и если я их одену, красная сыпь до локтей мне гарантирована. И меня точно выпрут как "заразную". Увы. Что же будет с моими руками?
       ...Чищу ванну Билли микроскопической щеткой - все-таки решаю отмыть ее качественно. Но тут снизу меня зовет Питэр - пора гулять с Бэнджи. В конце концов, парни обычно неряхи - и так сойдет. Билли сто пудов не заметит! А я сейчас просто умру - вон, когда в последний раз волокла пылесос на четвертый этаж, чуть не упала. Мало того, что непривычна такая нагрузка - вдобавок тридцатиградусная жарища и духотища. Как нарочно! Хотя это просто совпадение. Кто я такая, чтобы Бог лично для меня устроил парную? Я не Жанна, я не страдаю манией величия. Я не считаю, что Бог имеет на меня личный "зуб". Ох! Хотя мог бы быть чуть подобрее, конечно.
      
       ...Молнией смываю пот и с мокрыми волосами бегу гулять с Бэнджи. Странно, вроде бы еще не поздно - только ранний вечер. У нас с собаками обычно гуляют под ночь. Интересно, они засекли, во сколько я ушла? Решаю гулять не час, как сказала Джун, и не 10 минут, как у нас, а среднее арифметическое - то есть 35. Фу, наконец-то отдых! Хотя относительный: ноги от многочасовой беготни по этажам без передышки просто зверски гудят, но присесть негде - вокруг ни одной скамейки, и ни одного скверика. Хайди говорила, где-то здесь должен быть парк. Время от времени спрашиваю о нем прохожих, но никто не знает, где он. Или говорят, он далеко. Бэнджи тихо и покорно трусит рядом. Милая собачка, с ней никаких проблем. Он такой грустный - должно быть, скучает по Хайди. Мне его жаль, поэтому время от времени я ему говорю что-нибудь утешительное, вроде "хорошей собаки". Тут главное интонация, а не смысл.
       Несколько раз за время прогулки нам попадается одна и та же старушка с маленькой лохматкой - не знаю, что за порода. Может, дворняжка, как Бэн. В конце концов, мы начинаем улыбаться друг другу. И, под конец, даже говорить "Хэллоу".
      
       Возвращаемся - ветер стал совсем сильным, и пошел дождь. Похолодало. Надеюсь, американцы не станут придираться, что мы вернулись раньше положенного часа. Так и есть. Кидаюсь допылесосивать лестницу от второго до первого этажа, но тут Джейн снова меня зовет - оказывается, обе мойки опять забиты горой посуды. Джейн нужна чистая чашка для кофе, а их больше нет, и меня вновь ждут кучи высушенных вещей. Это уже пятая загрузка стиральной машины с утра. Я думала, это исключение - но Джейн говорит, здесь так каждый день: "Да, в этом доме всегда много стирки и глажки. Анна, погладьте сейчас для меня эти вещи". Ох... Стирать-то не сложно: закинула - вынула, все дела. Но вот гладить! По ногам холодный сквозняк, сверху - горячий пар от утюга. А поясницу ужасно ломит.
       Да, Джейн, нужно ли мне готовить на всех ужин? Что вы хотите? "О, Анна, пока Питэр здесь, насчет ужина можете не беспокоиться - он любит готовить на себя и меня с детьми". Слава тебе, Господи! Кстати: зря я возилась с трубочками: Джейн и Питэр, как выяснилось, на диете. Правда, Джейн попробовала пару штук и похвалила, зато Питэр наотрез отказался даже от одной - "это очень вредно! Голый холестерин". Хотя там одни яблоки почти, которые холестерин как раз выводят, а сливочного масла вообще нет.
      -Мой друг Роберто тоже любит и умеет готовить. Для меня это так удивительно! В России мужчины ни за что не хотят это делать.
       ...Джейн меж тем явно хочет что-то еще спросить. Все-таки не выдерживает и интересуется: Роберто - твой бывший бойфренд?
      -Нет, просто друг. Очень хороший друг. - Джейн с улыбкой кивает и ретируется. Ага: иностранцы так же любят совать нос в чужие дела, что и русские - даже в то, что их никак не касается! Точно, все люди в мире одинаковы.
      
       ...Мою посуду: если поставить в машину так, как есть - с остатками пригоревшего мяса, посудомойка засориться. А чудовищно жирные противни, на которых диетоман Питэр готовит свое холестериновое мясо, туда вообще не влезают! На кастрюлях поменьше эти пригоревшие и засохшие остатки, даже если их оттереть жесткой мочалкой почти до конца, в машине все равно часто не исчезают, даже со спецсредством. Их можно отскоблить только вручную. В общем, проку от этой посудомойки, как выяснилось, почти никакой: все равно приходиться все оттирать заранее. Вдобавок посуда из нее получается какая-то липкая, обработанная химией - той, что призвана справляться с остатками пищи, но вместо этого лишь дополнительно "нагружает" тарелки.
       Затем тщательно разглаживаю чьи-то бесчисленные рубашки. Тут в кухню влетает молодая женщина примерно моих лет, темноволосая, темноглазая, энергичная. Чем-то неуловимо схожая с Билли, несмотря на совсем другой взгляд - испытующий. Но он такой же мрачноватый, что и у парня. Это Маргарэт - его сестра.
       Я с улыбкой киваю ей на блюда с трубочками: - Маргарэт, угощайся! Тут, оказывается, почти все на диете. А Билли сладкое не любит - только мясо.
      -Зато я люблю! - оживляется упитанная Марго. Пробует, одобрительно кивает, причмокивая, затем одним жестом высыпает в свою сумку первое блюдо. За ним следует второе. Как хорошо, что я успела отложить для Роберто несколько штук! Он такие еще не пробовал - с корицей, с изюмом. Потому что Джош не любит изюм, а корицы в доме Роберто не было. А здесь я нашла целый ящик разных пряностей. Даже настоящую ваниль! В первый раз ее увидела - и тут же пустила в дело. Зачем добру зря пропадать? У нее срок годности уже кончается, а ее никто не использует!
      -Анна, я принесла свои грязные вещи. Пожалуйста, постирай и погладь их до завтрашнего вечера, - говорит Маргарэт. И показывает на два огромных баула. Ох, боже мой...
      -Остальное я завтра принесу, - добавляет американка. - И еще, Анна: вы договорились, что твой выходной будет в четверг, да?
      -Да, - потому что в этот день Джош у матери, и у нас с Роберто будет шанс начать все сначала. Без его постоянных оглядок, что я негативно воздействую на мальчика - и что он из-за меня слишком мало времени уделяет сыну.
      -В твой выходной гулять с Бэнджи должна я - это ведь моя собака, - говорит Марго. - Но не могла бы ты погулять с Бэнджи утром в этот четверг? И днем тоже? У меня будет слишком много работы. И еще личная жизнь, сама понимаешь! - американка весело мне подмигивает. А как же моя личная жизнь? Твоя-то не лимитирована визой и оставшимися тремя месяцами - и единственным выходным в неделю!
      -Хорошо. - эксплуататорша!
      -Сколько времени ты гуляешь с Бэнджи, Анна?
      - Минут двадцать утром и около часа вечером.
      -Во сколько?
      -Около семи-восьми.
      -Утром семь - восемь - отлично, но Бэнджи не может ждать слишком долго до вечера. Ты должна гулять с ним три раза в день. Второй раз около трех, и последний раз перед твоим сном. Утром и на ночь не меньше, чем полчаса. Днем - не менее часа. Анна, ты поняла?
      -Да, не беспокойся. - как противно Маргарэт выражает свои мысли! И голос у нее давящий, как у брата и отца. Говорит со мной, как с ленивой шкодной двоечницей. И еще смотрит так неприятно, будто я в чем-то провинилась перед ней. А ведь я делаю одолжение этой богатой стерве - буду дважды гулять с ее собакой в свой единственный выходной! А она даже спасибо мне не сказала... И почему это ее псина должна гулять три раза в день подолгу (я и так ничего не успеваю), если российские прекрасно существуют при коротеньких двухразовых прогулках? Почему я должна жертвовать своим временем, своей жизнью, общением с моим любимым - то есть самым важным для меня, ради тебя - высокомерной эгоистки? А вот фиг тебе с маслом, Rat*( * сноска: игра слов: "рэт" по английски "крыса")! Не будешь же ты ходить за мной с хронометром.
      
       ...Глажу дальше и слышу как рядом, в ливин рум, американцы обсуждают последнюю новость - меня. Вот е-мое! Подумаешь, новая служанка! Тоже мне, событие. Вон, Билли меня вчера вообще в упор не заметил. Но, оказывается, своими ничего не выражающими глазами он видит больше, чем кажется. Например, все домочадцы успели рассмотреть на секунду заскочившего Роберто. Грэг ( у этого внешне приятного, но неброского молодого человека на удивление глубокий, звучный голос) говорит: "мне кажется, этот итальянец староват для Анны". Джейн отвечает: "Она сказала, он ее очень хороший друг".
      -А по моему, он полное дерьмо! И поступил с Анной очень некрасиво, - зло замечает Билли. Его голос тоже легко отличить - он всегда недоволен и резок.
      -Может быть, ему не нравится ее зад, - как всегда визгливо предполагает Питэр. Посмотрел бы на свою жопу, свинья! Она в 4 раза больше, чем моя. Меж тем в ливин рум следует быстрая какофония голосов, из которой я уже ничего не могу разобрать. Вдруг вновь слышу отчетливый голос Билли: - Мне не понравилось, как она убрала мою ванну.
      Вот черт! Какая-то одна паршивая ванна, и... Нет, ни на секунду нельзя расслабляться! Иначе выгонят. Хоть умри, но...
      -Зато она прекрасно готовит, моет посуду и гладит, в отличие от многих моих бывших девушек. И мою комнату она убрала очень хорошо, - возражает Джейн.
      -Тут вроде все чисто, - соглашается Маргарэт.
      -Пойдем посмотрим, как она убрала лестницу, - предлагает Питэр. Компания гурьбой перемещается в прихожую. У меня внутри все холодеет. Как раз эти несколько нижних ступеней я не успела допылесосить, и решила оставить на завтра - авось за вечер, в полутьме никто не заметит. Но сейчас там включили яркий свет. Закон подлости все-таки существует. И еще как действует!
      -Да, она dirgty cleaner*(* грязная уборщица) - это плохо, - озабоченно замечает Маргарэт. - Но ничего, она просто нуждается в некотором руководстве.
      -Она леди! - слышу примиряющий голос Джейн. - Я уверена, если бы не Роберто, Анна никогда не стала бы заниматься такой работой. Она это сделала только для того, чтобы остаться рядом с ним. И она очень старается! Она так прилежна - с утра только и делает, что работает.
      
      Вот именно! А он... он ничего не ценит... Из того, что я делала и делаю во имя него... Ничего!
      
       ...Первый час. Снова мыла очередную гору посуды, потом собачьи миски, затем мойку, в которую Питэр с Билли опять навалили кучу объедков (ну зачем так делать?!). Потом подмела пол.
       Наконец глажу последнюю вещь, водя руками на автомате, уже плохо соображая от усталости. В моей голове только одна горькая мысль, подсказанная Билли: "Роберто сволочь. Наобещал в письмах столько помощи во всем, но... Он предал меня. Он предал меня. Предал!".
      
      29 июня 2004, вт.
      Вчера я слишком устала, чтобы писать свою книгу - заснула сразу же, как легла, прямо в одежде - просто вмиг отключилась. Решила начать сегодня с утра, пока все спят, после выгула Бэнджи и уборки на кухне. Но тут обнаружила, что в моем новом компе нет русского шрифта. Позвонила Роберто на домашний, потом на мобильный, но там никто не отвечал. Что же мне делать? Пока что записываю свои впечатления вручную на листочках.
      
       ...Наготовила для Джейн (ну и всех прочих) диетических оладий двух видов: из цуккини и бананов.
      -В них почти нет калорий и муки, - объяснила я ей. - Только фрукты и овощи. Попробуйте кабачковые с йогуртом. В нем тоже нет жира.
      -О, да это деликатес! - широко улыбается мне Джейн. - Спасибо, Анна!
      В целом день прошел как вчера. Правда, я попыталась, поняв, кто и когда примерно встает, оптимизировать процесс уборки, чтобы не бегать с тяжеленным пылесосом без конца по этажам. С Бэнджи я гуляла утром 20 минут, днем полчаса и перед сном 20. Час с хостиком в день - собаке по за глаза хватит! Опять встретили милую улыбчивую старушку со смешной лохматой моськой. Поздоровались. А еще я, наконец, обнаружила сквер с огромными, старинными деревьями. Там есть не только скамейки, но даже специально огороженная собачья площадка. Правда, ну и запах же там! В двух ее концах стоят огромные урны - но, как я заметила, далеко не все владельцы английских собак убирают за ними. В 10 вечера я, воспользовавшись сумерками, не сделала этого тоже: слишком много дерьма для меня. Одновременно. Во всем. Нужна передышка. Ах, Роберто - освободился ли ты уже? Почему не звонишь? Неужели тебе совсем пофигу, как я здесь? Милая Джейн разрешила мне в случае необходимости пользоваться ее телефоном - что в принципе запрещалось всем ее прежним девушкам. У китаянки, оказывается, для ее нужд был собственный мобильник. Ну и что! Я с первой получки тоже куплю себе трубу, чтобы никто не мешал нам с Роберто вести интимные разговоры. Здесь их может ненароком подслушать слишком много ушей. Прямо как в российской коммуналке!
      
       ...Еще раз позвонила Роберто - сама. Он сказал, что пришлет мне жесткий диск со специальной программой: - Здесь почта работает быстро - ты получишь его на следующий день. Как ты там?
      -Джейн очень хорошая. В целом очень много работы. Но ничего.
      -О, у меня тоже очень много работы! Да, Джейн звонила и сказала, что очень довольна тобой.
      -Я рада.
      -Ну, спокойной тебе ночи. Спи сладко! Держись, - какой он ласковый со мной сегодня! Вот - все улучшается! Как я и говорила, и верила. Ему просто нужно было отдохнуть и прийти в себя. Да, Роби много чего мне обещал - но видно, просто переоценил свои силы. Он ведь уже немолод и не слишком здоров. А так он делает для меня все, что может. Как я тебя люблю!
      
      30 июня 2004, среда
      
       Я обнаружила местный супермаркет Теско! Когда днем гуляла с Бэнджи. Он так хитро расположен, на задворках - сразу ни за что не найдешь. До этого продукты для себя я покупала в маленьком универсаме неподалеку, но там все очень дорого. Решила взять фарша индейки и приготовить котлет Роберто на завтра ( зачем тратить драгоценные свободные минуты на готовку - хочется больше времени провести с моим милым!). Подумала и взяла мяса побольше - заодно угощу Джейн. Еще взяла свеклы, моркови (Роберто русские салаты ел охотно, должно быть, и Джейн понравиться). Еще купила средство для мытья посуды "Эковер" (а то "Фэйри", которым приходиться здесь мыть, очень сушит кожу) и два ершика для общего и Биллиного ватерклозетов. "Эковер" и "браши" я купила на оставшиеся Питеровы деньги. Для него ведь тоже - и его сыночка!
       Между прочим: оказывается, та двадцатка вовсе не была щедрыми чаевыми! Вчера, когда экс-муж посылал меня за газетами, он ничего не дал. Сказал: "у тебя еще должны остаться деньги". Сегодня я протянула ему чеки за газеты и щетки с "Эковером" (из них было видно, что часть хозпокупок я оплатила на собственные деньги). Американец явно нехотя протянул мне еще десятку на будущие газеты. И сказал: "больше ничего не покупай - это делаю я. Ты купила слишком дорогое средство для мытья посуды - я не собираюсь оплачивать его из своего кармана". Слишком дорогое для миллионера?! Офигеть!
       На всякий случай решила складывать газетные чеки в отдельный кулек вместе с оставшейся мелочью от Питэровых денег. Что-то мне говорит, что скоро экс-муж опять начнет качать права насчет того, что я зажала его немерянные денежки. Так вот: мне будет, чем крыть!
      
       ...Джейн, ее детям и Грэгу очень понравились мои котлеты. Только Питэр из ревности (он же всегда готовит в этом доме мясо!) к ним не притронулся. Сказал, они слишком жирные (хотя приготовлены на полезном оливковом масле. В отличие от его действительно утопающих в свином сале ножек).
      -И это подарок! Анна купила это все на свои деньги! - растрогано сказала Джейн Питэру. В ответ на это экс-муж предположил, что я ищу в ее лице мамочку (что за бред?).
      -Не мать, а друга. - поправила его Джейн. - Анна пока еще очень одинока здесь.
      -Не будешь же ты общаться с прислугой! - расхохотался Питэр. Кажется, он не теряет надежды вернуть Джейн - затем и приехал, ведь его дети вместе с бывшей женой уже долгие годы живут в Лондоне. Не возвращайся к нему, Джейн! Он урод во всех отношениях.
      -Видишь, все-таки правильно я ее взяла, хоть она и допускала огрехи в первый день, - замечает Джейн. - Никогда еще у меня не было более старательной девушки. Странно: она русская, но выглядит, как типичная американка! И еще меня удивляет, что Анна так молодо выглядит - ей ни за что не дашь больше 23-х, хотя на самом деле она на 10 лет старше. Впрочем, Хайди тоже никак не дашь ее 34. Но это, видно, особенности азиатской крови и кожи. А у Анны такая хорошая кожа потому, что она очень любит йогурт, я так думаю. Надо и нам попробовать!
      -Просто она здоровая крестьянская девушка без претензий. Поэтому с ней нет никаких проблем, - довольно покряхтывает Питэр. Это я-то крестьянская девушка?! Я, выросшая в пропитанном ядовитом смогом промышленном городе! Все, даже дети, знали: когда в морге вскрывают жителя нашего Синегорска, у него неизменно оказываются черные легкие - это дерьмо из организма, видно, не выводиться. Именно из-за хронического многолетнего отравления я и получила свою аллергию.
       И еще, лапоть американский: у меня, между прочим, университет за плечами! Я за свои 30 лет прочла больше книг, чем ты за пять тысяч будущих жизней! При этом я ишачу на тебя, нечистоплотную самодовольную свинью. Но вовсе не потому, что я без претензий! А потому, что пока не нашла другого выхода.
      
       ...Тем не менее, я уже начала ко всему привыкать, и как-то приспосабливаться. Я устаю хоть и сильно, но уже не так безумно, и трачу на все меньше времени. Больше всего меня утомляет вот что: Билли и Питэр никогда не просыпаются раньше четырех, а то и шести дня. Зато и ложатся под утро, часов в пять - шесть. А Джейн не раньше двух- четырех ночи. Учитывая, что мне вставать в шесть, а они бегают мимо моей двери взад-вперед и орут во весь голос, перекрикиваясь с третьего этажа на первый, я абсолютно не высыпаюсь. Странно: даже деликатная Джейн не понимает таких вещей. Из-за всего этого я решила перенести подъем на восемь. Китаянка и владелица собаки Маргарэт (которая почему-то ни за что не хочет гулять и даже жить вместе с собственным псом) сказали мне, что восемь - оптимальное время для утренней прогулки с собакой. Вот и хорошо. Хотя я все равно не могу отдохнуть даже глубокой ночью: дело в том, что прямо под моей кроватью расположена кухонная дверь. И я не знаю, зачем, но Питэр и Билли ею постоянно изо всех сил хлопают: бух! Швах! Причем именно ночью, днем они этого не делают - тогда дверь всегда нараспашку, и они к ней даже не прикасаются. Из-за этого моя кровать противно подпрыгивает, и я с ней тоже. Уши еще можно заткнуть одеялом - но избавиться от ощущения землетрясения и как-то к нему привыкнуть, увы, невозможно. Все это выматывает. Изобретательные китайцы издавна мучают провинившихся, лишая их сна, а заодно воли, сил, а потом рассудка и жизни. Но я пока еще держусь. Надолго ли меня хватит? Надеюсь, что да. Я должна все выдержать! Ради Роберто.
      
       ...Очередная передышка - прогулка с псом. Бэнджи за эти дни очень ко мне привязался, и всегда бурно радуется, когда видит. Он даже спит теперь не на кухне в своей корзине, а возле дверей моей комнаты. Но когда мы отправляемся на прогулку, он все время бросается туда-сюда, вдруг резко натягивая поводок. Освоился и осмелел! Начал резвиться. А это ведь овчарка, пусть и не чистокровная - вес немалый. Из-за того, что мне приходиться все время удерживать Бэнджи, мои ладони и пальцы уже в мозолях. Нет, там еще не пузыри, но они уже все распухли и болят.
       Вообще, Бэнджи - единственное живое существо, с кем мне доводиться общаться за последние дни. Поначалу я очень надеялась, что мы подружимся с Джейн, но все же меж нами существует невидимая граница. Моя нанимательница явно ко мне расположена, но... В первый день она внимательно следила за моей уборкой - а я была слишком сосредоточена на том, чтобы сделать все идеально. Хотела начать общаться во вторник, но Джейн, запустив меня в свои апартаменты, оставила одну. И сегодня тоже. Может, потому, что вчера я сказала ей: "кто-то теряет по дому огромное количество мелочи - только вчера я насобирала целую плошку, а наутро в кухне и ливин рум по углам и под мебелью опять были монетки". Джейн явно смутилась - то есть все это явно делалось нарочно. Но зачем? Раз она после этого оставила меня одну в своей комнате (Хайди говорила, она никогда не уходит при уборке) - значит, это была проверка на честность. Чтож, я рада, что Джейн мне доверяет. Но мне никак не удается с ней поговорить: если мы видимся мельком, это только какие-то хозяйственные вопросы и распоряжения. Не более 10 фраз в сутки с каждой стороны. А я все-таки не рыба, а человек, мне нужно хоть с кем-то разговаривать! Но с кем здесь? Звонить по телефону кому-то я не рискую - это ведь не крайняя необходимость. Мне просто хреново от тотального одиночества, но ничего экстраординарного со мной не случилось.
       Раньше, в детстве, когда я не чувствовала, что могу доверять по настоящему школьным и дворовым друзьям - мы были слишком разные, подлинные друзья появились у меня только в Питере - а уж родителям тем более, к тому же им было не до меня, я считала своим настоящим другом щенка колли. Его удлиненные карие глаза были ... как у Роберто! Когда я возвращалась домой, из Полярной Ночи в домашний Холодильник, только это маленькое пушистое существо кидалось ко мне, выражая всем видом искреннюю радость. Меня это очень согревало - и так помогало жить! Но вскоре отец, который всегда был резко против моих животных, поставил окончательный ультиматум (хотя никто не разу не просил его накормить зверят или погулять с собакой). И рыжего щенка пришлось продать. Во мне тогда в очередной раз что-то умерло - еще одна часть моей души, моей любви к родителям.
       Сейчас Бэнджи точно так же относиться ко мне. Верно говорится: собачья преданность - она беспредельна. Но... в детстве я не знала, какое счастье может принести человеческая любовь и взаимность. И мне было довольно звериной. Бэнджи, я рада, что ты ко мне привязался. Но, прости, - теперь мне этого мало. Ничего, завтра я наконец увижу Роберто! Пусть всего на один день - но только ради него я живу.
      
       Боже, какой облом! То, чего я так ждала, то единственное, что грело и поддерживало меня, откладывается! Еще на целую неделю! Сегодня вечером я позвонила Роберто и спросила, когда он сможет ко мне приехать, а то программа, что он прислал, почему-то не загружается в мой комп. Выскакивает надпись: "памяти не хватает". Но мой друг ответил, что пока у него слишком много работы, он ничего не успевает, каждая минута на счету. А с компьютером - он мне на днях пришлет другую программу.
      
       Еще целую неделю я тебя не увижу... Но раз так надо - я подожду. И не скажу тебе, что мне так плохо без тебя! У тебя хватает своих проблем... Я должна быть сильной. Взгромоздить на свои плечи не только свои, но и твои беды - чтобы нам вместе выстоять. Да, я обязана поддержать тебя - как твой друг. Хотя - кто же из нас мужчина? И - кто совсем недавно оказался в чужой стране?
      
      1 июля 2004, четверг
       ...Кто бы знал, как мне хотелось выспаться как следует хотя бы в свой выходной! Я совершено измотана от постоянного недосыпа (моя норма - 7-8 часов сна, а приходиться довольствоваться от силы тремя - четырьмя) . Но пришлось встать и гулять с Бэнджи. Собака-то не виновата, что у ее хозяйки Марго есть делишки поинтересней!
       По дороге забежала в магазин и купила американские газеты для Питэра - пусть будет маленький знак внимания, мини-подарок с моей стороны. Может, тогда до этой кучи сала с заплывшими глазками что-то дойдет. А еще пришлось намыть груды посуды в мойках, иначе было не приготовить себе завтрак, даже вскипятить воду для чая было не в чем. Как Питэру удается изгваздать такое количество противней, сковородок, кастрюль, тарелок и прочих ножей и вилок при приготовлении нескольких ножек гриль, отварного дикого риса и спаржи? Для меня загадка. А Билли переодевается по 10 раз на дню (ах, если бы это было преувеличением!) - а вещи, что ему не понравились, кидает где попало, даже если только примерил. Они, само собой, в результате мнутся и пачкаются - Билл может кинуть чистые вещи в ванной на мокрый пол, или на усыпанный пеплом от сигарет ковер своей комнаты. Из-за этого у меня каждый день так много глажки и стирки - Маргарэт, похоже, живет по тому же принципу. А Джейн словно собралась перестирать и перегладить содержимое всех своих чемоданов! Зачем?
      
       ...Неожиданно рано проснувшийся (и от этого сильно не в духе) Питэр угрюмо спросил, где его сегодняшние газеты. Он сунул мне в руки кучу грязных тарелок с объедками и велел принести себе кофе.
      -Но сегодня мой выходной. Хотя я купила вам ваши газеты, - ответила я. Питэр, словно не слыша, побагровел. И пронзительно закричал в сторону двери Джейн: - Эй! Твой хаускипер отказывается сделать мне кофе! Ты наняла наглую и ленивую девку!
       У меня внутри все похолодело, но тут дверь открылась, заспанная Джейн с улыбкой помахала мне рукой и объяснила экс-мужу: сегодня ему не удастся гонять меня в хвост и гриву. И злобный Питэр поплелся делать себе кофе сам, раздраженно без конца хлопая кухонной дверью внизу - явно без цели, просто срывая свое настроение. Ну и типчик! Вроде моего папани - один в один. Мой, правда, все же посимпатичней был. На вид.
       ...Я попробовала писать книгу, но подумала и решила свалить от всей этой действующей на нервы обстановочки в Интернет-кафе. Распрашивая у прохожих, нашла одно из близлежащих - оно оказалось просто громадное, двухэтажное! Наверно, потому что здесь почти центр, Интернет оказался дороже: час не фунт, а два. Заплатила за пару часов. Посмотрела новости на Утро.ru за минувшую неделю:
       27-е: "Волна насилия в Ираке, как отмечают наблюдатели, в последнее время нарастает с невиданной скоростью и силой, что, возможно, связано с запланированной на 30 июня передачей власти временному коалиционному правительству. Как подтверждение этому - число терактов в разных уголках страны и участившиеся случаи захвата заложников. Самый громкий вчерашний теракт, в результате которого погибли по крайней мере 40 человек и многие десятки получили ранения, произошел в иракском городе Хилла, что в 100 км к югу от Багдада. По словам тех, кто оказался на месте трагедии, но выжил, около 20:45 на одной из главных улиц в одно мгновение на воздух взлетели сразу две машины, начиненные взрывчаткой. Волной раскидало в стороны и искорежило десятки автомобилей, разрушенными оказались несколько зданий. Террористы не случайно выбрали время для своего преступления: жители стараются выходить из домов, когда спадет жара, и на улицах становится особенно многолюдно.
       Второй теракт, осуществленный по такой же схеме, произошел в городе Эрбиль, на севере страны, где традиционно сильно курдское влияние. Взрыв прогремел, когда Махмуд Мухаммед, министр культуры Демократической партии Курдистана, выходил из своего офиса. В результате погибли 10 человек, в том числе охранник чиновника, а сам он и еще около 40 человек получили ранения.
       Одновременно пришла другая информация: телеканал Al Jazeera передал предупреждение боевиков из "Группы Объединения и Джихада", связанных с Мусабом Аль-Заркави. Они захватили в плен трех граждан Турции и обещают обезглавить их, как сделали это с корейцем Ким Сон Иром, если официальная Анкара не выведет свои войска из страны в течение 72 часов, а турецкие компании в Ираке не прекратят свою работу. Напомним, что несколько дней назад боевики обезглавили захваченного в заложники 33-летнего корейского переводчика". Нет, мир сошел с ума. Хорошо, что все эти опасные сумасшедшие далеко! Но невинных людей жалко. Им просто не повезло (надеюсь, в следующей жизни повезет больше, хотя это слабое утешение, особенно для их родных). Моя жизнь все-таки не в пример лучше. Хотя это смотря с чем сравнивать. Ладно, хватит ныть!
       30 июня: "С 2003 г. общее число беженцев в мире снизилось до 9,7 млн человек. По сравнению с 2002 г. их стало меньше на 10% - это самый низкий показатель за последние десять лет. Такие цифры обнародовало в Женеве Агентство по делам беженцев ООН. Глава ведомства Рууд Любберс назвал новые данные весьма обнадеживающими и объяснил, что это произошло благодаря усилиям международного сообщества, направленным на то, чтобы помочь беженцам вернуться домой. Примером может служить Афганистан, куда в 2003 г. вернулись свыше 500 тыс. человек, покинувших свои дома во время войны.
       Комиссия по делам беженцев ООН обнародовала также цифры беженцев, находящихся в разных странах мира. Вопреки распространенным убеждениям, возглавляет этот список Пакистан: прошлом году сюда мигрировали почти 1,2 млн человек. На третьем месте находится Германия, куда переехали 960 тыс. человек. Великобритания же опустилась на восьмое место - число прибывших сюда в 2003 г. составило всего 276 тысяч.
      Зоной особого внимания остается провинция Дарфур в Судане, откуда из-за конфликта в прошлом году бежали 110 тыс. человек. Продолжается работа над программой репатриации свыше 2 млн африканцев.
       В то же время, судя по данным за первые три месяца 2004 г., Россия продолжает занимать первое место в мире по числу граждан, ищущих политического убежища в других странах. Причем большинство политэмигрантов - преимущественно чеченцы. В декабре 2003 г. СМИ писали о том, что наша страна по количеству желающих покинуть родину стремительно обогнала даже Ирак, прочно заняв место в первых рядах. Только за девять месяцев 2003 г. заявления об убежище в посольства различных государств подали более 23 тыс. россиян. За прошедшие полгода ситуация не сильно изменилась. Хотя, по данным ООН, число заявлений от россиян уменьшилось на 26%, наша страна продолжает лидировать в этой области. Тот же Ирак за это время опустился на 11-е место (количество беженцев снизилось на 81%). По словам специалистов, причина массового бегства россиян - в нестабильности на Северном Кавказе, особенно в Чечне. На этом фоне недавнее сообщение о закрытии в Ингушетии последнего лагеря чеченских беженцев "Сацита" выглядит весьма неоднозначно. Чеченские власти спешат отрапортовать о ликвидации последнего свидетельства многолетнего военного конфликта в республике. По их словам, беженцы добровольно возвращаются в родную республику, поверив в необратимость мирного процесса. При этом, правда, даже руководитель миграционной службы МВД Чеченской Республики Асу Дударкаев вынужден признаться, что на родине беженцев ничего хорошего не ждет, поскольку "люди живут в стесненных условиях - в небольшой комнате порой находятся до пяти человек". Аналогичного мнения и президент Ингушетии Мурат Зязиков, кровно заинтересованный в скорейшем решении проблемы вынужденных переселенцев (в отдельные годы беженцы составляли треть населения республики). Он заявил, что нельзя выселять людей в чистое поле, пусть оно и находится в родных местах".
       ..."Внимательно изучив воспоминания бывшего любовника, экс-президента США Билла Клинтона, Моника Левински почувствовала себя жестоко обманутой. Оказалось, что Билли совсем не такой душка, каким казался раньше. Девушка, видимо, прощала ему все нелицеприятные заявления, которые он сделал перед высокой комиссией, понимая его стремление сохранить карьеру. И предполагала, что теперь, когда бывшему хозяину Белого дома уже нечего терять, он наконец при всех сообщит ей о своих чувствах: "Я надеялась, что он признает и изменит свои лживые заявления обо мне, которые он сделал, чтобы защитить свой пост". Но подлый поступок экс-президента окончательно разбил ей сердце. Обладательницу всемирно известного синего платья с пятнами особенно возмутило, что в интерпретации автора книги роман завязался по ее инициативе: "Он описывает все так, будто я предложила ему сама, а он не смог отказаться от десерта". На самом-то деле, сообщает бывшая стажерка, "это были отношения, основанные на взаимности, которая присутствовала до самого конца". Ну, теперь-то уж она его точно не простит. По словам бедняжки, Клинтон вновь упустил возможность исправить все то зло, которое он ей причинил. Так, в своей книге он написал, что отношения со стажеркой вызвали у него отвращение. Ну, насчет отвращения это он, конечно, хватил - сколько раз он, видимо морщась и отворачиваясь, настигал Монику в коридорах Белого Дома, уже известно всему миру". Подлец Звездец вел себя так же: сперва обещал с три короба, зазывал в кабаки, в Америку и в мировое турне - а потом объявил сумасшедшей. Почему этот подонок процветает? Почему Бог не наказывает его за все злодеяния - ведь он не только мной пытался манипулировать - скольким людям он заморочил головы пустыми обещаниями! Его близкие, жена и ни в чем не повинная дочь часто и тяжко болели, словно божья кара попадала в них - но он сам вечно непотопляем, как говно в проруби. Все-таки Роберто совсем другой! Он гораздо порядочней и честнее. Просто мы, поначалу, еще не очень хорошо понимаем друг друга. Но научимся!
      
       ...Послала Марсэле свою статью про мои поиски работы, где упоминаю также ее и Ингин опыт. Зашла на сайт открыток. Пошлю-ка я моему запаренному работой любимому что-нибудь для поднятия настроения! Вот, например, смешная открытка: котенок - копия Минни испуганно ухватился за раскачивающуюся на веревке тельняшку. Боится упасть! Подпись: " я сохну по тебе". Но она по русски, так что можно не боятся - Роберто не поймет. Зато посмеется забавной фотке.
       Вот еще красивая картинка: мальчик и девочка (паренек - просто копия юного Роберто, а вот худая пацанка больше смахивает на Мэри) стоят на фоне Солнца и собираются поцеловаться - явно впервые в жизни. Подпись такая: "Я люблю тебя, слышишь?!". К счастью, и этого он тоже не поймет! И не испугается слишком поспешного сближения.
      ...Нашла и отправила еще несколько занятных картинок. Но все, мое время кончилось. Пора домой.
      
       А там на кухне вновь как после нашествия варваров. Пошла погулять с собакой. Потом помыла посуду (какая разница, сегодня или завтра - с утра, когда я особенно вареная от недосыпа, меньше делать придется).
      ...На тумбе в углу снова кучи вещей, хотя я сегодня не стирала. Но Джейн свою одежду, как пояснила мне Хайди, всегда стирает сама - каким-то особенным порошком для чувствительной кожи. Зато гладить их предстоит мне. Как говориться, не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня! Тем более что завтра мне опять предстоит, как всегда, гладить горы рубашек и брюк Билли и Маргарэт. Что делать, иду за доской и включаю утюг.
       Глажу и думаю: должен же быть хоть какой-то просвет в этой жизни? Но что я себя накручиваю - нужно лишь недельку потерпеть! Зато через какие-то семь дней мы с Роберто поедем покупать мой первый в жизни мобильник!
      
      2 июля 2004, пят.
       Сегодня пятница. В этот день мой любимый всегда готовит пиццу для своего сына. И я, как заколдованная, тоже - не знаю, для кого. Роберто ведь не сможет оценить мои кулинарные достижения! А я меж тем сделала пиццу точь в точь как он - тоненькую. Джейн пришла в полный восторг: - Я очень люблю пиццу! - объяснила она. - Но с Питэром, который все пытается похудеть, не очень-то ее поешь.
      -Если хотите, я могу испечь пиццу на ваш день рожденья, - предложила я. -Когда он у вас?
      -23 октября. А у Билли с Маргарэт 24 и 25 октября - мы все родились почти в один день!
      -Я потому спросила, что видела на днях на бумагах Питэра поздравительную открытку - она была чистая. Я решила, у кого-то скоро праздник.
      -Нет, он уже прошел - это у Питэра был 18-го июня. - хм! И у моего папаши день рожденья в июне - он тоже "близнецы". Которые, по заверениям астрологов, всенепременно прирожденные дипломаты. Ага - черта с два! Я же говорю, все эти гороскопы - полное барахло.
      -Питэр надолго у вас в гостях? Хайди говорила, он очень занятой бизнесмен там, в Америке, и приехал всего на пару недель. - когда же эта противная туша наконец уберется отсюда? У меня будет в два раза меньше работы! И жить станет куда спокойней.
      -Ну да, он так сказал - что приехал навестить детей. - разочарованно разводит руками Джейн. - Но боюсь, мы еще не скоро от него отделаемся. - ого! Мы только первый раз говорим, вернее, второй, и сразу такая откровенность.
      -Мне кажется, он хочет вас вернуть - все эти ужины по вечерам, подарки каждый день...
      -Я тоже так думаю. Но у него это не выйдет! У меня слишком хорошая память, - улыбается Джейн.- правильно! Хоть Питэр и старается при ней держать себя в руках, все равно он невоспитанное и агрессивное быдло.
      -А у вас, Анна, когда день рожденья? - спрашивает Джейн. Все-таки она очень милая!
      -13 августа. В этот день также родились Фидель Кастро и режиссер Хичкок - король ужасов. А я ужасы ненавижу. В целом веселенькая компания, не так ли? - а Фидель мне, кстати, симпатичен. Во первых, он все-таки улучшил жизнь в своей стране: раньше там жили почти что одни неграмотные проститутки, больше было никак не заработать, Куба была как один большой бордель и наркопритон - а теперь люди там все-таки могут себя уважать, и образование-медицина для всех бесплатны. А еще у Фиделя такие же длинные пальцы, как у меня, с красивыми удлиненными ногтями, за что мне всегда доставалось в детском саду: "и ногти у нее, как при маникюре! Все не по людски", - бурчала Желтая Мымра, обкарнывая мои несчастные изящные ноготки под корень, до крови. Очень больно, особенно для маленького ребенка. Но "буржуйские" ногти все равно предательски оставались длинными, и стоило им на миллиметр отрасти, пытка повторялась. Хотя при чем тут Фидель - да, наши руки похожи, но он-то из богатой семьи и явно не ходил в детский сад с обозленными воспитательницами, мстящими всем, кто хоть чуточку лучше их. Хоть в чем-то. Впрочем, Мымра была, насколько я помню, единственная, кто отравлял мое детство. Остальные воспиталки были ничего, такие доброжелательные пофигистки.
      -О, мой Бог! - смеется в ответ на мои откровения американка. Да, раз уж я начала болтать, впервые за неделю, меня теперь не заткнешь! Все-таки постараюсь не сильно утомлять Джейн: - В некоторых странах считается, что 13 - несчастливое число. Не знаю, я что-то не заметила. Еще считается, что пятница, 13-е особенно несчастливый день. Я родилась именно в такой! В детстве я однажды прочла у Чарлза Диккенса, то ли в "Оливере Твисте", то ли в "Дэвиде Копперфилде": "Я родился 13-го в пятницу. Говорят, такие люди могут видеть духов и обречены на несчастья". Скажу честно: духов я не видела ни разу, а несчастья... Те же "Оливер Твист" и "Дэвид Копперфилд" кончаются хорошо. И хотя это только вымысел, надеюсь, в моей реальной жизни тоже будет хэппи энд!
      -Желаю его тебе, Анна! - доброжелательно улыбается Джейн. Ну ладно - пожалуй, хватит ее собой нагружать! Да и за уборку пора.
      
       ...Когда вернулась с дневной прогулки с Бэнджи, застала в кухне расстроенную Джейн: - Представляешь, Питэр взял и выкинул остатки твоей пиццы в мусор. Ах, что за идиот! Я ведь сказала ему: не трогай пиццу! Но он ненормальный! Все время выкидывает хорошие продукты из холодильника - это просто какая-то мания, я вынуждена все время прятать то, что, как ему кажется, испортилось. Наверное, он стал таким, потому что слишком много пьет каждый день. И еще он принимает таблетки. Все это вместе убивает мозг. Я немного разбираюсь в медицине - моя мама была медсестрой.
      Ого! Откуда же такой домина?
      -Так вы стали состоятельной после замужества с Питэром?
      -Нет. Мой отец был очень богат - он придумывал оружие. А мама была из бедной ирландской семьи. Она была очень добрая, а папа строгий. И, как немец, очень любил чистоту. Анна, мы иногда делаем так, - Джейн показывает мне: надо поднимать и отодвигать десятки приборов и подставок с тем и сем от стен на обоих длинных столах по обеим сторонам кухни и протирать под ними пыль. Особенно много крошек и пепла оказывается под тостером. Придурок Билли зачем-то, когда курит в кухне, стряхивает пепел не в одну из трех пепельниц рядом, а внутрь прибора. А потом просит делать себе тосты с яичницей или поджаривать хлеб для бутербродов с тунцом в том же тостере. Это же вредно!
       А Джейн - какая она тактичная! В жизни не видела более дипломатичного человека. Даже Елена Иосифовна, тоже мастер обаяния, выражала свои претензии так: "девочки! Да разве можно так мыть посуду! Вы же женщины!".
      -А еще раз в несколько дней мы делаем так, - Джейн выходит на крыльцо и делает несколько взмахов шваброй, сгоняя опавшую на дорожку листву.
      -Извините, Джейн. Просто я никогда не жила раньше в отдельном доме, да еще с садом.
      -Ничего, Анна, в целом я очень довольна вами! - певуче говорит американка. И снова улыбается - у нее такая теплая, располагающая улыбка. Классная тетка!
      -А вы, Джейн, кто по профессии? Музыкант? Я слышу, вы часто играете на синтезаторе и поете.
      -Нет, это мое хобби. Я изучала психологию и политологию - так мы с Питэром и познакомились. Мы учились вместе.
      -И где вы сейчас работаете?
      -Американские женщины обычно бросают работать, когда выходят замуж, -смущается Джейн. А я слышала, что американки жутко эмансипированные! Но моя хозяйка говорит, это не так.
      -А Билл и Маргарэт на кого учатся?
      -Билли изучает экономику в Оксфорде - с сентября он будет три дня в неделю проводить там. - Ура! Ура! Хоть отдохну от его вонючего унитаза.
      - А Маргарэт давно закончила университет - она работает репортером на ВВС. Осенью ей будет 31, а Билли 25.
      -Но ваши дети выглядят очень молодо! Я думала, Билли лет 18, а Маргарэт 25.
      -Я тоже думала, вам лет 19-20.
      -И это очень плохо! - грустно замечаю я.
      -Почему? - удивляется Джейн.
      -Потому что Роберто и так считает, что слишком стар для меня.
      -Какая глупость! Мужчины такой глупый народ! - в сердцах говорит Джейн. - Они не ценят искренних чувств, плохо обращаются с тобой и собственными детьми. А потом годами пытаются вернуть то, что сами же и разрушили. Но это невозможно!
      
      3 июля 2004, суб.
       ...Когда я по утрам захожу к Джейн, замечаю неизменную картину: она сидит и смотрит кассеты с французскими фильмами.
      -Я учу французский, - поясняет американка. - Уже четвертый год. Но успехи пока скромные! - Джейн весело смеется.
      -Говорят, чтобы быстро выучить язык, нужно окунуться в среду. Или завести любовника.
      -Я знаю! - лукаво говорит Джейн. - Но это не для меня. Хватит с меня мужчин!
      -Конечно, это не мое дело. Но Питэр - не единственный мужчина на свете. Наверняка есть более достойные...
      -Когда-то я тоже так думала! - со смехом машет рукой американка. - Мой второй муж, из-за него мы все переехали сюда много лет назад, был само очарование, я его очень любила. Но он полностью меня разорил - проиграл и украл все отцовские деньги. Он оставил моих детей ни с чем. Это моя вина тоже - я была слишком слепа от своей любви. В итоге сейчас мы живем на то, что посылают мои братья и сестры. И на то, что дает на детей Питэр. Поэтому я вынуждена считаться с ним и не могу его прогнать. Хотя он мне надоел! Он такой подлый: все время шпионит за мной, украл у меня ключи от моей комнаты и лазит по ящикам моего стола, вынюхивает, есть ли у меня другой мужчина. - ага, богатые тоже плачут. Но почему бы Джейн не устроиться работать, чтоб не зависеть от противного Питэра? Хотя без опыта и в ее возрасте это нелегко. Но все же? Или комфорт превыше всего? Золотая клетка лучше свободы?
      -Анна, у меня к тебе просьба: все письма на вот эти три фамилии - не удивляйся, это всё мои имена, сразу же отдавай мне или прячь, если меня нет. А с фамилией "Таврос" оставляй - это или Питэра, или Билли. Письма для сына моему бывшему мужу не интересны.
      -Таврос...
      -Он греческого происхождения, - ну-ну. Эти греки какие-то странные: или идеальные мужья вроде Лукаса, или полные отморозки типа бойфренда Жанночки и этого Питэра! Фамилия "Бычий" ему очень подходит! Как и бычаре Билли.
      -Джейн, что вам приготовить? Что-то особенное в честь уикэнда?
      -О нет, спасибо. Ты великолепно готовишь, Анна, но дело в том, что я по утрам обычно никогда не завтракаю, только пью кофе - много-много кофе! А Билли ест или сэндвичи с тунцом, или яйца. Вообще, он способен сам о себе позаботиться, ведь во время учебного года он живет отдельно, в студенческом общежитии. - Неужели? А я уже начала считать, что Билли даже зад подтирать, судя по всему, не умеет! И писать в унитаз, а не вокруг него. А уж разбираться в людях! Во вторник, когда я убиралась в его комнате, он вошел и стал наблюдать. Там есть такой дальний угол - в него можно попасть, только протиснувшись между комодом и столом с огромным теликом и громоздящейся на нем горкой видеоаппаратуры. Вся эта конструкция очень тяжелая и подвигать ее мучительно - потом живот болит. К тому же Билли уставился в экран, и я не рискнула трогать телик, решила протиснуться бочком. И, о черт! - зацепилась юбкой (опять на самом интересном месте) за ручку комода! Что делать, пришлось срочно застегиваться прямо на глазах у хозяйского сынка. Не удивительно, что я покраснела: какой-то чужой мужик видел мои трусы! Билли после этого понесся вниз и в разговоре с матерью на лестнице ошеломленно предположил, что Анна девственница. Ну-ну. А когда я провела вечер своего выходного дома, он начал уверять всех собравшихся в ливин-рум, что я лесбиянка. Это потому, что я не отправилась в паб, а потом трахаться с первым встречным? Тогда я была бы нормальной для Билли? Даже не знаю, что более нелепо - эти две версии или "проститутка" Роберто. Мужики точно идиоты - Наташа и Джейн правы!
       А может, Билли решил, что я равнодушна к мужчинам, потому что никак не реагирую на него, когда он расхаживает передо мной, нарочно напрягая накачанные бицепсы-трицепсы и принимая эффектные позы. Или когда он прикасается ко мне, когда я вытираю пыль или что-то глажу (а студенту - переростку именно в эти моменты вдруг оказывается позарез необходимо что-то, к чему нужно тянуться прямо через меня). Так противно, когда тебя лапает какой-то левый мужик! Я всегда поспешно отстраняюсь или отхожу. Вообще, любая девушка, если б увидала Биллин унитаз и его окрестности, убежала бы от богатого мальчика сломя голову! Как там Билли не пыжся, как ни раскидывай вокруг своей кровати и по всей комнате фунтовые монеты и даже бумажные купюры каждый день (продолжаю складывать все находки в вазочку, потом передаю Джейн) - у меня он никогда не сможет вызвать ничего, кроме отвращения. Как и его папочка - этот тоже продолжает ежедневно "мусорить" деньгами по закоулкам - должно быть, хочет поймать на воровстве и лени. Обломаешься!
      
      -Обедаем же мы обычно в городе, - добавляет Джейн (как я рада, что она, в отличие от порочной Жанны, нормальная!). - А ужином нас теперь ежедневно пичкает Питэр, хотя я уже устала есть жареное мясо каждый день. Это слишком тяжелая пища. Но...- Джейн с улыбкой разводит руками. - Так что можешь не готовить, пока мой экс-муж не уедет. Будет жаль, если Питер опять начнет выкидывать такую хорошую еду. И вообще, лучше его не злить лишний раз. Пусть готовит сам, если так хочет. Он не понимает, что своими диктаторскими замашками только отталкивает меня. Но он этого, похоже, никогда не поймет!
      
      4 июля 2004, воскр.
       ...Я вот думаю: Джейн красивая, умная, при деньгах. Она самый тактичный человек в мире. Она дипломатию и психологию изучала. Словом, она такая вся замечательная. Просто без недостатков (я серьезно!). Почему же ей так не везет? Почему ей не досталось никого лучше жирной скотины Питэра и второго мужа - вора и проходимца? Хотя я вот тоже красивая и замечательная - и мне тоже не сказать, чтобы сильно везло в жизни. Но, может, Бог просто испытывал меня - а достойна ли я Большого Приза? Но если проводить параллели с Джейн - а не слишком ли долго Бог испытывает ее? И кончится ли все это когда-нибудь встречей своей половинки, покоем и хэппи-эндом? Ей ведь уже, судя из возраста Марго, за 50. Мне ужасно ее жаль.
       И себя. Мне так нужен покой! Мои нервы слишком издерганы в процессе всей прошлой жизни. Я уже не справляюсь с тем, на что раньше почти не обращала внимания - например, на недосып. Раньше, в 12- 23, я легко могла провести ночь без сна. И хоть бы что! Я могла поехать сдавать экзамены в универе, причем на пятерки-четверки, после бессонной ночи с подружкой в найт-клубе, или после многочасовой разборки с бойфрендом (вернее, это они обычно что-то требовали - что я их мало люблю, не так люблю, ревновали меня безумно совершенно без повода), или после дрожания до утра от того, что всю ночь к тебе ломиться пьяный сосед и ты думаешь: выдержит ли дверь? А милиция не приедет, потому что сосед опять вырвал телефонный провод. Или у них, якобы, нет машин и людей. Ладно, не стану больше об этом думать - все это в прошлом. А мое будущее не будет равно настоящему. Просто всем эмигрантам поначалу приходиться нелегко. Да, мое будущее обязательно будет счастливым! И в нем будет все-все! Но сейчас... как же мне преодолеть этот период? Дело не в обилии тяжелой и грязной работы. Просто мне так одиноко! Но пока совсем нет времени на то, чтобы общаться с кем-то, искать новых друзей.
      
       Пока что моя единственная отрада в моей нынешней жизни, кроме приятных и веселых минут общения с Джейн, мой личный цветной телевизор. Наконец я могу совершенствовать свой английский! Ага, их реклама тоже врет: тот же "Калгонит" для посудомойки нифига не отмывает все дочиста! А средство для мытья посуды "Глист" неизменно вызывает у меня приступы хохота.
       Отличие же их рекламы от нашей в том, что здесь очень много роликов, где вместе фигурируют папы и сыновья (должно быть, потому, что западные отцы уделяют своим детям куда больше внимания). Британские папы даже укладывают малышей спать. То есть Роберто, оказывается, вовсе не святое исключение. Самая смешная реклама - где пацан мешает отцу купить бытовую технику, потому что ему приспичило: "Dad, I really need away very soon"!
       Наконец увидела передачу, о которой говорил Роберто - об уборке. Вот ужас! Я думала, моя мама не очень-то чистоплотная (она отчего-то моет посуду только с лицевой стороны, а с другой от соприкосновения с грязной посудой в мойке может быть слой грязи и жира. Сколько я ей на это не указывала, годами - ничего не меняется). Я думала, Билли первый в списке Грязных Свиней. Но оказалось, то, что твориться в домах у англичан, вообще ни в какие ворота не лезет!
       Еще посмотрела передачу "Суперняня", где даются советы о том, как привести в чувство слишком избалованных детей. Оказывается, многие их этих маленьких английских засранцев так же ужасны, как Люси. А разбаловали их именно "хладнокровные" и "безжалостные" британские родители. Мне очень понравились советы из "Суперняни", странно, что Жанна не применяет их к своей дочке. Основной из них такой: шкодного детеныша надо игнорировать - зафигачить его за дверь или в другую комнату, пока он не успокоиться (но не дольше по времени в минутах, чем возраст ребенка). То есть никаких тебе розг или шлепков, все максимально спокойно. Только так можно победить истеричных малолетних манипуляторов! Но положительное подкрепление нужного поведения тоже важно и необходимо. Оказывается, я многое интуитивно делала верно! Хотя никаких психованных факов, в отличие от Донны и Робертовых дружбанов с их "дельными" советами не кончала...
      
       Еще одна интересная передачка - "Обмен женами". Нет, речь не о сексе, но женщина на время попадает не просто в чужую семью - а в совершенно другую реальность, хотя все происходит в пределах одной страны. Выясняется, что везде абсолютно разный уклад, распределение обязанностей, привычки и пристрастия - и что хорошо в одной семье, нонсенс в другой! Думаю, такая встряска идет на пользу и женщинам, и мужчинам: те, кого ценили недостаточно, просыпаются. И те, кто вытирал ноги о партнера, тоже!
       И еще одна познавательная программа: "Господа и слуги". Неделю семья "простолюдинов" прислуживает у богачей, а следующую неделю бывшие хозяева исполняют обязанности горничных и лакеев у своих вчерашних слуг. Обхохочешься! При этом и те, и другие оказываются полны претензий, разочарований, обид и гнева даже за столь короткое время в обоих своих ипостасях (слуги всегда слишком ленивы, хотя стараются, а хозяева всегда слишком многого хотят и незаслуженно придираются). Все это при том, что и те и другие искренне стараются не задевать "противную" сторону. Но та все равно оказывается противной! Может, причина в том, что быть в подчинении, жить по чужой указке, а по сути, чужой жизнью противоречит самой человеческой природе. А еще все люди разные. Не мудрено, что ужиться господам и слугам в мире и согласии практически невозможно!
      
       ...Кажется, я начала понимать, чем отличается транскрипция в моем новейшем словаре от реального English. И от того, чему нас учили в школе и универе. Например: британцы, и американка Джейн тоже, говорят короткое "ю", а вовсе не долгое "у" в словах "книга" (book), "хорошо" (good), "скоро" (soon) и "добрый день" (afternoon).
       Сегодня слышала, как Джейн сказала Питэру: - Анна скоро будет говорить бегло и очень чисто. Ее английский улучшается на глазах!
      -Все равно она тупая русская деревенщина, - хмыкнул "экс".
      -Анна не из деревни, и она очень умная и способная, - возразила Джейн.
      -Что ты ее так защищаешь? Она тебе кто? - разозлился Питэр. Джейн, видно, вспомнив, что от него зависит, благоразумно умолкла.
      
      Кстати, имя "Питэр" означает "камень". Точно! Бывшего мужа Джейн ничем не прошибешь, никакими сверхурочными авансами и ударной работой с твоей стороны. Но фиг с этим Питэром - все равно он останется "эксом"! И скоро уберется в свою Америку. А я сегодня вечером посмотрела "Неспящие в Сиэтле". Впервые на английском языке. Подруга увещевает Энни (Энни!), что она слишком насмотрелась романтических историй, но жизнь - это не кино. Совсем как меня Наташка! Но человек, что ее заинтересовал, отец маленького Джона (почти Джоша!) так говорит о своей умершей жене: "что в ней было особенного? Всей вашей передачи не хватит, чтобы рассказать об этом. Тысячи мелочей, которые складывались в единое целое. Когда я впервые прикоснулся к ее руке, это было такое чувство, будто ты вернулся домой. Только такого дома у тебя не было никогда. Это было как волшебство".
       Я смотрела на экран, и у меня из глаз текли слезы. Я никогда еще не ревела из-за фильмов, хотя знаю, женщины это делают часто. И из-за чего? Мелькающих цветных картинок, иллюзии! Но я верю, что волшебство возможно и в реальной жизни. Потому что у меня оно уже было... теперь я знаю, что это есть! Поэтому мне дорог каждый миг рядом с Роберто. Ведь жизнь так коротка! Но он слишком занят. И я тоже.
      
      5 июля 2004, понед.
       ...Каждый день, повсюду вижу лицо Роберто - в толпе и на экране замечаю похожие лица: у нее такой же взгляд, у него манера держать себя. Еще никогда со мной такого не было... еще никого никогда я не любила так. Боже, зачем ты снова разводишь нас?
      
       ...Оказывается, Джейн тоже левша! Я заметила, что она все берет левой рукой, и спросила ее об этом. Рассказала, что моя последняя книга как раз о таких, как мы.
      -Да, меня в детстве тоже очень жестко переучивали. В Америке считается, что быть левшой - это неправильно. А о чем другие твои книги? О, Маргарэт тоже очень сильно страдает от аллергии! И она тоже увлекается фэншуй. Но из-за своей работы на телевидении у нее нет времени ни на что - ни на то, чтобы следить за питанием и здоровьем, ни на ее увлечения. Даже на личную жизнь толком, хотя у нее все-таки есть бойфренд.
      -Да, я знаю! Я время от времени тоже работала в теленовостях на разных каналах. Уходишь рано утром, возвращаешься ночью. Жизни никакой! Платили бы хоть нормально - так и то фиг. Хотя на центральных каналах должны хорошо платить, но я жила не в столице. Поэтому мне приходилось ишачить на кучу газет и журналов. С миру по нитке - голому рубашка. КПД раз в сто выше! Один раз со "звездой" пообщаешься - и потом можешь загнать эту беседу разными кусками в десяток изданий. А на ТВ с утра снимаешь сюжет, потом за 15 минут сочиняешь текст, потом 2 часа ждешь, пока появиться редактор, который обычно где-то бегает (притом где - это великая тайна). Редактор вносит поправки, ты переписываешь пару предложений и снова ждешь редактора два часа. Потом наконец идешь на монтаж и ждешь еще 2-3 часа, пока монтажная освободится. А потом ждешь, когда освободится озвучка. Столько времени теряется бессмысленно - вот что хуже всего. И от чего больше всего устаешь! - смотрю на Джейн, она явно сильно смущена. Почему?
      -Джейн, Роберто прислал мне очередную программу для моего компа, чтобы я могла продолжать писать свою книгу. Но она опять не загружается. Я могу написать ему об этом с вашего компьютера, у меня же нет Интернета? Когда Питэра нет в комнате, конечно. - Разумеется, я бы предпочла пообщаться с моим любимым по телефону. Услышать его голос, хоть на минутку - уже такая радость, такое облегчение! Но все здешние разговоры (кроме части Биллиных), как оказалось, подслушивает Питэр. И еще так противно и откровенно в трубку сопит! Когда мы прошлый раз, совсем коротко, говорили с Роберто, пузач бесцеремонно встрял и буркнул: "ну все, Анна, давай заканчивай свой разговор - мне нужен телефон". Точь в точь как в коммуналке! Хоть и с миллионщиком под одной крышей.
      - Мне ведь нужно продолжать работать. У меня же контракт! Вот напишу эту книгу и тоже разбогатею.
      -Конечно, Анна, ты можешь пользоваться моим Интернетом. - ну вот, Джейн, как всегда, тепло мне улыбается. Все в порядке!
      -Спасибо!
      
       ...Все в порядке? Ага, черта с два! Вечером приперлась Марго. Когда я возвращалась с уборки апартаментов Билли, проходя мимо открытой комнаты Питэра, я услышала из нее взволнованный голос Маргарэт: - Анна работала на телевидении?! Мам, уволь ее! Немедленно. Я тебя очень прошу, уволь!
       Джейн что-то тихо и неразборчиво ответила ей, но Маргарэт и подключившийся к ней отец стали настаивать. Причем этот упившийся винища и таблеток жиртерст всерьез уверял, что я тут не просто так - меня сюда заслало КГБ специально, чтобы за ними следить. Ну-ну. Мания преследования + мания величия. Да кому ты нужен, непросыхающий умник? Как верно говориться в "Иронии судьбы", "надо меньше пить"!
       ...При прощании Рэт очень тепло прокричала снизу: - Пап, пока! Спокойной ночи! Я люблю тебя! - ну вот! Марго ведь моя коллега, у нее тоже огромный опыт общения с самыми разными людьми - и она должна научиться разбираться в них! Но почему не видит, что ее папаша хамская скотина и проводит свои дни в порносайтах (а потом раскидывает эти голые жопы и прочие части тела повсюду, явно нарочно. На некоторых из этих девок русские кокошники, майки с надписью "Russia" и "СССР"). Но хотя Питэр и на лестнице складирует бесчисленные порножурналы, Джейн делает вид, что этого в упор не видит. Я, следуя ее примеру, тоже. Но ты, перфекционистка Маргарэт, неужели ничего не замечаешь - совсем ничего? Почему молчишь? Да, это твой отец - но и твоя мама тоже! Ведь он оскорбляет ее! Он часто кричит на нее у тебя на глазах!
       Но все-таки он ее отец, поэтому она его любит. Кроме того, при Маргарэт Питэр никогда не ведет себя настолько по свински, как при мне или Джейн. Ладно, пошел он в жопу! Такую же огромную и мерзкую, как у него. Больше меня волнует другое: Маргарэт, ты ведь не бесчувственный чурбан, я это вижу. Ты искренне любишь своих родных и очень внимательна к ним. Но почему ты так безжалостна ко мне? Тебе ведь абсолютно плевать, что со мной будет! Ах так, да? Ну, держись! Я хотела с тобой подружиться. Вместе зафигачить на ВВС заявки крутых фильмов по моим идеям и поделить деньги и славу. У меня этих идей - на десяток забойных вещиц точно хватит! Но теперь все: буду делать минимум того, что от меня требуется - для тебя. А также твоего братца и вашего папочки. Я буду стараться только для Джейн, потому что только она по человечески относится ко мне.
       Джейн, прошу тебя, пожалуйста, не увольняй меня! Не слушай их! Не поддавайся! Боже, и тебя прошу! Я не могу расстаться с Роберто - я просто умру! Так, что же делать? Вот что: попробую опять применить Позитивное Мышление. Правда, с Роберто это пока не очень-то сработало, но все равно у меня сейчас нет иного выхода. Никаких других способов воздействия на свою судьбу!
       ...На днях я видела в новостях, как теннисистка Мария Шарапова обыграла американку Серену Уильямс. Как победительница Уимблдона Маша получит более миллиона долларов, часть из которых она намерена потратить на благотворительность, а часть - на покупку автомобиля. Девушке 17-ть! А я вдвое старше, но ишачу как проклятая на мерзкого Питэра и засранца Билли. А Маргарэт окликает меня "Хайди", не знаю, нарочно или нет. Мол, все вы тут вроде биороботов. И еще она страшно достала меня своими ежедневными пыточными вопросами про то, во сколько и сколько я гуляла с Бэнджи. Задаст вопрос - и уставиться, не мигая. Как ей хочется поймать меня на лжи!
       Неужели народные байки правы и мне не везет, потому что я "не в тот день" родилась? Да нет, чушь собачья! Ничего, будет и на нашей улице праздник. Я еще покажу тебе, Маргарэт, кто из нас чего стоит! И тебе покажу, Билли, и всем! Во мне за прошедшие дни уже скопилось такое негодование, такая злость, что этой энергии хватит на десятерых.
      
       ...Заснула, повторяя мантру: "Я идеальный хаускипер и все это видят. Джейн хочет оставить меня". Эта работа - она ведь только на первое время. Многие всемирно известные и успешные люди начинали как официанты и дворники. Надо немного потерпеть, потом все образуется. Но сейчас мне некуда уйти отсюда.
      
      6 июля 2004, вт.
       ...Утром, когда я после уборки кухни гладила оставшиеся от последней стирки вещи, неожиданно рано поднялись Грэг и Джейн. Грэг, оказывается, возвращается обратно в Америку. Они с Питэром вчера вечером насмерть разругались, поэтому Грэг и летит так внезапно. Я не все могу расслышать из кухни от входных дверей, и не все понимаю. Но то, что я слышу в очередной раз, меня просто шокирует: - Ничего, Джейсон Такой-то - знаешь его? - тоже раньше был геем и смотреть не мог на противоположный пол, - утешительно говорит Грэгу Джейн. - Но теперь он счастливо женат, и у него пара прелестных детишек. Так что и у тебя, Грэг, все обязательно будет хорошо! Послушай моего совета - обрати свое внимание на женщин. Они не так эгоистичны, как мужчины. А Питэр - это вообще не тот человек, из-за которого стоит расстраиваться. Просто забудь об этом неудачном опыте!
       Боже, Питэр, ко всему прочему, оказывается, еще и "голубой"! Так вот какие они с Грэгом были "друзья"...
      
       ...Сегодня наконец по телефону поймала Уфаеву - ее же никогда нет на месте. А она мне так высокомерно заявляет, что заплатит за статью не обещанные 70, а только 30, потому что 20 пойдут корректору за правку текста - "в нем было слишком много орфографических ошибок".
      -Но вы обещали платить 70. В любом случае, там не могло быть "очень много" ошибок - и я могла бы исправить их сама, раз это так дорого - у меня просто не было нужной программы и еще достаточно времени. Я писала текст в "походных" условиях.
      - Поверьте, это никому не интересно! Это ваши трудности. А про 70 фунтов я ляпнула, не подумав. Ну и что, что там у вас вышло сколько-то там книг? Тут вы никто. - Спасибо! Давайте окончательно утопим новеньких вместо того, чтобы хоть чем-то поддержать в такое трудное время. Но - ни словом, ни делом! Ну и коза же ты, Уфаева! Мне одна эта твоя фраза больше сказала, чем год общения.
      -Да, еще: я не могу больше слать неподписанные чеки. Я это сделала только раз в виде исключения, - холодно продолжает Катя.
      -Я об этом и не просила! Я доверяю своим друзьям. Не могли бы вы посылать теперь чеки на имя Джейн Кейн? Тот человек, которому вы посылали деньги раньше, он... уехал. Надолго.
      -Да ради бога, мне все равно, куда. Пришлите по email адрес. - ну да: всем все равно, что там со мной!
       И Роберто тоже. Вчера, когда Питэр отправился в магазин, я послала итальянцу короткую записку по "мылу": "Вторая программа тоже не загружается". Он мне прислал мгновенный ответ: "этого не может быть - попробуй еще раз, следуя всем моим инструкциям, которые я приложил. Я не смогу приехать к тебе и в этот четверг, потому что я очень занят созданием веб-сайта для университета в ближайшие пару недель, а потом я должен подготовить три новых проекта до конца этой недели. Я также должен ездить на разные встречи в поисках новой школы для Джошуа.
       Самый дешевый мобильный обойдется тебе в пределах 50 фунтов. Бери тот телефон, который называется "pay as you go".
       Сказала ли ты русским газетам, чтобы они больше не публиковали это твое объявление? Мы до сих пор имеем множество звонков!".
       Интересно, он правда так невозможно занят, что даже часа на меня не найти? Да, но с дорогой выйдут все 4. Может, он злится из-за этих звонящих придурков? Но ведь я уже раз сто просила, просто умоляла обе редакции прекратить все это - уже полтора месяца! Сегодня сделала это снова. Уфаева холодно заявила, что впервые об этом слышит (спасибо тебе, секретарша Марина - сколько раз ты заверяла меня, что все под контролем?), а Скворцов сказал, что видно, произошло какое-то недоразумение. Но это все пустяки по сравнению с тем, как я их подставила (на его взгляд)! Дима очень обиделся на меня за то, что я отдала статью про поиски работы во "Время". Сначала вообще сказал, что больше не хочет иметь со мной дел. Потом мне кое-как удалось уговорить его продолжать меня печатать - а то мне будет не выжить и не хватит денег на языковую школу до окончания нынешней визы. "Раньше надо было думать!", - рассерженно буркнул Дмитрий. Все верно - и о таком исходе с "Ньюс", и с Роберто.
       ...Все-таки позвонила ему - живое общение компьютерным не заменишь! Сказала, что пыталась запустить его новую программу, как и первую, и так и сяк - но опять появляется надпись: "памяти не хватает". Роберто сказал, что пришлет третий диск, но приехать все же не сможет. Он говорил со мной довольно раздраженно. Сказал, у него совсем нет времени - даже на сон. Наверное, это все же правда и я зря злюсь на него. Чтож, подожду еще пару недель, это ведь немного. А пока тоже займусь делом: ни за что не потрачу свой будущий единственный выходной так же бездарно, как прошлый!
       ...Позвонила в две языковые школы, что дают рекламы в русских газетах, и договорилась, что приеду в четверг к ним на бесплатные пробные уроки - и узнать все условия обучения.
      
       ...Во время дневной прогулки с Бэнджи неожиданно вышла к метро - не Олимпия, а другому.
      -Как называется эта станция? - спросила у первого попавшегося прохожего.
      -Hammersmith ,- учтиво ответил он. Так: идти до этого "Молота кузнеца" те же 15 минут, что и до метро Олимпия. А китаянка говорила, 30!
      
      7 июля 2004, среда
       Боже мой! Бэнджи, идиот, сегодня утром чуть не попал под машину! Хотя это я сама идиотка: незачем было его спускать с поводка на улице. Но Питэр всегда так делает, когда берет Бэнджи с собой (иногда он захватывает пса пройтись вместе с ним - и никогда его на поводок не цепляет). Вот я и решила: пусть мои натертые поводком руки хоть немного отдохнут и придут в себя. Больно же, когда здоровенная собака резко дергает!
       Бэн послушно и размеренно бежал рядом со мной до дороги, за которой расположена собачья площадка. Но я остановилась, заметив показавшуюся на повороте машину, а Бэнджи, завидев друзей - собак, напротив, резво понесся вперед.
      -Бэнджи, ко мне! - изо всех сил закричала я. Пес оглянулся и остановился, потом вовсе сел - прямо посреди дороги! Что делать, я ринулась к нему - если быстро рвануть, мы оба успеем проскочить прямо под носом у машины: - Бэнджи, за мной! Скорее!
       В этот момент я увидела, что водитель, заметив препятствие, решил объехать пса, благо других машин на безлюдной дороге не было. Но я и автомобиль двинулись в одну сторону одновременно. А Бэнджи, завидев, что я бегу к площадке, последовал за мной - но ОЧЕНЬ медленно. Дружелюбно виляя хвостом. Этак играя - или запутавшись в том, что же ему следует делать: стоять или бежать. Все ведь происходило в секунды! Короче, в результате он опять оказался на пути машины. Я, успевшая перескочить через шоссе, с ужасом наблюдала, как пес и авто оказались буквально в двадцати сантиметрах друг от друга.
      Еще никогда в жизни мне не было так страшно! Все же водитель - молодец! - как-то смог вовремя затормозить. Я думала, он сейчас вылезет и начнет костерить меня на чем свет стоит, но этого не произошло. Зато вместо него это за нас двоих сделала я.
       Ну почему мне так не везет? Сколько раз Питэр переходил с Бэнджи через эту трассу, и даже куда более оживленные, и хоть бы что - все было в порядке! Но мало ли, что там все обходилось - отныне я Бэджи до самой площадки ни за что с поводка не спущу! Я бы всю жизнь себя корила, если б ни в чем не повинный пес погиб из-за меня. Все же он животное, откуда ему разбираться в правилах уличного движения! И Джейн меня бы выгнала тут же... За дело!
      
       ...На собачьей площадке я наткнулась на Старушку - Опухшие ноги. В отличие от приветливой старушки с маленькой лохматкой, которая мне симпатична (я даже прозвала ее про себя Нолли - от сокращенного Nice Old Lady, Милая Пожилая Леди), эта бабуля вызывает у меня отторжение - даже сама не знаю, почему. Например: чего она все время, как мы встречаемся, испытующе пялится на меня? Я ей что - музейный экспонат? Действует на нервы!
       Она явно видела весь эпизод, потому что я кричала Бэнджи очень громко, - и теперь не сводит с меня круглых, совиных глаз. Рядом с ней на скамейке сидит другая собачница, и Опухшая Старушка возмущенно говорит ей: - Надо непременно позвонить Джейн и рассказать обо всем этом! - ах ты, ябеда! Не зря ты мне не нравилась.
      Ну, все - меня точно выгонят! Вспомнила про Позитивное Мышление и начала отчаянно повторять, как заклинание, мантру про Идеального хаускипера. Больше я ничем помочь себе не могу!
      
       ...С замиранием сердца вернулась домой. Джейн, против обыкновения, была на ногах - ага, значит, ей все же позвонили и разбудили! Американка привычным жестом отправила в микроволновку кружку с кофе и спросила, пристально глядя на меня: - Как вы погуляли? С Бэнджи все в порядке?
      -Да. Но я очень жалею, что сегодня не прицепила его на поводок. Мы чуть попали под машину. Я страшно испугалась, - все-таки я решила сказать Джейн правду.
      -Я больше так ни за что не поступлю! Я чуть не поседела.
      Джейн улыбается: - Ничего. Я рада, что все в порядке. - Она классная! Или это Позитивное Мышление действует?
       ...Бэнджи вдруг принялся скакать вокруг Джейн, шумно дыша и как бы пытаясь обнять ее передними лапами. Я решила, он просто рад - это на редкость дружелюбная и общительная собака, но американка озабоченно сказала: - Анна, ты давала ему сегодня таблетку?
      -Нет еще. Как раз собиралась это сделать.
      -Ох, не забывай об этом! Бэнджи больной пес - у него эпилепсия. - Вот оно что! Я-то думала, эти таблетки от глистов. Когда я спросила китаянку, зачем давать собаке пилюли каждый день, она ответила только "Так надо. Ты должна это делать и все". Но я решила про себя, что пичкать животное сильнодействующей химией без конца слишком жестоко. Поэтому когда Бэнджи съедал все мясо из собачьих консервов, а таблетку, которую я туда подмешивала, принципиально оставлял в миске, я не настаивала, чтобы он непременно заглатывал ее каждый раз.
       ...Джейн меж тем открывает холодильник, берет пачку сливочного масла, ложкой зацепляет немного, потом втыкает в него пилюлю. Бэнджи накидывается на масло, как кошки на валерьянку: - Он очень любит масло. Это нас доктор научил, - комментирует Джейн.
      -Я теперь тоже всегда буду так делать. Я думала, пилюли от паразитов. Я не знала, что Бэнджи болен.
      -Да. Поэтому мы просим гулять с ним три, а не два раз а в день. Ему трудно долго терпеть.
      -Раз он болен, я буду гулять с ним подольше.
      -Очень долго не нужно. Минут десять-двадцать утром, минут сорок днем. И перед сном минут пять. Этого будет достаточно. В целом, Анна, я очень довольна тобой и счастлива, что ты работаешь здесь. Надеюсь, ты счастлива тоже, - Джейн тепло и ободряюще улыбается мне. Как она ни добра, все же без Позитивного Мышления здесь не обошлось! Я ведь умудрилась так напортачить с Бэнджи. Может, продолжить его применять и в отношении Роберто? Я начала, но потом переехала сюда и в первые дни мне было ни до чего - я была занята только работой. У меня не было времени даже на еду. А все, что я думала насчет Роберто, это как мне плохо без него. Ну да - и благодаря подобным вещам становиться все хуже!
      А порой я даже думала, что он меня предал. Но это неправда - как он ни занят, все же находит время, чтобы посылать мне диски с программами для компа. Он делает для меня все, что может в данный момент! Несмотря на доставших его русских мужиков. Итак, отныне я должна буду думать, что он замечательный и любит меня по настоящему. Только так! Я буду верить в него - и он измениться в лучшую сторону, как это сделала я. Он вспомнит про то, что давно забыл и засунул в самый дальний чулан за ненадобностью. Главное, и это я чувствую - в нем это есть.
      
      8 июля 2004, четверг
       ...Утром я выгуляла Бэнджи и дала ему пилюлю (вчера вечером Марго позвонила и попросила. Я была даже рада после всего как-то загладить свою вину). Потом поехала в две языковые школы. Одна находиться на станции Whitechappel. Ну и райончик там! Настоящий Бомбей или Пакистанская барахолка. Не протолкнутся от восточных людей, торгующих всяким экзотическим (вроде желтых и розовых женских балахонов со штанами) и сомнительным дешевым товаром. Встретила много женщин в чадрах. Улицы здесь какие-то замусоренные. Но мне на это в, общем-то, наплевать.
      
       ...Первая школа расположена не близко от метро (прикидываю, сколько времени уйдет на дорогу в целом). Но там все оказалось миленько: ученики из Китая, Бразилии, Польши и еще неизвестно откуда сидели в кружок на ковровом покрытии вокруг полной молоденькой училки. Все оказалось довольно живо. Год учебы здесь стоит 425 фунтов. Мне сказали, что с получением студенческой визы, даже не выезжая из Лондона, не должно возникнуть проблем.
      -Но я слышала, что русским студенческие визы дают очень неохотно. Могут оказать без всяких причин.
      -У нас таких случаев не было ни разу. Главное, предоставить в Хоум оффис поручительство от вашего опекуна, в котором будет сказано, что он берется вам помогать материально. Не факт, что этот человек в самом деле будет это делать - главное, чтобы кто-то написал для вас такое письмо, и на счету этого поручителя было прилично денег. А еще на вашем личном счету должно быть хотя бы 300 фунтов - чтоб они видели, что вы способны себя обеспечить на первое время.
       ...Ежедневные занятия продолжаются 3 часа. Можно ли иногда пропускать их, если работаешь? Не более 1 дня из пяти в неделю. Итак, с дорогой мне понадобиться не менее 5-6 часов. Но я убираю дом Джейн все быстрее и быстрее. К осени я уже так наловчусь, что выдержу двойную нагрузку! Даже несмотря на домашние задания (их можно делать в метро, как в Питере).
      
       ...Обеденное время. Проголодалась и решила забежать в недорогую на вид забегаловку, маленькую и тесную, где работяги ели стоя у узкой полки вдоль стены. Впервые попробовала знаменитую фиш-энд-чипс. Что сказать? Обычная жирная картошка фри. А рыба меня вообще разочаровала: она была как тот минтай, которым нас пичкали в школе - выловленный и замороженный, кажется, еще в мезозойскую эру, жесткий и дурнопахнущий, тощий, подгоревший, в отстающих комьях жаренного в старом масле кляра. Странно, ведь здесь в магазинах всегда такая свежая рыба! Тухлятины просто в принципе не купишь.
      
       ...Школа номер два, на станции Old Street, оказалась от метро еще дальше, чем Пакистанская. Там тоже приятные учителя и радушная администрация. Год учебы здесь стоит 610 фунтов. И мне тоже пообещали, что студенческую визу я смогу получить без проблем, не возвращаясь в Россию - на тех же условиях, что и в первом колледже.
       Итак, мне надо будет скопить до конца сентября, когда пора будет отправляться в страшный и ужасный Хоум Офис, 400-600 фунтов за учебу, плюс 300 на счету, плюс 250 - взнос за визу. Это реально. Но где мне раздобыть состоятельного поручителя, пусть даже липового? У Роберто на счету шаром покати, у Джейн тоже. Что же делать? Мои знакомые русские тоже явно не Рокфеллеры. Надо как-то расширять круг знакомств! Пока не поздно...
      
       ...В обеих школах студентам можно бесплатно пользоваться компьютерами и Интернетом. Мне тоже дали посидеть полчасика. По традиции, залезла в Утро: "Запад в очередной раз испугался соседства с Россией - одним из лидеров по скорости распространения СПИДа. ООН обнародовала ежегодный доклад, где сообщает, что в странах бывшего советского лагеря проживают 1,3 млн зараженных ВИЧ, из них 860 тысяч - в РФ. Ведущие международные организации, занимающиеся борьбой с этой болезнью, сообщают, что рассадник заразы на окраине Евросоюза может привести к кризису, сравнимому с эпидемией в Африке. Особенно международное сообщество заботит то, что, за исключением Украины, ни одно из правительств указанных государств не считает приоритетом борьбу с чумой XX века. Одна из причин невнимательности властей к насущной для развитых стран проблеме, по их мнению, в том, что "распространение эпидемии связано с наркоманией, а наркоманы не популярны ни в одной стране". Иностранные эксперты утверждают, что российские чиновники воспринимают это как проблему в сфере здравоохранения, а не как угрозу экономическому развитию и стабильности государства";
       "В банкротстве "ЮКОСа" виноват лично Владимир Путин - так утверждает финансовый директор крупнейшей российской нефтяной компании Брюс Мизамор в интервью газете Financial Times. По словам финдиректора, в последний месяц представители "ЮКОСа" активно вели переговоры с правительством о том, как спасти нефтяной концерн от дефолта, вызванного необходимостью вернуть гигантские суммы недоплаченных налогов. Однако на прошлой неделе у чиновников резко изменилось настроение, и они больше не хотят слышать о мирном решении проблемы.
       Меж тем прокурор Владимир Устинов сообщил, что конца "делу "ЮКОСа" не видно - масштабы хищений огромны. Чтож, виновный должен отвечать перед законом. Но отчего никто не привлекает к ответственности многих чиновников, что умудряются прикарманить добрую половину из проходящих через их руки финансовых средств?".
      
       ...Вечером хотела купить мобильник. Но оказалось, магазин рядом с метро Хаммерсмис уже закрыт - в семь часов. Так рано! Прошлась по всей Шепердз Буш Роуд - это самая оживленная улица здесь. Хай-стрит, как в других районах, тут нет - в центре улицы не делятся так жестко на только жилые и торговые. Хотя подобное деление все же присутствует: так, на улочке Джейн и окрестных тоже очень тихо, и ни одной конторы и магазинчика. Но увы, мобильник мне сегодня купить, похоже, не суждено. Как жаль! Только пара слов: "спокойной ночи, спи сладко" от Роберто мне было б довольно, чтобы как-то жить. И чувствовать себя в целом довольной жизнью, раз пока нельзя иначе.
      
      9 июля 2004, пят.
       Позитивное мышление точно действует! Сегодня Питэр, увидев меня, вдруг изобразил подобие улыбки, приглашающе махнул рукой в направлении своей комнаты и сказал: - Я сейчас еду в магазин. Можешь полчаса пользоваться Интернетом, если тебе нужно. - Само собой, я тут же принялась строчить письмо моему ненаглядному: "Джейн сказала, в понедельник ее сын Билли едет на Мадейру, она сама едет отдыхать в Испанию, а ее экс-муж Питэр на днях возвращается в США. Она очень рада, что теперь есть на кого наконец оставить дом: "Теперь я могу ехать на море со спокойным сердцем". Ура! У меня будет гораздо меньше работы! Я так хочу увидеть тебя! Может, ты все же сможешь приехать ко мне, в любой день, не обязательно четверг - третий диск тоже не помог. Как же моя книга - у меня ведь контракт! И еще я не уверена, что смогу выбрать хороший мобильник самостоятельно, я в этом абсолютно не разбираюсь.
       Я только что вернулась из супермаркета, там и на улице я слышала, как здорово выгляжу, что моя кожа похожа на золотой шелк и тд, и волосы шикарные. Меня даже чуть не пригласили сниматься в рекламе! ( это правда: на улице несколько мужиков и парней отвесили мне комплименты и, возможно, попытались бы познакомиться, если бы я не смылась. А в Теско две тетки долго ходили за мной по пятам и одна все уговаривала товарку: "только посмотри на ее необыкновенные волосы и глаза! А кожа! Это как раз то, что мы искали", а вторая отвечала: "все равно с ней что-то не так. Она сутулится. Потом она, похоже, иностранка. И ее глаза какие-то тоскливые. Это, по твоему, привлечет покупателей? Нет, она нам не подходит").
       Джейн тоже говорит, что я очень привлекательна. Но вот уже которую неделю я сижу в прекрасный солнечный день дома одна! Почему? Мне так надоело! Но я не хочу видеть никого, кроме тебя (как моего друга!), Джоша и Марсэлы. Я пыталась ей позвонить, но она, наверное, очень много работает" - все это правда. Мне отчего-то не хочется видеть никого из моих знакомых русских. Может быть потому, что мне стыдно признаться им, что я сейчас чищу сортиры. Как-то все это не вяжется - с одной стороны, книги, "звезды", а с другой чужие объедки в мойке. Никто ведь не знает размеры гонораров в России и здесь! На меня будут смотреть странно. А Марсэла сама через это прошла, но сейчас получает очень хорошую зарплату как компьютерщик. И у меня тоже все наладиться со временем! Обязательно.
       ...Сегодняшние новости: "В Ираке вновь захвачены заложники. Сегодня жертвами партизанской войны стали двое болгар. Катарский телеканал Al Jazeera показал видеозапись, на которой узники сообщают, что их казнят, если в течение суток военные США не отпустят задержанных иракских повстанцев. Пленные были опознаны как водители грузовиков, работающие на частную фирму. Заложники доставляли подержанные автомобили для продажи в Ираке. Администрация Буша и правительство Болгарии пока воздерживаются от комментариев по поводу этого ультиматума.
       Захват заложников в Ираке - головная боль для США, развязавших бессмысленную войну из-за нефти. В то же время повстанцы через такие действия нередко добиваются своих целей. Так, Филиппины временно прекращают отправку гражданского персонала в Ирак после того, как стало известно о захвате неизвестной группировкой филиппинца, который работал в этой стране по контракту в саудовской компании. Убийства мирных граждан, взятых в плен, перед телекамерами - вот еще одно средство борьбы иракского сопротивления". Все же Добро не всегда способно остановить Зло - но то, что Зло рождает только ответное Зло - тысяча процентов. Что же может остановить зло? Только твердость и сила духа. Другая сила. Не случайно животные часто не дерутся даже, выясняя, кто останется хозяином территории, а просто смотрят друг другу в глаза. И всегда побеждает тот, в ком этой самой внутренней силы больше. А соперник поджав хвост уходит. Добро и Любовь - это тоже силы, причем очень мощные. Но кое-кто воспринимает их как бессилие и откровенно пользуется чужой добротой. Тем не менее, я верю что, например, молитвы и добрые мысли тоже могут изменить наш мир. Как и помощь ближним (добро всегда возвращается рано или поздно). Но только не непротивление злу или ответное насилие! По примеру собственного бытия я вижу - это способно зло только усилить.
      
      10 июля 2004, суб.
       Мне пришел ответ от Роберто: "Я говорил с Марсэлой. Она очень расстроена тем, что ты написала о ней, даже не спросив ее разрешения. Здесь очень строгая журналистика, и за такие дела (когда ты не согласовываешь текст и пишешь клевету) можно пойти под суд!
       Анна, пожалуйста, почему ты не хочешь принять, что я предпочитаю не видеть тебя? Я не хочу быть грубым, но если ты не остановишь все это, я буду должен стать таким. Вместо ожидания того, что не приходит к тебе, ты должна выйти наружу и пытаться встретить людей, создавать новые возможности для себя и использовать шанс, что ты имеешь теперь и который может не повториться вновь, если ты не сделаешь лучшее из того, что ты можешь.
       Насчет компьютера не знаю, в чем причины. Я сделал для тебя все, что мог. Попытайся еще раз - это должно сработать".
      Итак, он думает, я тупая. И о какой клевете он пишет?! Я ведь только пересказала в своей статье то, что мне рассказала сама Марсэла! Срочно звоню ей: я расстроена и ошарашена не меньше нее - а она почему?! Я ведь о ней только хорошие вещи писала, что она молодец, все выдержала и не сломалась! Но у нее опять никто не отвечает. А ее мобильного у меня нет.
      
       ...Такое ощущение бывает у зубного, когда тебе вкололи заморозку и ты временно не чувствуешь сильной боли. Но знаешь при этом: все это только на час. Сейчас все одервенело - и лицо, и мозги, и душа, но ты понимаешь: когда этот час пройдет, твоя душа не будет вылечена. И никто не поставит заплатку на твое сердце. Кроме тебя самой!
       Ах, ты так со мной, Роберто? Ладно же! Я сейчас пойду в библиотеку, я ее видела на Шепердз Буш Роуд, и возьму аудиокурс английского, уже более продвинутый. А потом начну знакомиться с теми мужиками, что пытаются со мной заговорить в универсаме и на улице. Я ни за что не вернусь в Черную речку!
      
       ...Я сильно опасалась, что меня не запишут - у нас же везде требуют паспорт с пропиской. Но здесь только попросили сказать адрес проживания. И добавили, что я смогу записаться в библиотеку не сейчас, а когда письмо, посланное библиотекой по этому адресу, придет ко мне. Это такая их проверка. Все равно это гораздо проще! В библиотеке увидела нескольких разноцветных людей, сидящих за компьютерами. Вспомнила, что Роберто говорил мне: в библиотеках можно бесплатно пользоваться Интернетом. Но у нас, в Питере, где эта услуга есть в нескольких самых навороченных заведениях, ни за что нельзя смотреть почту - можно заниматься только научными изысканиями, за этим смотрит специальная служащая, без устали разгуливающая по рядам. А в рядовой Лондонской библиотеке? Удивительно, но здесь ты можешь использовать заказанные полчаса - час как угодно! (Не залезая в порносайты, конечно). Пожалуй, я обязательно использую эту возможность. Надоело мне все время дрожать, что сейчас вернется Питэр и я не успею дописать письмо или статью на русском, или прочесть пришедшую мне почту. Как это здорово - быть ни от кого независимой!
      
       ...На обратном пути двое парней с интересом посмотрели на меня и один сказал другому: "хорошенькая. И была бы еще привлекательней, если бы красила губы". Ну да. Надо заняться собой, а то ношусь по улицам как лахудра. Ну и что, что у меня ни на что не хватает времени? Придется как-то заставить себя знакомиться с другими самцами ради благополучного и безопасного будущего. Но как? Как, Господи?! Я не могу! Не хочу!
       Ладно, начну с новой недели. За это время морально подготовлюсь. Да, любовь любовью, но как быть, если твоя Великая Любовь нафиг ему не нужна? И он в миллиард первый раз тебе об этом говорит. Достаточно я унижалась!
      
      11 июля 2004, воскр.
       ...Сегодня, придя с вечерней прогулки с Бэнджи, услышала, как Питэр громко кричал в ливин-рум в телефонную трубку: - Ты не понимаешь! Анна все время сидит дома как в тюрьме. Поверь, она порядочная девушка. Мне ты, как мужчина мужчине, можешь поверить? -интересно, с кем это он может меня обсуждать? Странно все это! Джейн мне верит и так. И это не Маргарэт, потому что он сказал " поверь как мужчина мужчине". Билли я стала пофигу, как и он мне - а больше меня никто из его окружения не знает. Но Питэр прав: я правда сама себя приговорила к добровольному заключению. И во имя чего? Какой-то химеры! Так что пошел ты, дорогой Роберто, куда подальше! И без тебя не пропаду. Но...
       Но даже только представить себе такую возможность - жизнь без тебя - уже невыносимо! И в то же время я отчетливо понимаю: запасной аэродром мне необходим. Вот что я сделаю: начну знакомиться с другими мужчинами, чтобы не чувствовать себя больше такой безумно одинокой. Мне просто очень нужны друзья, поддержка. И еще мне нужно поручительство для Хоум-оффиса. Спать с ними ведь необязательно! Могу динамить их сколько захочу. Возможно, спустя несколько месяцев я на этот счет вообще передумаю. Роберто говорил, он не единственный хороший мужчина на свете... Но я подумаю об этом потом - когда будет, над чем конкретно думать.
       А сейчас, параллельно с новыми знакомствами буду практиковать Позитивное Мышление в отношении Роберто, а также всей своей жизни и будущего. Ведь оно сработало, практически молниеносно, в отношении Джейн и даже упертого и негативно настроенного Питэра! Но Роберто так долго внушал себе, что я шлюха, а я сама так долго терзалась всевозможными опасениями, два с половиной года, да что там - всю жизнь! - что это тоже не могло не проложить для нас свой негативный путь. А еще когда ты думаешь о чем-то на пределе эмоций (например: "он предал меня"), это срабатывает как термоядерная бомба - с колоссальной энергией. И разметает на атомы кирпичики иных, позитивных конструкций. Теперь мне предстоит восстановить то, что я сама разрушила. Но, надо быть справедливой - не я одна тут постаралась!
      
       ...Правда, практиковать Позитивное мышление, когда живешь в таком мире, нелегко. Сегодняшние новости: "В Тель-Авиве совершен теракт: около 7 утра по местному времени на автобусной остановке прогремел взрыв. На данный момент имеются сведения о 20 раненых и одной погибшей. Вот как описывают случившееся очевидцы: "Взрыв прогремел буквально через одну секунду после того, как автобус тронулся. Многие попадали на пол. Я видела, как упала одна женщина, она был беременна". "Я думал, что наступил конец света". Ответственность за взрыв взяла на себя группировка "Бригады мучеников "Аль-Аксы". В заявлении террористов сказано, что эта акция - месть за ликвидацию лидера "Аль-Аксы" Нейфа Абу Шарха";
       "Убит главный редактор русского издания журнала "Форбс" Пол (Павел) Хлебников. Это произошло поздно вечером в Москве 9 июля 2004 года. По версии Генпрокуратуры, заказчиком убийства выступает известный чеченский полевой командир Хож-Ахмед Нухаев, который при Дудаеве занимал пост начальника внешней разведки и вице-премьера "независимой Ичкерии". У него Хлебников брал интервью и на его основе написал книгу "Разговор с варваром". Однако близкие Павла утверждают, что Хлебникова убили за то, что он собирался разоблачить имена российских политиков, доказывая их связь с чеченцами: "Следствие выбрало самую неправдоподобную, но удобную "чеченскую" версию. Обычно Пол держал рот на замке, когда речь заходила о его журналистских расследованиях, но не так давно он рассказал об одном проекте, которым был занят, и описал его как "очень крупный и пугающий"". Остальные его проекты по сравнению с этим характеризовались как "мелочь", и, как рассказывал сам Хлебников, на фоне этого его расследования действия Березовского "кажутся детской игрой". Члены семьи были обеспокоены и пытались отговорить Хлебникова от проведения этого расследования. Эту же версию подтвердил "Известиям" и духовник Павла Хлебникова отец Леонид Калинин: "Насколько мне известно, Павел занимался серьезными журналистскими расследованиями, в сравнении с которыми его интервью с Нухаевым - детский лепет. В России уже много лет существует какой-то постоянный канал, через который уходят бюджетные средства и оружие. По моему, Павел вышел на его след".
       Итак, вероятнее всего, журналист погиб за ненаписанную книгу. К работе над ней он приступил незадолго до смерти. Это было расследование, которое рассказывало о хищениях госсредств, выделенных на восстановление Чечни. Публикация затрагивала бы интересы многих чиновников и политиков как чеченского, так и федерального уровня.
      Сведения о злоупотреблениях Хлебников получал от своего источника, близкого к руководству Чечни - бывшего вице-премьера проблемной республики Яна Сергунина. Он был расстрелян в Москве 26 июня этого года, всего за десять дней до убийства журналиста". Ну, я же говорю -правильно я не хочу возвращаться! Стану одной из 10 миллионов беженцев.
      
       ...Под конец решила посмотреть свою почту, хотя ничего ни от кого не жду. Ого! Неожиданно мне пришла целая куча писем от всяких мужиков. Кстати: в последние 2 месяца мне писали все более вяло, как "старушке" сайта. Но вчера и сегодня пришло сразу несколько новых писем. Одно от некоего итальянца Адриано, он прислал свое фото: снят издалека, лица не разобрать (к тому же темные очки), но видны блондинистые волосы. Фигура очень хорошая (сидит в плавках на парапете набережной). У него какое-то очень странное послание: коротенькая записка, притом на очень плохом английском, с кучей ошибок: "О, прекрасная Анна, ты такая сладкая! Как мне хочется поцеловать твой персик"! - и что-то там дальше на смеси английского и итальянского, я не поняла. Ответила: "пожалуйста, пришли нормальное письмо и фото".
       Потом мне написал какой-то американец Роберт (Роберт!). Его лицо очень похоже на молодого Роберто, только полное. Пишет, что его будущая подруга должна быть чистоплотной, но при этом не бояться испачкаться. Она должна любить выходить в люди и находиться дома. Должна быть общительной, но при этом уметь молчать. Хотелось бы, чтобы она любила смеяться и всегда меня понимала. И так далее - и так на двух с половиной станицах. В конце американский Роберт скромно замечает: "Может быть, я слишком многого хочу?"
       Третий тип, по имени Ник, музыкант из Голландии, прислал очень маленькое фото, да еще с опущенной головой - из него можно понять, что он худой и у него длинные темные волосы, перехваченные сзади в "хвост". Тут прилагается обычный для первых писем рассказ о хобби и музыке, которая ему нравиться.
       ...Вернулся Питэр, сказал: "заканчивай, мне нужен компьютер". Я успела послать Нику и американскому Роберту только свое "универсальное" письмо. Я не делаю ставки ни на одного из новой троицы, совершенно. Но хоть какое-то, да общение! Мне сейчас так фигово и одиноко.
      
      12 июля 2004, понед.
       Не знаю, как там пятница, 13-е, у меня это не подтверждается, но понедельник - день тяжелый, что верно, то верно! Я успела убедиться в этом, едва заснув, в два ночи. Как раз в это время притащился Билли со своим другом, они громко гоготали и орали на весь дом, без конца бегали по этажам - Билл паковал свои вещи. Они громко врубили внизу радиолу на кухне, прямо подо мной, и еще дополнительно телик в ливин-рум - тоже на всю мощность. Так продолжалось часа два. Тут как раз вернулась Джейн, и Билли спросил, не брала ли она его паспорт - он нигде не может его найти.
      "Нет, посмотри еще раз в своих вещах внимательно".
      -Да я уже несколько раз смотрел! Я знаю, кто его украл - это Анна! Она у меня столько денег из комнаты забрала - я или забывал, или специально оставлял монеты и купюры, - эта русская уже сделала себе за мой счет состояние!
      -Успокойся, Билл! - насмешливо ответила ему мать. - Во первых, все твои деньги получены от меня или от отца. Во вторых, те деньги, что Анна обнаруживала у тебя на полу и в карманах твоей грязной одежды, она складывала в отдельное место, и не возвращала сразу, потому что не знала, как сказать тебе об этом. Она не хотела тебя беспокоить, но она все отдавала мне и я готова вернуть тебе эти 30 - 40 с чем-то фунтов.
      -Все равно я ей не доверяю!
      -Она прекрасно убирает и готовит.
      -И салаты ее мне не понравились! Выгони ее! Мам, слышишь! Я так хочу, поняла? Уволь ее! Пусть катиться прямо с утра ко всем чертям! Видеть ее не желаю!
      Ого! Он такой злой - совсем как Люси в моменты ярости. Маргарэт кажется довольно уравновешенной персоной, но Билли... у него явно что-то не то с психикой. Джейн говорила, Питэр начал пить как раз после рождения первого ребенка. То есть их сынок как раз плод пьяного зачатия. Заметно - у него явно не в порядке мозги и нервная система. Вот придурок! Не может вспомнить, куда свой паспорт положил. Мне так обидно! Когда Мариванна обзывала меня наркоманкой, проституткой, японской шпионкой и воровкой, я только смеялась, настолько это было дико. Даже когда милиция то и дело к нам приходила. Но сейчас... Сейчас некому посмеяться со мною вместе. Все мои настоящие друзья остались там. А что, если Джейн поверит сыну? Да, сейчас она, и даже, что удивительно, Питэр наперебой убеждают его, что я не такая и этого сделать никак не могла - но... Ладно, утро вечера мудренее. Хотя как теперь заснуть? Да и вставать всего через пару часов. И вкалывать опять целый долгий день. Ох...
      Но все равно - ни за что не вернусь к чернореченским гопникам! Тут все-таки лучше. По крайней мере, Питэр и Билли не кидают мне каждый вечер камни в окна и не выламывают дверь. И вообще, Питэр вот-вот слиняет в свою Америку, а Билли с осени будет по полнедели проводить в Оксфорде. Красота!
      
       ...Утром меня ждал еще один большой облом: позвонил Скворцов и сказал, что ему вернулся чек на 20 фунтов, который он послал на адрес Роберто (я все-таки не передала ему просьбу итальянца прекратить слать деньги для меня, потому что так у меня будет возможность лишний раз пересечься с ним. А Роби я сказала бы, что передала его просьбу, но в одной из редакций забыли и напутали - как с объявлением.). Еще Роберто сам позвонил Скворцову и сказал, что уезжает надолго и не сможет мне ничего больше передавать. Кажется, Дмитрий понял, что это ложь, хоть и не подал виду. Господи, как все это противно и унизительно! Все, Роберто - отныне я изо всех сил постараюсь тебя забыть! Хотя это будет нелегко - такое бездушие так просто не забывается.
       ...Договорились с Димой, что я в четверг подъеду в редакцию и он заплатит мне эту смешную сумму наличными.
      
       Зато Билли, проспавшись, нашел свой паспорт среди других вещей на дне собственной сумки. Они с Джейн уехали. После ночных хождений Билли и его приятеля туда-сюда по всему дому на ковровом покрытии остались засохшие следы грязных ботинок. А в комнате парня они были везде почти сплошь. Я еле-еле смогла все это оттереть, устала ужасно! Несколько часов провела в три погибели. А что будет осенью и зимой, когда начнется настоящая слякоть и грязь на улице? Почему Билли и его друг поленились вытереть ботинки при входе, ведь это совсем не сложно? Почему этот взрослый парень совсем не бережет свой дом? А еще экономике учится!
      
       ...Питэр куда-то уехал. Ура! Сижу в Сети. Мне ответили новенькие. Ник пишет: "ой-ой-ой, Анна! Должно быть, ты очень зла после всей этой истории. И ненавидишь всех мужчин, хоть и пишешь, что это не так - но я хорошо разбираюсь в женской психологии и человеческой психологии вообще. Хотя я не психолог по образованию - просто я достаточно мудр. Ты спрашивала, где конкретно я работаю. Дело в том, что да, я музыкант, это то, что я люблю больше всего, но музыкой не проживешь. Я оставил ее и теперь занимаюсь керамикой" - не буду ему отвечать! Не хочу, чтобы у меня копались в душе всякие посторонние самонадеянные типы. И смеялись над моей бедой. Этот Ник - ему забавно наблюдать мои страдания, как драку макак в зоопарке. И он ни черта не понимает, хотя уверен в противоположном! Да, я зла, но совсем немного. И на то есть причины! Но я не стала ненавидеть всех мужчин из-за Роберто, как не стала из-за отца, Звездеца и Ананасова. Хотя, может, стоило? Знаешь что, Ник - это ты на всех зол! Потому что наступил на горло своей мечте и бросил музыку. Ну а я? Смогу ли хоть когда-то стать режиссером?
       Американский Роберт пишет: "Я романтик. В первое время я делаю все, что в моих силах и даже сверх них, чтобы это время стало незабываемым. Если честно, это некий род эгоизма, но когда я прихожу на первое свидания с цветами, один взгляд на лицо женщины в этот момент дарит тебе чувство, которое сильнее, чем наркотики или алкоголь. А если ты подаришь ей ночь, которую она не забудет, один взгляд на нее даст тебе понять, что она будет помнить эту ночь всегда и она для нее бесценна" -так, еще один самовлюбленный игрок, откровенный до глупости. В общем-то, напрасно я ему вообще ответила! Этого тоже на свалку истории.
      Адриано молчит. Зато пришло сразу четыре новых писульки от других итальянцев - все такие же безграмотные, маловразумительные и полные страстных намеков. Фото никто из них не прислал. Не буду я больше таким придуркам отвечать! И блондину не стоило.
      
       ... Вернулся Питэр. Ни с того ни с сего привез штук 20 коробочек с разной китайской снедью. И довольно любезно (для него, разумеется) предложил угощаться. Мне было очень любопытно, я еще никогда не ела ничего китайского. Но я знаю, что этот народ, как мы соль, использует глутамат натрия, который усиливает вкус мяса там, где его почти нет. А этот самый глутамат вызывает отеки, головную боль и прочие аллергические симптомы даже у абсолютно здоровых людей. Что уж говорить обо мне! Поэтому я не стала рисковать. Мне нельзя болеть и рисковать работой!
       Еще меня насторожило: что это Питэр так вдруг стал ко мне расположен, особенно когда его женушка, хоть и бывшая, уехала? Да, он почти всегда оставляет для меня какую-нибудь картошину или даже остатки мяса от их вчерашнего ужина на столе у плиты - но я помню о словах в объявлении "еда не включена", потому ко всему этому не притрагиваюсь, чтобы не было лишних проблем. Первые несколько дней я вообще не могла понять, для кого это: может, Питэр отложил себе или сынку наутро. Но когда увидела, что он ставит эти тарелки с вчерашними остатками на пол у мисок Бэнджи, поняла - это было оставлено мне. Потом я услышала Питэрово обиженное: "почему Анна не ест мясо?" - "Может, она не любит мясо" - ответила ему Джейн. Это действительно так, я почти никогда его не ем. Но дело не только в этом - еще я не доверяю жирной и закопченой стряпне Питэра (впрочем, как и он моей). Я верю, что в пищу переходит энергия того, кто ее готовил. И заражаться энергией этого сального американца мне совсем не хочется. Я спокойно обойдусь без его объедков - я достаточно зарабатываю!
      
       ...Ночь. Я изо всех сил гнала от себя эти мысли. Но увы, мои опасения, как почти всегда, подтвердились: примерно через полчаса, как я улеглась спать, Питэр, постояв за моей дверью, сделал попытку ее приоткрыть. Я бесшумно слетела с кровати и подперла дверь стулом, навалив на него книжек и всего тяжелого, что только смогла найти. Потом еще подтащила комодик.
       Питэр предпринял еще несколько новых попыток, в течении трех с лишним часов, но не стал ломиться в открытую. Я слышала, как он шепотом, а потом и вполголоса раздраженно ругался за дверью. Он опять был пьян. Хорошо, что все же не упился до того состояния, когда мужик не соображает, что делает! Один из моих коммунальных соседей в такой кондиции, Мольев, бегал с топором за собственной шестилетней дочкой, а когда малышка, плача от ужаса, заперлась в их комнате, он начал крушить собственные двери. И мои, по очереди - это когда я попыталась его вразумить. Телефон он, разумеется, тоже вырубил, и милицию было не вызвать. Из окна тоже не сиганешь: сталинка, четвертый этаж. Хорошо, потом появилась Мольевская жена, другой сосед и сумели его успокоить.
       Питэр с топором ко мне не ломился - но все равно я всю ночь не могла сомкнуть глаз. Я чувствовала себя точь в точь, как в Черной речке. Питэр такой здоровый, а комодик такой тонкий и хлипкий, про стул и говорить нечего! Господи! Ну за что мне это?! Опять?! Ладно, мне предстоит так промучиться только несколько дней: Джейн вернется через неделю. Надеюсь, за это время я не успею свихнуться от недосыпа. Эту ночь я опять спала только 2 часа, с шести, когда Питэр наконец отрубился, до восьми, когда пора гулять с Бэнджи.
      
      13 июля 2004, вт.
       Ура! Пришло письмо из библиотеки. Я тут же позвонила туда и попросила предоставить мне час Интернета сегодня. Но оказалось, что осталось только полчаса. Ну, чтож. Все равно, мне обязательно надо связаться с Роберто - и не по телефону же, который подслушивает американский жиртрест! Пусть Роби, несмотря на Позитивное Мышление, пока что, раз за разом, предает меня как друг, в целом он все равно в тысячу раз лучше мерзкого Питэра! А глядя, как он обращается с сыном, своими старыми друзьями и Донной, я понимаю - он только ко мне недобр. Но я изменю это!
       А еще, если время останется, обязательно напишу нескольким новым претендентам - я вчера не все их письма успела прочесть, только самые короткие (вернулся американец). Мне страшно! Я не хочу оставаться вдвоем с этой огромной пьяной скотиной! Я не выдержу еще столько ночей без сна. Мне нужен хоть кто-то, кто защитит меня! Почему-то знаю: Роберто этого не сделает. Потому что сейчас он не доверяет мне.
      
       Понеслась в библиотеку, боясь опоздать из-за хозяйственных хлопот (Питэр опять велел сделать ему очередное кофе - днем мы оба пока что прикидываемся, что ночью ничего не случилось). И надо же: как нарочно, на дороге (той самой, по которой чуть не размазали Бэнджи) мне попалась слепая старушка в темных очках. Она была одна, без провожатых, и явно боялась перейти на ту сторону - спотыкалась и шарила в воздухе руками. Других прохожих, кроме меня, не было - а вот машины как раз сновали туда-сюда. Ох, этот закон подлости, будь он проклят! Но нельзя же, чтоб бабушку задавили. Перевела ее, она с такой готовностью ухватилась за мою руку. А я ей: "Не бойтесь!".
       Потом понеслась дальше на первой космической. Но в итоге от моего Интернета осталось только 20 минут, и мне сказали, что они отдали мое время другому человеку, ожидающему в очереди. Потому что у них такое правило: если кто-то опаздывает на 5 минут, больше его не ждут. Мне ужасно хотелось заорать, зареветь, кинуть кому-нибудь что-нибудь в бошку - да-да, в духе Люси. Вообще, чтоб меня до такого состояния довести, нужно ОЧЕНЬ постараться - но тут ведь никто не виноват! Против правил и Рока не попрешь. Поэтому вместо криков я лишь умоляюще спросила: можно ли сделать хоть что-нибудь? "Да - давайте мы вас запишем на четверг, на завтра времени тоже нет". - "Давайте - но мне нужно хоть немного времени именно сегодня!" - "Ничем не можем помочь".
       Но они не знают меня! Я могу быть упертой, как сто тысяч Роберто, Питэров, Билли и Люси вместе взятых - если мне ОЧЕНЬ надо. Я пошла по ряду людей у компьютеров, и в итоге уговорила одного дядьку оставить мне 10 минут от его часа.
       "Бон джорно! (Я не знаю, как это правильно пишется по итальянски, но все же). Сегодня я бежала в библиотеку и очень опаздывала, но по дороге мне попалась слепая старушка. Мне пришлось перевести ее через шоссе. Я решила, что пару минут я потратить могу, она бы не справилась без чужой помощи. Это можно отнести и к нашим с тобой отношениям: для тебя немного поддержки мне - ничто, но для меня это жизненно важно! На данном этапе, пока я совсем одна. У меня сейчас нет других друзей, кроме тебя! Я смирилась с тем, что мне не добиться твоей любви - но пожалуйста, не лишай меня сейчас своей дружбы!
       Нежная кожа на моих руках становиться все более грубой день ото дня: мне приходиться иметь дело с обилием агрессивной химии и поднимать массу тяжестей. И я совсем не могу писать свою книгу, так как все три программы, что ты прислал, не загружаются, - но все это неважно. Важно то, что я съездила в 2 языковых школы и узнала об условиях обучения. Я приняла решение остаться здесь еще как минимум на год. Потому что здесь у меня есть шанс заработать и изменить свою жизнь к лучшему. Там у меня его не было".
       Я решила не сообщать Роберто о происках Питэра, во всяком случае, пока - мне почему-то кажется, он в это не поверит, как с Жанной. Даже если бы я написала, в данный момент он не вернет меня в свой дом - это точно! Мне сейчас важно что: вернуть его расположение и доверие. А новыми "загрузами" я этого не получу, сто пудов! Да, я все же не удержалась от капельки нытья - но надо же мне хоть с кем-то поделится, как мне приходиться тяжело! До чертовой Марсэлы никак не дозвониться, Вероники тоже никогда нет дома, а Ида с Ирой и так тяжело больны, им и без меня нелегко. Конечно, есть еще Наташа и Люда, но писать им о моих злоключениях, во первых, долго, во вторых, стыдно. Они ведь не на моем месте. Они не поймут. Ответят: "забудь этого козла и переключись на более перспективного кандидата. Или возвращайся, хватит мучиться". У них всегда все просто - никаких душевных терзаний, переживаний. Они умеют так легко отказываться от ненужных привязанностей! Правда, они говорят, что научились этому далеко не сразу. Так, у Люды лет 20 ушло на связь с женатым повесой из Петербурга. Еще в начале нашей дружбы она свято верила и надеялась, что он все-таки предпочтет ее, оценит ее преданность, ее заботу, ее любовь. Потом он развелся, но на Людмиле так и не женился. Спустя какое-то время подруга узнала, что она у него не одна давняя любовница. И однажды ей надоело почем зря страдать.
       ...Но мои 10 минут истекли - а отправить набранное письмо я так и не успела. Плюнула и пошла в ближайшее Интернет кафе. В конце концов, фунтом больше - фунтом меньше - не важно! После отправки письма решила быстренько посмотреть новости на Утре: "Не все спокойно в вотчине террориста Љ1 Усамы бен Ладена. Созданная идеологом борьбы с США всемирно известная организация "Аль-Каэда" буквально трещит по швам, и виной тому милые дамы. Замешанные в делах Усамы леди то и дело дают повод для скандальных публикаций в прессе: достаточно вспомнить одну из боссов террористов, жительницу Пакистана Афиу Сиддикви, торговавшую на досуге алмазами, и смелую Кемиль Акдас, решившуюся сдать своего погрязшего в разбоях мужа сотоварищи в руки правосудия. На это раз к героическим женщинам "Аль-Каэды" прибавилась еще одна барышня, рискнувшая ради великих идей джихада не только жизнью, но и девичьей честью. В ходе полицейской операции на юге Пакистана арестована некая Амиль Кадшам, дочь одного из финансистов "Аль-Каэды" Хана Кадшама. Как сообщают источники в местных правоохранительных органах, на след Амиль полиция вышла случайно, когда проверяла информацию о действующей в южных штатах сети по вербовке террористов. По некоторым данным, 29-летняя женщина лично обещала солидное вознаграждение потенциальным воинам джихада. Согласно сообщениям, вербовка происходила в подпольном публичном доме, в работе которого прекрасная гурия принимала самое непосредственное участие. Впрочем, явного подтверждения слухов о том, что мусульманская барышня занималась проституцией, нет, однако аналитики в Пакистане склонны доверять словам полицейских. Ранее Амиль уже задерживали за активную работу в сфере секс-услуг в Ливане, и от сурового наказания ее спасло только вмешательство отца. В настоящее время не известно, сколько людей Амиль удалось завербовать за месяцы ее специфической деятельности во славу Аллаха - она отказывается давать показания и настаивает на своей невиновности. В то же время пакистанские СМИ не исключают, что соратники ее отца будут мстить за арест женщины.
      Следует отметить, что проституция и торговля людьми являются основными статьями дохода "Аль-Каэды". Эмиссары Усамы бен Ладена владеют подпольными публичными домами в Боснии, Косово, Пакистане и Ливане, доход от них идет в общую казну.
       Те, кто попал в орбиту преступного бизнеса, больше никогда не возвращались домой. Проданные в рабство молодые девушки приносили террористам баснословные доходы, а затем устранялись как выработанные ресурсы. В свое время именно Усама бен Ладен выдвинул новую теорию джихада, в которой отметил, что мусульманки должны обманом вербовать женщин для занятия проституцией. Похоже, Амиль Кадшам восприняла этот призыв слишком буквально. Если причастность Кадшам к вербовке террористов и содержании подпольного борделя будет доказана, ей грозит пожизненное тюремное заключение".
       "Ливневые дожди в Японии принесли крупное наводнение. На западном побережье главного японского острова Хонсю уже прорвано несколько плотин. Сейчас все внимание властей и спасателей приковано к городу Наканосима. Там в результате наводнения оказались блокироваными более 160 детей из двух школ и двух детских садов. В настоящее время к ним пытаются пробиться спасатели.
       Не только Япония находится сейчас в борьбе с силами природы. Стихия, вызванная ливневыми дождями и разливами рек, обрушилась сразу на несколько государств: Китай, Индию, Непал, Бангладеш, Японию. Счет пострадавших идет на миллионы. Так, в Бангладеш под водой оказалось около трети территории страны. При этом, по заявлениям официальных лиц, нынешнее наводнение - худшее с 1988 г., когда под водой оказалось две трети территории Бангладеш. В Индии около 100 человек считаются погибшими в результате выхода из берегов реки Брахмапутра, главного притока Ганга. При этом только самые приблизительные подсчеты ущерба выводят на цифру в $200 миллионов. Власти Китайской Народной Республики заявляют о том, что 288 человек в 22 провинциях и автономных районах стали жертвами наводнений и грязевых потоков, разрушено 130 тыс. домов, всего пострадавших боле 33 миллионов. Столица Непала Катманду полностью отрезана от внешнего мира, число погибших там достигло 46 человек.
       Еще месяц назад специалисты из токийского Университета ООН обнародовали доклад, в котором говорится, что уже в ближайшие полвека количество людей, живущих под угрозой наводнений, составит 2 млрд человек. Авторы доклада предупреждали, что наибольшему риску подвергнутся небольшие островные государства и прибрежные регионы Азии".
       "Давно закончилась "холодная война", и мир, казалось бы, должен был расслабиться и прекратить тратить неимоверное количество ресурсов и сил на производство оружия. Но, к сожалению, там, где царит политика, здравый смысл отдыхает. Военные расходы продолжают увеличиваться, причем год от года все стремительней. Стокгольмский институт исследования проблем мира (SIPRI) опубликовал доклад, в котором констатировалось, что в 2003 г. мировой военный бюджет увеличился на 11% и почти достиг $1 триллиона. Такого свет не видывал даже в разгар "холодной войны". Эксперты дружно показывают пальцем на зачинщика и лидера новой гонки вооружений - США. Их, конечно, положение обязывает быть впереди планеты всей по части вооруженных сил, но 47% общемировых военных затрат - не слишком ли это даже для сверхдержавы? Причем именно США спровоцировали всемирный рост расходов на оборону в прошлом году - во многом благодаря войне в Ираке. Согласно расчетам, если бы не антитеррористическая истерия, то рост военных расходов в мире составил бы менее 4%. Причем в США, похоже, это был отнюдь не случайный пик расходов: только что утвержденный Сенатом военный бюджет на 2005 г. составляет $447 млрд, т.е. еще больше, чем в 2003 году. А еще через 5 лет, согласно прогнозам SIPRI, военный бюджет США достигнет $487,8 миллиардов. Правда потом военные расходы Америки, возможно, несколько сократятся из-за неподъемного бюджетного дефицита.
       Все прочие остаются далеко позади Штатов: 25 стран, следующих за ними по объему военных расходов, в сумме не дотягивают до лидера. На долю Японии приходится всего 5%, Франции, Великобритании, Китая - по 4%, России - примерно 2,5% общемировых военных затрат. Следует отметить при этом, что в 2003 г. в мире было зафиксировано только 19 вооруженных конфликтов - один из самых низких показателей за период с 1991 г. Тогда откуда же такой всплеск военных расходов? А вот откуда: за тот же год было проведено рекордное количество "миротворческих операций" - 14, а их вполне можно рассматривать как новую форму войн.
       Восток по части военных затрат не желает отставать от Запада. Китай вооружается, стараясь во всем соответствовать своей "драконьей" символике (хотя утверждает, что его расходы на оборону не превышают японские и составляют лишь 6% от американских). На днях командование южнокорейских вооруженных сил выступило с планом увеличения расходов на оборону аж на 13%. Сказалось дурное влияние северного соседа... В общем, повсюду говорится об увеличении военных ассигнований. Пожалуй, за последнее время только в Великобритании появились слухи о возможном сокращении военного бюджета на 1,5 млрд фунтов стерлингов, но и там военное ведомство тут же поспешило их опровергнуть.
       В конце мая на Форуме культур в Барселоне уругвайский писатель Эдуардо Галеано констатировал полное исчезновение здравого смысла из мировой политики. "Ежедневно мир вкладывает в фабрику смерти 2200 млн долларов", - подсчитал он, отметив, что тратить столько на истребление себе подобных - безумие с точки зрения природы. Кроме того, "пять стран - крупнейших производителей и продавцов вооружения - пользуются правом вето в Совете Безопасности ООН. Не противоречит ли здравому смыслу то, что радетели мира одновременно наживаются на войне?" Возможно, и противоречит, но... Тот же Галеано обратил внимание, что по утверждениям аналитиков, война в Ираке во многом обеспечила нынешние показатели роста американской экономики. И это далеко не первый случай в истории, когда война подстегивает экономику. Также давно установлено, что его величество научно-технический прогресс прокладывает себе дорогу в основном через военные разработки. Выходит, вся современная экономика крепко повязана на играх со смертью. Так что смысл в росте военных затрат есть, вот только здравым его никак не назовешь".
      
       ...Спохватилась: ради чего я сюда пришла? Послала свой номер телефона паре "старичков" - из тех, что время от времени упорно пишут мне еще с мая, с самого начала, и опять вдруг дружно прорезались: во первых, шотландскому преподавателю литературы Джону Уатту. С одной стороны, что-то в его посланиях меня цепляет - например, фразочки типа "веришь ли ты, что невозможные мечты могут стать явью"? Как ни странно, я теперь верю - очень хочу, чтобы было так. А с другой стороны я этого типа всерьез не воспринимаю, потому что он слишком любит стихи и цитирует их в каждом письме. Но я уже обожглась на романтиках Максе и Роберто! Они слишком отрываются от реальности - а меж приземленностью и стремлением ввысь важен баланс, чтобы не зарыться в грязь и не разбиться. Вот Макс вроде любил меня больше всех моих бывших, он просто пылинки с меня сдувал и ботинки снимал, и устраивал ужины при свечах (из бутербродов и ужасных разогретых полуфабрикатов, но все же) - когда со мной все было хорошо. Но когда я валялась с температурой под 40, он замечал брезгливо: "как плохо ты выглядишь", и его было не допроситься сходить в магазин или выкинуть мусорное ведро - это, видите ли, оскорбляло его тонкую душевную организацию. Я умирала, но мне приходилось дополнительно нагружать свой организм ядовитыми для меня и любого больного пельменями, сардельками и чипсами - тем, что Макс все-таки покупал для себя. Зато когда я выздоровела и поставила в наших отношениях жирную точку, он начал являться ко мне с дорогими фруктами - при том, что у него не было денег. Слишком поздно!
       ...Этому Джону 52, внешне он копия Майкла Дугласа - то есть абсолютно не мой тип. Особенно меня рассмешила одна его фраза: " я хочу видеть тигрицу в постели и леди днем". Но в принципе, он милый. Пишет, что знает важность крепких объятий по вечерам, перед зажженным камином. И что он никогда не был женат - ждет партнера, которого действительно полюбит. Вот только не слишком ли долго? Зато я уверена: если мне придется бежать из дома Джейн под любую другую крышу, и я окажусь в доме этого Джона, он не стал бы приставать ко мне - насильно. Да, утонченные манеры - это несомненный плюс романтиков!
       Еще написала некоему Джерзино Амброзино, шефу таксомоторного парка из Турина - да-да, откуда и Роберто. Но Роби сказал, что не знает этого типа, хоть и очень смеялся, глядя на фото Джерри: смуглый крепыш стоял, раскинув руки и весь подавшись вперед, словно готовясь упасть в мои объятия. В одних семейных трусах на фоне моря и скал. А лицо такое страстное, серьезное! Действительно, очень смешно. У этого Джерзино довольно приятная физиономия. И тело - хотя и не в моем вкусе. А волосы густые и черные, в отличие от Робертовых. Хоть они ровесники, одного года рождения.
       Все другие "старикашки", в том числе те, кому я отправляла в июне "универсальное письмо", давно завяли - впрочем, не мудрено. Что это за общение? За 2 месяца - одна отписка. И та вся о другом мужчине - тут Ник прав, из нее очевидно: я еще не готова к новым отношениям. Но понятно также другое: я умею любить, меня можно раскрутить на что-то стоящее. Если приложить усилия!
       Еще послала свой номер телефона паре приглянувшихся мне новеньких: немцу Кристиану, живущему в "прекрасной солнечной Испании, в отличном большом доме - о, я здесь просто наслаждаюсь жизнью! Я обрел здесь счастье. У меня нет детей, но я их люблю", и еще русскому Михаилу, 38-летнему бизнесмену из Лондона. Тот о себе ничего не сообщил, просто написал: "если я тебя заинтересовал, ответь" (а как можно заинтересовать одной строчкой без фото?) - но зато с ним я могу нормально поговорить. Господи, хоть бы с кем-нибудь! Но все, мое время и здесь кончилось.
       Я послала всем только номер телефона потому, что у меня уже не оставалось и минутки даже на пару строк. А еще я хочу, чтобы до Питэра дошло: я не одна! У меня много крепких друзей. И в случае чего ему дадут по морде.
      
       ...Когда вернулась, Питэр опять болтал по телефону с кем-то: "сегодня целый день кто-то звонит и молчит. Думаю, это китайские друзья Хайди, которые не в курсе, что она уехала". Нет - это мои новые друзья! И хоть кто-то из них не даст меня в обиду!
      
      14 июля 2004, среда
       ...Эта ночь прошла почти как прошлая. Правда, Питэр все-таки не так долго ломился ко мне - но все равно я была вне себя от ужаса, ненависти и отвращения.
       Затем обозленный Питэр пошел вниз и врубил в ливин-рум телик на полную мощность. Стал без конца и с силой хлопать подо мной кухонными дверями, явно мне назло. И визгливо ругался в голос.
       В итоге я опять спала не более двух часов. Утром долго никак не могла прийти в себя: от хронического лишения сна меня шатает, я даже запнулась и упала на лестнице - хорошо, она покрыта мягким ворсом. В глазах двоиться, и я чудовищно торможу в мыслях и действиях. Утром мы с Бэнджи чуть не попали под машину (вдвоем). Если честно, мне было почти все равно - я так измучена и обессилена, что мне уже все пофигу. У меня уже второй день почти постоянно чувство, что я вот-вот засну на ходу. Не удивительно: я почти не сплю уже третьи сутки, и до этого тоже из ночи в ночь спала меньше человеческого минимума. Но, хоть я отчаянно нуждаюсь в отдыхе, инстинкт самосохранения сильнее. Я скорее сойду с ума без отдыха или попаду под авто, чем окажусь в лапах омерзительного Питэра!
       На собачьей площадке Опухшая бабка опять уставилась на меня своими совиными глазами - а у меня не было даже сил показать ей язык. Я как труп рухнула на скамейку, пока Бэнджи резво пасся на травке. Очень плохо, что Питэр каждое утро скармливает ему остатки человеческого ужина - из-за этого пес к нему тоже очень привязался. Само собой, настоящее мясо вкуснее опостылевших Бэнджи за несколько лет одних и тех же собачьих консервов. Поэтому теперь Бэн проводит половину ночей перед моей дверью, а половину в комнате Питэра, на гостевом диване. Удобный мягкий диван также явно нравится ему больше, чем сквозняк на узком проходе, где все то и дело наступают ему в полутьме на хвост и лапы. Теперь пес не сможет, не захочет меня от "доброго" Питэра защитить...
      
       ...Все-таки стараюсь прийти в себя, гуляя с Бэнджи. Сижу на скамейке, и мое сознание то и дело отключается на несколько секунд. А пару раз я проспала даже минут по 8-10, пока меня вновь не разбудили гудки машин и лай вновь пришедших собак. Спустя пару часов я уже начала более-менее связно соображать, хотя чувствую себя совсем вареной. Ладно, нам не привыкать! В конце концов, в Черной речке у меня почти каждая ночь была такой 2 года жизни там. А до этого Мариванна глубокой ночью вызывала к нам с Димой ментов, а с 6 утра принималась греметь над ухом кастрюлями, громко переговариваясь и смеясь с третьим соседом. В предыдущей коммуналке алкаш Мольев вообще не давал мне спать, ломясь в мою дверь и требуя "любви"! Из ночи в ночь! Это когда его жена взяла ребенка и переехала жить отдельно. Но потом и при ней, когда он уговорил жену вернуться и продать ее собственную комнату. Идти-то ей уже было некуда... Даже при том, что он ее бил. Милиция и ее не спасала тоже, невзирая на подбитые глаза. Редкая ночь проходила спокойно - только когда Мольев сам выдыхался. Так он меня изводил все три года, что длились суды (коммуналка получилась приватизирована не до конца, Мольеву стало в лом бегать по очередям с бумажками, и мне было никак не поменять ту комнату. Но в суд для завершения процесса Мольев тоже не шел, нарочно).
       Из-за этого козла я и связалась сперва с Ананасовым, потом со Звездецом, а потом с Борисом - питала иллюзии, что хоть кто-то меня от этого гада защитит, раз ментовка не хочет. Впрочем, на Бориса я уже не надеялась, просто у него была своя отдельная квартира, где можно было отоспаться. Я слышала, секты именно так лишают разума своих членов: не дают им спать больше 2-4 часов, и люди превращаются в послушных биороботов. Я тоже была такой - у меня в голове была только одна программа: как-то выбраться из этого ада. Думаю, иначе я бы ни за что не сошлась ни с кем из моих бывших мужиков! С Максом я стала жить только потому, что он одно время на материны деньги снимал отдельную халупу - подальше от Мольева. И с Димой я сдружилась на почве защиты от козней Мариванны (думала, та увидит, что у меня есть мужик, и поутихнет - но не получилось).
       Ладно, здесь я хоть пару часов, но могу поспать. И Питэр все же не бегает за мной с топором или ножом, как Мольев или соседики в Черной речке.
      
       Вечером заявилась Маргарэт. Вновь попросила завтра с утра и днем погулять с Бэнджи.
      -Прости, но завтра я буду занята. - Надеюсь отоспаться с утра, когда дрыхнет и Питэр, или я точно сдохну. Все-таки я уже не молода и силы мои не беспредельны.
      -Чем ты будешь занята? - Маргарэт угрюмо впивается в меня глазами.
      -Я буду занята, - безжизненно повторяю я и на секунду вновь отключаюсь. Мне уже пофигу, что там она обо мне будет думать - меня перестало интересовать ее мнение.
      Маргарэт обиженно и раздраженно смотрит на меня. Но возразить ей нечего - завтра мой официальный выходной. Она опять интересуется, сколько часов мы сегодня гуляли с Бэнджи. Услышав, что днем почти три, вроде как успокаивается. Хотя и замечает: - Ты могла бы понять, что у меня нет столько свободного времени, как у тебя. Я ведь работаю! - Ну да. А я так, просто прохлаждаюсь!
      -Маргарэт...- моя коллега уже уходит, но я все же решаюсь на последнюю попытку обрести ее понимание. В конце концов, что я теряю?
      -Да, Анна?
      -Ты не могла бы сказать своему отцу, чтобы он не шумел так сильно ночью? Я из-за этого почти не сплю и совсем выдохлась.
      -О, он так делает? - выражение лица Маргарэт вдруг, впервые, становиться человеческим - в отношении меня.
      - Действительно, существовать почти без сна - это очень тяжело. Я попробую поговорить с папой. - Я не верю глазам своим! Сколько дней подряд Маргарэт придирчиво допрашивает меня насчет прогулок с Бэнджи - все хочет уличить в плохом обращении с ее собакой, хотя я забочусь о нем как о собственном псе. А тут вдруг она мне поверила без доказательств. Хотя мой изнуренный вид - самая явная улика.
       В дверях Марго сталкивается с пришедшим Питэром. У него в руках несколько непочатых бутылок. Дочь тепло здоровается с отцом, болтает с ним в ливин-рум о том о сем, потом вдруг вспоминает о моей просьбе.
      -Анна лжет - с необычайным возмущением взрывается Питэр. - Никто не мешает ей спать!
      -Не думаю. У нее правда очень уставший вид.
      -Она устала не поэтому! Ей уже второй день без конца названивают какие-то мужики. Вчера я думал, это звонят друзья Хайди, но сегодня несколько раз к телефону просили именно русскую. Но я не собираюсь ее звать! Это наш телефон, она не имеет права им пользоваться! Я скажу Джейн, что Анна дала наш номер без спроса своим бойфрендам. Она лгала - у нее на самом деле много друзей! Сегодня она надолго уходила. Думаю, она правда спит с мужчинами за деньги.
      -Анна сказала, она гуляла с Бэнджи.
      -Три часа?! Верь этой лживой русской больше!
       -Но мама очень к ней расположена. Наверное, все-таки не на пустом месте? Она говорит, Анна очень хорошо убирает дом. И вообще милая девушка. Она не похожа на проститутку! И потом, если бы она этим занималась, неужели она стала бы чистить чужие унитазы за такие смешные деньги? Мама говорила, она разрешила Анне пользоваться телефоном, пока та не накопит на мобильный. Что с того, если она поговорит телефону недолго, если ей надо? Тем более если это сюда звонят.
      -Меня это не касается! Это ее проблемы.
       ...Здесь я в очередной раз отключаюсь (пока Маргарэт здесь, о приставаниях Питэра можно не беспокоится). Но мой сон остается поверхностным, чутким - мера предосторожности. Сквозь него я слышу, как Питэр заводиться все пуще. В конце концов, он очень грубо и громко кричит на Маргарэт, абсолютно как мой папаша. Та, плача от обиды, безуспешно оправдывается. Так и уходит, громко всхлипывая, а Питэр в ярости что-то кричит ей вслед.
       Пора просыпаться - и снова бодрствовать до четырех- шести утра. Ничего, завтра я отдохну! Поэтому настроение у меня приподнятое. Тем более что мерзкий Питэр после телефонных звонков насчет меня больше не ломиться в мою дверь. Зато набирает чей-то номер и злобно орет: - Я ошибся! Анна - настоящая проститутка! Поверь, у меня есть доказательства! Да-да, она очень коварная! Даже меня обманул ее невинный вид. Эти бабы все шлюхи, все до единой! Да, точно. - ну и так далее, неохота дольше было прислушиваться - включила погромче свой телик. Пошел жирный вообще в жопу со своими пьяными бреднями! Хотя странно, с кем это он меня все время обсуждает - как и Роберто? Что это за Рок у меня такой?
      
      15 июля 2004, четверг
       ...Утром сквозь сон слышала, как Маргарэт несколько раз звала меня у моей двери: - Анна, ты дома? Анна? - но заходить все же не стала. Да, это вам не Жанночка, которая внезапно врывалась без стука вообще! Хотя в целом это бесчеловечно - пытаться что-то требовать от меня, когда я еле дышу и пытаюсь прийти в себя в единственные свободные и безопасные часы. Что там у Маргарэт - мир рушиться? Спорим на что угодно - нет!
      
       ...Проснулась в полтретьего. Вспомнила, что сегодня должна заехать за деньгами в "Ньюс". И еще пора, наконец, завести мобильник! Ой! И у меня же в библиотеке через час заказан бесплатный Интернет! Может, мне Роберто что-то ответил? Увы, пока нет. Написала всем моим новым знакомым, чтобы пока отвечали мне только по электронке и не звонили ни за что, а то у меня большие проблемы с одним из хозяев. Меня могут уволить!
       ...Появился еще один новенький - некий Рич (Ричард) из Лейсистершира. Ему 36, он компьютерщик, а в молодости был музыкантом в рок-группе. Довольно успешной, однажды их песня даже заняла вторую строчку в британском хит-параде. Но со временем ребята остепенились и группа распалась. У Рича есть 8-летний сын Стив, он, как и Джош, живет половину времени у отца и половину у матери, с которой Рич не был женат. Этот Ричард выглядит посимпатичней всех прочих, с кем я сейчас переписываюсь. Нет, не красотой лица - просто оно добрее. Короче, нормальный мужик, кажется. И он может помочь мне разобраться с программой русского языка! Времени у меня уже не осталось, а "универсальное письмо" осталось на дискете дома. Ну и хорошо - оно совершенно идиотское! Успела послать Ричу только вопрос: "хочешь увидеться со мной? Можешь помочь с компьютером - это очень важно для меня"?
      
       ...Потом поехала в "Ньюс" за 20 фунтами. Там привычным жестом стырила валяющийся в коридоре на тюках с какими-то справочниками свежий номер "Времени". Раз он тут брошен - значит, никому не нужен. Верно? В обеих газетах моя объява еще присутствует, но со следующих номеров ее клятвенно обещали убрать! Наконец-то. Хотя с Роберто все равно все безнадежно испорчено...
       Меня вдруг пронзила такая ужасная тоска! Да, ничего уже не вернешь, все безнадежно - но я просто пройдусь сейчас по Хай-стрит в районе Вуд Грин. Вспомню, как невероятно я была счастлива. Совсем недавно.
      И, заодно, куплю себе мобильник - там, на окраине, все должно быть дешево. Но, пусть это бедная окраина Лондона - для меня она все равно остается центром мира. Моей Вселенной.
      
       ...Купила. С подключением к сети Vоdafone, как мне посоветовала Ида. Всего за 50 фунтов, причем новый, с цветным дисплеем и множеством функций! Фирмы Sendo - это какая-то новая марка, которую недавно начали производить прямо здесь, в Англии. Ее пока раскручивают, поэтому все так дешево. Еще купила наконец переходник для фена, всего за 2 фунта, чтобы не бегать по улице с Бэнджи с мокрыми волосами. А в магазине Paundland приобрела прелестный зонтик из розового нейлона всего за фунт, а то здесь так часты дожди. В этом магазине вообще все так невероятно дешево: на фунт, например, можно купить 3 махровых полотенца, или набор для ароматерапии. В России ни за что не купишь набор полотенец или зонт за 50 рублей! Минимум за 100. А Жанка пожалела мне даже один из своих трех зонтов! Ну и подавись ими.
      
       ...Еду обратно. Продолжаю изучать свежие русские газеты. Парни напротив безуспешно пытаются угадать, что это за язык. Сперва спрашивают друг друга, потом, с улыбками, у меня. Но я качаю головой:
      - Нет, не латвийский! И не чешский! И не польский!
      -Я знаю! Самые красивые и сексуальные девушки в Швеции. Вы оттуда!
      -Нет. И не из Норвегии... Финляндия? Тепло!
      Эти белые ребята напротив, им между 25-ю и 30-ю, довольно милые. Но что-то незримое, и вместе с тем твердое, как алмаз, мешает мне познакомиться с ними и назвать свое имя и страну, как они хотят. Я пока не готова! Да, несмотря на цейтнот с поручительством перед Хоум оффисом, несмотря на Питэра, на всю ужасную безнадежность. Но я не могу через себя переступить! Я еле еле заставляю себя улыбаться в ответ. Но это все, на что я сейчас способна. Я не могу пока сделать еще один шаг навстречу кому-то. Или у меня разорвется сердце. Оно пока еще вместе с Роберто...
      
       ...В свежем выпуске "Времени" прочла потрясающую статью о свежеиспеченной чемпионке Маше Шараповой (впрочем, это перепечатка из британской прессы). Оказывается, она родилась в сибирском городке Ниагань, но родители не хотели обрекать ее на нищенское прозябание в глухой российской провинции. Отец взял 9-летнюю дочку, все семейные сбережения - около 600 фунтов, попрощался с женой и отправился за океан. Через 14 часов Маша оказалась в стране, где все говорили на совершенно чужом языке. Тем не менее, ее приняли в знаменитую теннисную академию во Флориде. Она не знала, что не увидит мать еще два года.
      -Мне было так одиноко, - вспоминает Мария. - Я ужасно скучала по маме. Папа работал с утра до ночи, так что не мог ко мне приехать. В академии никто не знал, что некоторые девочки просто разрушали мне жизнь. Им всем было по 17 лет, они были грубы со мной, постоянно надо мной издевались. Я была маленькая и шла спать в восемь часов вечера, а в 11 они заходили, будили меня я и заставляли убирать и мыть комнату. Хотела бы я их встретить сейчас и сказать им, что я о них думаю! Однако это меня закалило, и я на собственном опыте научилась за себя постоять. Я никогда не думала бросить школу, потому что знала, чего хочу. Когда приходишь из ниоткуда, и у тебя ничего нет, становишься голодной и решительной. Я бы еще со многим примирилась, лишь бы добиться успеха". Вот так. Раз смогла выстоять 9-летняя девочка - одна против всех! - значит, смогу и я, взрослая. Правда, Маша знала, чего она хочет. Вернее, знал ее папа-тренер, который, все же, был где-то рядом и хоть изредка, но ободрял ее. А я... Я твердо знаю лишь, чего не хочу: я ни за что не хочу возвращаться назад!
      
      16 июля 2004, пят.
      
      ...Сегодня в 6:50 утра меня разбудил назойливый телефонный звонок. Учитывая, что я легла в четыре тридцать, это было жестоко.
      -Анюта? Фу, наконец-то застал! Я тебе звоню уж который день, утром, днем и вечером, даже ночью - и ни в какую! Где ты пропадаешь, а? Это я, Миша!
      -Михаил, вы прочли мой последний email?
      -Да, что-то ты там написала. Если честно, не помню. - господи, да он нетрезв! С раннего утра! Или еще со вчерашнего вечера?
      -Я очень просила не звонить мне пока, так как это телефон моих хозяев, только для самых экстренных случаев!
      -Ой, да ладно тебе! Что ты такая пугливая.
      -Меня могут выгнать! Я потеряю это место.
      -Не выгонят. А выгонят, я тебя пристрою. В телесейлы.
      -Куда? - что-то знакомое. Жанна вроде про что-то подобное говорила.
      -Это когда звонишь в Россию и предлагаешь разным фирмам поучаствовать в конференциях, семинарах и деловых форумах здесь, в Лондоне. Так сказать, набраться и обменяться передовым опытом.
      -Не понимаю: зачем российским фирмам ехать так далеко, если можно собраться в Питере или Москве?
      -Верно, не зачем - ты сечешь! Но им ведь, сидя в своем Урюпинске или Мухосранске, тоже охота мир посмотреть, в Лондоне погулять за казенные деньги! Пока лавочку не прикрыли. Ты же знаешь: у нас люди живут по принципу: "после нас хоть потоп". Главное, самому урвать! Не скажу, что сам с этим на сто процентов согласен. Но как еще в нашем мире прожить, Аннушка? Я когда сюда приехал, очень злой был. Думал: ну, берегитесь, я вам всем покажу! Всех порву, дайте лишь срок! Так мне было обидно, что гниды всякие мой бизнес там обломали. Да какие бандиты, Аннушка? Ты что, не знаешь, главные бандиты у нас в налоговой сидят! Но тут, в лоне цивилизации, иногда вдруг хочется вспомнить, что ты человек.
      -И сколько за такую работу, как ваша, платят?
      -Работаешь за проценты. Я вот неплохо получаю, на жизнь не жалуюсь. Каждую неделю, а то и не раз, гуляю на презентациях на открытии - закрытии этих самых деловых семинаров! А там, как правило, шведский стол, хочу - ем икру ложками, хочу - пью, сколько влезет. Вот и вчера. Но поначалу людям нелегко приходиться, потому что клиентской базы никакой, и опыта разговаривать с людьми. Но у тебя получится, я это чувствую.
      -Мне сейчас больше всего важна стабильность: во первых, крыша над головой, потому что у меня нет никаких сбережений. И еще мне нужно заработать на школу, или в октябре меня отсюда выпрут.
      -Да не волнуйся ты так! Я тебя, в крайнем случае, к себе жить возьму. Мне очень фото твое понравилось. Люблю тоненьких девушек! Я тут - ну, ты ж понимаешь, что у меня не первая - встречался с несколькими по русским газетам. Вот дерьмо! Напишут о себе: "красивая, стройная", а приезжаешь на встречу - ни рожи, ни кожи и лишних 10 килограммов! А меня даже два напрягают, ненавижу жирных. Путь лучше страшненькая, но худенькая! - все, ни за что не буду с ним встречаться. Во первых, такая рискованная работа мне не нужна. Во вторых, я, конечно, сильно похудела, и вижу по мужчинам в метро и на улице, что вызываю их активный интерес - но лишние кило на мне все еще есть. В третьих, этот Миша пьет и, в четвертых, пропускает мои слова мимо ушей - ему все равно, что меня могут выгнать. Он звонит в неприличное время, напрягая посторонних людей только потому, что ему неймется трахнуть кого-то в этот самый момент( не зря он так назойливо настаивает на немедленной встрече, "мы только поглядим друг на друга, и все"). В пятых, он ко всем женщинам относится как к жратве - ему нравятся ребрышки, а все остальное, отличающееся от его вкусовщины, "дерьмо". Про интеллект и душевные качества в списке его приоритетов речь вообще не идет: - У моей девушки должны быть длинные ножки, упругая грудь, не маленькая, не большая - среднего размера. Но главное, чтоб упругая, понимаешь? У тебя какая? Такая? Отлично, терпеть не могу обвисших сисек! Слушай, да что мы тянем - давай встретимся! Еще для меня очень важны зубы - у наших почти ни у кого нет хороших зубов. Ну, в смысле белых. А эти желто-серые сразу отвращение вызывают. У меня тоже плохие были, но я их себе облицевал. Теперь у меня голливудская улыбка, - да сам он то, что про других говорит, несмотря на свой голливудский оскал! Кто как обзывается, тот так и называется. Михаил вызывает отвращение при всех своих белоснежных клыках. Да, у тебя нашлась тысяча-другая баксов на накладки, но у других нет лишних денег. Или они считают, не это в жизни главное!
       Короче, не хочу с ним не то что встречаться, а вообще поддерживать какие-то отношения! Даже выяснять его судьбу для своей книги - ну и что, что он когда-то служил в Афгане? Кто там только не служил! У каждого найдется несколько таких знакомых, и все они совершено разные люди. Хотя более упертые и психованные, конечно. Но Афган, как и Вьетнам, и Чечня, и Ирак, и бывшие мировые войны, не могут в корне изменить человеческую душу, лишь, как лакмусовая бумажка, проявляют ее сильные и слабые стороны. Тот же Владимир потом подался в бандиты, ты, как многие, в бизнес. Потом погорел и бежал от бандюг и долгов сюда. Жизнь, несмотря ни на что, продолжается. И у меня тоже. Но она не вечна! Надо ею дорожить и не тратить больше не на то, на пустое, надо научиться отсекать неприятных тебе людей сразу же, не щадя их по своей привычке! Точно - почему я должна щадить того, кто не щадит меня и других, а только использует всех? Не хочу я с этой пьяной скотиной даже лишнюю минуту говорить! А от Питэра я сама себя защищу. И Джейн скоро приедет. От этого Михаила один только вред!
      -Миша, не звоните мне больше, пожалуйста.
      -Почему?
      -Долго объяснять. Если кратко, мы совсем не подходим друг другу.
      -Но почему ты так решила? Нет, объясни, я хочу знать! Имею право.
      -Никаких прав вы на меня не имеете! И перестаньте мне тыкать - уже тошнит. Короче, Миш, это бессмысленный разговор. К тому же, повторю в миллионный раз, это чужой телефон, а мне надо идти работать, гулять с собакой и убираться. Животное не может ждать.
      -Ничего, подождет! Нет, ты мне скажи... - я вешаю трубку. И с облегчением выхожу с Бэнджамэном на свежий воздух. Вчера я все-таки выспалась, поэтому сегодня нормально себя чувствую. Маленькую Машу Шарапову тоже мучили лишением сна всякие уроды - и ничего!
      
       ...Сегодняшний Интернет. Пришел ответ от Роберто: "Привет, Анна.
      Я понимаю, что тебе нелегко и сожалею, что не мог помочь тебе больше чем я делал, и что я часть проблемы. Я не люблю ранить, но мне также не нравятся нежелательные вторжения в мою жизнь. Я не был очень дружелюбен с тобой, потому что твое присутствие было проблематичным для меня я и не думаю, что наше общение поможет тебе забыть о своих чувствах ко мне.
       В данный момент моя голова уже слишком полна. У меня очень трудная работа до конца месяца, которая заставляет меня работать и ночами. Выбор школы для Джошуа также очень труден и согласие с его матерью в этом вопросе невозможно. Проект в Италии требует множества времени и внимания. Один мой дорогой старый друг получила кровоизлияние в мозг и пробыла в коме 11 дней, очнулась только вчера и в пятницу ей будут делать операцию. 17-летний сын другого дорогого старого друга попал в ужасный несчастный случай, огнем ему обожгло большую часть кожи. Он имел две первые операции на прошлой неделе и теперь идет на поправку, но он в ужасном состоянии.
       Это может прозвучать жестоко для тебя, но у меня нет времени, физически, эмоционально и ментально, считаться с твоей одержимостью. Я надеюсь, ты сможешь выбраться из этого так скоро, как возможно, расслабиться, сконцентрироваться и думать только о том, что будет лучшим для тебя. Прекрати тратить энергию, думая о том, что случилось. Ты приехала в Лондон, провела несколько недель в моем доме как первый шаг, теперь у тебя есть независимость и немного денег, и шанс на лучшее, если ты не хочешь возвращаться назад в Россию. Не теряй этой возможности, не терзай себя и не вгоняй в стресс меня в этом процессе.
      С компьютером попытайся еще раз - это должно сработать".
       Я так устала от всего, что у меня нет эмоций, чтобы как-то адекватно отреагировать на данное послание. Наверное, он прав. Что мне еще остается, кроме как забыть его? Да, он прав: у меня и так не осталось жизненной энергии. А у него слишком много других важных забот и проблем. А я ему совсем не важна, несмотря на все Позитивное мышление (правда, в последние дни мне было не до него - моя голова была занята только мыслями о том, как спастись от Питэра). И я не стану важна Роберто, даже если кровоизлияние в мозг от недосыпа случиться у меня. И я ничем не могу ему помочь. Как и он мне.
       Но... Но что, если причина такого его ответа в его позавчерашнем разговоре с Питэром? Я думаю, жирная сволочь говорила именно с ним. Потому что больше просто не с кем! Джейн была права - ее "экс" правда очень подлый! Сам обломался, так пусть никому не достанется! С землей сравняю.
      
       ...Что касается тех, с кем я переписываюсь: Кристиан пишет, что только сегодня рано утром вернулся в Испанию, где его не было несколько дней. Поэтому он мне не звонил - не знал моего номера телефона. Джон Уатт ограничился оскорбленной сухой строчкой взамен обычно пространных и нежных, полных стихами писем: "Я вовсе тебе не звонил". Ага, обиделся! Понял, что он у меня не единственный адресат. Джерри пишет, что едет отдыхать в Ниццу, где у него летняя вилла. Приглашает меня приехать туда к нему. Эти иностранцы вообще не имеют никакого представления о нашей жизни! Ни о доходах среднестатистического русского человека, ни о том что нам, в отличие от них, шагу нигде не ступить без визы. Этот итальянец ничего не знает о жизни тех, среди кого подыскивает себе невесту. И даже не пытался узнать...
       Ответила ему именно в этом ключе: " даже если бы у меня были деньги и виза, я не могу потерять эту работу, потому что слишком многое поставлено на кон. Приезжай лучше ты в Лондон".
       С интересом читаю ответ от Рича - он теперь мой кандидат номер один. В нем что-то есть: "Попробую описать себя: я бы не сказал, что я застенчив, но я не слишком самоуверен. Я не настолько сдержан, как многие англичане, и я открыт для иных культур и мнений" (это мне нравиться!). "Я слегка упрям, особенно в бизнесе, но я никогда не агрессивен к женщинам в любом случае. Временами я кажусь очень сильным, но когда дело касается кого-то близкого, я становлюсь очень мягок и заботлив. У меня есть множество нежности для правильной персоны. Моя партнерша будет самой особенной на земле и я буду делать все возможное, чтобы сделать ее счастливейшей из живущих". (во дает! Что-то я уже начинаю бояться. Слишком много красивых слов. Я их уже наслушалась достаточно!).
       "Я очень чистоплотен и без вредных привычек, и ожидаю того же от партнерши. У меня высокие стандарты в отношении того, что я хочу, но, становясь старше, я осознал, что люди неодинаковы и, чтобы быть счастливыми, важно найти своего человека. Я готов к компромиссам в большинстве вещей, но иногда нет. Мне нравиться получать удовольствие от жизни, но временами я бываю серьезным. Но иногда я позволяю моей ответственной и размеренной жизни "пойти погулять"! И отправляюсь на пати! Надеюсь, каждый найдет меня легким в общении.
       Я бы хотел рассказать тебе и о Британии. В моей стране 50 миллионов обитателей, но она маленькая. Это значит, что земли и дома дороги, но хорошая сторона этого в том, что те места, куда ты хочешь попасть, легко доступны.
       Еда и питье и хороши и плохи в моей стране" (очень познавательно - а дальше еще лучше: Рич в деталях описывает, как сегодня он опоздал на обед в ресторанчике в рабочий перерыв и там уже все расхватали. Ему досталось только скампи, маленькая рыбка на тосте - все это было разморожено, пережарено и совершенно безвкусно). "Качественная еда обычно дорога. Мы имеем все меньше и меньше свежей еды и все больше замороженной и сухой. Когда я был на Украине, все было свежим, и это было чудесно. Прелестная Вера, надеюсь, у вас в Пензе все не так уж плохо (я слышал о криминальном беспределе в России) и твоя жизнь относительно спокойна. Конечно же, я с нетерпением ожидаю нашей встречи. Я хочу спасти тебя от всего этого!
       Дорогая Анна, мой номер телефона такой-то. Буду очень рад провести с тобой эти выходные, приглашаю тебя. Я покажу тебе окрестности моего города, холмы и кантрисайд, здесь очень живописно, тебе понравится".
      Прелестная Вера, значит, да? А мама еще удивляется, что я до сих пор не замужем! Тут при всем желании просто не за кого выйти! Не выходить же, как многие, просто чтобы отметиться: мол, и я не хуже всех! Строчу короткий и гневный ответ: " так кого же ты ждешь в гости? Разберись сам с собой сначала".
      
       ...Вечер. Мне как-то нехорошо. Похоже, я что-то не то съела - всю эту неделю я не готовлю на себя, чтобы поменьше контачить с Питэром (дом убираю, пока янки дрыхнет, а его комнату - когда он отъезжает в магазин). Жиртрест ведь может спуститься на кухню в любой момент, если вдруг проснется и ему захочется дополнительно выпить - закусить. Он это делает в любое время суток, несмотря на все свои "диеты".
       Вроде те плюшки и йогурты, которыми я затариваюсь в Теско, были вполне съедобные. Но вот только хранить их следует в холодильнике, особенно в такую жару - а я держу их у себя в комнате, чтобы лишний раз из нее не выходить. Также я вела себя и в коммуналках - готовила по минимуму. Потому что Мольев мог по пьяни бешено рявкнуть: "Ты зачем сосиски порезала?!" - хотя это были мои сосиски. После этого он накидывался на меня с кулаками или пытался зажать в углу кухни. Под конец я вообще перестала туда выходить. А Мариванну я несколько раз заставала за сыпаньем неизвестного порошка в мои кастрюли. Но я особо не беспокоилась, пока случайно не услышала ее разговор с подружкой: "достань мне еще крысиного яда". В той коммуналке не было ни мышей, ни тараканов, ни крыс... В последней коммуналке на Декабристов соседи пакостями не занимались. Зато у меня не было ни времени, ни, уже, здоровья бесконечно возится в холодной воде.
      
      17 июля 2004, суб.
       Боже мой! Всю ночь меня рвало и преследовал понос. Я совершенно обессилела к рассвету. Хорошо, что Питэр сегодня уединился с бутылками и жратвой наверху пораньше. Я бы с нм не совладала в таком состоянии - никак!
       Это ужасно, когда живешь в таком большом доме и оба туалета, верхний и нижний, расположены от тебя так далеко - на первом и третьем этаже. Во первых, можно не добежать, а рвоту от коврового покрытия будет не отскрести, едкий запашок все равно останется. А еще у меня просто нет никаких сил без конца бегать, верней, ковылять туда - обратно. И без конца обтирать за собой унитазы. А ведь мне предстоит работать целый долгий тяжелый день! Опять без сна и совсем больной. Я не могу так больше. Просто не могу и все.
      
       ...К утру мне стало полегче, уже не так мутит. Просто страшная слабость. Едва, наконец, задремала, как опять раздался на редкость громкий и требовательный телефонный звонок, в 6:52 утра. Как оказалось, это вновь был пьяный Михаил. Я его уже откровенно послала, на три буквы, но он тут же снова перезвонил.
      -В вас хоть немного человеческого осталось? Я еле стою на ногах, поймите! Оставьте меня в покое!
      -Да что ты мне гонишь тут! Ну чем я тебе не подхожу, а? Тачка есть - крутая тачка, "мерс". Бабки есть. Трахать тебя каждый день буду, несколько раз - не импотент какой-нибудь! Ты ж не знаешь еще, от чего отказываешься. Да другие о таком только мечтают! - я, совершенно измученная, снова вешаю трубку. Достучаться до этой пьяной скотины попросту невозможно. Но этот ненормальный перезванивает снова! Я взрываюсь: - Пойми, говнюк: мне плохо! Пьяная тварь, ты знаешь ведь, что это слово значит, раз в Афгане был! Отстань от меня, урод! - дальше, уже не соображая, что несу, я изрыгаю на Михаила весь свой набор мата. Успокаиваюсь - верней, выдыхаюсь. Слышу в трубку громкое сопенье - это Питэр.
      -Анна, скажи своим приятелям, чтобы прекратили сюда звонить! - раздраженно кричит он. - Если это еще хоть раз повториться, ты вылетишь из этого дома через пять минут!
      -Слышал, придурок? Если ты сюда еще раз позвонишь, я с тобой встречусь. Я тебя лично руками придушу, за то, что ты мне жизнь поломал! - грохаю трубкой об аппарат изо всей силы. Слышу даже отсюда как Питэр, также с утра уже пьяный, звонит кому-то и кричит: - Анне с самого утра звонят ее русские приятели! Она точно шлюха!
      Весело день начинается!
      
       ...Все-таки поговорка не зря говорит: "глаза бояться, руки делают". Как-то потихоньку, незаметно я разгребла львиную долю сегодняшних хозяйственных дел. Как хорошо, что теперь, без Билли, Марго и Джейн, мне приходиться гораздо меньше гладить! Ну и прибираться тоже. Это меня и спасло. После дневной прогулки с Бэнджи я отправилась в библиотечный Интернет. Кристиан и Джон Уатт больше не подают о себе вестей, первый - необъяснимо, второй - вполне логично. Итальянец Джерзино тоже пропал, вместе со всеми своими посулами и "серьезными намерениями". Зато пришло письмо от Рича - а я думала, он устыдится и испариться: "Анна, прости!! Признаюсь, кроме тебя я написал еще 2 девушкам из России. Но ведь это самое начало отношений, когда мы только узнаем друг друга. Я написал вам всем одновременно. Пара писем - это ведь так невинно! Прости, сможешь? Обещаю теперь поддерживать отношения только с тобой. Если ты простишь меня, я могу приехать к тебе завтра и помочь с твоим компьютером.
       Сейчас я слушаю песню, которая мне нравится. Она о дружбе и любви между 2 людьми и сфокусирована на том хорошем, что есть в жизни. Я согласен с этими словами:
      When the world, leaves you feeling blue
      Когда мир бросает тебя, ты чувствуешь грусть
      You can count on me, I will be there for you
      Ты можешь положиться на меня, я буду с тобой
      When it seems, all you hopes and dreams
      Когда кажется, что все твои надежды и мечты
      Are a million miles away, I will re-assure you
      За миллион миль прочь, я докажу тебе
      We've got to all stick together
      Good friends, there for each other
      (Хм, как это лучше всего перевести? Какой трудный этот неадаптированный разговорный английский!
      Наверное, "мы верны друг другу
      как добрые друзья")
      Never ever forget that
      Никогда не забывай, что
      I've got you and you've got me, so
      Мы обрели друг друга, так
      Reach for the stars
      Дотянись до звезд
      Climb every mountain higher
      Поднимись выше каждой горы
      Reach for the stars
      Дотянись до звезд
      Follow your hearts desire
      Следуй зову своего сердца
      Reach for the stars
      Дотянись до звезд
      And when that rainbow's shining over you
      И когда радуга засияет над тобой
      That's when your dreams will all come true
       Твои мечты станут явью
      There's a place waiting just for you
      Это место просто ожидает тебя
      Is a special place where your dreams all come true
      Специальное место, где твои мечты становятся явью
      Fly away swim, the ocean sea
      Лети, переплыви море, океан
      Drive that open road, leave the past behind you
      Следуй этой дорогой, оставь прошлое позади
      Don't stop gotta keep moving
      Не останавливайся
      Your hopes have gotta keep building
      Never ever forget that
      Никогда не забывай, что
      I've got you and you've got me, so
      Мы обрели друг друга, так
      Don't believe in all that you've been told
      Не верь во все, что тебе сказали
      The sky's the limit you can reach your goal
      Ты можешь дотянуться до неба
      No-one knows just what the future holds
      Никто не знает, что готовит будущее
      There ain't nothing you can't be
      Нет ничего, кем ты не смог бы быть
      There's a whole world at your feet
      Весь мир у твоих ног
      I said reach
      Я говорю, дотянись
      Reach for the stars
      Дотянись до звезд
      Climb every mountain higher
      Поднимись выше каждой горы
      Reach for the stars
      Дотянись до звезд
      Follow your hearts desire
      Следуй зову своего сердца
      Reach for the stars
      Дотянись до звезд
      And when that rainbow's shining over you
      И когда радуга засияет над тобой
      That's when your dreams will all come true
       Твои мечты станут явью
      
      Желаю тебе приятных сновидений. Было бы мило, если б мы встретились сегодня в наших снах. Goodnight, honey bunny (Спокойной ночи, сладкий зайчик)" - wow! Так меня еще никто не называл! Ужасно смешно. Ладно, прощаю! Он мне поможет с компьютером. И эта его песня так вдруг поддержала меня! Это были как раз те слова, что мне нужно было услышать сейчас. Раньше такой же эффект на меня оказывали письма Роберто в моем Чернореченском гетто.
       "Привет, Рич. Буду ждать тебя завтра к 13 часам по адресу такому то. Номер моего мобильного на всякий случай: ...".
      
       ...Вечер. Странно: Рич не позвонил. А я думала, ему будет интересно перекинуться со мной хотя бы парой слов по телефону. Но не мне судить этих западных мужчин с их причудливым менталитетом! Их письма такие удивительно добрые, тонкие, нежные. А в реальности все оказывается наоборот.
      
       Я поняла: дело в йогурте! Не стоило мне его доедать, хотя я снесла все продукты в холодильник. Экономия порой способна погубить: опять бегаю в нижний клозет с поносом. Хорошо хоть, уже не так часто, как вчера.
      
      18 июля 2004, воскр.
       ...Час ночи. Ура!!! Вернулась Джейн! Я как раз возвращалась из очередного похода в уборную. Джейн выглядит довольной и посвежевшей, она здорово загорела.
      -Я так рада вас видеть!
      -Спасибо, Анна! - я поднимаюсь к себе и слышу, как Джейн за мой спиной громко, как американцы обычно переговариваются меж собой, говорит сидящему в ливин-рум Питэру: - Господи, как от Анны воняет! - ну да. Я ведь нездорова сейчас. Мое праздничное настроение в миг сникает. Какая я глупая! На что я надеялась - что мы с Джейн сможем по настоящему подружиться? Но дело даже не в разнице в возрасте ( нам с Людой, Ниной и Еленой Иосифовной это не помешало). Просто, несмотря на весь такт и дипломатическое образование Джейн, я для нее всего лишь прислуга. Я обязана хорошо выполнять свои функции и не раздражать своим присутствием. Я не имею права на слабость - никогда. Как будто я не человек, а робот по кличке "хайди", номер-не помню-какой. Как мне тяжело! Душевно гораздо хуже, чем вчера физически.
      
       ...9:20 утра. Телефонный звонок, затем сонный голос Джейн: -Анна, тебя!
      Беру трубку. Это снова Михаил.
      -Ты опять всех разбудил.
      -Но я ведь теперь не рано! Ты же с собакой гуляешь, сама говорила.
      -Но хозяева спят минимум до 11-ти.
      -Ань, ты прости, что я тебе звонил нажравшись - это я после работы, отмечали открытие, потом закрытие. А потом надо было похмелье снять. Но я таким не каждый день бываю! А то как бы я работал. Ань, слушай - давай мы все-таки встретимся, - нет, Джейн и Наташа правы: мужики точно ненормальные! Да я и сама знаю: чем сильней ты кого-то из них отталкиваешь, тем назойливее становится тот, от кого ты мечтаешь избавиться. Господи: как же до него достучатся? А то меня точно выгонят! Вдруг меня осеняет: - Миш, я должна сказать тебе правду: я тоже толстая, как те девушки, с кем ты раньше встречался.
      -А как же фото?
      -Оно... не мое.
      -И на что ты рассчитывала?
      -Не знаю.
      -Да как ты посмела - приличным занятым людям голову морочить?! Я тут звоню, перед тобой распинаюсь, а ты, оказывается, жирная корова!...- я снова вешаю трубку. И почему-то уверена: больше он не объявиться. Ура-а!
      
       ...13.10. 13.15. 13.20. Рича все нет. И не звонит.
      13.30. Решаю позвонить на его мобильный сама: какого черта он не предупредил, что не приедет? Хотя, может, он по "мылу" написал"...
      -Анна? Как хорошо, что ты позвонила! Я не могу найти твою улицу, я не очень хорошо знаю Лондон. Я несколько раз набирал твой номер, но мне никто не отвечал! - странно! Врет? Но в честь чего?
      -Где ты сейчас?
      -У метро Хаммерсмис.
      -Стой там, я сейчас приду к тебе. - заодно с собакой погуляю.
      
       ...Рич точь-в точь как на фото, что он прислал. Не знаю, почему, но он у меня вызывает ассоциации с одуванчиком: большие серо-синие задумчивые глаза, голова как яйцо, волосы пушистые, светлые. В принципе, он очень симпатичный.
       ...По дороге Рич немного рассказывает о себе: оказывается, я не первая славянка, с которой он пытается построить отношения. До меня у него была Галя из Киева. Когда они познакомились, год назад, ей было 25. Рич расстался с ней этой весной. Почему? "Она была очень красивая, веселая. Стиву она очень нравилась. Но когда мы приехали в Киев к ее родным, она таскала меня с собой по самым дорогим ресторанам и заказывала только самые дорогие блюда! Она меня этим проверяла, что ли? Или хотела похвастаться перед семьей и подружками? Я не беден, у меня своя фирма, но я умею считать деньги! Я не жмот, но разумная экономия в жизни необходима. Еще она все время, пока мы были в Киеве, таскала меня на балет. А это, во первых, дорого, а во вторых, для меня смертельно скучно. Вот посидеть в пабе с друзьями в уикэнд - другое дело! Конечной точкой стал апрель, когда Галя потребовала купить себе новую машину. Хотя та, что я ей до этого подарил, была в прекрасном состоянии. Мы начали ругаться все чаще. Она мне поставила ультиматум: или я женюсь на ней, или мы расходимся. Я подумал и решил, что я лучше останусь без девушки, чем с Галей и ее непомерной жадностью, - Рич весело улыбается.
      -Ты совсем о ней не тосковал?
      -Месяца два было непросто. Но я понимал, что все равно не стану ее возвращать! Теперь все прошло и я очень рад, что мы расстались. Я слышал, что это украинки такие жадные. Но русские более бескорыстны. Вот, решил попробовать познакомиться с русской девушкой.
      -А ты не пробовал сойтись с мамой Стива?
      -Это невозможно, мы слишком разные. Мы пытались - очень давно, когда сын только родился. Но она не мыслит своей жизни без лошадей и кантрисайд. А я к лошадям равнодушен, и я не могу жить в деревне с моей работой. Но мы с мамой Стива в хороших отношениях. На расстоянии проще воздерживаться от конфликтов.
      -Ты круто изменил свою жизнь: был рокером, стал благополучным клерком. Легко ли тебе дались такие перемены?
      -В общем, да, - Рич пожимает плечами. - Мне нравится то, чем я сейчас занимаюсь.
      -Но ведь это совсем разные вещи: музыка и компьютеры!
      -В размеренной приличной жизни тоже есть своя прелесть, как и в бесконечных гастролях и ночном безумстве. Ты начинаешь находить удовольствие в новых, других вещах: прогулках по холмам, встречах с друзьями, общении с сыном.
      -А вот один мой знакомый, он на 12 лет тебя старше, считает, люди никогда не меняются!
      -Они меняются, только сами не замечают этого. В молодости это естественный процесс, в старости - только если что-то произойдет. Я вот думаю иногда...
      -О чем?
      - Если бы я жил лет сто назад, я бы стал священником. Где-нибудь в диких племенах. Я бы нес им не столько слово божье, сколько цивилизацию и просвещение. Я бы менял этих людей к лучшему, - улыбается Рич.
      - Ого!
      -Или я стал бы солдатом. Меня очень привлекают обе эти стези.
      -Что?! Но ведь это взаимоисключающие вещи! Одна за жизнь, а другая за смерть!
      -Меж тем это очень по британски! - снова весело улыбается Ричард. Я его не понимаю совсем, хоть ты тресни!
      -Солдат - он не только стреляет. Он еще защищает тех, кто слабее и кому нужна помощь.
      
       ...Мы пришли. Предупреждаю: "если спросят, скажешь, что ты сотрудник русской газеты и пришел помочь с компьютером. Мне нельзя приглашать гостей-мужчин". Завожу его в свою комнату - тут как раз из своей выходит Джейн, но не делает мне никаких замечаний, что я нарушаю правила, а одобрительно бурчит под нос: - Анна не глупа!
       За нею выходит Маргарэт и спрашивает у матери: - Как ты думаешь, что потом будет с этой русской?
      -А потом, я думаю, она выйдет замуж и останется здесь. Мне кажется, Анна не хочет возвращаться назад.
       ...Рич принимается за мой комп, а я приношу ему котлет и печеной картошки, я их наделала с утра - купила мясо вчера специально для гостя. Я ведь почти вегетарианка. Рич изумленно хлопает глазами: - И ты так старалась специально для меня?!
      -Ну да, - тоже удивляюсь я (у них тут что, гостей кормить не принято? И он ведь со славянкой жил!)
      -Чаю?
      -Да, спасибо.
      -С сахаром?
      -Да, и с молоком. - о, черт! А молока у меня нет, я его никогда не пью! Может, отлить пару ложек от молока Джейн? Но оно воняет - прокисло. Питэр не покупал для себя молока, он пьет только черный кофе.
      -Рич, а если без молока?
      -Тогда лучше сока.
      -Сока тоже нет.
      -Ну, тогда просто воды, - улыбается гость, стараясь скрыть свое разочарование.
      Но я так не могу - он же возиться с моим компом, помогает мне! Придется бежать в Теско.
      -Я вернусь минут через сорок.
      
       ...В Теско, чтоб больше не бегать в супермаркет в ближайшие пару дней, беру заодно всякие йогурты и разные фрукты-овощи, джем, хлеб.
      Кассирша взвешивает покупки, подсчитывает итог и говорит мне: - 12.46.
      Вытаскиваю свои деньги, о ужас: у меня есть только 11.50! Дома у меня есть еще 20 паундов, но с собой - нет!
      Вспыхнув, быстро соображаю, от чего лучше отказаться. Но темноволосый молодой мужчина за мной протягивает мне фунт.
      -Нет, не надо! Как же я вам верну? - протестую я.
      -Ничего, не надо возвращать. Берите! - улыбается он. Его спутница, также интеллигентная на вид девушка, смотрит на меня сочувственно. Я отдаю кассирше фунт, начинаю складывать покупки в пакет. Из моих глаз вдруг сами собой начинают катиться слезы - я вдруг почувствовала себя нищей. И это так унизительно!
      -Почему она плачет? - спрашивает девушка у своего отзывчивого бойфренда.
      -Потому что она издалека и каждый день чувствует себя разрушенной.
      ...Еще я плачу от того, что кто-то, неожиданно, меня пожалел. Понял, что мне несладко и я растеряна и потеряна (оттого даже не посмотрела в кошелек перед тем, как идти в магазин - раньше со мной такого не случалось). Хотя я стояла к этому мужчине спиной, а он совсем чужой человек, который не знает моей жизни. А вот Роберто ничего не желает понимать - совсем ничего!
       Я вытираю глаза, приказываю себе успокоиться. Добираюсь до дома Джейн. Припудрив лицо, делаю чай с молоком для Рича. Приношу, он благодарно говорит "Спасибо". А я иду мыть посуду. Тут на кухне появляется Питэр - как раз когда я оттираю мочалкой противень из-под картошки.
      -В следующий раз клади сверху фольгу, - указывает мне американец.
      -Ничего, я сейчас все отмою!
      -Я сказал тебе! -Питэр повышает голос.
      -Но алюминий вызывает головную боль и болезнь Альцгеймера - об этом говорят последние научные открытия.
      -Ты смеешь указывать мне?! Мне 50 лет! Ты хочешь сказать, ты умней, чем я и больше знаешь - ты, какая-то необразованная девка из дикой России?! Все - вон отсюда! - Что он так взъярился? Сам-то никогда не стелит фольгу - мне приходиться драить чертовы противни каждый божий день по два раза! И как он умудряется закоптить не меньше трех или даже семь? Получается, он готовит просто какую-то прорву еды! Не удивительно, что он такой жирный...
      -Хорошо, я больше не буду готовить в духовке. Это я только для гостя - он чинит мой компьютер.
      -Я сказал, вон отсюда! Убирайся немедленно! Вон! Get out!
      -Питэр, да что я сделала?
      -Ты мне надоела! Ты смеешь мне перечить. Убирайся сейчас же!
      -Но я больше не спорю с вами...
      -Заткнись! Заткнись! Собирай свои вещи и проваливай! - нет, он такой же психованный, как мой папочка или сосед Мольев, или Мариванна, или Чернореченские гопники! Жанна и то была адекватней. Я никогда не могла понять людей, которые способны дико взбеситься из-за какой-нибудь ерунды, или вообще без повода. Неужели они всерьез так разъяряются? Или это род игры, как истерики Люси? Но зачем? Глядя на красную рожу брызгающего слюной Питэра, его сжатые кулаки и белые глаза, не похоже, чтобы это была игра на публику. Нет, Джейн права: он ненормален! Интересно, он такой и раньше был, или это из-за приема наркотиков с алкоголем каждую ночь? Вряд ли первое, а то Джейн ни за что бы в него не влюбилась. Но неужели эта буйная туша рассчитывает, что Джейн вернется к нему - вот такому? А я - что делать мне? Джейн сейчас нет дома, и меня некому защитить!
       ...Молча домываю посуду, стараясь больше ничем не раздражать Питэра, ведь мои попытки его успокоить только подливали масла в огонь.
      -Чтоб завтра утром, крайний срок, тебя здесь не было, - говорит мерзкая свинья. Да, он теперь не орет, но от этого его ледяного спокойствия только хуже. Так это был не просто временный бзик, как у Жанны - прооравшись, он не переменил своего решения!
      -Вот Джейн вернется, и я скажу, что я тебя выгнал. Пусть ищет другого хаускипера.
      -Это ваше право.
      -Вот именно! - довольно ухмыляется Питэр. - А ты, русская шлюха, знай свое место!
       ...Поднимаюсь к себе.
      -Ничего не получается, - огорченно говорит Рич. - Это очень старая машина и у нее не хватает памяти. - а Роберто не хотел мне верить! Как всегда...
      -Ну и брось его - завтра мне все равно придется вернуться в Россию, - рассказываю Ричарду о том, что сейчас произошло.
      -Дождись хозяйки - может, она тебя оставит.
      -Не думаю, она ведь зависит от денег этого борова.
      -Все равно, пока не расстраивайся! Даже если придется отсюда уехать, тоже: из любого положения всегда можно найти выход! - Я киваю.
      - Я все-таки попытаюсь что-то сделать с твоим компьютером, - снова ободряюще улыбается Рич. Он поворачивается к машине, а у меня из глаз вдруг опять, как в супермаркете, хлынули слезы. Я поспешно выскальзываю за дверь, добегаю до нижнего туалета. Там, чуть ли не отхлестав себя по щекам, приказываю себе успокоиться - хотя бы внешне. Слезы еще никому не помогали! Наоборот.
       Возвращаюсь, но стоит Ричарду взглянуть на меня с этим его теплым выражением на лице, как чертовы слезы опять понеслись друг за дружкой вдогонку. Вот ужас! Рич меж тем встает и обнимает меня. Я рыдаю у него на плече - плече незнакомца, встреченного лишь пару часов назад. И это не просто слезы - меня всю трясет. Я не понимаю, что со мной происходит - ни разу в жизни у меня еще не было такого вот состояния! Только что я не могла понять, отчего Питэр не может совладать со своим раздражением. Но я сама, оказывается, не в состоянии контролировать эмоции! Просто они слишком долго копились во мне...Ужасно. Теперь Рич ни за что не захочет общаться со мной. Сегодня - худшее воскресенье в моей жизни!
      -Думаю, у тебя еще ни разу в жизни не было такого безумного свидания, - пробую пошутить я.
      -Ничего. Для разнообразия это даже интересно, - улыбается Рич.
      - Теперь твоя рубашка мокрая.
      -Ничего. Высохнет. Все хорошо, - Рич гладит меня по плечу, спине. Затем снова возвращается к компьютеру: - Надо все-таки с ним закончить!
       Ну а мне надо идти убирать дом. Джейн теперь уходит, оставив дверь своей комнаты лишь прикрытой, а не запертой. Потому что мне она доверяет, а у Питэра все равно есть украденный ключ. Видимость запертой двери создается только для Билли. Неужели мать не доверяет собственному сыну? Ладно, это не мое дело - и мне сейчас особенно не до этого. Я в каком-то эмоциональном и умственном отупении. Понятия не имею, что мне делать дальше! То, чего я больше всего боялась, случилось: мне придется вернутся назад. Это хуже смерти. Но вместе с тем жизнь на этом не кончается... Я придумаю, как мне выбраться из Чертовой речки! Да, но я никогда уже больше не увижу Роберто. От этой мысли слезы вновь начинают катиться из глаз.
      
       ...Рич провозился с моим компом пять с лишним часов. Он очевидно устал: - Сожалею: тут ничего невозможно сделать. Ну, мне пора домой - ехать вместе с метро почти три часа. Надо успеть на поезд.
      -Спасибо тебе за все.
      -А ты не отчаивайся! Завтра утром позвони мне и сообщи, как у тебя дела! Обязательно, слышишь? - я иду немного его проводить, и заодно прогуляться с Бэнджи.
      - Я могу тебя поцеловать? - спрашивает Рич.
      -Прости, мы только познакомились. Ты мне очень нравишься. Но...я так не могу.
      -Один поцелуй!
      -В щеку, - Рич прикасается губами к моей щеке. Не могу сказать, что мне было неприятно, или наоборот - было никак. Я сейчас так опустошена, что мне сейчас абсолютно не до любви и эротических игр. Но я благодарна Ричарду за участие.
      -Позвони мне завтра! Мы обязательно что-нибудь придумаем, - он снова дружески улыбается мне.
      
       ...Возвращаюсь. Джейн все нет.
      -Пакуй свои вещи, Анна! - кричит мне Питэр. - Или я завтра выкину твои шмотки как есть.
       ...Звоню по своему новенькому телефону Роберто. Но он не отвечает ни по мобильному, но по домашнему. Оставляю ему сообщение: "в понедельник я возвращаюсь в Россию. Я хотела бы простится с тобой. Жду твоего звонка. Номер моего телефона такой-то".
      
       ...24 часа. Роберто мне так и не перезвонил. Где он? Я знаю: с ним все в порядке. Но - ему все равно, что со мной. Он не пожелал проститься - даже по телефону. За что он так со мной?! Я не заслужила подобного обращения!
      
       ...Проплакала из-за всего происшедшего до 4 ночи, когда вернулась Джейн. Я вылезла из своей комнаты с опухшим лицом и сказала: "Питэр меня выгоняет". Но Джейн ответила: - Ох, я слишком устала и слишком много выпила. Я разберусь во всем этом с утра, на свежую голову. Да и Питэр уже спит, - ну да. Мерзкая скотина как ни в чем ни бывало улеглась дрыхнуть пораньше сном младенца - а я не могла уснуть всю ночь! Я плакала в душе, хотя внешних слез уже не было. Они кончились.
      
      19 июля 2004, понед.
       Утром, в 10.30 не выдержала и еще раз позвонила Роберто: - Я тебя ненавижу! - закричала я в трубку. - Ты убил мою душу! За что?!
      Как я ни была расстроена, спохватившись, на этом отключилась: довольно вести себя как безумная и позориться! Он только посмеется над тобой.
       ...В 11 проснулась Джейн, пошла разбудила Питэра. Я слышала сверху его смех: "Так Анна вправду решила вернуться в Россию?"
      -Да, и она очень расстроена, - ответила ему бывшая супруга. Затем она спустилась и с улыбкой сказала мне: - Успокойся, Анна! Питэр погорячился, с ним это бывает. Ты остаешься работать - я здесь хозяйка! Это мой дом. Не обращай на его выходки внимания.
      -Джейн... У меня осталось лишь 20 фунтов.
      -Ох, Анна, прошу прощенья! Но у меня сейчас совсем нет денег. Я заплачу завтра, хорошо?
      -Ладно. - неожиданно, но я уверена, что Джейн меня ни за что не обманет!
      
       ...В 11.20 меня ждал еще один сюрприз: Джейн крикнула мне сверху, чтобы я взяла телефон. Я в это время была на кухне.
      -Ты еще здесь? - это был Роберто, и он был необыкновенно взволнован. -Когда ты уезжаешь? Я звонил тебе вчера допоздна и сегодня с шести утра по телефону, что ты оставила - но там никто не отвечает!
      -Не может быть!
      -Так когда ты едешь?
      -Только что выяснилось: я могу остаться, - слышу в трубке сопение Питэра и говорю: "я тебе сейчас перезвоню". Бегу к себе, набираю Роберто и рассказываю ему все.
      -Если ты останешься, я завтра приеду к тебе и помогу с компьютером, - быстро говорит Роберто. Вряд ли он сможет сделать больше, чем профессиональный компьютерщик Рич, но вдруг? Кроме того, я его наконец-то увижу! Оказывается, судя по его горячности и волнению, он вовсе не равнодушен ко мне и моей судьбе!
      
       ...Думаю, стоит ли перезванивать Ричу? Но мне не хочется морочить ему голову. Я очевидно не готова пока к отношениям - к отношениям со всеми прочими мужчинами, кроме Роберто. Если бы Ричард мог подождать и не торопить меня с поцелуями и всем прочим! Но у них здесь так принято: секс в первую же ночь, после знакомства в пабе, и тд. Все сводиться на уровень фаст-фуда. А я так не могу! Кроме того, похоже, у нас - наконец-то! - наступил перелом в отношениях с Роберто. Позитивное мышление все-таки подействовало! Несмотря на то, что я думала так урывками, и гораздо больше обижалась на Роберто, то есть думала о нем плохо. Все, пора кончать с этим! Мы будем счастливы вместе, и все у нас будет хорошо!
      
       ...Когда возвращалась с дневной прогулки с Бэнджи, увидела на улице Билли. Он вернулся... Вот облом! Теперь будет куда больше шума и работы.
       Билли при виде меня начал усиленно ерошить свои волосы (плохо - на языке жестов это означает секс-интерес). Он вообще как-то странно на меня посмотрел и поздоровался первым. Дома я услышала, как он говорит кому-то в ливин-рум по телефону: - Я не против, чтобы Анна осталась. Она симпатичная девушка. И она купила мне ершик для туалета! В принципе, она хорошо убирает дом и готовит. - должно быть, болтает с каким-то своим другом. Лишь бы не начал ко мне приставать!
      
       ...Вечером сижу изучаю толстенькую, но доступно написанную инструкцию к своему новому мобильному. И тут выясняется: этот урод-продавец сообщил мне неправильный номер моего телефона! Это обнаружилось, когда я нажала несколько кнопок, которые выдают номер. И ведь эта скотина знала, что нужно делать! А я из-за всего этого чуть не умерла от отчаяния. Ох, будь этот горе-продавец сейчас здесь, убила бы! Таким не место на этой земле.
       А еще эти козлы из мобильного магазина продали мне две сим-карты вместо одной, я переплатила лишние 10 фунтов. Причем они ведь прекрасно знали, что в телефоне уже есть одна - и все равно, когда я спросила: "сколько стоит сим-карта?", они не предупредили меня об этом и всучили еще одну! Плевать. 10 фунтов - это не так уж много. После того, как происшедшее пробудило в Роберто взрыв эмоций, я готова простить этим жадным придуркам их злодеяния. Главное - результат. Даже ценой моей полжизни.
      
      20 июля 2004, вт.
       С раннего утра наготовила любимые блюда Роберто: пиццу по его рецепту, жаренную треску с разными приправами. Что-то у меня побаливает голова: странно, что именно сегодня, а не вчера после ночи без сна и в слезах. Но это неважно - важно лишь то, что он едет ко мне!
       ...Звонок. Джейн зовет меня. Я торопливо причесываюсь, открываю дверь. Американка уже впустила моего любимого. Мы улыбаемся друг другу, я приглашаю его к себе и слышу за спиной голос Джейн, обращенный к кому-то из своих домашних: - Этот итальянец правда красивый. - еще бы!
      
       ...Рассказываю Роберто историю с неправильным номером. Он облегченно смеется: - А я несколько раз оставлял сообщение по тому номеру, что ты дала. И удивлялся, почему ты не перезваниваешь! Но теперь я рад, что это был не твой номер - пожалуй, я наговорил лишнего.
      -А что ты сказал? - я сгораю от любопытства. Роберто смущенно отводит глаза и улыбается: - Не важно!
      -Почему?! Скажи!
      -Эна, нет! - ох, там явно было что-то про его чувства ко мне! Как же я ненавижу этого придурочного продавца!
      
       ...У Роберто тоже ничего не получается с компом, но мне это уже все равно. Почти все равно. Роберто говорит, я должна съездить на улицу Портобелло и обменять или продать этот комп, чтобы получить другой подержанный, но на котором я смогу работать.
      -Ты мне поможешь? Я ведь ничего не смыслю в технике.
      -У меня сейчас совсем нет времени. - ах, опять все пошло не так! Роберто попробовал мои кушанья, вежливо заметил: "Все очень вкусно. Ты научилась делать настоящую итальянскую пиццу" - но это все. Потом все же пообещал, что поможет мне выбрать новый компьютер, когда я продам этот. А этот он мне поможет до Портобелло довезти, когда я договорюсь с каким-нибудь магазином (Роберто подробно написал на бумажке технические характеристики своего старого компьютера).
       ...Он меня даже не поцеловал! И что с того, что у него чуть не лопаются штаны? Почем он так себя ведет, опять отталкивает меня, после всего, после его почти признания - пусть и на ошибочный автоответчик? Это из-за его неудачи с компом? Или ему не понравилось, что я опять пытаюсь "напрячь" его? Да, но я же не смогу одна перевезти тяжелый старый компьютер и особенно гигантский монитор - мы вдвоем с Джейн еле-еле смогли его поднять и кое-как приспособить! Моя голова начинает уже всерьез болеть. Наверно, на нервной почве.
       ...Роберто говорит, ему пора возвращаться к его работе. Я иду проводить его до метро - плевать мне на мою службу, на то, что пора гулять с Бэнджи, на все на свете! Кроме моей любви. Наконец-то мы вместе, и у меня нет сил расстаться. Я иду вслед за Роберто в метро ("Тебе разве не нужно работать?" - "Ничего. Мне нужно заехать в магазин мобильников"). В переполненном вагоне нас прижимает друг к другу и Роберто взволнованно, смущенно обнимает меня. О, это явно не случайно - его рука гладит меня по спине! Ура! Но тут как-то краснорожий тип рядом громко восклицает, обращаясь к своему другу: "Посмотреть на них - отец и дочка, а на самом деле бойфренд и гёлфренд".
       Роберто на глазах угасает, отстраняется. Больше не смотрит на меня. Он так мрачен сейчас! А красномордый весело ухмыляется. Я вкладываю в свой взгляд на него всю свою ненависть. Но рыжему все нипочем - он, как толстокожая Люси, горделиво и свысока поглядывает на меня: мол, как я вас поддел? Ловко! Я бы убила его на самом деле - и не пожалела бы! Потому что своим глупым возгласом он перед этим убил нас обоих. И наше будущее, нашу Любовь.
      
       ...Роберто окончательно замкнулся в себе. Мы пересаживаемся. Теперь мы заходим в почти пустой вагон. Садимся рядом. Колено Роберто касается моего, он это сделал сам и вместо того, чтобы отстраниться, лишь сильнее прижался ко мне. Все наладиться? Смотрю на него, но у него на глазах слезы, которые он прикрывает рукой. Потом вовсе закрывает глаза и трет веки пальцами, разгоняя влагу. Но, как ни стремиться он держать себя в руках при мне и публике, у него не выходит - как у меня позавчера. Он тоже слишком расстроен, и не видит выхода.
      -О чем ты сейчас думаешь?
      -О Донне. Всякий раз, когда я о ней думаю, у меня портиться настроение! Я полжизни отдал, чтобы завоевать ее любовь. Но ничто не действовало, ничто не помогало, ничего! Я думаю, это из-за колоссальной разницы в возрасте. Целых 14 лет!
      -Роберто, не обращай внимания на слова этого козла, - шепчу ему я. - Он просто кретин, недоумок! И Донна тоже, если не сумела оценить тебя и твою любовь. Возраст - не помеха для счастья! Дело не в годах, а в душевной зрелости. И в том, есть ли у человека вообще душа, - Роберто вроде бы немного успокоился и теперь смотрит на меня как приговоренный к казни, с надеждой: будто от того, что я сейчас скажу, зависит вся его жизнь.
      -Все будет хорошо, - говорю я ему, как мне давеча Рич. - Любые трудности не вечны! Особенно когда ты не один, - но Роберто вновь обреченно закрывает лицо руками. Почему? Ну почему? Почему он не хочет в нас верить?
      
       ...Мы прощаемся на углу Хай-стрит. Роберто протягивает мне руку. Я ему в ответ свою. Он так крепко сжимает мои тонкие пальцы, что становиться страшно: сломает! Роберто смотрит на меня сейчас так страстно и открыто, и от этого мне тоже делается не по себе. Я так долго ждала его признания - и я вижу, что он готов! Сейчас, вдруг? После всего? Но я не готова в момент забыть твои сомнения обо мне.
      -Что-то я проголодался. Хочешь, я накормлю тебя своим обедом? -спрашивает он. Может, пойти - не будет же он меня насиловать, хотя сейчас сделал мне больно. Возможно, он скажет что-то, что все окончательно разрешит, и успокоит мою растерзанную душу... Но тут я вспоминаю про свою работу!
      -Я не голодна. И мне нужно возвращаться к Джейн гулять с Бэнжди, я и так уже сильно опаздываю. Давай ты меня накормишь обедом в четверг, хорошо? Я буду ждать! - я вырываю свою руку из его и смущенно улыбаюсь. Еще утром, на радостях, я была готова отдаться ему в своей комнате - но видно, это было некомфортно для Роберто, когда всего в шаге от тебя за тонкой дверью без конца шастают чужие люди. Мы оба так долго ходили вокруг да около, что теперь уже мне самой страшно переступить черту. А еще перед самым выходом я обнаружила: у меня началась менстра. Мой цикл ни с того ни с сего вдруг стал как часы. Хотя как раз сейчас мог бы и запоздать. Нет, это точно закон подлости! И моя башка болит, как я ни улыбаюсь - проклятый ПМС!
      -Бай-бай, Роберто! - я улыбаюсь ему в последний раз и бегу в магазин мобильников. Там выпаливаю все, что я о них думаю! Раздраженно, но все-таки в приличных выражениях. Высокий смуглый продавец смотрит на меня брезгливо и надменно, чем заводит меня еще больше: - Вы могли бы извиниться вместо того, чтобы строить такие рожи! - оскорбленно говорю я. Но араб или еврей что-то зло бурчит себе под нос. Явно какие-то ругательства в мой адрес!
      -Я позвоню вашему менеджеру и вас выгонят отсюда! - злорадно сообщаю ему.
      -У нас нет менеджеров - мы сами себе хозяева!
      -Вы врете, и я вас накажу! Я была готова вас простить - но теперь нет!
      Тут из задней комнаты выходит маленький и смуглый - тот, что вчера сообщил мне неверный номер. "Ага, вот и вы! Вы мне чуть не сломали жизнь!". Пожалуй, так взвинчено я себя никогда еще не вела - но сказалось влияние Жанны, Люси, Питэра и красномордого, а также напряжение всех этих дней. Но я быстро выдыхаюсь, к тому же продавец с примирительной улыбкой замечает: "Простите! Я ведь не хотел. Все люди совершают ошибки". Я устало машу рукой и ухожу. Само собой, я не буду разыскивать старшего над этими двумя. Мне надо экономить, а не тратить деньги на моем скромном счету в 50 фунтов неизвестно на что - мобильные разговоры дороги, пенсы так и летят! Лучше я сберегу эти деньги и время для общения с тем, кто мне в самом деле важен - с Роберто. Если Бог есть, он сам покарает этих уродов - как и краснорожего!
      
      22 июля 2004, четверг
       ...Вчера вечером позвонила Роберто, но он сказал, что в четверг слишком занят, чтобы мотаться со мной по Портобеллло. Я, в свою очередь, не стала навязываться к нему в гости, а он сам не пригласил. Может, это и лучшему - менстра пока не кончилась. Еще неизвестно, как бы закомплексованный Роберто отреагировал на второй отказ - тогда третьего раза может вообще не быть! Я сама продам старый комп и докажу Роберто свою самостоятельность. И что со мной уже не нужно так много возиться!
      
       ...Портобелло роуд. Ручаюсь, такого странного места нет больше ни в одном городе ни в одной стране мира! Она расположена в престижном центре, и с одной стороны, здесь масса недешевых ресторанчиков и кафе. А с другой, это целая улица занюханного вида лавочек сэконд-хэнд, расположенных по соседству с опрятными богатыми зданиями, в них продают совершенно невероятный хлам и старье. В компьютерных магазинах мне говорят, что та машина, что я хочу предложить, слишком стара и никому не нужна. Попробуйте продать через "Loot", но вряд ли кто купит. А во сколько мне обойдется самый дешевый подержанный комп? Вот, посмотрите: есть за 340 фунтов, есть за 290. Дешевле вряд ли что найдете. Но посмотрите в той же газете объявлений, вдруг повезет.
      
       ...В библиотеке все компьютерное время опять расхватано. Решила зайти в Интернет-кафе, хоть у меня осталось только 2 фунта - Джейн до сих пор не заплатила мне за прошлую неделю. Но в холодильнике еще есть йогурт, в столе рис, а мне остро не хватает общения. Мне теперь каждый день опять приходят письма от самых разных мужиков. Из новых претендентов пока пишут только всякие ненормальные, причем по их лицам это совершенно очевидно. И еще вновь резко активизировались "однодневки" - у которых голое, почти незаполненное резюме без фото, и которые пишут только: "Привет, посмотри мою анкету и ответь, если хочешь". И которые никогда не отвечают на просьбу прислать нормальное письмо - как странный итальянец Адриано, осыпавший меня сомнительными комплиментами, но тут же испарившийся. Может, это Роби таким образом развлекается? Но зачем ему? Проверяет степень моего "блядства"? Ему важен сам факт моей "измены"? Бред какой-то! Наташкина версия (я не выдержала и ей позвонила) - это не он. Просто мужикам скучно, с женой поругался, стало одиноко. Ты ответила - он самоутвердился, и ему этого достаточно. Многие мужики предпочитают сходить с ума из-за виртуального идеала, чем любить живую, настоящую женщину. Потому что с той он тоже идеальный... и напрягаться совсем не надо!
       Да, но почему тогда подобных писем не было в июне? Кстати, что Адриано имел в виду под "хочу поцеловать твой персик": щеку, задницу или передницу? Спросила у 37-летней Наташки - она не знает. Но предполагает, что это где-то там. Интересно, это тоже был Роберто? Мне кажется, он! Разве будет кто-то, кто хочет завязать отношения, писать такие безумные вещи, да еще так безграмотно, да еще в первом же письме? Все это выглядит как вопль томящегося в тюряге заключенного, совсем свихнувшегося на почве долгой сексуальной голодовки.
      
       ...Время еще осталось. Смотрю новости на Утре: "19 июля в Воронеже на остановке общественного транспорта произошел взрыв, в результате которого погибла женщина 1978 г. рождения. Семь человек получили ранения. Взрыв прогремел, когда к остановке парковалось маршрутное такси. Самодельное устройство оказалось начиненным болтами и гайками, мощность его оценивают от 200 до 500 г в тротиловом эквиваленте. Специалисты из ФСБ определили тип взрывного устройства - это был самоуправляемый фугас с часовым механизмом. Трагедия случилась в 08:15 в центральном районе города в нескольких метрах от остановки "НИИ лесной генетики". Основная версия произошедшего - теракт.
       Это уже второе аналогичное преступление в Воронеже за последний год. В феврале 2003 года также на автобусной остановке в Северном микрорайоне прогремел взрыв, в результате которого пострадали несколько человек. Поиски организаторов и исполнителей продолжаются до сих пор.
       Сходный случай произошел 27 февраля в Первоуральске Свердловской области" - (откуда родом героическая Таня с пулей в голове!) - "Тогда было взорвано маршрутное такси с шестью пассажирами, ранения получил один человек. Сработала ручная граната, которая была прикреплена к бензобаку. Машина принадлежала местной коммерческой фирме, занимающейся автоперевозками";
       ..."Волна насилия в Судане, которую многие организации иначе как резней и этническими чистками не называют, продолжается. Вот лишь одно из свидетельств того, что происходит в чадских лагерях беженцев: "Было раннее утро, все спали. Деревню оцепили около 400 человек, одетых в военную форму, вооруженные и на автомобилях. Потом прилетал самолет, чтобы проверить, как прошла операция. Во время первой атаки погибли по меньшей мере 82 человека. Некоторых из них застрелили, а остальных - детей и стариков - сожгли заживо в их собственных домах".
       Правозащитная организация прямо обвиняет проправительственное ополчение "Джанджавид" в организации массовой бойни в Дарфуре. Кроме того, обвиняется и суданское правительство, которое, по мнению "Международной амнистии", поддерживает эти вылазки. На сайте правозащитников есть спутниковые снимки, на которых четко виден масштаб суданской трагедии. Данные свидетельствуют о сожжении многих деревень, что лишь подтверждает поступающую информацию о том, что "Джанджавид", вооружаемый и поддерживаемый правительством Судана, ведет крупномасштабные действия по истреблению гражданского неисламского населения.
       Кроме того, в своем отчете под заголовком "Изнасилование как оружие войны" "Международная амнистия" публикует свидетельства нескольких сотен женщин. На основании многочисленных опросов делается вывод о том, что правительство Судана негласно поощряет действия арабских отрядов против чернокожих суданцев. Зачастую женщин насиловали на глазах у мужей, родственников и соседей, чтобы унизить их, а также их семьи и всю общину. Вот свидетельство беженки из Дизы: "Они угнали несколько десятков девушек, и мы шли три часа без остановки. Нас избивали и при этом говорили: "У вас, черных женщин, нет бога. Мы вас всех истребим". А ночью нас многократно насиловали. Вооруженные арабы нас охраняли, и три дня нам ничего не давали есть".
       Руководство Израильского музея-института изучения Холокоста выражает глубокую обеспокоенность новостями, поступающими Дарфура, и призывает мировое сообщество остановить геноцид в Судане, пока не поздно. Национальный израильский мемориал памяти евреев - жертв Холокоста считает, что лидеры мирового сообщества должны немедленно предпринять непосредственные совместные действия. Музей предлагает оказать эффективную гуманитарную помощь региону и наказать преступников, развязавших кровавую бойню";
       ..."В Ираке группа боевиков захватила в плен шестерых водителей грузовиков. Среди них оказались два кенийца, три индуса и один египтянин. Боевики требуют, чтобы кувейтская компания, в которой работают захваченные водители, эвакуировала всех своих служащих из Ирака. "Черные знаменосцы" пообещали отрубать заложникам по одному головы каждые 72 часа, начиная с 20:00 по местному времени, если не будут выполнены их требования. "Мы предупредили все страны, компании, бизнесменов и водителей, сотрудничающих с американскими захватчиками, что те являются целью моджахедов", - говорится в заявлении группировки. Американцы усиленно призывают союзников не поддаваться на провокации террористов и не выводить свои войска из Ирака, так как это усиливает позиции боевиков.
       Напомним, что во вторник был освобожден захваченный две недели назад филиппинец Анжело де ла Круз. Заложник был отпущен, как только поступило сообщение о том, что последний солдат филиппинского контингента покинул Ирак - именно это было условием, предъявленным террористами правительству Филиппин в обмен на жизнь пленника. Филиппины подверглись резкой критике со стороны других государств, прежде всего США, за то, что выполнили поставленное экстремистами условие. Иракские и американские официальные лица выразили обеспокоенность по поводу того, что вывод филиппинских солдат воодушевит боевиков на новые похищения. Высказываются опасения, что террористы могут таким же образом заставить покинуть страну транспортные компании и других подрядчиков.
       За последние несколько месяцев в Ираке было похищено более 60 иностранцев. Казни заложников происходят каждую неделю". Да, все происходящее в мире ужасно. Хорошо, что нас с Роберто это никак не касается!
      
       ...Купила свежий "Loot". Wow! Там продают подержанные компы даже за 90 фунтов - причем со всеми причиндалами! Скорей звоню Роберто, но он отвечает крайне рассерженно: - Анна, я сейчас слишком занят, чтобы заниматься поисками компьютера для тебя.
      -Хорошо, я сама привезу его к себе на такси. Но ты можешь хотя бы позвонить по телефону и уточнить технические характеристики - смогу ли я на нем работать? Это займет всего пять минут!
      -Это займет больше! Я не могу сейчас тратить время на тебя. Вообще, я не хочу больше общаться с тобой, поняла? Мне пришел счет за телефон: ты потратила 300 фунтов на свои разговоры! А у меня и так сейчас нет денег, даже чтоб заплатить за дом, и я не знаю, где их взять!
      -Но я не могла! Наверное, это Мэгэн - она же все время звонила в Канаду и своим друзьям-приятелям по Лондону.
      -Не лги! Опять ты клевещешь на людей! По счету очень легко определить, куда были звонки. За Канаду Мэгэн оставила деньги. А в Лондоне у нее вовсе нет друзей. - Нет? Вспомни хотя бы ту подружку, у которой она ночевала во время их ссоры с Майком!
      -Пожалуйста, вспомни все! Прошу тебя, не убивай мою душу несправедливостью!
      -А я все слышал! - неожиданно рядом с Роберто возник голос Джоша. Он сказал это с подростковым вызовом - мол, я опять поймал тебя, лицемер! Сын сегодня с ним, в четверг? Мальчик добавляет еще что-то, но это мне уже не разобрать.
      -Нет, Джош, - Роберто раздраженно говорит в сторону, и его голос такой же визгливый и недовольный, как обычно у Питэра: - Нет, я сказал! Тебе уже достаточно шоколада на сегодня.
      - Я сейчас не могу говорить тобой, - теперь Роберто обращается ко мне, - у меня Джошуа, с ним его друг, мне нужно заниматься с ними помимо моей работы. Короче, не звони сюда больше. Все, достаточно я возился с тобой - и получил за это!
       Ого! За что он так со мной?! А Мэгэн оставила ему немного денег и письмо для Джошуа - и этого хватило, чтобы Роберто вечно оправдывал ее и закрывал глаза на ее выходки. Точно так же, как он закрывает их на все хорошее, что делала я. И еще приписывает мне чужие грехи! А я ведь всегда просила перезванивать мне, если куда-то звонила. Да и кому я звонила? В основном, звонки были мне...
       ...Я плачу, опять. Навзрыд. Только позавчера все был прекрасно: Роберто - наконец! - захотел быть со мной. Он, пусть и по телефону, сказал об этом! Что не хочет, чтобы я уезжала из Лондона. Зачем?! Чтобы терпеть все это?! А теперь он вообще не хочет меня видеть - и даже говорить со мной.
      
       ...Звоню Марсэле: наконец-то она дома!
      -Скажи, ты читала мою статью?
      -Только начала - у меня не было на это времени. Она на русском, мне это сложно.
      -Почему ты недовольна? Я ведь только хорошее о тебе написала! И только то, что ты сама говорила.
      -Не знаю - я еще до этого фрагмента не добралась. Я недовольна тем, что ты написала обо мне, не спросив моего разрешения.
      -Но я не указывала твоей фамилии! Описала твою историю просто как пример выживания.
      -Ну и что.
      -И я жила без пенса за душой - а к телефону меня не пускали. И доступа к Интернету у меня не было. Как мне было сообщить и показать тебе? Я не думала, что ты будешь против!
      -Но когда тебе было нужно - ты смогла позвонить!
      -Если б ты знала, какой ценой! Меня чуть не выгнали жить на улице.
      -Анна, прости - меня это все не интересует. Зачем ты сейчас звонишь?
      -Роберто, он... Он не хочет больше меня видеть!
      -И я его понимаю и поддерживаю. Ты ведешь себя очень некрасиво.
      -Но что я сделала?!
      -Анна, ты и он - слишком разные люди, так же, как ты и я. Лучшее, что ты можешь сделать, это забыть Роберто. Он не любит тебя.
      -Это неправда! Почему тогда он все время обнимает меня и целует? Зачем звал к себе в дом? И остановил, когда я сказала, что возвращаюсь в Россию.
      -Анна, то, что ты сейчас говоришь - это стыд. Это то, что должно быть только между двумя людьми! Когда у меня были очень большие трудности с Лукасом, я ни с кем это не обсуждала. Я все решала сама.
      -Но ты ведь понимаешь, как это все тяжело! Ты же была на моем месте - совсем недавно.
      -Анна, прости: это не мое дело. Я не буду звонить Роберто. Вы должны решить все сами - он должен решить. Анна, мне нужно идти, я сейчас занята.
      -Но вы, его друзья, усиленно помогали ему принять совершенно определенное решение - против меня!
      - Мои отношения с моими друзьями - это мое дело, как и то, что я им говорю. - Да, Марсэла образец логичности и последовательности!
      -А ты не относишься к моим друзьям. Ну все, Анна, пока.
       ...Последняя ниточка, хоть как-то связывавшая меня с Роби, оборвалась. Ох, что же мне делать? Никто не хочет меня понять, мне помочь! Наоборот - топят! А я эту Марсэлу в своей статье так хвалила... Сижу опять в своей комнате и реву, тщетно ища выход. Меня зовет Джейн. Утираю слезы, открываю ей. Она протягивает мне деньги за прошлую неделю.
      -Извини за задержку - только что получила. Анна, что случилось? - спрашивает американка.
      -Вам это будет неинтересно. Что говорить, если даже моему другу, как он меня 2 года уверял, наплевать на меня! - вкратце рассказываю ей все.
      -Я попробую поговорить с Роберто, - решительно говорит Джейн. - Это не мое дело, но я попытаюсь тебе помочь. Мне кажется, здесь какое-то ужасное недоразумение - вся эта ситуация. Анна, я постараюсь сделать все, что смогу.
      -Спасибо!
      
       ...Джейн в самом деле выполнила свое обещание: я слышала, как она говорит из своей комнаты: "не отталкивайте ее! Она хочет быть лучше". Еще я слышала, как она говорила: "Да, я думаю, это Анна все время названивает вам и молчит - она хочет слышать вас как маньяк". Я понятия не имею, кто там названивает Роберто и дополнительно выводит его из себя - но это не я! Я ни разу этого не делала. Может, это какой-то хмырь по объяве о друзьях в русской газете? Господи, у меня сейчас просто лопнет мозг от всего этого абсурда, в котором Роберто и даже Джейн так свято уверены!
       Потом американка обсуждала ситуацию в ливин-рум с Питэром (этого тем более не стоило делать).
      -Может быть, ему не нравиться ее зад, - смеясь, повторил свое предположение Питэр.
      -Ему нравиться ее зад! Он считает Анну очень привлекательной, но он не верит ей. И у него нет денег содержать ее. Еще я не понимаю, почему он говорит, что Анна mad*( *сноска: безумна)? По моему, Анна абсолютно здорова. - Питэр что-то тихо отвечает, но я не слышу, что. Я не хочу больше практиковать Позитивное мышление в отношении Роберто. Оно все равно абсолютно не помогает - с ним.
      
       ...Не выдержала и позвонила Люде - с хозяйского телефона. Питэр каждый день столько треплется с Америкой, а Билли и Джейн по мобильникам, что на этом фоне один разговор по 50 российских копеек за минуту - это ничто: - У меня вот такая фигня! 18-го он признается в любви, 20-го тащит в гости, а сегодня отказывается со мной общаться. Вообще! И несет какой-то бред. Но я же ничего не сделала! Как он может не помнить про приятелей Мэгэн? И валить на меня чужие грехи? Вообще, как ты это объяснишь: если Роберто сегодня внимателен и нежен, то назавтра сто пудов будет чистый айс! Ой! То есть лед. Я тут начала немного думать по английски.
      -Я поняла. Мне кажется, у твоего Роберто с психикой не все в порядке, хотя он неплохой человек. Зачем тебе такой мужчина? Он сам неуравновешенный, и тебе только нервы измотает. Уже измотал!
      -Он вообще-то хороший, готов помогать всем подряд. Кроме меня... Даже тем, у кого полно других друзей и родни!
      -Запомни: у всех есть свои собственные проблемы, а чужие, как и человек с ними, не нужны никому! Всем нужны только те, кто будет жалеть их и помогать им. Да, иногда люди все-таки приходят на помощь не из корыстных соображений. Бывают альтруистские поступки, которые, однако, мотивируются не человеколюбием, а желанием конкретного человека помочь другому конкретному человеку. Причем желанием добровольным! Можно сколько угодно взывать о помощи - материальной, духовной, психологической, какой угодно, но она будет оказана только в том случае, если тот, у кого просят, захочет оказать ее. Однако общеизвестно: чем настойчивее просят, тем больше эти просьбы раздражают, и тем меньше эту помощь хочется оказать. Впрочем, могут и сделать что-то, лишь бы проситель прекратил надоедать. Тебе нужна помощь такого сорта от мужчины твоей мечты?
      
       ...Я решила не киснуть больше бесплодно, а действовать. Предпринимать шаги к вытаскиванию себя из задницы. Сколько можно! Так я совсем не могу работать ни над статьями, ни над книгой. Не куковать же мне всю оставшуюся жизнь поломойкой у неряхи Билли и мерзкого Питэра, который все не едет и не едет в свою Америку - каждую неделю заходит речь о том, что он вот-вот, через день-два, туда вернется - но фиг!
       Сперва хотела позвонить Ричу и попросить его о помощи. Но спохватилась: да, у него нет моих телефонов, но email-то есть. Но за 4 дня он мне не написал даже дежурной фразы "как ты?". И я на него не в обиде: я бы после такой встречи тоже призадумалась, а нужны ли мне такие напряги и такая психованная девушка. Он ведь не знает, какая я на самом деле! Да еще я отказалась с ним целоваться. А ждать он не захотел... В самом деле, зачем? Когда Интернет предлагает такой заманчивый выбор, целый конвейер из тысяч сексуальных Вер из "Раши" и веселых Галь с Украины. Просто глаза разбегаются!
       ...Вероника слишком занята, Ира с Идой больны и к тому же не разбираются в технике. Значит, нужно спасать себя самой! Раз больше некому. Позвонила насчет компов по объявам в "Loot". Оказывается, дешевые уже расхватали, но я могу купить Intel Pentium 3 с монитором и всем, что нужно, за 120 фунтов. У меня есть только 110, и еще надо на проезд и питание. Сторговались на 95-ти - и этот Дариус меня обратно на своей машине отвезет.
      
       ...А с Роберто вот что: я, собрав деньги на языковую школу, накоплю 300 фунтов, в которых он меня попрекнул - на которые я якобы наговорила по телефону, и еще 3 тысячи фунтов, которые он якобы потратил за 40 дней моего проживания под его крышей - и верну ему! Но как он мог потратить на меня 3000 фунтов, даже с газом, светом и водой? Это просто нереально! Я ни в чем себе не отказываю, покупаю дорогую черешню и еще более дорогую голубику, крупную, как вишня - объеденье! Я покупаю оранжевый сладковатый ям, который нравиться мне больше, чем картошка. И кучу йогуртов, и попробовала уже разные экзотические овощи-фрукты: батат, личи, кумкуат, а также приторно - химическую выпечку в английском стиле из Теско (все это мне не понравилось, зато я знаю теперь, что это такое). И при всем этом на продукты в неделю у меня уходит 30-40 фунтов. Нет, 3 тыщи за 40 дней - это наглая ложь! Но я все равно верну ему эти 3300 фунтов. Пусть подавится!
      
      23 июля 2004, пятница
       ...Дариус оказался смуглым невысоким иранцем. Сказал, что политический беженец - не может жить в своей стране, так как его преследуют за либеральные убеждения. Он мой коллега, журналист, только пишет на политические темы в оппозиционные издания. Сотрудничает и с британской прессой. На жизнь хватает, но не в роскоши. Иранец подхватил меня у метро, а у него дома, в стандартной двухэтажной квартирке нас встретила его жена, полноватая смуглая женщина с на редкость некрасивым лицом - страшнее было только у Гарунаса.
      -Это моя супруга Исабэл, она родом из Аргентины, - представил нас Дариус. - Если бы не Лондон, мы бы никогда не встретились!
      Исабэл кивнула и спросила, что я хочу: чай? Кофе? Сок? Вот печенье, угощайтесь!
      -Я не голодна, спасибо. И я очень тороплюсь, я на работе, - смутилась я. Что со мной? Я становлюсь такой же поверхностной и тенденциозной, как Роберто, Питэр, Марсэла, Донна и Жанна! Впрочем, есть отчего. Но есть ли? Ведь не меньше людей: Джейн, Ида, Федотов, Наташа, Люда добры ко мне! А Дариус, похоже, искренне любит свою не блещущую внешними данными спутницу жизни, это видно по тому, как они общаются: как лучшие друзья, нет, еще интимней. Значит, все же есть мужчины, способные оценить внутренние достоинства! Вспомнить ту пару в метро... Я обязательно такого встречу! Тем более, что я все еще свежа и внешне хороша. Но за моей пресловутой мифической сексуальностью мужчины отчего-то не видят главного... Ни когда я была стройной, ни когда растолстела, ни теперь, когда я опять похудела! Как они смеют ревновать меня, настолько не доверять, настолько не видеть, с кем живут? Это ведь просто оскорбление. Или они судят о женской верности по себе?
      
       ...Дариус включает комп, показывает мне: все работает. Далее я выхожу к его джипу, иранец просит покараулить - он боится оставлять машину с открытыми дверями без присмотра. Дариус по очереди перетаскивает в джип системный блок и монитор. Едем к дому Джейн. По дороге Дариус засыпает меня целым ворохом вопросов о жизни в России, о том, как я оказалась в Лондоне, о моих впечатлениях о жизни здесь - в общем, буквально обо всем. Но чем больше он проявляет ко мне неподдельного любопытства, тем тоскливей становиться у меня на душе. Во первых, я не люблю врать - но как еще ответить на распросы незнакомца о своей жизни? В любом случае, в двух словах не расскажешь всего. Во вторых, я так же вела себя с Роберто поначалу - словно не видела, не замечала, что о чем-то он наотрез не хочет говорить, что ему это больно, что раны еще не зажили и лучше оставить его в покое - хоть иногда! Этот Дариус совсем не дает мне передышки, выпаливает очередной вопрос, словно играет в пинг-понг, хотя я отвечаю все более односложно, и вид у меня кислый, не располагающий к общению. Что говорить: мне уже отчего-то хочется зареветь, хотя всего полчаса назад, да и с утра у меня было бодрое деловое настроение.
       ...Наконец-то приехали! Дариус затаскивает компьютер ко мне в комнату. Я с облегчением прощаюсь с ним. Устанавливаю, включаю. Но внутри компа вдруг раздается хлопок и он тут же начинает противно вонять едкой гарью. Я поспешно выдергиваю шнур из розетки.
       В чем причина? Я, вроде бы, все подключила правильно - это ведь не первый комп, который мне пришлось подсоединять: вспомнить тот, что у меня дома, и тот, что я перевозила к Жанне. Не настолько же я тупая! Вовсе нет. Почему Дариус попросил постоять у машины, пока он переносит все по частям? Его, кстати, очень долго не было! Минут 20. А в его рабочем кабинете было несколько похожих машин... Неужели он меня обманул, всучив негодный компьютер? Не может быть! Хотя я совсем не знаю этого человека.
       Набираю его телефон: - Не знаю, у меня машина работала и вы это видели, - угрюмо отвечает иранец. - Ничем не могу помочь.
      Так: сто фунтов выкинуты на ветер! Мое тоскливое настроение усиливается, но я не даю ему утопить меня окончательно целиком. Иду продолжать уборку - Билли проснулся.
       ...Сын хозяйки просит меня разобрать его сумку, с которой он ездил на Мадейру. В ней я обнаруживаю несколько отсыревших, мерзко пахнущих вещей - они была засунуты в сумку мокрыми и грязными, и за столько дней превратились в такую вонючую склизкую гадость, к которой даже притрагиваться противно! Ладно, я уже смирилась с тем, что Билли страшный неряха и парень со странностями (может, из-за наркотиков? Он принимает, я не раз обнаруживала таблетки на его столике, когда вытирала пыль) - но он мог сказать про сумку сразу же? Или у него от наркоты и безделья все мозги атрофировались?
      
      24 июля 2004,суббота
       ...Решила наступить на свою гордость: послала Роберто по email следующее письмо (потому что если я еще хоть раз лопухнусь, на школу я не скоплю к сроку точно. Значит, прощай, Лондон!): "Вчера я купила PC сэконд-хэнд за 95 ф. (самый дешевый) - он работал в доме у продавшего его человека, но у меня загорелся. Это значит, что теперь мне придется потратить еще 100 фунтов как минимум на еще один комп. Можешь ты хотя бы позвонить следующему продавцу и по телефону уточнить характеристики и возможность установки программы русского языка? Ведь я ничего не знаю о компьютерах! Я не хочу выкинуть еще раз деньги на ветер! Потому что в конце сентября мне нужно будет платить за школу и визу. Это все, что я прошу! Больше я не побеспокою тебя. Ты был так несправедлив ко мне последнее время, что я не хочу больше видеть тебя никогда. Да, у меня нет сейчас других друзей в Лондоне, и я не могу приобрести их за несколько дней - но лучше быть абсолютно одной, чем страдать так сильно из-за твоей слепоты и жестокости. Я так устала!!!!!!!!!!!!!!!!!
       Ты ничего не знаешь о том, как я жила все время вне твоего дома. Ты не знаешь, например, что пока Джейн и ее сын были в отъезде, я не могла спать, потому что экс-муж Джейн Питэр все время пытался войти в мою комнату и это было ужасно, но это невозможно объяснить, это можно понять только на собственной шкуре. Любой фильм ужаса меркнет! А потом мне нужно было тяжело работать по дому целый день без необходимого отдыха. Это только одна из неприятных вещей, что мне довелось пережить - но я не хочу грузить тебя ими больше.
       Это очень тяжелое время в моей жизни, и сейчас я нуждаюсь в друзьях как никогда - но такие "друзья", как ты, делают жизнь абсолютно невыносимой. Это не значит, что ты плохой человек: нет, ты очень добр - ко всем, кроме меня. Пожалуйста, помоги мне с компом, потрать 3 минуты на разговор по телефону - и это все".
      
      25 июля 2004, воскр.
       Роберто мне даже не ответил. Позвонила Ричу - надиктовала на автоответчик ту же просьбу, и оставила правильный номер своего мобильного. Он не перезвонил.
      
       ...Вечером, когда я протирала пыль меж перекладинами на белой лестнице, вернулась Джейн. Несмотря на огромное количество чемоданов с одеждой, она предпочитает одеваться без претензий, обычно в джинсы и майки. Но сейчас ее скромный наряд превзошел сам себя: Джейн была с ног до головы перепачкана разноцветными пятнами засохшей краски. Это было так неожиданно, что я не выдержала и залилась хохотом. Понимала, что это неприлично и невежливо, но остановиться не могла: пятнистая Джейн выглядела очень прикольно! Как маленькая девочка, которая с ног до головы перемазалась маминой косметикой.
      -Джейн, простите! Вы сейчас выглядите, как маляр. Как Маленький Бродяга у Чаплина.
      Джейн, к моему удивлению, не обиделась, а рассмеялась тоже: - Я весь день помогала Маргарэт ремонтировать ее квартиру.
      -А у нас в России для этих целей обычно нанимают рабочих, даже люди со средним достатком. - Ну уж а богатеям это считается западло! Но на Западе все не так - во всех фильмах герои обычно делают ремонт сами.
      -Просто Маргарэт купила машину, и теперь у нее не осталось денег.
      -Вы устали? - сочувственно спрашиваю я.
      -Нет! смеется Джейн. - Это было даже занятно, для разнообразия. Зачем нанимать чужих людей, когда можно сделать самим? - ну да, мальчишкам - друзьям Тома Сойера тоже нравилось красить забор. Малевать и клеить обои может казаться легко и прикольно, если перед этим не приходиться отдирать проплесневевшие старые обои, часами дыша ядовитой пылью. Если не приходиться без конца шпатлевать бесчисленные дыры и ямы, оставленные на стенах и потолке строителями!
       Джейн-то все-таки молодец. В ее характере собрано все лучшее от американской нации: отсутствие чопорности, оптимизм, любовь к труду. Так же, как в жирном интригане Питэре, для которого баксы - единственный бог, собрано все худшее.
       Да, но почему тогда американка не делает то, что вполне может и умеет сама: не убирает дом? Наверно потому, что это слишком муторно: тратить драгоценное время на унитазы, и так изо дня в день. Если средства позволяют, почему бы не облегчить себе жизнь? Да, она человек без претензий. Но "высшее общество", в котором она вращается, этого явно не поймет!
      
      26 июля 2004, понед.
       ...Сегодня день генеральной, особо тщательной уборки, поэтому я не успела выбраться ни в библиотеку, ни в Интернет-кафе. В 11 часов вечера застала Джейн за ее компом (Питэра поблизости не было) и попросила ее на 5 минут посмотреть почту: вдруг хоть кто-то мне ответил, Ричард или Роберто. Или вдруг еще кто-нибудь новый прорезался? Потому что Джон Уатт, похоже, оскорбился смертельно, Кристиан написал, что встретил отличную девушку на пляже перед своим домом, извини, а Джерзино Амброзино, который настойчиво заманивал меня в Ниццу, тоже сдулся - так же внезапно, как появился.
      
       ...От Ричарда ничего. Ага! Все-таки пришел ответ от Роберто. Джейн скинула его мне на дискету, чтобы не ждать, потому что я читаю довольно медленно, и торможу на незнакомых словах, отыскивая их в словаре. А его к тому же нет под рукой. Пошла к себе в комнату, открыла на старом Робертовом компе: "Я тоже не специалист в компьютерах, я работал только с Macintosh и совершенно не разбираюсь в иных.
       Сегодня меня попросили поехать в Ирак на неделю, отбытие во вторник. Я не хочу, потому что это опасно, но я должен ради проекта, над которым работаю.
       Я не думаю, что я несправедлив и жесток, я пытался помочь тебе и это не работало. Я устал тоже: кажется все, что я делаю для тебя, всегда недостаточно, и теперь я будто бы обязан помогать тебе еще больше и мириться с твоими упреками. Это очень тяжелое время и для меня тоже и я пытался разными путями дать тебе понять, что я не имею времени и энергии подчиняться твоим придиркам и требованиям.
       Когда-то ты сказала о себе, что любишь гармонию во всем. Реальность выглядит прямо противоположной. Во всем, что ты делала и говорила здесь и после, ты только критиковала других людей, как если только ты всегда права, будто весь мир несправедлив и против тебя: продавцы телефона ввели тебя в заблуждение в силу недостаточной квалификации или равнодушия, русская леди Жанна плохо обращалась с тобой, оскорбляла, и даже муж Джейн - судя по всему, милый и воспитанный человек, с высшим психологическим образованием, и то якобы домогался тебя! Как ты смеешь так говорить о других людях! Если ты не понимаешь и не уважаешь других людей, они не будут понимать и уважать тебя. В моем доме была гармония до тех пор, пока ты не приехала - и она есть теперь. Пожалуйста, не порть это"!
       Три минуты уточняющих вопросов про комп по телефону напоследок - это называется "непомерные и все усиливающиеся требования"?! И как я могу портить атмосферу в его доме - я ведь там даже не появляюсь! Хотя всего несколько дней назад он меня сам к себе приглашал. Кто из нас сумасшедший? Он настолько не слышит меня, что это просто невероятно! Он воспринимает все мои слова и поступки шиворот - навыворот, как с готовкой и желанием помочь. И дело не только в том, что он готов верить кому угодно кроме меня (надо же: только из-за того, что у Питэра высшее образование, он стал порядочным! Порядочной скотиной, еще более опасной в силу своих знаний - это да). И причина не в том, что непрочный запас альтруизма Роберто быстро истощился под капелькой моих жалоб на тяготы жизни: в этом итальянце словно сидят две, как минимум, личности, доктор Джекил и мистэр Хайд - и оба не помнят, что говорил и делал другой!
       Но - весь этот непонятный бред меркнет перед ужасающей новостью про Ирак. Там так опасно! Там могут убить шальной пулей, или можно угодить под теракт - и еще там теперь каждый день захватывают ни в чем не повинных иностранных заложников, в том числе журналистов, которые пытаются объективно освещать события, чтобы мир узнал правду. Но садистическим отморозкам плевать, они всем режут головы. Боже мой! Пусть все, что угодно - пусть Роберто считает меня самым плохим человеком на этой земле, навсегда - только пусть он останется в живых!
      
       ...Скорей написала итальянцу несколько строк на его старом компе - на английском там можно печатать: "Дорогой Роберто, очень тебе сочувствую! Будь осторожен. Но не волнуйся: я знаю, что твоя поездка закончиться хорошо и ты вернешься цел и невредим. У меня очень хорошая интуиция, она меня еще ни разу не подводила" - на самом деле все это утешительное вранье, и мне очень тревожно за Роберто! "Если тебе будет там грустно, страшно и одиноко, пиши когда захочешь и что хочешь, все равно. Я была очень сердита и обижена на тебя, но знай: что бы я тебе не говорила сгоряча ранее, у тебя всегда есть друг в моем лице, на которого ты можешь рассчитывать в трудную минуту. Держись!".
       ...Понеслась обратно к Джейн.
      -Анна, может, продолжишь завтра? - не слишком довольно спросила моя хозяйка. - Сейчас Питэр вернется и будет долго ворчать и кричать. Он считает, это его компьютер. - Ну да. И еще ей самой не хочется прерываться, даже на пять минут.
      -Роберто завтра едет в Ирак! То есть уже сегодня! Мне нужно хотя бы с ним попрощаться и сказать ему несколько теплых слов. Ведь он может вообще не вернуться! - вот теперь я знаю, что чувствовали женщины во Вторую мировую - и во все войны. Как они жили со всем этим - это ведь все равно, что душа пополам, и две ее половинки - то есть то, что неразделимо, как тело, теперь должны существовать порознь.
       ...Джейн неохотно освобождает кресло. Спускается вниз, и я слышу ее бурчание под нос: "Анна в самом деле сейчас похожа на безумную". Знаешь, сытая и благополучная Джейн: мне все равно, что ты там обо мне думаешь! Твоя самая большая проблема - куда спрятать письма от поклонников, с которыми ты познакомилась в Испании, от всевидящего ока "экса". Ты не знаешь, каково мне. И Роберто.
      
      29 июля 2004, четверг
       Вчера договорилась о покупке еще одного подержанного компа через "Loot". За 100 вместо 130, дешевле тип по имени Такеш не уступал. Попросила у Джейн 10 фунтов в счет будущей платы - на еду до следующего понедельника. Она дала 40. Кажется, до нее дошло, что случилось. Он участливо посмотрела на меня и спросила: "ну, как там Роберто"? - "Не знаю. Пока он не пишет. Наверное, ему не до того".
      
       ...Оказывается, этот комп - ноутбук. Ну и хорошо! Я смогу сама его довезти до дома на метро, а то Такеш отказался нас транспортировать - дескать, слишком занят, хоть и на пенсии. Он - бывший преподаватель, не знаю, чего и где, он темнит - ну а мне, в принципе, пофигу. Такеш родом из Греции, но живет в Лондоне много лет. Он смахивает на Санта Клауса, как и отец Фортунато, только глаза у него настороженные. Такеш живет в Финчли - мне говорили, это один из самых богатых районов. Судя по особнякам, так и есть. У Такеша оказался довольно большой уютный дом. А когда я вошла в ливин-рум, просто замерла от восторга: оттуда сквозь сплошную стеклянную дверь-стену открывался поразительный по красоте вид на сад: должно быть, так выглядел рай!
      -Это все ваше? - потрясенно спросила я.
      -Да, у меня довольно большой участок, - буркнул грек. В отличие от Дариуса, он не задавал мне никаких вопросов, крайне осторожно отвечал на мои и вообще явно старался отделаться от меня побыстрее. Я спросила, где гарантии, что на этом компе можно установить русский шрифт. В ответ грек потыкал пальцем в перечень языков в меню: русский там в самом деле вроде как был. Это меня успокоило.
      -Это очень хороший компьютер, - вновь начал нахваливать свой товар грек, - Я его купил всего 2 года назад, и тогда он стоил почти тысячу фунтов!
       Да, похоже, мне повезло. Если, конечно, этот Санта с бегающими глазами не врет. Все-таки он странный: - Вы забыли положить в пакет провод от Интернета, - я теперь тщательно проверяю все и не теряю мою покупку из вида ни на секунду. Такеш с недовольством вновь приносит кучу проводов, долго ищет среди них нужный, хотя мы только что проверяли с другим - но грек говорит, это от его нового компа.
       ...Такеш все-таки довозит меня до метро - и мы оба с облегчением прощаемся. Тяжелый тип! И почему таким людям, или всяким там Питэрам достаются чудесные огромные дома? Кстати, на днях я видела в ливин-рум дома Джейн забытые на столе документы и выяснила из них, чем занимается американец: он ростовщик.
      
      30 июля 2004, пят.
       ...Рич так и не объявился, даже в ответ на мою электронную записку. Значит, с ним точно все, он не желает видеть меня, "истеричку". Сегодня позвонила в "Ньюс" и спросила у дизайнера Саши, не поможет ли он мне с установкой русского Word - в свое время его коллеги из "Супершанса" помогли с установкой программного обеспечения на моем российском агрегате, всего за 500 рублей. Но Александр сказал, это не его епархия: он, как Роберто, разбирается только в Макинтош - мне лучше позвонить по объявлению насчет ремонтов компьютеров в их газете. Нашла завалявшийся у меня номер. Позвонила. Некий очень занятой Николай сказал, что подъедет ко мне только в понедельник - а до этого никак. Ну чтож: я ждала больше месяца, подожду еще немного! Но я точно не уложусь в сроки. И я понятия не имею, чем мне заканчивать мою книгу! Не хочется врать - а хэппи-энда явно не получается.
      
      31 июля 2004, суб.
       Сегодня телеканал Al Jazeera передал в эфир видеозапись, на которой иракские террористы засняли двух похищенных граждан Турции, работавших водителями. Турков угрожают убить через двое суток, если их фирма не свернет свою деятельность в Ираке. Роберто, как ты? Как бы ты со мной не обошелся, ты должен вернуться живым - хотя бы ради Джоша! И, черт возьми, я все свои силы приложу для этого! У меня нет никакого иного оружия, кроме энергии эмоций и мыслей, но, я уверена: они на сей раз сработают! С того момента, как я узнала про поезду в Ирак, я повторяю про себя, как заклинание: "С Роберто все в порядке".
       А еще я вспомнила про фэншуй - надо задействовать все имеющиеся в моем распоряжении средства, пусть они и кажутся кому-то смехотворными (хотя миллионы жителей Востока так бы не сказали!). Я положила фото Роберто с Джошем в зоны карьеры, здоровья, денег. Поколебавшись, положила наш общий снимок и в зону любви. Посмотрим, как это сработает. Дома фэншуй мне очень помогал, с тех пор, как я стала им заниматься - от меня враз отстала злыдня Мариванна, хотя ее было хлебом не корми, дай поиздеваться над кем-то. Но Бог с ней, это все дело прошлого. Еще о фэншуй: с его помощью и мое материальное состояние улучшилось! Но вот на Чернореченских гопников фэншуй совсем не действовал. Или это не так, и без него меня давно бы грохнули под воздействием алкоголя и наркоты? Посмотрим, чем все кончиться здесь! В этом доме, как и в доме Роберто, все направления для меня неблагоприятны.
      
      1 августа 2004, воскр.
       ...С Бэнджи опять что-то стряслось! Он поел Питэровой стряпни и у него вновь появился этот сумасшедший блеск в глазах и пена в уголках рта. Он опять принялся скакать вокруг всех, шумно дыша. Джейн велела срочно скормить ему внеочередную таблетку: - Ты сегодня давала ему лекарство, Анна?
      -Конечно!
      -А вчера?
      -Я никогда об этом не забываю!
      -Но тогда я не могу понять, что с ним! - Джейн недоверчиво смотрит на меня.
      -Я не врач, но это может быть от жары - он же в такой густой шубе. А еще Питэр каждый день кормит его пищей с обилием жира и соли - а я точно знаю, что собакам нельзя есть соленое!
      -Все-таки я думаю, это влияние жары. И, пожалуйста, не забывай про пилюли! - ну вот: теперь даже справедливая Джейн перестает верить мне!
      
       Вечером в ливин-рум Питэр убеждал всех, что русская лжет - и с Бэнжди случился припадок потому, что я плохо слежу за ним и забываю про лекарство. Маргарэт не на шутку встревожилась. А Джейн, против своего обыкновения, не защищала меня, лишь повторяла: - Да, все то очень - очень странно!
      
      2 августа 2004, понед.
       ...Николай приехал не один, а с кудрявой девушкой модельной внешности по имени Катя. Я удивилась, чего ради он с собой подружку притащил? Но Коля объяснил: Кэт одна из лучших "голов" в его компьютерной фирме. Из разговора выяснилось: Катя из Подмосковья, оказалась здесь, потому что в родном городке работы без блата и опыта было не найти, в Москве тоже не получилось. А то бы она не уехала: "Я хотела жить на родине, рядом с родителями. Там остались все мои друзья! Они проверены временем, других надежных так быстро не заведешь. Но я хочу работать по специальности, а не бегать официанткой, прислуживая в кафешке "быкам". Для чего я высшее образование получала - чтобы вытряхивать пепельницы и терпеть домогательства разных пьяных уродов? Вот денег скоплю на квартиру и вернусь, попытаюсь пробиться в Москве еще раз".
       Коля оказался темнилой: сказал, что родом из Ростова, жил там и сям, много где довелось. Несколько лет назад осел здесь. И, в принципе, жизнью доволен. Не нравиться только, что местные относятся к русским хуже, чем к неграм - подозрительней, чем ко всем прочим национальностям: "У нас репутация криминальных и недалеких лодырей, а на самом деле все ведущие спецы в той фирме, где я работал перед основанием своей, были из России, Белоруссии, Украины и Казахстана, короче, из всего бывшего СССР. Наши по своим мозгам и творческому подходу дадут двести очков вперед этим британцам. Но, даже глядя на факты, те все равно не хотят в это верить. Считают, что все равно самые крутые! И дело не в сохранившемся имперском мышлении. Просто они у себя дома, а ты нет. Все время чувствовать себя чужим, пусть даже на празднике жизни - поначалу это не напрягает: ты "лопаешь от пуза" и говоришь себе, что никогда не вернешься в страну, где ты голодал, где тебе не давали построить бизнес, били по башке, откуда ты в конце концов сбежал. Но со временем от такого пренебрежения не меньше устаешь".
      
       ...Перед входом в дом предупреждаю: "там большая собака, но вы не бойтесь, она не злая".
      -Здесь даже собаки ведут себя прилично, - кивает Коля. Слава Богу, когда компьютерщики поднимались ко мне, их никто не увидел!
      Николай осмотрел покупку номер два и покачал головой: - Да... это ж надо так умудриться!
      -Что такое?
      -Я даже не подозревал, что такие машины бывают: с памятью всего в 2 мегабайта - то есть вообще без памяти! С ума сойти! Кто вам его всучил? Такое может произойти только с человеком, который ничего не смыслит в технике.
      -Так и есть.
      -Поставить русский Word на комп - пара пустяков. Но здесь памяти не хватит на обычную программу. Знаете, я даже не возьмусь!
      -На самом деле что-то придумать можно, - вставляет слово Катя. - Но придется повозиться!
      -А вот с этим Пентиумом можно что-то сделать?
      -Надо смотреть, разбирать - и не здесь, к тому же у нас уже нет времени. Привозите к нам в фирму.
      -Ой нет, ладно! Еще одни расходы! Мне хватит одного компьютера.
       ...В итоге договорились созвониться: они подумают и скажут, можно ли что-то сделать с лаптопом или нет. Тогда же скажут точную стоимость работы. Ноутбук ребята забрали с собой.
      -Вы мне оставите какую-нибудь квитанцию или расписку?
      -Вообще-то мы работает на доверии, - Коля явно обиделся. Мне это все ужасно не понравилось, но что мне еще остается? Только верить - иначе я вообще ничего не получу!
      
       Когда ребята выходили, наткнулись на Питэра. Едва за ними
      закрылась дверь, он громко заорал: - Джейн! Анна решила устроить тут русский бордель! Она приглашает в дом своих знакомых мафиози и шлюх. Это очень опасно! Я не собираюсь все это терпеть!
       ...Джейн высунулась из своей комнаты, я в двух словах объяснила ей ситуацию. Она улыбнулась и, как всегда, посоветовала не обращать на Питэра внимания: мол, это все его глюки после супердоз выпивки и таблеток. Но пузач все не унимался: - Анна врет! Они неизвестно чем занимались в ее комнате. Эта русская опасна, как и все они! - похоже, Коля был прав. Да, но Джейн-то адекватно и с юмором ко всему относиться! Так что дело не в пропагандистских стереотипах, сохранившихся еще со времен "холодной войны". Дело в каждом из нас - и в его желании видеть истину.
      
       ...Ага, жиртрест отбыл в магазин. Быстренько бегу наверх, чтобы посмотреть почту: нет ли вестей от Роберто! В библиотеку с генеральной уборкой я сегодня не успела, по дороге на встречу с Колей зашла, но там уже все время расхватали. А на Интернет- кафе мне надо экономить: еще неизвестно, сколько придется выложить за установку русской программы. Но я не успела даже открыть свой почтовый ящик: неожиданно вернулся Питэр.
      -Что ты здесь делаешь, Анна?! - покраснев, заорал он. - Что было бы, если бы я не забыл кошелек? Ты что, шпионишь за мной - вместо того, чтобы как следует следить за собакой? - точно: эпоха "холодной войны" намертво прокомпостировала его мозги! Дело завершили наркотики, холестерин и алкоголь.
      -Да, но Джейн разрешила пользоваться ее компьютером, когда он свободен. И вы сами меня приглашали...
      -Это мой компьютер! Ты совершила настоящее преступление! У меня записывался матч по бейсболу - а теперь запись прервалась. Все из-за тебя! - вот эгоист! Ему важны только его развлечения - и плевать, что у других речь идет о жизни и смерти.
      
       ...Питэр раздраженно тыкает пальцем во все компьютерные кнопки подряд. Внезапно экран вообще потухает. Американец пытается включить его снова, но не выходит.
      -Вот, полюбуйся! Ты вообще сломала мой компьютер! Все - вон немедленно отсюда, из этого дома! Сейчас же! Чтоб через двадцать минут тебя здесь не было - и не смей дожидаться Джейн! Я сам ей скажу, что тебя уволил. Я здесь хозяин и решаю, кто будет работать в этом доме!
      - А Джейн говорила, вы не имеете никакого права тут распоряжаться. И это не ваш компьютер, я точно знаю! - усмехаюсь я (хотя у меня внутри все напряглось и похолодело). -И вы тут всего лишь гость!
      Питэр в ответ орет про наглую русскую, которая его достала - и опять я слышу это "убирайся": - Я не гость, я отец и муж, и приехал навестить свою семью, жену и детей!
      -Убирайтесь сами! - не выдерживаю я. - Вы что, не видите: вас тут никто не любит! - это правда, я почти каждый день, прибираясь, поневоле слышу, как Билли говорит своим приятелям по телефону: "не дождусь, когда отец уедет - жить с ним так тяжело! Мне испортили все лето".
       ...У Питэра на красном лице и шее вздуваются вены. Его руки сжимаются в кулаки. Он набирает в легкие воздух, а потом орет дико и оглушительно: - Вон!!! Больше ничто тебя не спасет!
      -А вас все ненавидят, даже ваш сын! И Джейн вы не вернете, несмотря на все дорогие подарки! - убегая вниз по лестнице, успеваю выпалить я. Сожри, сволочь! Довольно ты меня мучил.
      
       ... Понеслась в Интернет-кафе (что делать). Бэнжди стал радостно прыгать вокруг меня, мешая выйти, ломясь за мной за дверь. А ведь я только что вернулась с почти часовой прогулки с ним! Он, как Питэр, считает: в мире не ничего важней его гульбы. Как меня все это достало - этот почти всеобщий эгоизм!
      
       ...От итальянца пока ничего. Пишут только однодневки и всякие идиоты - открываю очередное послание, начинаю читать, и тут же становиться жаль времени. Сразу ясно, что ничего у нас не выйдет! Смотрю сегодняшние новости: "В Ираке казнен еще один заложник: турка застрелили перед камерой бойцы группировки "Единобожие и джихад" иракского крыла "Аль-Каэды", во главе которого стоит Абу Мусаб аз-Заркави. Ссегодня террористы обещали казнить двоих турков, захваченных в субботу, однако по какой-то причине во исполнение своего обещания боевики казнили другого человека. На пленке, которая была выложена на одном из исламистских сайтов, коленопреклоненный узник на родном языке называет свое имя - Мурат Юс из Анкары - и компанию, на которую работал. Последние слова несчастного: "Чтобы тебя причислили к американским оккупантам, вовсе необязательно брать в руки оружие. Турецкие компании должны покинуть Ирак". Затем один из трех боевиков, окружающих заложника, стреляет ему в голову. Тот падает, обливаясь кровью, а палач производит еще два контрольных выстрела. О том, что убийцы принадлежат к группировке аз-Заркави, свидетельствует плакат, выставленный на заднем плане. Тем временем еще одного своего заложника - сомалийца Али Ахмеда Муссу - группировка аз-Заркави обещает освободить. Как передал канал Al Jazeera, кувейтская компания, на которую он работал, заявила, что прекращает свою деятельность в Ираке. Меж тем на счету организации "Единобожие и джихад" похищения десятков заложников, и многих из них постигла та же участь, что и Мурата Юса." Боже мой! С Роберто все в порядке! С Роберто все в порядке!
      
       ...Сижу в сквере и думаю: наверно, Джейн выгонит меня сегодня. Как я докажу, что это не я сломала ее компьютер? Он ведь, сразу видно, очень дорогой. Когда Питэр приказал мне убираться первый раз, я была потрясена. К тому же это было так неожиданно, без повода. Но убиваться бесконечно невозможно, никакая психика этого не выдержит. Мое отчаяние в отношении Роберто и вообще всего постепенно становиться все холодней и тверже. В конце концов, я ничем не могу помочь Роберто в Ираке - я могу лишь молиться, чтобы его поездка окончилась благополучно. А когда он вернется, все равно вряд ли он захочет меня видеть. Но если, вдруг, это произойдет - он вернет меня и из России! Как Лукас Марсэлу из Словакии. Если же нет, я все равно найду выход, высокооплачиваемую работу - любую! - и сбегу из Черной речки. В конце концов, Питэр не меньший урод, чем мои соседи. Правда, тут он один меня доканывает, а там целая кодла. И там я одна, а здесь меня защищает Джейн. Зато там мои друзья, по которым я так соскучилась!
       Может, стоит применить Позитивное мышление и в отношении Питэра? Но я не могу! Мне даже просто подумать об американце лишний раз уже противно. Лучше буду повторять, как прежде, что "я идеальный хаускипер и все это видят. Джейн хочет оставить меня".
      
       ...Пошел дождь, а я оставила свой зонт дома. Хотя это слово применительно ко мне опять звучит как насмешка. Есть несколько базовых слов, важных для всех людей: мама, папа, дом, друзья. Но первые три я очень давно произношу с запинкой, причем внутри меня она всегда много больше, чем внешне. Только последнее слово меня расслабляет и радует. Слава Богу, не все мои друзья такие слепцы, как Роберто! И Джейн тоже, хотя у нас лет двадцать разницы в возрасте, и она моя работодательница, и знает меня совсем недавно.
      
       ...Странно: входная дверь отчего-то не захлопнута на замок, лишь прикрыта! Неужели это я в спешке не закрыла? Вот ужас! Я точно безумна, как Роберто говорил. Хотя нет, не может быть: я отчетливо помню, как отпихивала морду Бэнджи - а пес сейчас внутри. Сидит в своей корзине, и смотрит обиженно. Если бы я не закрыла дверь, он бы выскочил за мной, сто пудов. Да, но сейчас дверь открыта, а собака все равно дома... Меня все-таки выгонят - за все! Только бы никто не заметил открытую дверь! Нельзя, даже из-за Роберто в Ираке и козла Питэра, забывать о всем остальном!
      
       Слышу, как вернувшаяся Джейн спорит с Питэром в его комнате: "А я говорю, Анна остается! Мне нравиться эта девушка".
      -Тогда верни те десять тысяч, что я тебе дал!
      ...Дальнейшее я не слышу, они стали говорить тише. Но и это немногое меня здорово поразило. Я знаю, что Джейн вечно сидит на мели. Но она не продала меня, не обменяла на деньги! А ведь я ей совсем никто, и выбор служанок на рынке труда огромен! Вот это да...
       Завидев меня, Джейн приглашает зайти в комнату с компьютером (оттуда предварительно вылетает раскаленный Питэр): - Анна, я прошу тебя больше не трогать компьютер, о кей? Я не знаю, во сколько теперь обойдется ремонт. И Питэр очень разозлился из-за бейсбольного матча.
      -Хорошо. Но, клянусь, я его не ломала!
      Внизу чертыхается Питэр. Потом поднимается к нам.
      -Что еще? - интересуется Джейн.
      -Почему-то пропал свет во всем доме! - жирный снова убегает вниз.
      А я иду готовить себе ужин - только сейчас поняла, как здорово я проголодалась на нервной почве! Вообще, я не ела с раннего утра. Жарю котлеты из фарша индейки: наготовлю на два дня. Питэр меж тем приводит какого-то мужика, они вместе спускаются в подвал. Минут через пять загораются лампы на кухне.
       Русоволосый мастер уходит, мы успеваем только обменяться беглыми взглядами и дежурным "Хэллоу". За закрывшейся входной дверью слышу возбужденные голоса по русски: - Вкусно пахнет! Эта их девушка хорошо готовит, все время такие ароматы. Как я соскучился по домашней еде! - ага, так приходивший был мой земляк? Внешне-то не определишь!
      Питэр меж тем пришел в довольное расположение духа, что для него редкость, и смеется в ливин-рум с Джейн: - Этот русский разбирается в электричестве! Все сделал в момент. И денег не взял, отказался.
      -Где ты его нашел? - интересуется Джейн.
      -Да постучал в соседний дом, они его ремонтируют. Этот над ними вроде главный.
       ...Поев, иду заканчивать с комнатой Билли. Он, наконец, соизволил проснуться и убраться на свою ежедневную вечерне-ночную гулянку, натянув майку с крупной надписью RUSSIA на груди, как почти всегда в последние дни. Почему он стал ее носить, ни с того ни с сего? Хотя вспомнила, он смеялся на днях по телефону: "Я представляюсь русским олигархом, говорю с акцентом. Девушки клюют безотказно - думают, у меня миллионы, и они запросто обдурят "русского медведя". Ха-ха-ха! Это я их таким путем имею!". Слава богу, ко мне он уже не клеится и не лапает "невзначай".
       Проходя мимо комнаты Питэра, вижу, что американец как ни в чем ни бывало сидит за компьютером, чей экран ярко светится. Ура, с машиной все в порядке! Но Питэр и не думает передо мной извиниться.
      Потом иду принять душ, освежиться. Но все мои полотенца кто-то сбросил на мокрый пол и потоптался на них! Что гадать: кроме Питэра, сделать это некому. Хотя компьютер работает, ростовщик все равно решил мне отомстить. Неужели он думает, что меня можно пронять такой ерундой? Брошенные в грязь полотенца - это было лишь одно из развлечений Мариванны, и училки-лесбиянки Надьки Матюшенко, а вообще их у них было множество. Подумаешь! Буду держать свои полотенца у себя в комнате, как в коммуналках.
      
       ...3 часа ночи. Как уже неделю подряд, Питэр пригласил вернувшегося сына посидеть с ним в ливин-рум. Я несколько раз слышала, как Билли потом смеялся в телефонную трубку: "Как мне надоели эти нудные отцовские советы: 25 лет я жил без них и прекрасно обходился!". Сынок наступает на горло себе и своим веселым гулянкам с приятелями и девушками не просто так: на днях папаша выписал ему чек аж на 30 тысяч. Потом Билли сказал, что ему этого мало (я невольно услышала, прибирая лестницу), и щедрый батя выписал ему еще кругленькую сумму ("а сколько тебе надо?" - "Добавь штук 12, а то перед друзьями стыдно - я как нищий, ничего себе позволить не могу"). Почему отцы так привечают своих сыновей, и так равнодушны и грубы к дочкам? Маргарэт привязана к придурку Питэру не в пример больше братца. Но к ней, успешной умнице, папаша почти равнодушен и эдак высокомерно снисходителен. Часто орет на нее. Зато как он балует своего непутевого наследника!
       ...При этих ночных посиделках Питэр и Билли обычно на полную мощность врубают ТВ, а часто еще и магнитолу на кухне. Я снова никак не могу выспаться. Хуже всего даже не разнородная музыка, хотя два ритма одновременно ведут к заболеваниям сердца, а бесконечные буханья дверьми подо мной, от которых сотрясается моя кровать вместе со мной. В результате день ото дня моя хроническая усталость усугубляется. Из-за недосыпа у меня повышается давление, а спустя несколько дней такой жизни начинает болеть голова, как у многих людей. А тут еще жара. Короче, у меня теперь почти ежедневные носовые кровотечения. Они начинаются внезапно и неожиданно, причем кровь унять очень сложно, она никак не хочет останавливаться. Пока что удавалось скрывать это от всех, но иногда было очень сложно: например, ты пытаешься унять кровавый ручеек, а кто-то тебя зовет - и ты должна опять идти работать. Как правило, с согнутой головой! Но я ни за что не должна показывать, что со мной что-то не так, потому что иначе меня выгонят отсюда. Решат, как Жанка, что у меня какая-то ужасная болезнь, им ведь тоже насрать, что это все из-за отсутствия отдыха. А мне надо продержаться в доме Джейн еще год или два, тогда я смогу каждый месяц откладывать минимум по 320 фунтов. За год получиться примерно 3800 фунтов, за 2 - почти 7700. А еще 1800 долларов в год я буду выручать за сдачу моей квартирки в Черной речке! Это если сдавать по 150, а можно попытаться и за 170. Я вчера позвонила к себе, утром, когда все спали, по стационарному телефону, чтобы сберечь мани на дорогом мобильном, попала на Митю. Тот сказал, я застала его чудом: оказывается, они у меня больше не живут, решили разойтись. "Что случилось?" - "Да ничего, к этому шло. Я потому и квартиру снял - не столько как дачу, а чтобы нам какое-то время пожить отдельно. И чтоб ни моя мать, ни женина родня не капали нам на мозги. Но теперь жена решила окончательно перебраться к сестре. А я сюда уже месяц как заезжаю только цветы полить". Я тут же написала Наташе по email: сообщила номера Митиных телефонов и попросила забрать у него ключи и сдать мою квартирку по новой. За половину месячной стоимости за хлопоты - все- таки в мой пригород долго и дорого мотаться.
       ...В общем, даже если вычесть 2 года языковой школы, все равно останется доплата на квартиру в Питере. Или на строящееся жилье в Москве, что меня привлекает больше. Потому что в столице лучше платят и больше возможностей. А еще я - наконец! - скоплю на Высшие режиссерские курсы. Я окончательно решила - вернее, решилась: если за эти 2 года никого не встречу здесь, вернуться и все-таки выучиться на режиссера. Дешевле всего это сделать в России: "дополнительное высшее" займет всего год, а не два, как здесь, и стоит всего две тысячи долларов. Правда, я узнавала несколько лет назад, и за это время все могло подорожать. Но не до 30 тысяч фунтов за год! Параллельно, пока я еще учусь, можно будет подрабатывать переводчиком, я ведь как следует язык освою. А представители этой профессии получают куда больше, чем журналисты!
       А если я все-таки выйду замуж здесь и у моего будущего мужа тоже не окажется денег, как у Роберто? И он не сможет оплачивать мою учебу в Англии? В таком случае все равно поеду учиться в Россию - а мой избранник, если действительно полюбит меня, поймет и выдержит несколько месяцев разлуки. Я хочу делать то, что я по настоящему хочу! Наконец-то. Сколько можно жить не своей жизнью, подстраиваясь под других и обстоятельства?
      
       ...Все-таки, как я ни стараюсь заснуть, это не удается. У меня такое странное состояние: кажется, голова необыкновенно ясная и я знаю, что мне следует делать - что именно сделает меня счастливой. Но потом мысли путаются, и я с трудом нахожу их обрывки. Вдруг мне в голову приходит, как мне кажется, просто гениальная идея: я напишу письмо Даниэле! Я дам ей и Роберто последний шанс спасти свою душу. Найти электронный адресок театрика Канальи в Сети - не проблема. Даниэла была первой, кто отвратил Роберто от меня, с нее все началось! Но с ней мой сложный возлюбленный когда-то поступил точь в точь как со мной - даже при том, что вокруг нее не кружила стая "доброжелателей". Я уверена: если бы их не было, у нас с итальянцем все бы получилось! Я напишу Даниэле, и она, как женщина, поймет, как мне тяжело и как она ошибалась насчет меня. И - она просто не сможет не предпринять что-то, чтобы устранить всю эту абсурдную, ужасную несправедливость! Как же я могу бросить Роберто или ему изменить - да ни за что! Никогда. Даже если он много лет ничего не сможет. Мне все равно. Секс - это не главное. Главное, чтобы он вернулся живым.
       Да, Роберто не идеален, жадноват, не всегда держит слово - но я люблю его. Идеальных людей вообще нет! Хотя, думаю, я так же несправедлива к нему, как и он ко мне: он ведь потрясающе добр к своим друзьям. Просто ко мне сейчас повернулся "попой". Но мы "рассосем" все дурацкие обиды и недоразумения! А итальянка поможет: "Даниэла, я знаю, что вы ближайший друг Роберто. И я знаю, что вы не любите меня - без реальных причин, просто потому, что Роберто проявил ко мне интерес. Я думаю, вы рады теперь, когда вы и другие люди убедили его оставить меня. Но мне бы хотелось, чтобы вы осознали, что вы сделали с одной человеческой душой - а также как вы "осчастливили" вашего друга. Например: вы с Роберто одного возраста, но вы счастливо замужем и имеете крошку дочь. Но Роберто, конечно, сссссссссслишком стар для нормальной жизни! Он должен быть только вашей послушной собачкой и снимать фильмы о всех ваших представлениях, и по иному помогать вам - короче, бросать все и прибегать по вашему первому зову. Возможно, это ревность, возможно, месть Роберто за то время, когда он был слишком жесток к вам - и теперь вы делаете все, чтобы он не был счастлив с другой. Причем обычно такие вещи выглядят очень гладко: "эта девушка слишком молода для тебя, не порть ей жизнь" - но это 100% лицемерие.
       Пожалуйста, поймите: я бы сделала все, чтобы этот мужчина был счастлив. Я бы никогда его не предала. Я надеялась также быть вашим другом - вы не захотели узнать, но я хороший друг. Извините за резкость, просто наболело.
       И еще: пожалуйста, не сообщайте об этом моем письме Роберто, пока он еще в Ираке. Ему там и без того непросто, а я не хочу для него лишних проблем. Пусть будет сосредоточен и бережет свою жизнь".
       ...Все- таки такое ощущение, что я наговорила лишнего. Где вообще шанс, что итальянка поймет, захочет сделать это? Да, но так у меня есть хоть какая-то надежда. Маленький шанс - но и его нужно использовать.
      
      3 августа 2004, вт.
       Позвонил Николай: ура! Они все-таки установят русский Word. За 55 фунтов. Я смогу забрать его завтра около 7-8 вечера. Или лучше в четверг. - "Да, давайте лучше в четверг, я буду свободней". Джейн заплатила мне оставшиеся 70 фунтов. Вчера она этого не сделала - должно быть, раздумывала, сколько вычесть с меня за сломанный "мной" комп. "Вы знаете, что компьютер работает?" - "Да. Питэр все-таки очень тяжелый и подлый человек. Старайся не выводить его из себя, а то потом головная боль будет у всех!". "Когда он уедет в Америку?" - "Не знаю. Он все время говорит "на днях", и это продолжается уже третий месяц. Я очень устала".
      
       ...Библиотека. От Роберто по прежнему нет вестей. Где он, что с ним? "Дорогой Роберто, вернулся ли ты уже из Ирака? Сообщи мне, я волнуюсь!". Послала письмо Даниэле. Решила посмотреть в Сети, как бороться с усталостью - и можно ли сократить время сна без ущерба для здоровья? Но везде ответ - нет. Недостаток сна - первый шаг ко всем болезням, даже стрессы не так опасны: "Любопытно, что мужчины и женщины испытывают чувство усталости по-разному. Так, 64% представительниц прекрасного пола говорят, что становятся раздражительными в этом состоянии, тогда как мужчины в основном просто невнимательными и рассеянными. По словам Пола Джексона, директора исследовательской группы AWAKE, занимающейся проблемой усталости человека, речь идет о реальности, с которой сталкиваются многие люди, пытающиеся сочетать работу, семейную жизнь и общение с друзьями. В свою очередь, Нил Стенли из Общества сна Британии замечает, что рецепт от усталости один - хорошо выспаться ночью: "Если человек чувствует себя усталым, значит, он не выспался". Нужно выбрать правильный режим сна и бодрствования. В этом случае, по словам Стенли, "организм будет извлекать максимум из сна, будь то шесть или восемь часов". Я не сплю даже шести при моей минимальной норме семь уже очень давно.
       ...Получила ответ на "универсальное письмо" от новенького претендента на мою руку и сердце, Дэвида из Лондона. Нет, конечно же, не Дэвида - Давидэ, а натурального бритиша. Мне в воскресенье опять написали несколько придурков, но и двое нормальных (кажется): этот Дэвид и некий Макс 22 лет от роду. Максимка прислал и фото: он очень симпатичный, даже красивый, плечистый, в дорогом пиджаке и красной шапочке гнома (снимали на корпоративной вечеринке в Новый год - Макс менеджер). Но, господи - что мне делать с мальчонкой 22 лет? Его ребяческая инфантильная простота убивает во мне всякое желание общаться: "Привет! Должен тебе сказать: ты такая хорошенькая девушка! А это я на пати в нашем офисе. Было очень весело, мы все УЖАСНО веселились! Еще я просто обожаю ночные клубы, веселиться с друзьями (ЗАЧЕМ еще жить, как не для того, чтобы весело проводить время, не правда ли?). Еще я люблю новые фильмы и хожу в кино или беру новое видео каждую неделю", - ну и так далее в духе школьного сочинения "как я провел выходные". Я уверена: жизнерадостному Максютке скоро надоест играть во все эти интригующие игры с заморской экзотикой. Если даже битые жизнью, понимающие, как другому может быть одиноко и больно люди не выдерживают новых проблем и бросают тебя, разве сдюжит желторотый юнец, едва выпущенный из под маминой юбки?
       Поэтому ответила только 36-летнему Дэвиду, тем более что тот написал, что учиться на психолога. Может, он что-то прояснит в моих мозгах! Как правильно с Роберто обращаться, например. Он быстро ответил: "Анна, что за история! Да, я прекрасно понимаю, почему ты не слишком счастлива сейчас. Покинуть свою страну, приехать в чужой город, и зависеть от мужчины, которого знаешь только по переписке... Потом выясняется, что это не тот человек, за которого ты его принимала. Это так легко (слишком легко!) сформировать иллюзию о другой личности через электронные письма. Я имел подобный экспириэнс. В течение января и февраля я переписывался с тремя женщинами. Это были долгие письма, честные письма - и каждый раз я думал, что наконец-то нашел выход и встретил ту единственную! Но когда я наконец встречал их... Картина, что я нарисовал в своем воображении, не имела общего с реальностью. Я решил позже, что если еще раз попытаюсь сделать это, я не буду ничего ожидать. Женщина, с которой я встречусь, может стать моим другом. Но это очень трудно - не мечтать. Особенно когда твоя величайшая мечта наконец встретить кого-то, влюбиться и создать семью.
       Я думаю, живое общение, жесты, тембр голоса, мимика не заменит никакое фото. Я посмотрел на днях фотографии тысяч русских женщин, ищущих мужей с запада, и подумал, как же трудно должно быть им всем. Их жизнь в родной стране должна быть очень нелегкой (тем более что русские мужчины, как я слышал не раз от людей, бывавших в России, ужасны - в отличие от ваших женщин). Поэтому они идут на огромный риск и путешествуют через полмира к мужчине, которого едва знают. Многие из них в результате оказываются проданными в публичные дома или терпят унижения от не совсем психически здорового человека. Их мечта о любви и семье оборачивается кошмаром! Я думаю, единственный верный путь для этих женщин таков: если намерения мужчины серьезны и он имеет достаточно денег, чтобы посетить Россию, нужно именно там впервые встретиться с ним. Его должны увидеть ее семья и друзья. Потом женщина может приехать с визитом в страну избранника, встретиться с его семьей и друзьями. Слишком много надежд с обеих сторон базируются на мечтах и иллюзиях..." - вот именно! Вот именно...
       "Как я сказал в моем первом письме, я долгое время проработал в компьютерном бизнесе. 10 лет тяжелой работы, часто полной стрессов. Но 4 года назад мне представилась возможность выгодно продать бизнес одной американской компании. Так я обнаружил себя с деньгами на отдыхе от мира коммерции...Ух! Никаких больше офисов и пиджаков! Я поехал на праздники в Таиланд, жил на пляже под пальмовыми деревьями, ел рис и рыбу... Но когда я был там, моя девушка вернулась назад в Англию и погибла в автокатастрофе. После этого долгое время ничто не казалось мне важным. Мы знали друг друга 8 лет. Мы не жили вместе. Временами мы имели секс, временами нет. Но я всегда знал, что она выслушает меня, примет меня, никогда не осудит. Мы имели много любви друг к другу.
      После похорон я вернулся в Таиланд (это было бегство от моей печали) - и там встретил итальянскую женщину. Но я был еще слишком печален. Однажды она решила вернуться в Италию, попытаться еще раз начать сначала с ее бывшем мужем. Она имела маленького ребенка и полагала, сыну нужен его отец. Но спустя несколько недель старые проблемы меж ними возникли опять. Теперь она живет в Италии с новым бойфрендом, и все еще остается моим добрым другом. Может быть, я посещу ее позже в этом году.
       А я вернулся в Англию 3 года назад - с деньгами в банке, но без отношений, работы, дома. Это было очень трудное время для меня. Но я справился со всем и нашел новую подругу. Я встретил ее в магазине на углу. Но наша связь длилась всего 6 месяцев. Она хорошая женщина, но не для меня, слишком много различий между нами. Наши отношения были слишком похожи на компромисс.
       С тех пор я одинок - и обеспокоен, что никогда не встречу свою единственную. Мои друзья говорят мне: не будь дураком, мол, я нахожусь в гораздо лучшем положении, чем многие мужчины в Лондоне - что я умен, привлекателен, добр, полон творческих идей, честен... И, подобно тебе, я стараюсь быть оптимистом. Но я не встречаю новых женщин в моей повседневной жизни, поэтому обратился к Интернету. Это не лучший путь, но я просто пытаюсь.
       Две вещи делают меня печальным в этот момент. Первая - моя пожилая мать. Ей 81 и она живет одна, в часе езды от меня. Но она теряет память и подвержена паническим атакам. Это и так трудно - быть одиноким, но когда ты стар и болен! Если бы я был женат и с семьей, я бы поселил маму в соседней квартире и присматривал за ней. Но для одиночки все это нелегко", - что-то я не врубаюсь! Что легче: поселить маму рядом, когда ты полон забот о семье, или сейчас, когда ты более свободен?
       "Я звоню ей каждый день, посещаю ее дважды в неделю, и пытаюсь поддерживать ее как могу. Но тяжело видеть страдания того, кого ты любишь.
       Во вторых, осенью я возвращаюсь в университет изучать психологию. Недавно я хотел устроиться на работу - начать помогать людям, страдающим от тревожности и депрессии. Но обнаружил, что не имею права заниматься этим до конца обучения.
       ...Но хватит о грустном. Есть много приятных вещей в моей жизни: у меня очень хорошие друзья, я живу в красивом месте, получаю удовольствие от музыки, от пробежек по утрам, от йоги... А еще я стал кинопродюсером! Но только немножко, я помогаю другу сделать небольшой фильм, который рассказывает о кинофестивалях в Европе. Это требует много организации и менеджмента. И СОТЕН телефонных звонков! Но внезапно я обнаружил, что могу быть очень, очень чарующим по телефону!
       Прежде чем начать мою новую карьеру, я бы хотел иметь прочные отношения (да, я из тех, кто верит в слова: "за каждым успешным мужчиной стоит сильная женщина"). Мне приходиться беспокоится о слишком многих вещах, а беспокойство НЕ привлекательно. Но я всего лишь старался быть честным. Я знаю (я надеюсь), ты оценишь это.
       Анна, хочу добавить: ты прекрасно пишешь. В твоем письме масса поэзии и в то же время юмора. Я думаю также, ты очень смелая в жизни вообще и сейчас. Это нелегко. Кто знает, что произойдет, если мы увидимся: существует разница меж нами, нашими странами, культурами, опытом. Но может быть, просто может быть, если мы посмотрим друг другу в глаза, мы увидим своего человека. И тогда все различия будут ничто".
       Да, мне бы хотелось подружиться с этим Дэвидом, он действительно кажется неплохим и интересным человеком. Но внешне он абсолютно не мой типаж: всё, кроме глаз смахивает на черты молодого Джека Николсона. И вдобавок с такой же залысиной. То есть скорее отталкивающая для меня внешность. Ладно, как говориться, с лица воду не пить! И глаза у Дэвида не такие сумасшедшие, как у знаменитого актера, и совсем не злые. Глаза этого мужчины мне понравились, как и его душа. Как знать - вдруг у нас что-то да выйдет? Но отвечать ему пока погожу: сначала надо во всем разобраться с Роберто! Не знаю, смогу ли я хоть немного распутать этот Гордиев узел - но КАК я могу встречаться с кем-то, если мой друг в Ираке?! Ну и что, что ему на меня плевать! Мне на него - нет.
      
       ...Зря я обзывала себя чокнутой: как всегда, беру на себя чужую вину. Это Билли вчера не захлопнул за собой дверь, как и сегодня. Причем сегодня он это сделал несколько раз после обеда: он много бегал туда -сюда, курил отчего-то не у себя, не на кухне и не в ливин-рум, а на крыльце. А вернувшись, ни разу не захлопнул входную дверь. Этот парень слишком много пьет, как и его отец. Питэр спаивает единственного сына, они теперь вместе крепко "квасят" в гостиной каждую ночь. Отличное воспитание!
      Несколько раз я терпеливо прикрывала дверь за Билли (что с жертвы алкоголизма возьмешь?). А один раз убегающего сына и незахлопнутую дверь застала Джейн и, когда он вернулся, воскликнула в сердцах: - Билл! Кто это будет делать за тебя?
      -У нас есть Анна, - усмехнулся молодой бездельник.
      -А если ее рядом не будет? Нас обворуют!
      -Она всегда дома. Работает с утра до ночи, как ненормальная. - вот именно!
      
       ...Я так больше не могу! Не знаю, из-за чего, но дополнительно ко всем напрягам у меня опять начали зверски болеть растущие зубы мудрости. А от какофонии громких звуков снизу боль только усиливается! Хочется выть, как волку или собаке. Как любому загнанному дикому зверю. Не выдержала: в начале пятого утра спустилась вниз и умоляюще попросила Билли: - Пожалуйста, не мог бы ты сделать потише ТВ и выключить радио на кухне: вы ведь в ливин-рум и его не слушаете! Билли, твой отец очень эгоистичен. Но ты, пожалуйста, не будь таким! - тут как раз сверху спустился Питэр. А я поплелась к себе - но за спиной услышала, как Билли заметно убавил звук. И надрывающийся приемник подо мной выключил!
      -Что такое? - недовольно спросил Питэр.
      -Анна в самом деле плохо выглядит!
      -Ничего, Анна прислуга и нам нет дела до того, нравиться ей что-то или нет! - самодовольно хмыкнул ростовщик. Так он устраивает эти ночные "концерты" нарочно, чтобы довести и измотать меня? Надо же: его садистские приемчики точь в точь как у Мариванны - даром что Питэр никогда не жил в коммуналке! Еще я слышу, как он каждую ночь старается настраивать своего сына против меня (как Мариванна другого соседа): говорит, что я шлюха, опасная, наглая, ленивая и т.д. Билли защищает меня, но с каждым днем все слабей - как и третий сосед, долго упиравшийся, но в конце концов поверивший в Мариваннины бредни. А дочке Питэр внушает, что я плохо обращаюсь с Бэнджи - нашел ее самую уязвимую точку. Именно поэтому Билли, оказывается, теперь торчит на крыльце или в ливин-рум днем и вечером: по просьбе сестры следит, когда я ушла гулять с собакой и во сколько вернулась. "Все эти дни Анна много гуляла с псом, и ласково с ним разговаривала. Бэнджи любит ее - животные не умеют играть". - " Не забывай, эта русская очень хитра. Она вас всех провела - всех, кроме меня". Нет, здесь все безнадежно, и ничего уже не изменишь. По крайней мере, пока Питэр не уберется назад в Америку. А пока, ручаюсь, из-за его интриг все будет только хуже. Знаем, проходили. И даже если я буду совсем идеальной во всем, это меня не спасет.
      
      4 августа 2004, среда
       ...Полчаса в библиотечной Сети. Наконец пришло письмо от Роберто: "Привет, Анна! Решила ли ты свои компьютерные проблемы? Надеюсь, что да. Я не поехал в Ирак, я встретил одного из ministers (это можно перевести и как "министры", и как "священники") и мы договорились, что я могу сделать эту работу отсюда, встречая людей в Оммане и Иордании, где это безопасно. Следующие несколько месяцев будут хаотичными, но это очень интересный проект. Я буду за границей большую часть времени до 2 сентября и временами в сентябре. После этого у меня появиться больше времени для общения, также я буду более расслаблен, зная, что мои финансовые проблемы решены и больше нет угрозы потерять дом".
       ...Интересно, Даниэла уже позвонила Роберто? Она ведь знает, что он не поехал в Ирак, они же без конца перезваниваются. Может, поэтому в его тоне появилась, впервые за время нашей Лондонской переписки, некая теплота и даже интерес к моим проблемам?
       Но все же: какая он сволочь! Я так волновалась за него! Мне эта неделя стоила полжизни. Я его ненавижу за это. Мог бы предупредить, что не едет! Мог бы! Мог бы! Что он - совсем идиот? Не понимал, какой эффект произведут его слова на любого нормального человека, тем более хоть сколько-то близкого? Но ему было плевать на меня - до звонка Даниэлы, прочистившей ему мозги. Мое Позитивное мышление ни хрена не помогло! Зато помогли резкие слова в адрес итальянки - значит, правда все же способна помочь, а не отталкивает от тебя.
       Еще вспомнила, как вне себя кричала ему на автоответчик: "Я тебя ненавижу! Ты убил мою душу" - и как Роберто после этого примчался на помощь, тащил меня к себе, не хотел выпускать мою руку из своих. Миллиард добрых и нежных слов в его адрес оказались произнесены всуе - он их не воспринимал, понимал шиворот - навыворот. Зато все мои вольные - невольные "пакости" и "взбрыки" тут же привлекали его ко мне! Хотя нет, не все - и кой-какие мои "нехорошие" поступки отвращали его от меня: например, показное общение с другими самцами. Но все же...
       Как же правильно себя вести? И думать о нем? Позитивное мышление, в отличие от Джейн и Билли, не срабатывает, хоть ты тресни! Может, попробовать действовать от обратного - думать, что Роберто полный козел? Сейчас мне это особенно легко! Потому что он правда обращается со мной как полный придурок и последняя скотина.
       ...Вот что: позвоню-ка я этому психологу Дэвиду. Ни позитивно, ни негативно думать о Роберто я уже не в силах! В одиночку. У меня уже мозоль на мозгах - а толку ноль.
      
       У Дэвида правда оказался глубокий чарующий голос. Он мне обрадовался и сразу заговорил, как со старой знакомой. Договорились встретиться завтра в пять на мосту Ландон бридж, рядом с редакцией "Ньюс" - мне надо будет получить там 30 фунтов за июль (да, всего. Поэтому Дмитрий легко согласился заплатить мне наличкой, а не посылать чек на столь смехотворную сумму (не хочу лишний раз напрягать Джейн). А за "Рашен леди" мне, как выяснилось, вообще ничего не светит - ни сейчас, ни потом! Отдохнувшая Ракитина не стала добрей: сказала, еще раз просмотрела мои тексты, и они "не формат". Кому интересна эта аллергия? Или фэншуй? И вообще, я подозреваю, это не вы сами писали! Только вот кто? Один человек не может столько знать! Значит, это или отсебятина - а здесь не Россия, здесь всякий околонаучный бред не пройдет, или вы списали с кого-то. И у вас совершенно разный стиль в разных текстах!
      -Потому что я писала что-то для "Космополитен", а что-то для "Аргументов", и тд.! У всех них свои требования и формат: там - суховато-деловитый, сям - шутливо-псевдодружеский. А эти знания получены от ведущих ученых, с которыми я много лет общалась, брала интервью. Имена их я могу вставить. Позвоните в редакции Питерских издательств - у меня вышло несколько книг на эти темы.
      -Нет, никуда я звонить не буду. Мне больше заняться нечем! Я просто не буду ставить ваши тексты, и все. Не хочу! Имею полное право. Мне они не нравятся.
       ...Помниться, мой папаша, когда я только начала писать первые статьи, тоже сказал, хитро прищурив глаз: "Ну, признайся - с кого списала?". Вот тогда я окончательно поняла: что бы я не предпринимала - даже если я стану звездой экрана, ведущей его обожаемых новостей - все безнадежно! В моих отношениях с ним. Но - не для меня! Пусть без отца, без его помощи и поддержки - но я добьюсь чего-то!
      
       ...Еще Ракитина добавила: - Вам надо обязательно вернуться в Россию, как вы указали в анкете в британском консульстве: 15 августа. Ну и что, что срок визы истекает 19 октября? Здесь вам студенческую визу не дадут точно - россиянам ее всегда выдают только по месту постоянного проживания. И то далеко не всем! Даже если у вас будет оплачена школа за год. Здесь к русским очень настороженное, если не сказать негативное отношение. Поверьте, я видела столько людей, даром потерявших по тысяче фунтов, потому что им было отказано в визе. Некоторые все же решили остаться и перешли на нелегальное положение. С одной такой девочкой я иногда общаюсь. И что? Разве это жизнь? Она же полностью без прав! Даже зубы лечить пойти боится: "вдруг в Хоум оффис настучат"? Или приезжала ко мне моя мама старенькая, гостила 2 месяца. Прихворнула - в ее возрасте это не редкость. Поэтому ее вылет обратно задержался на несколько дней. Всего на несколько дней! Но в следующий раз, когда мама собралась к нам в гости, мне пришлось очень долго объяснять, почему в прошлый раз она не улетела, как было указано. Хотя по ее визе она могла жить с нами еще четыре месяца спокойно!
      
      5 августа 2004, четв.
       ...Кстати о зубах: мои опять сильно ныли ночью. И не только растущие зубы мудрости, но и другие. Но в Лондоне такие цены, что здесь к зубному не пойду ни за что! На днях Джейн сказала, с 24 декабря по 10 января она и Билли улетят отдыхать на юга. Я подумала: может, стоит вернуться на это время домой, повидать Наташку, по которой я здорово соскучилась, Елену Иосифовну, Нину, Федотова, Люду, маму? Но было жаль 400 фунтов на российские авиалинии (обратный билет до Лондона придется уже на свои кровные покупать). Но теперь точно полечу! Совмещу приятное с полезным. Наташа сообщит мне по имэйл телефон стоматологической клиники - и я прямо сейчас забронирую несколько приемных часов. У меня теперь хватит денег на лечение! В том числе Елены Иосифовны, мамы - и даже папочке я отстегну, хоть он и вел себя со мной как сволочь. А жить буду у Нины пополам с ЕИ, чтобы всех слишком не утомить. Хотя Елена Иосифовна меня все время к себе приглашала: "приезжай и живи сколько тебе будет не в тягость". Мне, а не ей, Роберто!
      
       ...Джейн, как и в прошлый четверг, опять гуляет с Бэнджи у дома, в 10 часов: стоит в раскрытой двери и ждет, пока пес сделает все дела у деревьев за калиткой. Само собой, она за ним потом не убирает, только поспешно зовет, нервно оглядываясь по сторонам. Вся прогулка занимает минуты две. Вид у Джейн растрепанный и очень недовольный: "ох, мне сегодня совсем не удалось выспаться. Я ужасно себя чувствую!". Сейчас Джейн пойдет спать еще час-два-три. А потом отправиться играть в теннис или станет музицировать: ее обычная программа. Ну а у меня сегодня много дел: закупка продуктов на несколько дней, потом надо ехать в British Airways менять билет на декабрь (чихала я на советы вечно мрачной Ракитиной! Как-нибудь выкручусь. Я ведь такая обаятельная и безобидная на вид). Потом нужно вернуться в библиотеку на Шепердз Буш роуд - не слишком удобно, а что делать: свободного времени на сегодняшнее утро вчера уже не было. Зато с трех до четырех меня ждет целый час! Потом редакция, затем Дэвид и в восемь вечера забирание моего компьютера.
      
       ...Улучила минутку и позвонила с хозяйского телефона в издательство "Вечность": никак не успеваю закончить книгу в срок. Ура! Редактор сказал, он продляет контракт еще на полгода. Жесткого deadline для меня вообще не будет - "главное, чтоб получилась вещь". Какой отличный сегодня день! И, по сути, не так уж плоха вся жизнь. Быть счастливым каждый день - это уже не счастье. Оно тогда приедается, надоедает, не чувствуется. И многих тянет на приключения - разумеется, "на свою задницу".
      
       ...Авиакомпания Бритиш эйрвэйз расположена на станции Пиккадили Сёркус. Хорошо, что я растянула дела с временным запасом: пришлось почти час просидеть в очереди (зато времени пообедать уже не остается). Там оказалась такая модерновая очередь: всем дают пэйджер, и когда твое время настает, он жужжит - а на экране высвечивается номер стола, к которому тебе следует подойти. Улыбчивый лысоватый дядечка сказал, что рейсы на Петербург только по вторникам и четвергам. Я выбрала четверг 23 декабря. Обмен мне обошелся в 27 фунтов. Не много, но и не мало. Только когда уже шла к метро, спохватилась - это же день рождения Роберто, я совсем забыла! Показательно. Неужели мне стало совсем на него наплевать? Еще нет, но вот так, незаметно, умирает даже самая великая любовь. Ну, ничего: если Роберто все-таки сумеет меня вернуть (хотя это маловероятно вдвойне: итальянец вряд ли ни с того ни сего прозреет и воспылает ко мне неземной любовью и уважением, я тоже вряд ли смогу забыть, тем более быстро, весь бред последних месяцев - но вдруг?), мы всегда сможем приехать сюда и снова обменять билет на другое число. Уже вместе. Даже нет - пусть это сделает он. Если ему в самом деле захочется, чтобы я осталась на его день рожденья.
      
       ...Библиотека. Как говориться, ум хорошо, а два лучше, но все-таки я не удержалась и еще до беседы с психологом Дэвидом послала ответ Роберто. Я сейчас слишком обижена на него. Меня распирают эмоции! И большинство из них - негативные: "Привет, Роберто, - ниже письмо, которое я начала писать тебе, когда считала, что ты в Ираке. Я собиралась послать его тебе, только когда ты вернешься, чтобы дополнительно не нагружать в опасной поездке. Но ты, оказывается, никуда не уезжал. И тебе было все равно, что я здесь схожу с ума от беспокойства - и не потому, что одержима тобой, как ты заявил! Просто любой нормальный человек беспокоится за тех, кого он знает и кому сейчас нелегко. Я беспокоилась, потому что, например, думала: а что будет с Джошем, если его отец не вернется? Он ведь такой чувствительный мальчик! Но мне не хочется вновь тратить миллион слов - почти уверена, они снова будут сказаны напрасно. У меня остается лишь маленькая надежда на понимание - но все-таки она пока еще есть. Прилагаю то недописанное письмо - думаю, тебе все же важно это прочесть и попытаться понять меня и ситуацию, в которой я оказалась:
       "Роберто, ты сказал: "не порть гармонию в моем доме". Это потому, что Джош нечаянно услышал мои слова "не убивай мою душу"? Но, хоть это была правда, я бы ни за что не сказала их, зная, что мальчик рядом! Я действительно люблю гармонию во всем и покой, но даже святой стал бы очень зол и обижен, если бы его друг обсуждал его все время за его спиной и был несправедлив. Только абсолютно ненормальный дурак был бы счастлив в таких условиях! Ты верно заметил в своем последнем письме: если кто-то не уважает ближнего, ему не стоит ждать уважения в ответ. Поэтому я не могла уважать лицемерную Мэгэн, Жанну и не люблю мстительного Питэра. Но я уважала тебя, Джоша (его я уважаю до сих пор), Клайва, Давидэ, Габриэлу. Даже Марсэлу - несмотря на ее странную позицию, она по настоящему сильный человек. И многих других людей, которых ты не знаешь - потому что они заслуживают этого. Но я не могу уважать лицемеров и садистов, это просто ненормально! Ты просто не знаешь, как Питэр ведет себя - спроси Джейн, она расскажет тебе, какой он подлый человек, если не веришь мне.
       И о моем прошлом письме про Ирак: оно выглядит, будто я все еще люблю тебя - но это не так. Это были просто несколько теплых слов поддержки, и я бы сказала их кому угодно, кто должен ехать в ад.
       Может, Ирак прояснил что-то в твоих мозгах и ты понял, что по настоящему важно в этой жизни. Возможно, ты даже попытаешься вернуть меня как друга или больше, но слишком поздно - я больше не верю тебе. Сколько раз ты говорил или обещал что-то - а потом уверял меня, что это мои выдумки! Я всегда была очень искренна с тобой, но ты предпочел верить в собственные и чужие бредни, не желая посмотреть в лицо реальности. Не знаю, почему. Теперь благодаря тебе я не смогу доверять всем другим мужчинам - а значит, никогда больше не полюблю.
       Если ты захочешь вернуть мое доверие, возможно, на это понадобятся несколько лет - я не знаю, как много времени. Но ты стал причиной смерти моей души, и только ты можешь стать тем лекарством, что вылечит ее. Не пойми опять превратно, это не подразумевает женитьбу или интимные отношения, жизнь вместе - я сейчас вообще не в силах думать о каком-то сближении с тобой. Это означает лишь то, что я говорю, речь идет о самом важном в жизни - о доверии меж друзьями, о доверии к миру, людям. Я не хочу стать как Жанна! Я не знаю, захочешь ли ты что-то предпринимать, важно ли для тебя, жива моя душа или нет - но ты можешь сделать это. Может быть, однажды мы посмеемся над тем, какими дураками мы были".
      
       ...Наконец толком изучаю письма от новых претендентов за прошлую неделю - из-за Ирака и беспокойства за моего лжедруга я могла неадекватно на все реагировать. Но нет: многие из них все-таки предельно странные. Например, один из написавших зачем-то вместо своей фотографии залепил фото Версаче. Да еще написал, что он модельер! Может, это все же Роберто сходит с ума? Несколько вариантов точно были от него. Не потому, что они были без фото, а потому что с такими данными, что я против воли покатывалась от смеха. Например, некий Хосе из Коста-Рики, 32 лет, пишет, что хочет найти женщину-друга, а там как знать. Он любит смеяться и обожает теплые совместные вечера и объятия перед телевизором. Один в один мне в свое время писал итальянец. Или это его копия, на другом конце земного шара? Кто знает? Как понять?
      Подчас к странным письмам прилагаются не менее странные фото (вроде копий фото Версаче). Лица на них странны даже не тем, что непропорциональны - просто они какие-то искусственные, неестественные. Таких не бывает! Я вдруг вспомнила, как Роберто показывал мне собственные фото, обработанные на компьютере. Например, Роберто в возрасте примерно 30, но толстый - вернее, искусственно раздутый с помощью компьютерной программы. Но при этом соотношение острого носа и глаз остались как у худого итальянца! А ведь у толстых жир откладывается на всем теле более - менее равномерно. Даже нос пусть совсем чуть-чуть, но толстеет, становиться более мясистым. Или представьте себе: чернокожий Роберто с африканскими волосами. Или лысый, с азиатским разрезом глаз (это было самое жуткое фото, на нем Роберто выглядел очень жестоким). Во всех этих случаях итальянец все-таки оставался похож на себя. И в то же время это был уже совсем другой человек! Вроде блондина Адриано или пухлого американского Роберта с бородкой. Ну да...
      Вот еще зацепка: Роберто всегда записывает своих вызывающих у меня подозрение виртуальных двойников в "скорпионы" и "козероги". И подчеркивает: я очень страстный, как настоящий "скорпион"! Или: я очень робкий ("козерог"), но при этом... Нет, Роберто, ты просто несносный мерзавец: ну сколько можно со мной играть? Тем более так? Что ты хочешь сам себе доказать? Ты меня измучил! Козел ты, а не "козерог"! Не хочу я больше быть с тобой!
      
       Не знаю, короче, Роберто это или его бесчисленные внешние и внутренние двойники. Но меня совершенно не тянет отвечать на все эти письма. Сколько можно заниматься подобной ерундой? Не смешно! А еще я, кажется, начинаю бояться Роберто. Что он еще может выкинуть? Хорошо, что пока он занят! У меня будет время как следует над всем подумать. Нужно ли мне поддерживать с ним отношения - даже как с шапочным приятелем, пока я не обрела других, нормальных друзей. Или это слишком чревато уже для моего психического здоровья!
      Мда... И что я так цеплялась за этого мужчину? Просто очень жаль тех усилий, что я потратила на эти отношения. Неужели все впустую? Неужели это было, как обычно в любви, приукрашивание унылой действительности? Не хочется верить! Может, Роберто все-таки разберется в себе за ближайшее время? И перестанет мучить нас обоих почем зря! Но в недописанном письме я сказала правду: теперь буду долго его проверять, прежде чем решусь вновь с ним хоть минимально сблизиться. Даже как всего лишь друг.
       Еще интересно: смогу ли я теперь хоть кому-то из мужчин в самом деле поверить? Внешне я не изменилась, и по прежнему кажусь очень искренней. Но внутри что-то захлопнулось намертво - некая дверь, ведущая в сердце. Сможет ли она хоть когда-то открыться? Нет, моя душа все же не умерла до конца, просто превратилась в Спящую Красавицу. Еще раз, последний, кому-то одному, она сможет поверить. Но Принцы - Спасители приходят только в сказках. И то через 100 лет!
      
       ...Новости: "Сегодня днем Госдума приняла проект закона о замене льгот денежными компенсациями. За принятие документа были 309 депутатов, против - 118, воздержавшихся не было. Фактически в поддержку законопроекта проголосовала только "Единая Россия", остальные фракции призывали коллег не принимать в третьем чтении закон, заявляя о том, что он "неконституционен". Речь идет о кардинальной реформе в сфере социального обеспечения. Льготы (кроме льгот на ЖКХ) будут заменены ежемесячными денежными доплатами к пенсии и другим выплатам с оговоренной ежегодной индексацией. При этом нынешние льготники будут разделены на две группы: федерального и регионального уровней финансирования. В соответствии с документом, с 1 января 2005 г. граждане, имеющие право на льготы, будут получать социальный пакет в размере 450 рублей. Это будет компенсацией за лекарственное обеспечение, санаторно-курортное лечение, проезд в муниципальном городском транспорте и пригородных электричках. Инвалиды Великой Отечественной войны получат ежемесячную денежную компенсацию в размере 1550 руб.; участники Великой Отечественной войны чуть меньше - 1050 руб.; ветераны боевых действий - 650 руб.; лица, награжденные знаком "Житель блокадного Ленинграда" - 650 руб.; инвалиды - от 350 до 950 руб. Детям-инвалидам будет положено по 550 руб. в месяц. В будущем году соцпакет распространится в обязательном порядке, однако с 1 января 2006 г. нынешние льготники будут иметь право выбора: тот, кому нововведение понравится, должен будет подать соответствующее заявление до 1 октября 2005 года.
       Также новый закон отменяет федеральные гарантии ежемесячных детских пособий в размере 70 руб., и со следующего года вопрос о размере и порядке их выплаты полностью отдается в ведение субъектов Федерации". То есть, короче, матерям детишек вообще фиг что обломится, даже смехотворных унизительных 70 руб., на которые можно протянуть от силы 2 дня, они не дождутся. Родина, ты тоже, как всегда, радуешь меня!
      
       ...Боже, что за фигня? Поезд подземки внезапно встал между станций, проехав всего несколько остановок. Мы сидели в темном тоннеле 43 минуты. Потом поезд двинулся опять - назад. Может быть, это знак, что мне не стоит встречаться с этим Дэвидом? Хотя что за чепуха! Наверно, дело в урагане, пронесшемся по Лондону 3-го числа. Я думала так, просто сильный ветер - но, говорят, многие ветки андеграунда размыло. Хотя Евгения Васильевна жаловалась: метро здесь дрянное и все время ломается без всяких стихийных бедствий. Вот теперь я почувствовала, что значит "хорибл андеграунд", как ожесточенно повторял Роберто! Здесь на центральных станциях, поскольку они очень старые, существуют проблемы с вентиляцией. А если еще стоит жара, становиться просто нечем дышать, и чувствуешь себя, как в сауне. Вернее, в газовой камере. Из-за этого, как говорил Скворцов, временами кое-где даже раздают всем желающим бесплатную воду - охладиться, чтобы прийти в себя и не хлопнуться в обморок. Но она быстро кончается, на всех не хватает. А с собой я ничего попить не взяла. Я чувствовала себя совершенно обалдевшей и сдувшейся от недостатка кислорода - впрочем, судя по окружающим, не я одна!
      
       ...Все-таки мобильный вредная, но удобная вещь! Позвонила Дэвиду: "я тебя жду! Ты где?" - "Застряла в метро. Жди! Я еду". "Хорошо", - тепло смеется он. Если честно, ехать на встречу с ним нет уже ни сил, ни настроения - с утра я была как огурчик, даже проснулась в 10 а не в 11, как завела будильник, несмотря на хронический недосып. Но теперь у меня раскалывается башка, я вся мокрая, вялая, жалкая! Просто как раздавленная гусеница.
       ...Куча станций не работает. Приходиться делать гигантский крюк и без конца пересаживаться. В итоге я теряю еще час. Приезжаю в редакцию не до пяти, как я планировала, а в 6.50. Там уже никого нет. Должно быть, и Дэвида нет тоже. Но удивительно - посреди моста стоит некая сходная с фото фигура! Однако же он терпеливый... Какой чудесный вид открывается с вечернего Ландон Бридж! Меня обдувает свежий прохладный ветерок. Все это сразу улучшает мое состояние - как и то, что англичанин все же меня дождался.
      -Ох, я совершенно вне себя! - шутливо жалуюсь я. - Я потратила на дорогу в метро вместо получаса два с лишним. Все уже закрыто - придется опять в редакцию на днях тащиться.
      -Я тоже вне себя, - улыбается Дэвид. - Я никогда никого еще столько не ждал!
      -Но ты ведь знал, что я не нарочно!
      -Все равно. Это нелегко - ждать, просто стоять и не знать, что делать. Особенно когда у тебя были совершенно другие надежды и планы. Но потом я решил расслабиться, как учит йога, и использовать это время с пользой для себя. Я решил, раз я тут застрял, видимо, это для чего-то да нужно. Я медитировал весь последний час. Давно я не видел этот прекрасный вид. Так что спасибо за то, что вытащила меня сюда, Анна. У меня было время подумать над многими вещами. Ну что - видишь, вон там здание? За ним расположен очень хороший ресторанчик. Я заказал там для нас столик. Надеюсь, они его еще держат. Признаюсь, я чертовски голоден!
      -Признаюсь, я тоже - но мне сейчас нужно ехать забирать свой компьютер - у меня без того контракт горит! - вкратце рассказываю Дэвиду обо всем. - А завтра я не смогу, я же привязана к прогулкам с Бэнджи и капризам Питэра. Поехали со мной! Поговорим по дороге. Хочешь, купи себе шоколадку.
      -Ну уж нет! - решительно говорит британец. - Терпеть не могу подобные перекусы. Может, тебе купить?
      -Да, спасибо. Но сначала воды!
      
       ...Едем на станцию со странным названием Canada water - к счастью, она совсем рядом с London bridge. Я еще с моста позвонила Коле и попросила подойти на полчаса раньше - тогда есть шанс, что мы с Дэвидом все же успеем в кабак. Но минута бежит за минутой, вот прошло уже более получаса, час - а мы все так и маемся в вестибюле! Что-то этот Коля начинает нравиться мне все меньше и меньше! Не зря он так о себе темнил! Что, если он вообще не придет? Моя голова от усталости, нервов, перенесенного кислородного голодания начинает болеть еще пуще. Меж тем мы болтаем с Дэвидом о том - о сем. Он в самом деле милый дядечка, умный и веселый, хотя меня сразу же оттолкнул неприятный запах из его рта. Но это дело поправимое... Хотя сексуально он меня все-таки совсем не привлекает! Я его - вроде да, он все время старается сесть вплотную и прижаться коленкой. Но мне это некомфортно - я отодвигаюсь. "Вот, значит, как проводит свой единственный выходной русская девушка в Лондоне", - снова в который раз сочувственно повторяет Дэвид. - "Трудная у тебя жизнь. Что, совсем никаких развлечений? Ни кино, ни ресторанов?"
      -Меня это не напрягает. Я не люблю рестораны - я сама хорошо готовлю. Вместо кино я с удовольствием смотрю ТВ и совершенствую свой английский. Но остро не хватает полноценного общения! - хотела добавить: "и человеческой поддержки", но постеснялась.
      -Ты можешь общаться со мной. Будем друзьями!
      -Буду рада. Скажи, почему ты решил сменить профессию?
      -Мне нравиться помогать людям. Особенно тем, кому тяжело. Я думаю, депрессия - болезнь более страшная, чем рак. Потому что если у человека достаточно воли к жизни, он может справиться с чем угодно - с любой трагедией, любым заболеванием. Но если он теряет интерес к себе и всему вокруг - тогда любая мелочь может стать поводом для рокового решения свести счеты с жизнью. Не хочу хвастаться, но, как мне кажется, я научился уже даже внешне определить, в каком эмоциональном состоянии находится человек. Даже если он пытается это скрыть.
      -И что ты скажешь обо мне?
      -Ты...ты выглядишь очень усталой. Но внутри тебя сильный стержень. Нет, ты не сломана! Просто измождена. Тебе нужно как следует отдохнуть, расслабиться - и ты быстро придешь в норму. - слава Богу! Наверно, он прав. Ну и хорошо!
       ...Вспоминаю, что хотела попросить у Дэвида совета насчет Роберто. Но сейчас делать это мне почему-то не хочется - хотя англичанин неглупый человек. Но... Во первых, я так устала, что с трудом ворочаю языком - а про Роберто придется слишком долго рассказывать. По этой же причине у меня нет никаких сил что-то сейчас анализировать. Вообще, не хочется позориться и выставлять себя дурой, исходя из былых поступков. В третьих, я все-таки пока очень плохо знаю Дэвида - а достаточно я уже обожглась, доверяясь полузнакомым людям! Вспомнить того же Роберто. В четвертых, Дэвид сам ищет опору - хоть он старше и вон какой здоровенный мужчина. Слабые духом и телом никому не интересны... Так что приберегу нытье для по настоящему тяжелых моментов! А с Роби я все решу сама - как Марсэла с Лукасом. Словачка права: отстирывать свое грязное белье с посторонней помощью - это стыд.
       ...Меняю тему. Советую Дэвиду нанять для мамы сиделку - "да, я это уже сделал. Но все равно это только половина решения". "А что ты хочешь?" - " Все это очень сложно. Маме нужен близкий человек рядом. А не равнодушный чужой, который работает за плату. Я из-за мамы не могу даже девушку себе найти - мама может позвонить в любое время дня и ночи в полной панике или приступе депрессии, и мне приходится ехать к ней и ее утешать! Порой часами. Надеюсь, моя избранница полюбит маму так же, как я. И будет помогать мне с ней".
       Ага: вот, наконец, Коля с Катей! Фу-у, как сразу от сердца отлегло! А эта милая парочка даже не извинилась за свое опоздание. Все-таки у моих соотечественников есть целая масса неприятных черт. И даже заграница их от этого не лечит.
      -С моим компом все в порядке? - спрашиваю я.
      -Конечно, - удивляется Коля.
      -А как узнать? - как говориться, доверяй, но проверяй!
      -Домой приедете и увидите! Вы что - не верите? - Коля явно обижен. А он бы на моем месте верил на слово незнакомым? Я уже лопухнулась два раза, с иранцем и Такешем!
      Не удерживаюсь: - Вы так задержались...Я уже начала беспокоится!
      -Но мы же договорились на полдевятого! Мне позвонили и попросили подъехать на другую встречу в полвосьмого.
      -Это мы с вами договаривались на полвосьмого!
      -Не может быть, - Коля смотрит на меня негодующе. Или у него ранний склероз, или он меня разводит! Думаю, второе. Наташа как-то рассказывала, что нередко применяет похожую схему: прикидывается рассеянным "валенком", если нужно осуществить два дела одновременно - отдает преимущество тому, что прибыльнее и важнее. Я бы до такого не додумалась. Противно, когда тебя держат за лохушку... Но что делать - отдаю Николаю обещанные деньги. Если комп не работает - Бог его все равно накажет! Как и Звездеца, и Ананасова. Толстокожего Роберто. И Донну с прочими наушниками. Что мне еще остается, кроме как верить в это?
       ...Дэвид меж тем не сводит глаз с изящной Катеньки. У нее тонкий прямой носик, большие ореховые глаза с западноевропейским разрезом, нет скул. На голове копна золотистых натуральных кудряшек, собранных в прихотливую прическу - ни за что не скажешь, что она славянка, скорее уж, француженка. На ее обтягивающей персиковой кофточке глубокий вырез, в который видна волнующая каждого мужчину грудь. Само собой, я на ее фоне - вся в черном (под цвет своего настроения), с волосами, все еще влажными от пота, с изможденным лицом и полным отсутствием косметики и прически явно проигрываю. И мою, хоть и похудевшую, фигуру с идеальной Катиной не сравнить. И почему я опять не накрасилась? Думала, Дэвид не так поверхностен, как прочие самцы, для которых броская внешность полностью затмевает содержимое. Ну- ну! Все-таки, думаю, Дэвид ошибся: его, как и приемную комиссию в Институте Кино, ввела в заблуждение моя неунывающая улыбочка. Но на самом деле его, по сути, оскорбительное для меня сейчас поведение не вызывает у меня никаких эмоций - только легкую внутреннюю усмешку: мол, что с мужика возьмешь! Наталья была права: они в самом деле очень примитивные существа. Мозг у них - отнюдь не ведущий орган. Что уж говорить про сердце! Все-таки я все больше и больше теряю доверие к людям - и к мужчинам в особенности. Это чувство незаметно утекает сквозь появившуюся внутри трещину. Но мое сердце пока еще окончательно не расколото. Вдруг сможет обратно зарасти? Да, но кто ему поможет? Кому захочется так напрягаться?
       ...Компьютерщики уходят. Дэвид с явным сожалением провожает Катерину глазами.
      -Ну что - я думаю, в том ресторане нас уже не ждут. Но можно попытаться туда отправиться. Если там все занято, пойдем в другое место, - предлагает Дэвид. Снова остро чувствую, как я невероятно устала от всего - а до этого ресторана долго пилить пешком, как говорил мой новый знакомый. Потом еще ждать заказа. В итоге я вернусь глубоко ночью. Джейн вряд ли поймет - хотя как раз она может. Но Дэвид выпьет и наверняка начнет приставать - он уже и так это делал... В итоге мне придется отбиваться от него, используя последние граммы энергии. Как я потом доползу домой? У меня даже выслушивать его дальше нет сил! Башка так болит. Хочется рухнуть на кровать и лежать без движения. Спать!
      -Нет, прости - я поеду домой. Я устала. Ты можешь меня проводить. - ага, и помочь нести компьютер. Сейчас даже он кажется мне неподъемной тяжестью.
      -Нет! Я слишком голоден. Я поеду к себе домой, и наконец поем.
      -Как хочешь. - спускаемся в подземку вместе. Вместе проезжаем пару остановок.
      -Ладно, я поеду проводить тебя полпути, - вдруг говорит Дэвид. - Думаю, это будет справедливо! Равноправие.
      -Хорошо.
      -И ты тоже могла бы проводить меня обратно - например, до моего дома. У меня хорошо! Я бы накормил тебя вкусным ужином. Потом я бы проводил тебя до твоего дома... так бы мы провожали друг друга, - мы устало смеемся.
      -Давай как-нибудь в другой раз! Ну, мне пора выходить - переход. - Дэвид внезапно обнимает меня и пытается поцеловать - но я резко вырываюсь. И не потому, что все это было слишком неожиданно и внезапно, не потому, что запах из его рта (наверно, больной желудок) усилился. Просто я так не могу. О чем и говорю британцу. Как можно целоваться с почти первым встречным? Без любви?
       Но все, объясняться некогда - сейчас закроются двери. Выхожу.
      
       Ура!!! Комп работает! Все в порядке! Все-таки людям, в принципе, можно верить...
      
      7 августа 2004, суб.
       ...Утром, когда я вышла из дому, увидала за забором в соседнем дворе давешнего русоволосого мастера - того, что починил в нашем доме электричество. С ним стояли еще двое, рыжий и черноволосый.
      -Здравствуйте! - весело сказал мне рыжий по русски.
      -Здравствуйте! - улыбнулась я.
      -Я так и знал, что она из наших - или из России, или с Украины. - засмеялся рыжий. - По запаху котлет определил!
      -Я за этой девушкой давно наблюдаю, - добавил черноволосый. - Каждый день от зари до зари трудиться как пчелка - без выходных! Чтож тебя хозяева так запрягли и ездиют? Нормально платят хоть?
      -Да нет, у меня есть выходной, - смутилась я. - И хозяева ничего... все, кроме одного.
      -Жирного такого? Поорать любит! Все время его слышим. Хотя здесь такие капитальные стены!
      -Дело даже не в этом. Он мне спать не дает! Сам дрыхнет до шести вечера, а потом в ливин-рум пьянствует до шести утра. И сына спаивает!
      -А хотите, мы будем с утра, прямо с восьми, как начинаем работу, шуметь погромче? Дрель, молоток! Мы всё старались, чтоб никому не мешать - но можем и наоборот! - рассмеялся рыжий.
      -Было бы здорово!
      -Конечно, отчего не помочь хорошему человеку! Нечего им тебя притеснять. Ишь, думает, на него нет управы! На каждого на этом свете найдется...
      -А вы откуда?
      -А у нас сборная бригада бывших республик СССР! - смеются мужики. - Вот, Толик из Белоруссии, Георгий - из Грузии. Игорь, наш начальник - он из Киева.
      -Но я не коренной киевлянин, - улыбается русоволосый. - Я только учился там и жену свою встретил - а сам русский, из Сибири. Остальные ребята из России, с Украины, из Азербайджана и Армении.
      -А как насчет конфликтов на национальной почве? - вспоминаю о "долгоиграющем" армяно-азербайджанском конфликте, а также о многовековых насмешках "хохлов" над "москалями" и наоборот.
      -Зачем нам конфликтовать? Работать надо! Семьи кормить. Мы ж не политики - что нам делить?
      -Вы тут нелегально?
      -Нет, почему! Все у нас законно, - отвечает Игорь. - Покупаем дом, ремонтируем, потом он продается новенький по максимальной стоимости.
      -То есть как "покупаем"?
      -Как положено, все по закону. Все документы!
      -Это же бешеные деньги!
      -Но мы и не сразу так раскрутились - до престижных районов и четырехэтажных домов. Поначалу-то с окраин, чуть не с сараюшек начинали.
      -Какие вы молодцы!
      -Слушайте, - ко мне обращается Игорь. - Вы, случайно, по образованию не учительница? - отмечаю, что он перешел на "Вы". Необычно - как правило, происходит наоборот.
      -А что?
      -Речь у вас правильная. Сразу видно человека с высшим образованием. Вот бы нам в дом такую, как вы - работящую! По хозяйству помогать, а еще чтоб дочки русский язык не забывали. Мы дома заставляем их говорить только по русски - но хотим, чтобы они и писали без ошибок, и читали наших писателей больше. Понимали, о чем те говорят - хоть это и очень далеко от их жизни. Но сами они ленятся. Еще такой возраст: 12 и 15 лет, им кажется, они все лучше всех знают - что им надо и что нет! Сколько вам тут платят?
      -Хотите переманить?
      -Хотим! Мы с женой будем больше платить.
      -В принципе, мне и тут неплохо - Джейн мне очень нравиться. И Питэр должен вот-вот уехать! - А девочки сядут мне на шею и не оставят времени на себя абсолютно, как Люси. Хоть они уже большие, все равно дети и потребуют всего внимания, что ты только сможешь им дать. А мне сейчас нужно хоть немного уединения, чтобы разобраться в себе и во всем. Но с детьми, даже чужими, это невозможно: они беспрерывно тебя теребят. Их проблемы всегда самые неотложные и важные! В возрасте дочек Юрия нужна тысяча советов о мальчиках, как с ними правильно себя вести. Чему я могу их научить?
      -Я вас с моей женой познакомлю, она вам тоже понравиться, - настаивает Игорь. Я просто нарасхват! Но все, пора бежать в библиотеку - а то останусь без Интернета!
      
       ...Так: еще в четверг вечером мне пришло новое письмо от Роберто:
      "Анна, согласно законам, существующим в этой стране, твоего письма, посланного Даниэле, достаточно, чтобы обвинить тебя в оскорблении и домогательстве. По счастью, только муж Даниэлы прочел это и он очень добрый человек с чувством юмора.
       У меня есть много друзей по всему миру, они часто останавливаются с визитом в моем доме, как ты, но еще никогда это не оборачивалось такой драмой. Если бы я влюблялся в каждую женщину, что провела в моем доме несколько дней и имел с ней секс, это было бы безумие!
       Ты никогда не привлекала меня, ни физически, ни эмоционально, все это было в твоем воображении.
       Джошуа ничего не слышал и не говорил. Он ни разу не упоминал о тебе с тех пор, как ты уехала.
       Поскольку ты не веришь моим словам и неверно истолковываешь все, что я говорю, воображая нереальные вещи, прошу тебя больше не писать и не звонить мне".
       ...Странно: новенькие претенденты так же внезапно испарились, как и нахлынули. Перечла еще раз резкие письма Роберто и нескольких уродцев и поняла, что все же ошибалась: итальянец не имеет к их созданию никакого отношения. Не может один человек правой рукой писать, что ты ему не нужна и в тягость, а левой - что умирает от желания заключить тебя в объятия. Даже если стиль временами поразительно похож. Это ничего не значит - мало ли в жизни совпадений?
       Итак, все кончено - к этому шло, но все же слишком внезапно. Как хирургическая операция без наркоза. Значит, Бог отчего-то не хочет, чтобы мы были вместе - но более мягко ты не понимаешь. Если этот Бог вообще есть. Есть ли? За что он так жестоко наказывает меня? Я всего лишь хотела быть счастливой и подарить счастье этому мужчине и его ребенку! Его детям... Это много?!
       Короче: степень моего кретинизма не описать словами! Ах, Даниэла ему позвонила! Ах, они оба опомнились и раскаялись! На что я надеялась? Он ведь и раньше меня не понимал! А немного теплоты в его прошлом письме появилось благодаря фэншуй. Хотя нет - отныне я больше не буду верить ни во что, что нельзя потрогать руками! Ни в фэншуй, ни в черта, ни в Бога - он все равно никому не помогает, несмотря на мои ежедневные молитвы. Даже хорошим людям - и нам с Роберто! Потому что Бога нет - если бы был, разве бы он допустил все это? Такую несправедливость и слепоту?
      ...Я больше не буду молиться. Я буду верить лишь в науку психологию. Теплота в прошлом письме Роберто появилась из-за моего первого письма про Ирак. Но я сама все испортила посланием к Даниэле. Опять... В очередной раз... Но дело не только в моей непроходимой тупости - просто я с моими российскими друзьями и Джейн существуем в противофазе к миру Роберто, Питэра и Мэгэн. Мы антиподы! Тот же Питэр ведь не абсолютно черное существо: он искренне любит сына, балует вкусной едой Бэнджи - но при этом с радостью стер бы меня с лица земли. А я, признаться, его - если б можно было бескровно и не физически. Параллельные миры существуют! И мы, люди из разных Вселенных, просто не можем понять друг друга. То, что в одном Мире белое, в другом кажется черным. При попытке взаимодействовать все искажается до наоборот. И - взаимоуничтожается. Пора признать: мы несовместимы. Мы убийственны друг для друга! Только редкие мудрецы, вроде йога Клайва, могу путешествовать туда-сюда без риска аннигилироваться. Психология как раз учит таким взаимодействиям.
      
       ...Времени на ответ не осталось - иду в Интернет-кафе. "Итак, наша драма, действие 2004 (шутка):
       Действительно, наши отношения так невероятно абсурдны, что я начинаю находить массу веселья во всем этом! А ты - еще нет?" (на самом деле никакого веселья я сейчас не испытываю, - только полную опустошенность и дикую усталость. Даже моя боль вычерпана до дна).
       "Хорошо, давай перестанем общаться. Я полностью согласна с тобой: мы не можем понять друг друга. Хотя оба вроде бы неплохие люди. Видимо, слишком разные. Хочу лишь сообщить, что я обязательно верну тебе все деньги, что ты на меня потратил. Сейчас, если тебе действительно позарез нужны деньги, если ты рискуешь потерять дом, можешь забрать от меня свой старый комп + тот первый Пентиум 3 (монитор Сони, внутри модем, звук и все дела), что я купила. Думаю, если продавать через "Loot", фунтов 150 за оба ты получишь - в течение недели".
      
       ...Время еще осталось. По привычке смотрю новости: "Иракские боевики казнили двух турецких заложников, которые были захвачены в плен на прошлой неделе. Известно, что один из убитых пленников - водитель, личность другого не установлена. Напомним, что на прошлой неделе Анкара согласилась выполнить требование боевиков и свернуть деятельность своих компаний на территории Ирака. Тогда экстремисты отпустили двоих заложников-турок и еще четверых граждан Иордании. Однако, как мы видим, похищения и казни мирных иностранных граждан в Ираке продолжаются. Накануне на дороге, соединяющей Багдад и город Рамади, были похищены четверо ливанских водителей". Мне уже все пофигу. В мире без Бога нет и не может быть смысла. Сколько народу обращались и обращаются к своим всемогущим богам, взывая о милости и справедливости - и что? И что? И ничего!
      
       ...Когда убиралась у Джейн, сказала ей: - Все, ухожу в монашки - буду как Мать Тереза. Капут моим отношениям с Роберто! И вообще с мужиками. Я теперь понимаю людей вроде Матери Терезы - раньше не понимала. Я иногда думала: какое невероятное дерьмо должно произойти, чтобы человек отказался от всего - от своей жизни? Теперь понимаю! Ненавижу мужчин! Хотя в монашки не пойду, потому что Бога нет! А если есть, он точно мужик - такой же тупой, жестокий и слепой, как все они!
      -О, да! Это точно! - Джейн, по своему обыкновению, улыбается в ответ - но как-то задумчиво. И смотрит на меня очень внимательно. В отличие от Дэвида и всезнайки Ника, она догадывается: это не просто сердитые слова под влиянием настроения. Не просто бабья истерика, как обычно снисходительно полагают мужчины: мол понудит, погундосит, повякает и завтра все забудет, снова станет милой и пушистой. Разлом в моей душе опасно усилился. Но я не хочу превратиться в Жанночку!
      -Джейн, как вы считаете, мужчинам можно верить? - я немного успокаиваюсь.
      -Нет!
      -Вообще? Всегда? Но может, все же бывают исключения? Хоть иногда? Редко?
      -Нет!
      
       ...Вечер. Думаю вот о чем: однажды в своей жизни я уже проклинала Бога. Это было с Борисом, которого я, как мне тогда казалось, любила больше жизни. Действительно ведь любила! Но сейчас я так благодарна судьбе и Небесам за все те нелепые роковые случайности, благодаря которым Борис составил обо мне, как Роберто сейчас, совершенно ошибочное и негативное представление - и, так же, как Роберто о Мэгэн, идеальное представление о встрявшей меж нами обманом Светочке, которую "идеальный" Борька где-то подцепил на одну ночь, пока я лежала в больнице, избитая по заказу Звездеца. Но эта юная ПТУ-шница оказалась хитрее и бывалого Борика, и меня. Теперь, если я делала что-то хорошее, Борис это приписывал Светке. Если она говорила обо мне какие-то высосанные из пальца гадости, он ей верил. Если же я осмеливалась критиковать ее поступки, он возмущенно отвечал: "почему она никогда ничего плохого о тебе не говорит?" - он даже не замечал ее измышлений обо мне, как и Роберто в случае с белобрысой канадкой! Как я ни пыталась все спасти, роковым образом становилось лишь хуже. Может, меня точно так же отводят от Роберто, потому что он, как и Борис, не моя половинка? Мягко говоря! Если бы у нас все сложилось с Б., я потеряла бы не полтора года на этого лжеца, нюню, бабника и эгоиста, а много больше. А если бы были дети? Как бы они страдали потом - и всю жизнь! Как Джош...
       А с итальянцем еще сложнее: как бы мы с ним стали делить детей, если б те у нас появились? А если б Роберто вернулся в Италию, а я - в Россию? Но, я уверена, мы, как два взрослых разумных существа, нашли бы выход! Правда сейчас мы, два взрослых разумных существа, не в состоянии даже понять друг друга. Он, что бы ни утверждал, слишком зависим от чужого мнения - а твое для него всегда неверное!
      
      8 августа 2004, воскр.
       Я решила послать письмо Фонду - то, что состряпал Роберто. Как знать, вдруг они все же пришлют мне оставшиеся деньги и я верну их итальянцу. И так немного заглажу свою вину если не перед Даниэлой, то хотя бы перед ним - за все то зло и беспокойство, что я ему против воли причинила. Отправила. Не ожидала, но мне пришло новое послание от Роберто. Он же сказал, что меж нами все кончено?
       "Анна, я действительно получил достаточно. Все, что ты сказала Даниэле, неверно. В любом случае она сейчас в Италии, ухаживает за своей матерью, которая умирает и, по счастью, не видела всего этого. Она счастливо замужем и была бы счастлива, если бы у меня опять был партнер. Он не ревнива. Она никогда не сказала мне ни слова против тебя.
       Я не хочу никаких денег. Ты можешь продать компьютеры и использовать деньги, ты нуждаешься в них больше, чем я. Я сожалею обо всем, я желаю тебе удачи и надеюсь, ты получишь ту помощь, в которой нуждаешься". - Он опять ничего не помнит! А я лично слышала "жирная" из уст акробатки! А ее кислое выражение лица при мне ясно дало понять, что в мое отсутствие Даниэла точно не удержится от язвительных коменнтариев по поводу "понаехавших корыстных лимитчиц, у которых только лондонская прописка на уме". Но Роберто не помнит всего этого, как и ежедневных насмешек Мэгэн в мой адрес.
       Но все равно я чудовище - и похуже, чем Донна, Даниэла, Мэгэн и Питэр вместе взятые! Да, но я же не знала! Бог все-таки есть - но он извращенец! Он опять наказывает ни в чем неповинных людей, как мать Даниэлы, за чужие грехи. Как тяжело хворавшую дочку Звездеца за его сволочное поведение. Как я теряла зрение и все время болела в детстве, когда мой отец без конца оскорблял и унижал, помимо нас с мамой, своих подчиненных. Хотя, возможно, видеть, как страдает тот, кого ты любишь, и не иметь возможности ему помочь - это худшее из наказаний. Хуже, чем если б страдал ты! Но это правило не для всех...
      
       Отвечаю: "Роберто, поверь, мне ОЧЕНЬ стыдно перед Даниэлой и тобой!
      Второе: я не могу продать компьютеры, потому что моих знаний о технике не хватает для объяснений даже на русском. И еще я не имею права приглашать других людей в чужой дом. Кроме того, я не могу распоряжаться чужой (твоей) вещью. Можешь созвониться с Джейн и забрать технику, когда меня не будет".
      
       Вечером по ТВ показывали "Мосты округа Мэдисон". В России я всегда инстинктивно пропускала этот фильм, если он шел - и сейчас напрасно его посмотрела! Главные герои там - Роберт и Франческа ("поведение Эны как у Франчески"). "Куда бы я не смотрел, всюду вижу тебя. Сажусь писать - пишу к тебе. Теперь мне ясно, что мы всю жизнь шли друг к другу навстречу - к тем четырем дням". Просто ужасно, как люди могут сами себе исковеркать жизнь - и другим! Неужели ничего нельзя изменить? И мы с моим Роберто тоже никогда больше не увидимся? То есть уже не моим... Ведь он думает, что я сволочь!
       "Такая абсолютная уверенность приходит только раз в жизни", - да, так было. Еще совсем недавно. Но сейчас я уже не уверена, что Роберто - моя половинка.
       "Любовь не поддается ожиданиям" - вот это точно! "Я не хочу нуждаться в тебе, зависеть от тебя" - и это верно. Но как этого достичь?! Короче, вслед за Франческой я могу повторить: "Еще никогда я не делала ничего подобного, я не узнаю себя, и в то же время я еще никогда не была настолько самой собой". И вслед за киношным Робертом: "иногда мне кажется: все, что я делал в жизни - ради этих нескольких дней". Все-таки я ни о чем не жалею - тоже!
      
      
       ...Я не просто плачу - я отчего-то задыхаюсь. Мне явственно не хватает воздуха. Наверное, это аллергия - она могла усилиться от обилия химии, с которой я каждый день соприкасаюсь, и еще от ковровых покрытий: их же невозможно полностью очистить от миллиардов невидимых пылевых клещей, как ты ни пылесось.
       Или это больше не выдерживает мое сердце?
      
      10 августа 2004, вт.
       ...Английский Дэвид не звонит и не пишет. Я тоже не проявляю инициативы. Больше никогда никому не стану даже минимально навязываться. Хватит! Хотя я ведь раньше так себя и вела...
       Должно быть, Дэвиду не понравилась моя "скукоженная" внешность. Или что я слишком занята. Или что отказалась с ним целоваться, вырвалась - мол, ломака. Или он понял, как и Роберто, что я дерьмо и ничтожество - несмотря на все, что Дэвид мне говорил? Хотя нет - по сравнению с тем же ублюдочным Питэром или интриганкой Мэгэн я просто святая! Дело в чем-то другом - в том, что отвращает людей от меня, несмотря на все хорошее, что очевидно есть во мне. Наверно, это плохая карма. А у той же Мэгэн и Питэра ее нет, недаром они родились в богатых благополучных семьях. И, как бы ни пакостили, им все сходит с рук - другие люди этого будто бы не замечают! Или, как в случае с Мэгэн, твои хорошие поступки приписывают ей, а ее мерзости тебе. А вспомнить Питэра и компьютер, который я сломала! Но ничего: Бог их как следует накажет в следующих жизнях. Хотя они ведь не будут помнить, за что. Нет, меня решительно не устраивает такой Бог! Все это слишком неразумно. Если тебя наказывают, ты должен знать, за что!
      
       ...Увидела в соседнем дворе Георгия и Толика. Взяла и пригласила их на день рожденья! Я решила отмечать его в свой выходной, в четверг. "И пусть все, кто с вами работает, тоже приходят - кто захочет". Ну и что, что я этих людей совсем не знаю? Не быть же мне в этот день совсем одной! Пыталась дозвониться до Вероники и Иды, но безуспешно. Должно быть, отдыхают где-то. У меня было столько планов на этот день: я воображала, как мы соберемся все вместе: Роби, Джош, Клайв, Марсэла, прочие друзья Роберто - может, будет даже Габриэла, хотя ей трудно передвигаться, и занятой Давидэ. Я удивлю и порадую их своими кулинарными талантами. Нам будет так весело! Ха-ха...
      
       Да, еще наконец познакомилась с женой Игоря Олей. Она очень похожа на смесь Люды и Наташи: высокая и худая, как они, натуральная блондинка, как Люда, прямые волосы так же убраны в небрежный хвостик. Но глаза у Оли ее собственные - очень светлые и какие-то неопределенные - как зеркало. "Себе на уме", как говорила Жанна о Памми. В них пока что одно выражение: испытующее. Кажется, ей не понравилось, что ее муж так расхваливает меня.
      -Сколько вы здесь получаете?
      -110 в неделю.
      -Так много? У нас сейчас работает филлиппинка, мы платим ей 60. И она с нами не живет - я бы этого не хотела,- нет, работать у них мне совершенно невыгодно! Так я ничего не скоплю.
      -Давайте мы как следует еще подумаем, - уклончиво сказала я на прощанье.
      -Да, ребята передали, вы хотите отпраздновать в этом доме свой день рожденья?
      -Да, я принесу угощенье, а тут можно какой-нибудь стол соорудить из подручных средств. Просто я не имею права приглашать гостей к американцам.
      -Это понятно. Вот что: нечего вам праздновать на досках, это никуда не годится! Устроим все у нас дома.
      -Да, но как же я транспортирую к вам целую кучу еды?
      -Мы живем совсем рядом, через несколько домов, - ого! Игорь с Олей действительно богаты.
       ...Ну вот, все не так уж плохо. Мир все-таки не бросает меня совсем одну за борт жизни! Может, мы станем friends? Оля так похожа на моих лучших подружек!
      
      11 августа 2004, среда
       ... Лиеке прислала сухое письмо: "нас не интересуют ваша книга или иная деятельность. Только результаты по теме, под которую выдавался грант: траффикинг". Господи, как же мне вернуть деньги Роберто? Кстати, от него ни строчки, ни точки.
      
       ...Поехала в "Ньюс" за деньгами. В почти пустом вагоне подземки напротив меня села парочка, видимо, муж и жена, англичане. Я бы не обратила на них никакого внимания, если бы мужчина не прошептал спутнице громко, косясь на меня: "The girl with broken heart!"* (* " вон та девушка с разбитым сердцем"). "The" означает "та" или " та самая", - но я их видела первый раз. Они оба очень пристально, с колоссальным любопытством пялились на меня, просто не отрывали глаз несколько остановок. Здесь это совершенно не принято меж незнакомыми, даже если те ведут себя из ряда вон! Однажды я видела, как какая-то негритянско-восточная семья, папаша и несколько разноцветных детишек, хохотали на весь вагон, а чумазые отпрыски носились по нему, крутя сальто на поручнях. Так никто даже головы не повернул! А я сидела тихонько в своих черных одеждах, никак не привлекая внимания. Меж тем рожа мордастой бабы напортив смахивала на портрет тетки-психолога из буклета Роберто о его Перуджийском проекте - но вообще он был крошечный, и я ее плохо запомнила. Похожи, но... В любом случае, насмешливые холодные глаза визави были ужасны - хуже, чем у Донны, как глаза Питэра: такая зеленоватая гнойная помойка. Сплошная высокомерная убежденность, что уж она-то знает, что кому нужно! Она имеет право вершить людские судьбы. Сука! Чтоб ты получила все то же, что я - может, тогда до тебя дойдет! Или это просто опять совпадение?
      
       ...Забрала из "Ньюс" 30 фунтов. Подумала: может, Скворцова и Сашу пригласить на день варенья? Они мне нравятся - просто как люди, но я их почти не знаю! И они оба были слишком заняты, переговаривались по мобильным со своими девушками: "Хорошо, обещаю прийти пораньше - как смогу. Все, у меня сейчас много работы". Короче, я не рискнула навязываться. Девушки, скорей всего, неправильно поймут. Может, и не только они.
      
       Еще пришел чек от "Времени" на 30фунтов - на имя Джейн. Американка отдала мне их без вопросов: -Ты молодец, Анна! Как ты все успеваешь? Книгу писать, да еще статьи! - с уважением сказала она.
      -Да, но...- я не закончила. У меня опять нет никакой личной жизни! Сказала Джейн, что буду убираться в пятницу как обычно. А в четверг ухожу праздновать день рожденья в соседний дом, с рабочими.
      
      12 августа 2004, четв.
       ...Перед тем, как готовить праздничный ужин, позвонила Наташе (разговор с подружкой - лучший подарок на день рожденья!). Ната меня поздравила и сказала, что неделю назад послала мне то, что я просила: новую книгу Мулдашева про его исследования в Тибете, мою теплую зимнюю шапку, шарф, перчатки, мяту для успокоения нервов и крема для рук и лица - мои уже почти кончились, а здешние слишком дороги и в них столько химии, что страшно читать состав. Она сделала, как я сказала: все, кроме Мулдашева, отослала на адрес Джейн. А книгу на адрес Роберто. Я попросила ее сделать так еще до нашего с ним разрыва, еще в прошлый наш разговор 21 июля. Чтобы иметь лишний шанс его увидеть. Как глупо! Он прав: если бы у него была хоть искра интереса и расположения ко мне, разве б мужчина вел себя так - чтобы свидание с ним нужно было выпрашивать?
      -Скажи, ты мою квартиру уже сдала?
      -Да, очень хорошей девочке, одной моей знакомой - она студентка. Хочет пожить от мамы отдельно.
      -Она тебе деньги уже отдала?
      -Да. Знаешь, мне не нужны твои 50%! Я тебе все отдам, когда ты вернешься. Или могу сейчас тебе послать, если на языковую школу не хватит. Только скажи, куда.
      -Но ты же покупала мне крема, ездила в область! Нет-нет, возьми хотя бы за свои расходы. А остальное - действительно, мне сейчас пришли.
      -Давай я тебе всё вышлю ближе к концу сентября - больше получиться.
      -Лучше часть сейчас - все, что есть, а часть потом. Просто мне нужно срочно отдать деньги Роберто - или он потеряет дом.
      -Что?! Не сходи с ума! Тебя-то это как касается?
      -Я себе не прощу, если он из-за меня окажется на улице. И мальчик тоже.
      -У мальчика есть мать, а Роберто взрослый мужик и раньше должен был обо всем думать! У него есть родственники - вот они о нем и позаботятся, если своя голова плохо работает!
      -Еще мне тут в голову пришло вот что: конечно, он явно не потратил на меня 3000 фунтов на еду, и я не могла потратить 300 на разговоры. Но, может, раз он их так яростно требовал, это неспроста? Может, через него Высшие силы ко мне обращаются? Может, у меня кармический долг такой? На мне висит с прошлых жизней! И, если я его отдам, мои мучения кончаться - и тогда с другим мужчиной у меня все будет нормально? А Роберто, хоть и постфактум, поймет, что я не полная мразь!
      -Господи, как же он тебе голову заморочил! Я тебя просто не узнаю. Где твой здравый смысл? Пойми: ты его этим все равно не вернешь!
      -Я знаю. Мне это и не нужно. Я просто не хочу больше страдать из-за всякого абсурда.
      -Не будь дурой! Чтоб больше так не страдать, нужно как можно скорее покончить с Роберто! И денег я тебе ни за что не пришлю, даже не проси! Ну, ты сейчас в таком состоянии, что вообще не соображаешь, что делаешь - как и Роберто твой. Вот придурок! Да он полный урод! Но я тебе не позволю швырять деньги на ветер, тем более что они тебе так тяжело достались! Вот успокоишься, тогда я тебе даже своих столько же приложу. - я еще ни разу за годы нашей дружбы не видела Наталью в столь решительном настроении - и никогда не слышала от нее резких слов! Ах, почему она совсем не хочет меня понять? Я не хочу больше нести груз негативной кармы!
      -Он не урод. Я сама во всем виновата.
      -Он же тебя почти сломал! Измучил, ты сама на себя не похожа. А этот Роберто - или сумасшедший, если никогда не отдает себе отчет в своих действиях - или безответственная сволочь. Или игрок, который и тебя, и себя запутал.
      -Все эти три версии неверны! Он потрясающе добр ко всем вокруг. Он готов ехать в больницу не только к своим друзьям, а даже каким-то шапочным знакомым. Хотя, как потом выяснилось, у них куча заботливых родственников, которые днюют и ночуют в больнице - а у него совсем нет времени.
      -Постой: ты говорила, он сам в детстве долго в больнице лежал? Ну, все понятно! Это для нас с тобой, как для любого нормального человека, больница - это что-то тягостное, чего хочется избегать. А ему там - дом родной! Поэтому он старается почаще возвращаться к приятным воспоминаниям детства.
      -Каким? Об уколах? Ты что! И мама его редко навешала, у нее был еще ребенок.
      -Все, не говори мне больше об этом человеке! Или я положу трубку. Заставь себя переключиться на кого-то другого.
      -Сердцу не прикажешь. Я хочу пока побыть одна. Я слишком устала от всего.
      -Правильно! Тебе нужно отдохнуть. Начинать новый роман сразу же будет противоестественно. Но когда у тебя завяжутся с кем-то отношения, запомни: мужики, как показывает жизнь, не могут любить тех, кто любит их - по настоящему. Так, если слегка - это им даже нравиться. Но если всерьез... Твой Роберто, похоже, любил Донну именно потому, что она его не любила. Теперь точно так же происходит с Даниэлой - ведь у той все давно прошло.
      -Мне кажется, ты не права.
      -Тебя жизнь ничему не учит!
      -Ладно, пришли деньги хотя бы мне. Мне не хватает на школу.
      -В конце сентября. Побольше выйдет.
      -Хорошо.
      -Джейн, русская опять разговаривает по нашему телефону! - это, неожиданно рано, проснулся Питэр.
      -Ну все, Ната, пока.
      -Счастья тебе, зайчик! Не теряй головы! И ни за что не отдавай ему деньги! Он этого недостоин.
      
       "Зайчик"... Сколько раз я просила Наташу не называть меня так - несколько лет! - а она продолжает. Это очень трогательно - но не для меня. Потому что так меня в детстве называла кузина Наташа. В двадцать она умерла от лейкемии. Мне было 10 лет. Это было 1 апреля. Помню, как я ужасно смеялась с подружками и носилась по дому, когда принесли телеграмму. Я долго не могла въехать в нее и переключиться. Думала, это первоапрельский розыгрыш...
       Наташа была дочерью тети Ули. Всего у отца 3 родных сестры, и масса всяких двоюродно-четвероюродных родственников. Плодовитые Булкины расселились по всей России. И ничто их, как тараканов, не берет! Ни Сибирь, ни репрессии, ни лжедоносы, ни ядовитый комбинат. Помню, у нас в Синегорске был популярен анекдот: "поймали фашисты наших и посадили в газовую камеру. Пустили газ, потом открывают, а они сидят и в карты режутся. "Хорошо, - говорят, - родиной потянуло". "Тьфу, - вздыхают немцы, - опять синегорские!". Впрочем, позже я узнала, что такие же анекдоты в ходу во всех промышленных центрах.
       А родню по маминой линии я знаю очень плохо, потому что мама приемный ребенок. Она родилась в 42-м, тогда шла Вторая мировая, и спустя год ее отдали в семью дяди, чтобы его жену Кристину не забрали на фронт - тогда бездетных женщин призывали тоже. Когда маме было 12-ть, она впервые встретилась с настоящей матерью, и тогда же ей обо всем рассказали. Она вздыхала: "лучше б они этого не делали!" - после этого она на всю жизнь потеряла уверенность в себе. Она очень любила своих приемных родителей, как и родную мать (вся ее любовь и забота уходили в ту сторону - она будто чувствовала себя виноватой, что причинила кому-то хлопоты, и пыталась искупить это), но всю жизнь ее преследует чувство обиды, что из шести детей отдали именно ее.
      Мамина родня к нам не приезжала, и мы к ним никогда не ездили тоже. И писем не писали, даже новогодних открыток. Так что я их вообще не знаю, хотя их еще больше, чем Булкиных. Короче: милая у меня родня! Всем на всех наплевать. Ну и что думать о них? Моя семья не будет такой!
      
       ...Готовлю - меню такое: отварная картошка с укропом и куриные ножки гриль (самое дешевое из мясного). Еще несколько салатов. Я решила не делать яблочные трубочки: стоит их приготовить, как появляется противная интриганка Мэгэн или Памми окна бъет! Конечно, это совпадение, но все равно, с ними связано много не самых лучших воспоминаний. Ну уж а с пиццей тем более! Вообще, я хочу обойтись без всяких выкрутасов, максимально дешево, потому что мне надо копить на школу, времени уже в обрез, а у меня куча денег ушла на компы и ремонт.
      
       ...И что Питэру сегодня утром не спиться? Притащился на кухню, увидел, что духовка занята, и закричал Джейн: - Скажи своей хаускипер, чтобы она освободила плиту! Я хочу есть!
       ...Джейн тоже спустилась, отвела "экса" в гостиную. Я услышала, как она говорит ему: - Съешь пока что-то, что не требует обработки в духовке - или подожди час. Анна готовит для своего дня рожденья.
      -Ты слишком балуешь эту девку. Я здесь хозяин! Почему ее интересы должны быть на первом месте? Плевать мне на ее день рожденья! - ну, иного я и не ожидала - от него. Но почему Джейн даже не поздравила меня?
      
       ...Оля помогла мне все перенести к ней. Пришли не все рабочие: остальные, как мне сказали, хотели отдохнуть после тяжелого дня и спешили к своим семьям. Я увидела лишь пару новых лиц. Они все выстроились полукругом и спели традиционное "Happy birthday to you!". Прямо как в кино! Меня так еще никто не поздравлял. Прикольно. Они тут совсем обританились! Мне подарили огромный букет цветов, а Оля выставила на стол несколько блюд от себя и два покупных тортика.
      -Правильно, что решила отмечать со своими, а не с какими-то чужими американцами, - ободряюще сказала она. В принципе, по сути, они мне еще более незнакомые и чужие, чем Джейн. Но, все-таки, некоторое притяжение меж соотечественниками, оказывается, существует! И желание помочь, поддержать. После Евгении Васильевны, наркоманов у "Горбушки", Лена, Федора, Жанны и Лины я уже почти разуверилась в этом. Думала - Ида редкое исключение. Но, оказалось, нет.
      
       ...Все рабочие, кроме Георгия, через час откланялись и убежали домой, спать-отдыхать. Им ведь с 8 утра опять целый день вкалывать! Дочки хозяев к нам так и не спустились. "Они стесняются незнакомых людей". Не хотят посидеть с какой-то прислугой? В их возрасте я была очень любопытна к незнакомым. Да, но я жила в забытом Богом городке, где событий - ноль. А они в перенасыщенной информацией столице мира, где вокруг слишком много людей.
       ...Зато Георгий проявляет ко мне неподдельный интерес! Просто глаз с меня не сводит - даже тягостно. Кавказцы всегда очень активно реагируют на светлокожих, голубоглазых женщин, я в этом миллиард раз убеждалась. Этот Георгий из всей бригады самый симпатичный и молодой, но... Но, во первых, Звездец - после него я ни за что не свяжусь с челвеком с кавказским акцентом, это будит во мне слишком мрачные воспоминания, а я стараюсь всеми силами их избегать. А во вторых, когда я была школьницей и мы летом ездили на поезде на юг, я это просто ненавидела. Помню, как я страшно боялась ходить в туалет: пока ты шла до него, тебя со всех сторон лапали противные чужие руки. А в тесном "предбаннике", где все ждали своей очереди, тебя непременно зажимали в углу в самой грубой форме, хватали за грудь и лезли под юбку - как ты ни отбивалась. Эти незнакомые смуглые парни и мужчины что-то говорили на своем непонятом языке - что-то явно оскорбительное! - и дружно ржали в ответ на твое отчаянное: "Дяденька, пустите! Что вы делаете! Я одна, а вас много, так не честно! Отстаньте!". Мне было всего 11 -12-ть, я была тихим домашним ребенком и была в шоке от происходящего - и это было очевидно! Но это не спасало ни меня, ни других русских девочек и женщин - кавказцы так вели себя со всеми. Однажды я пожаловалась маме, но та сказала: "не обращай внимания - это южный темперамент, они просто не умеют себя контролировать. Здесь такое поведение считается приличным". Но позже я узнала, что ничего подобного! На самом деле на Кавказе мужчин традиционно учат быть очень почтительными к женщинам - например, кое-где, чтоб высказать свое почтение, нельзя стоять к даме ближе, чем на 20 шагов. Но к русским женщинам и девочкам, что ехали на Черное море, это отчего-то не относилось. Позже я читала, что война в Чечне с этого и началась - с оскорбления и изнасилования русских девочек и женщин в поездах и селах, где те жили, где родились. И с избиения их братьев и отцов, таких же простых крестьян, как соседи-чеченцы. Все знали, что они виноваты только в том, что другой крови - но и этого хватило.
       Правда, другие источники утверждают: война началась, чтобы кто-то нагрел руки на оружии, власти и воровстве средств, брошеных сперва на войну, а потом на "восстановление экономики". А пренебрежительное отношение к русским и рост сепаратистких настроений были лишь поводом. Войны и террора можно было избежать, если бы сперва не закрывали годами глаза на все это безобразие, взаимную нелюбовь - но жили, будто ничего не происходит, "дружба народов крепнет". А потом стирали с лица земли всех подряд, без разбора, правых и виноватых. Обычно невинных, потому что боевики лучше обучены выживать, а мирные жители не ждут подвоха. Им-то за что? Но это лишь заблуждение. Если кто-то должен быть виноват - козел отпущения обязательно найдется! Как я в Черной речке стала им за упущенные возможности гопников.
       Я видела в "Жди меня", как одна чеченская женщина рассказывала о своем сыне-школьнике - его забрали как якобы террориста, и с тех пор она его не видела. Но продолжает надеяться на чудо. А сколько чеченских детей и женщин погибло под русскими бомбами и обстрелами! Не удивительно, что обезумевшие чеченцы стали мстить, на Кавказе ведь принята кровная месть. Только вот мстят они не тем, кто развязал войну - те далеко, до них не добраться - а таким же ни в чем не виноватым женщинам и детям, принося горе в новые семьи, умножая всемирное зло и ненависть. Как все это жестоко и глупо... Интересно, долго ли мама-Земля выдержит таких неудачных детей, как нынешнее человечество? Мулдашев пишет: когда человеческая цивилизация вконец теряет рассудок ради "голой" победы, она оказывается стертой с лица земли - почти вся. С помощью Всемирных потопов или колоссальных землетрясений. Так уже было несколько раз. Он доказывает это.
      
       ...Георгий откланивается.
      -Думаю, мне тоже пора домой - уже 9 вечера, - замечаю Оле. Она не настаивает на продолжении банкета - завтра всем им вставать в 6 утра.
      Оля с Игорем немного рассказали мне за ужином о себе: по образованию она учительница, он - инженер. После перестройки работы стало не найти. Сперва сюда, на разведку, отправилась Оля, за ней приехал Игорь с дочкой, ей тогда было четыре. Поначалу снимали комнату, Игорь ишачил на стройке как простой работяга. Но постепенно... "В этой стране можно добиться всего, работая честно, - с гордостью сказала мне Оля. - И не нужно боятся, что кто-то придет и отнимет, бандиты или власть".
      -Что в России обычно одно и тоже, - смеется Игорь.
       А я сообщила о своей книге о русских в Лондоне, и что там работала как журналист, что у меня уже вышло 9 книг. Я ожидала, что меня больше зауважают - все ж и я кой-чего добилась! Но мои слова произвели на Олю с Игорем прямо противоположный эффект: они тут же перестали со мной откровенничать и замолчали вообще. Потом тихо посовещались на кухне и попросили ничего про них не писать - даже то немногое, что они мне уже рассказали. Ага, так они из той породы людей, что опасаются журналюг, считая их всех поголовно сволочами и борзописцами? Ту ничего не докажешь, как и с Роберто. Они смогут понять, что заблуждались, только сами, спустя время. Интересно, а Роберто хоть что-то когда-то поймет?
      -В воскресенье надо все-таки найти время и поехать в церковь, - говорит Ольга мужу. - Прошлое пропустили!
      -Только не в ту, что в Чизвике - опять эта Ида припрется! Терпеть ее не могу, шалаву, - неужели Жанна была права?!
      -Это вы о хозяйке "Пионерки" так говорите?
      -Да вы что - та Ида пожилая женщина приличная! Нет, то другая. Мало ли на свете Ид!
      
      13 августа 2004, пятница
       ...С утра я решила навести генеральную уборку на кухне - рассортировать всю посуду так, чтобы было понятно, где что, а не все вперемешку и как попало. Я заглянула во все потаенные запылившиеся уголки. Ну что за урод этот Питэр! Всю ночь он опять шумел, до шести утра, громче чем обычно, и явно нарочно. Врубил опять музыку повсюду. А еще всю ночь швырял в оба гигантских мусорных бака бутылки - они падали туда с диким грохотом, а Питэр громко ржал и выкрикивал какие-то ругательства. В итоге мешки получились совершенно неподъемные! Я еле их вытащила и отволокла на улицу. От усилий у меня заболел живот. Надеюсь, пройдет.
      ...На завтрак, он же ланч, я приготовила себе салат из самых дешевых фруктов-овощей: тертых яблок и моркови. Экономлю на всем! Решила тратить не больше 20, максимум 25 фунтов в неделю, включая 1 проездной. Такой салат мне делала мама, когда я маленькая болела - правда, редко: она говорила, готовить его очень трудно. Не веришь, попробуй сама. Ну да - в Люсином возрасте тереть на терке тяжко! Но взрослому - пара пустяков. Тем более для больного ребенка. Не понимаю я ее! Зачем они меня завели, если я была им в тягость? Да, но все-таки мама по своему заботилась обо мне...
      Впервые с детства я вдруг почувствовала, что по ней соскучилась! Решила ей позвонить: "остаюсь здесь еще на год или два" - "Ладно" (я почувствовала, что она сдерживает подступившие слезы). "Решай сама, как тебе лучше поступить". Ага, все-таки она меня любит!
       Потом я пошла к себе отдохнуть и перекусить, дожидаясь, когда проснется Джейн. Американка постучала ко мне. Я открыла, и Джейн, улыбаясь, сказала тоненьким мультяшным голоском: "С днем рожденья, Анна!" - и потянула мне открытку и горшок, в котором тесно росли 4 куста роз, сплошь усыпанных кремовыми цветами.
      -Спасибо! - так она не забыла?! В открытке написано: " Анна! С днем рождения, дорогая Анна, и желаю тебе всего самого наилучшего. Ты достойна этого". Почерк детский, и наклон, как у левши Леонардо, в зеркальную от принятой сторону.
       Между прочим: я, когда гуляла с Бэнджи, видела цены на такие цветы, их выставляют прямо на улице с крупными ценниками: 20 фунтов за горшок. Ого! Мне таких дорогих цветов никто еще не дарил! Последний рекорд принадлежал американскому педофилу-химику: огромный букетище срезанных бордовых роз за тысячу рублей. Но, во первых, я не люблю этот цвет. Во вторых, убитые цветы. В третьих, это было после дефолта, когда все голодали - не чета его новой родине, зажравшейся Америке. Лучше б он дал мне денег, я бы нормальной еды купила! Розы не съешь. И ведь не так уж давно он уехал! Это натуральные иностранцы ничего не знали, не знают и знать не хотят про нашу жизнь. Женихи долбанные, туды их в качель...
       Кстати: я говорила Дэвиду, что у меня день варенья в эту пятницу. Но он даже не позвонил, чтобы устно поздравить. И ни строчки по "мылу" не прислал. Итак, и с этим самцом все кончено.
      
      14 августа 2004, суббота
       ...В общем, день моего рожденья пролетел спокойно. Я уже улеглась спать, в час тридцать, как заявился Билли. Да не один - с ним, судя по голосам, была целая куча народу. Все они были уже хорошо набравшись, и громко орали и пели, бегая по дому туда-сюда. Но я решила попытаться абстрагироваться от них - ну и что, что внизу опять какофония звуков от магнитолы и телика, дикие вопли, хохот и визги пьяных девчонок? Накроюсь одеялом с головой! Правда, все равно слышно... Но надо попытаться уснуть. Итак в прошлую ночь совсем не выспалась! Из-за Питэровых метаний бутылок спала меньше часа.
       Внезапно ко мне в комнату ворвалось несколько пьяных людей.
      -Что это тут? Тут кто-то спит! - чья-то рука нашарила выключатель, вспыхнул свет, он больно резанул по глазам.
      -Это комната прислуги, дурак, а не туалет! - парни с хохотом повалили назад, даже не извинившись. Ладно: неприятно, но все-таки надо постараться от всего этого отключиться.
       Ага, фиг тебе! Все новые и новые рожи врываются ко мне в комнату. Как правило, группами. Все они не в себе. Придурку под кайфом или градусом как известно, море по колено - залезет на тебя, глазом моргнуть не успеешь! Они же не соображают, что делают. Нет, я не могу спать в таких условиях! Да это и опасно.
       ...Просидела так до пяти утра. Мне надо поспать хотя бы три часа до восьми, иначе я не выдержу. Услышала за дверями голос пробегающего Билли, вышла, умоляюще попросила его: - Билли, пожалуйста, скажи своим гостям, чтоб они не заходили в мою комнату, как в туалет!
      -Все о кей, - усмехнулся парень, глядя на меня, вернее, сквозь меня абсолютно невменяемыми глазами. Что же мне делать?
       Пошла в туалет - но верхний был занят, там за закрытой дверью веселилась целая компания. Судя по всему, надолго. Пошла вниз. Но чтобы пройти в нижний туалет, надо миновать кухню. А там - штук тридцать пьяных, веселящихся, перекрикивающих друг друга парней и разодетых девиц. Я медлила, не решаясь пересечь это минное поле. Внезапно меня заметили: -Who is this fucking chicken?*(* "Кто этот затраханный цыпленок?") - заплетающимся языком поинтересовался смуглый хлыщ, индус или араб (на мне было первое, что я успела нацепить, домашние желтая майка и синяя юбка-саронг). Все засмеялись, с любопытством разглядывая меня. Тут у меня в голове будто что-то безболезненно взорвалось - и она озарилась изнутри каким-то небесным светом. Мое состояние было как у малолетней няньки из рассказа Чехова "Спать хочется": та в таком же трансе от вечной усталости придушила подушкой хозяйского ребенка, чтоб он не плакал. Ее мозги в тот момент просто отключились.
       От принудительного лишения сна я тоже не соображала, что делаю. Я сделала несколько шагов и выключила надрывающуюся радиолу - потому что перекричать ее в таком состоянии я бы не смогла ни за что. Внезапно настала тишина.
      -Люди! - я обратилась к собравшимся. - Сегодня был день моего рождения. Но я не ждала никаких подарков - я мечтала очень сильно только об одном: выспаться. Только одну ночь! Хотя бы шесть часов, - от крайней усталости мой голос звучал как-то странно: он дрожал как больной. Несколько парней и девок в ответ захихикали и заржали. Меня это возмутило, и это придало моему голосу сил: - Каждый человек имеет право на отдых! Я тяжело работаю здесь, и имею право на сон! Неужели так трудно вести себя чуть потише? - кто-то протестующе противно загундосил: мол, пошла она, хватит ее слушать! Я поняла, что достучаться до них бесполезно - и поплелась к себе. А за моей спиной кто-то опять включил радио, правда, уже не на полную мощность. Завтра, то есть сегодня днем, что бы там Джейн мне ни сказала, я буду спать! А с Бэнджи пусть гуляет его непосредственная хозяйка Маргарэт. Или я умру прямо над мойкой или пылесосом. Плевать - пусть меня даже уволят!
       ...Едва я зашла к себе, как в мою дверь постучали. Я не ответила, но дверь все равно отворилась: это был Билли. И он был очевидно взбешен:
      - Ты что-то говорила о своих правах, Анна? - начал он. Надо же - так же визгливо, задыхаясь, и с теми же интонациями, что Питэр! Папочкины уроки сделали свое дело.
      -Так вот: ты в этом доме не имеешь никаких прав, поняла? Ты поняла?! Ты здесь никто, ноль, ты какая-то долбанная русская служанка! Мама завтра же возьмет новую девушку. А тебя чтобы через полчала не было в этом доме! Поняла? Время пошло! - он с размаху захлопнул дверь. Я услышала, как он просит своих гостей не уходить - те меж тем все же выключили радиолу и потянулись к выходу.
      -Прошу, не обращайте внимания на мою прислугу! Она крэйзи. Это недоразумение!
      -Нет, она права! - услышала я возмущенный девичий голос. - Эта девушка ужасно выглядит и явно нуждается в отдыхе!
      -В любом случае, она уже обломала все веселье, - пьяно хмыкнул кто-то еще.
      -А который час, кто знает?
      -Полшестого утра.
      -Да? Так много? Ну, точно - пора домой. Пока, Билл! Вечером увидимся. Держи свою прислугу под контролем!
       ...Они все ушли. А Билли снова ворвался ко мне: - Как - ты еще здесь?! Уходи! Прямо сейчас! Я не желаю тебя больше видеть! Ни одной минуты! - он принялся срывать с открытой вешалки мои одежки и швырять их вниз на лестницу.
      -Билли, пожалуйста, не трогай мои вещи! Не ты их будешь стирать, - в ответ Билли злорадно усмехнулся, схватил мою сумочку и тоже швырнул вниз - она была раскрыта, и все ее содержимое посыпалось по ступенькам. Потом Билли стал швырять вниз другие мои сумки. Судя по звуку, там что-то разбилось. Потом он сделал шаг к моему ноутбуку. Тут я не выдержала, вскочила и преградила ему путь.
      -Билли, пожалуйста, выйди из моей комнаты!
      -Это не твоя комната! Убирайся сама! Немедленно! - я сделала попытку выпихнуть его вон. Он как-то радостно засмеялся, а потом сам толкнул меня назад. Ударил - в грудь и лицо. Еще, еще, и еще - его удары сыпались как и куда попало. Я шагнула назад, защищаясь. Билл толкнул меня еще раз, я споткнулась о кровать - а наркоман в этот момент с силой схватил меня за волосы и резко потянул вниз. Ударов я, как ни странно странно, почти не чувствовала после первых двух - но вот это было чертовски больно! Я упала, - хорошо, что на кровать. А Билл мигом вскочил на меня и начал душить. Обеими руками. Это была не игра, не запугиванье - он душил меня изо всей силы. Я отчаянно пыталась вырваться и отбиться - но Билли только злорадно и довольно гоготал в ответ. Господи: неужели мне это не сниться?! Нет, это просто кошмар, и сейчас я проснусь! Я проснусь! Этого не может происходить на самом деле.
       Но, черт возьми - происходит! И почему мужики всегда начинают тебя душить? Потому что переломить шейные позвонки - пара пустяков, а моя шея такая тонкая, что облегчает задачу. Сперва это делал Ананасов по пьяни, потом придурок Мольев, избивший меня по заказу Звездеца. Но если я тогда, при весе в 50 килограмм справилась с огромным Мольевым - значит, справлюсь и с Билли. Хотя он накачанный парень, а я совсем ослабела от всего.
       Удивительно, как ясно мыслишь в такие моменты! А боли уже не чувствуешь, хотя видишь: тот, кто тебя убивает, размахивается и стискивает руки изо всей силы. Просто ты не можешь поверить в происходящее - а во сне не бывает больно, несмотря на самые ужасные события. И в то же время где-то далеко от распростертого тела, куда сейчас переместилась твоя душа, тебе очень страшно. И отчаянно, и все сильнее, хочется жить.
      -Джейн! Помогите! Джейн! - вырваться мне не удалось, Билли крепко засел на мне, навалившись всем телом. Зато мне удалось на мгновение ослабить его хватку на моей шее, и я этим воспользовалась. Не надеялась, что спящая американка услышит сквозь дверь мой слабый хрип, но чудо произошло: Джейн почти тут же вышла, запахивая халат, и застала картину маслом: ее младший сынок, в совершенно невменяемом состоянии, верхом на мне, с руками на моей шее. Я успела увидеть ее, и в моих глазах потемнело.
      -Билл! Что ты делаешь?! Прекрати! Сейчас же прекрати это! Остановись! - голос матери подействовал на убийцу отрезвляюще. Он слез с меня, его руки убрались с моей шеи. Спустя пару минут в моих глазах и голове прояснилось: я увидела, что Билли исчез, а Джейн с тревогой смотрит на меня.
      -Что случилось, Анна? - я вкратце объяснила ей ситуацию.
      -Да, я тоже слышала очень громкие крики, они и мне не давали уснуть. Я думаю, это плохие девушки так повлияли на Билли, обычно он не такой. Он не такой! Леди, которая здесь жила до тебя, Хайди - она спала с пробками для ушей.
      -Хуже всего был не шум, а что они все время врывались ко мне как в туалет.
      -Ох...- Джейн качает головой, сочувственно на меня глядя. - Ладно, поговорим утром. Сейчас нам всем нужно как следует отдохнуть.
      
       ...Но едва она вышла, ко мне опять врывается Билли, и с размаху бьет меня по лицу моей сумочкой, все еще полной вещей (два отделения были закрыты, в том числе то, где связка больших железных ключей). Я думала, он сломал мне нос - такая адская боль! Но трогаю осторожно: вроде цел. Просто удивительно - мне повезло второй раз. Хотя какое там повезло... Джейн, которая все видела в распахнутую дверь, с тревогой спрашивает: - Все в порядке?
      А Билли меж тем прыгает по лестнице на моих вещах, пиная их и давя ногами, и кричит: - Мам, уволь ее! Сейчас! Я хочу, чтоб она через минуту убралась из нашего дома! Потому что через две минуты я убью ее! Клянусь!
      -Прекрати, Билл! Ты катишься вниз! - я никогда еще не слышала, чтобы Джейн так резко разговаривала с кем-то.
      -Оставь вещи Анны в покое! И ее тоже! Иди к себе в комнату, и больше не смей подходить к этой девушке. Или я сама сдам тебя в полицию! Мне стыдно иметь такого сына!
       ...Итак, некоторые затраханные жизнью зомби, лишенные сна, душат хозяйских младенцев, не соображая, что делают. Ну а я придушила саму себя! Свое будущее в этом доме. И в Англии, потому что теперь мне придется вернуться в Черную речку. Без денег на доплату и на режиссерские курсы. И ничего не отдав Роберто! Именно потому, что мой кармический долг так на мне и висит, со мной происходят такие ужасные вещи. Я уверена в этом! Даже если я на грани жизни и смерти - все равно я должна думать хотя бы на шаг вперед.
       ...Само собой, я не могла заснуть. Думала, куда мне идти утром, когда меня вышвырнут вон. Чтож, пойду в полицию: все равно возвращаться, так пусть хоть этого козла Билли прищучат, чтоб впредь не повадно было! Сраный урод, ссущий мимо унитаза! Я проучу тебя на всю твою никчемную жизнь!
       ...Собрала свои вещи, погуляла с Бэнджи и накормила его. Приняла душ. Это меня разморило, и я все-таки отключилась - до 12 часов, когда в мою дверь постучали. За ней стояла Маргарэт.
      -Я все знаю, Анна, мама мне рассказала, - начала она. - Хочу сказать, что мой брат так себя никогда не вел! Он бывает упрямым, но не жестоким!
      -Я сегодня же начну искать себе другое место. Мне нужна только пара дней.
      -Да, тебе не стоит больше оставаться в этом доме! - Маргарэт откровенно сочувственно смотрит на меня и вдруг делает шаг навстречу, пытается обнять. Я видела, что в американском кино так делают все кому не лень, даже совсем посторонние люди, выражая друг другу свою поддержку. Но, во первых, это слишком неожиданно, а во вторых, ее братан таким же манером на рассвете начал меня бить и душить. Поэтому я инстинктивно отшатываюсь и выставляю вперед руки. Получилось, что я оттолкнула Маргарэт. Что она обо мне подумает? По западному стереотипу - что я грубиянка из дикой России. А, не все ли равно!
      
       ...Судя по объявлениям в утренней "Loot", здесь множество семей с тремя детьми. Судя по тому, что я вижу каждый день на улицах, это так и есть. Может, это и хорошо: у меня не будет ни секунды, чтобы вспоминать о Роберто. И Билли. Быстрее все забуду! Как страшный сон...
       Позвонила по всем объявлениям насчет хаускиперов и бэбиситтеров - по своему мобильному, не рисковала выходить из комнаты, чтоб не наткнуться на Питэра и Билли. Но увы: в половине случаев вакансии оказались уже заняты (вот это молниеносность!), а другие люди, узнав, что у меня нет даже студенческой визы, не захотели со мной встречаться.
      -Но я получу ее! Очень скоро, когда накоплю на школу. Поверьте, я хороший работник! - но нет, все бесполезно. Вспомнила про предложение Игоря: на безрыбье и оно подойдет! Ну и что, что я пока не смогу откладывать - главное, хоть пару недель будет, где перекантоваться. Пока не подвернется что-то более выгодное. Да - но подвернется ли? В тех объявлениях, что я читала, предлагали от 90 (максимум) до 50 фунтов в неделю. Даже получая 90, даже не платя за съем комнаты на стороне, я не успею к окончанию срока моей визы скопить на языковую школу и взнос в Хоум-оффис!
      
       ...Иду в соседний дом, зову рабочих: оказывается, Оля трудиться наравне со всеми, на ней такая же грязная пятнистая спецовка. Этот дом снаружи ничем не отличается от остальных, но зато внутри - просто залюбуешься! Настоящий дворец, только модерновый, полных современных идей. И в то же время они совмещены с классикой. Очень красиво!
       ...Вкратце рассказываю Ольге о том, что случилось: - Я подумала и решила согласиться у вас работать.
      -Нет, 110 в неделю мы не сможем платить.
      -Хотя бы 80! А то мне не хватит на съем комнатки.
      -Да я вообще не хочу больше брать никаких людей со стороны! Пускать их к себе в дом, чтобы они портили наши вещи. Мне эта филлиппинка - я ее сегодня выгнала! - испортила дорогой стол в ливин-рум: поставила горячую кастрюлю прямо на лакированную поверхность. У нее, видите ли, любовная драма, из-за нее она ничего не замечает и не соображает! А сколько она мне посуды перебила? Кастрюлю сожгла! Нет-нет-нет, у меня есть моя хорошая знакомая, с Украины, я уже оформляю на нее документы. Тут я знаю, что могу полностью довериться человеку. И я знаю, что не одной ей в результате помогаю! Она сможет кормить семью, они перестанут бедствовать. А вы, Аня, молодая, энергичная, и найдете себе что-нибудь.
      -Я могла бы работать с вами на стройке.
      -Но у нас все рабочие очень высокой квалификации, у вас ее нет. К тому же нам новые люди в бригаду не нужны - сами справляемся. Но знаете что, зайдите на днях - мы постараемся что-то придумать.
      -Спасибо!
      
       ...Когда гуляла днем с Бэнджи, вновь встретила старушку Опухшие ноги. Она опять внимательно посмотрела на меня и вдруг спросила: "У вас все в порядке?". "Да, конечно", - ответила я. Все-таки она неплохой человек, хоть и ябедничала на меня. Вообще люди, гуляющие с собаками, часто со мной заговаривают. Я улыбаюсь им, но отвечаю односложно, особенно когда они пытаются выяснить, откуда я и моя ли это собака: "вы гостья в японской семье?" (ага, запомнили Хайди) - "Нет, я живу у американских друзей". "Вы студентка?" - "Да". Зачем они это спрашивают? Хотят подружиться - или хотят настучать в Хоум оффис на нелегальную рабсилу? Я очень хочу иметь новых друзей, но осторожность прежде всего! Некоторые из этих мужчин явно хотели сойтись со мной поближе. Но мне они не нравятся! Какие то слишком уж...даже не могу объяснить, какие. Ну, просто не мои, и все тут! Я еще не готова к новым отношениям. Хотя, учитывая новую реальность, следует заставить себя стать разговорчивей и активней!
       Увы: сегодня на собачьей площадке и в сквере рядом только мы, да еще явный гей - модный, симпатичный, но совершенно бесперспективный.
       ...Когда вернулась с прогулки, услышала, как Питэр смеется в ливин-рум: - Нет, с Анной все в порядке! Уверяю тебя. О кей, звони, Роберт, - он пожил трубку. Что это еще за Роберт, который интересуется мной? Я пару часов назад послала Роберто записку по электронке о том, что случилось ночью. И - он не смог оставить меня в беде! Да, но все же "Роберт", а не "Роберто". В любом случае, урод этот Питэр! Я его ненавижу.
      
       ...Сижу у себя, жду Джейн - она куда-то ушла. Ко мне стучат. У меня внутри все противно проваливается. Кто это? Сейчас опять ворвется Билли? Или Питэр начнет орать: "убирайся, пока Джейн не вернулась"! С этой тушей мне будет не справится точно!
       Но, по счастью, это сама хозяйка дома. Она протягивает мне небольшую коробочку: - Вот, я купила замок на дверь. Только как его приделать?
      -Думаю, я смогу прибить его сама, - в самом деле, приколотить несколько гвоздей оказывается несложно. Уф, как сразу от сердца отлегло!
      -Все, Джейн, - я готова убираться у вас. И вообще в доме.
      -Нет-нет, только не сегодня! За один день ничего не случиться. Анна! Ты можешь остаться здесь до сентября. Мне тоже нужно время, чтобы найти новую девушку. А ты можешь пользоваться нашим телефоном для поисков работы, если тебе нужно, - Джейн ободряюще улыбается мне. Я уже знаю, что прислугу можно найти всего за один день - только свистни, тут же набежит целая очередь. Но Джейн не хочет выкидывать меня на улицу. Спасибо ей.
      
      16 августа 2004, понед.
       ...Зашла к Оле, но та холодно покачала головой: -Мы подумали и решили, что вам стоит вернуться домой. Во всяком случае, мы вам ничем не можем помочь. - Есть люди, которые умеют устанавливать границу. Она невидима, но тверже, чем алмаз, сквозь нее не пробиться. Она приближается и отталкивает - и тебе ничего не остается, как поскорее уйти.
      
       ...На пути в супкермаркет две встречные девушки, посмотрев на меня, переглянулись: - Она мне нравиться, - с улыбкой сказала одна.
      -А мне нет! Он наглая! Прислуга должна знать свое место.
      -Она всего лишь отстаивала свои права. Сегодня она хорошо выглядит, - ага, видно, они из тех, кто был на треклятой вечеринке в пятницу, 13.
      
       Сегодня в Теско один англичанин заговорил со мной. Высокий, светло-рыжий, с правильными чертами и серыми глазами, очень симпатичный. Но... Во мне пока что существует некий барьер для новых знакомств после всего. И я не могу переступить через него даже под угрозой возвращения в Черную речку. Лучше уж опасные, но привычные соседи, чем новые дикий позор и ощущение себя голой - причем не телесно, а душевно. Это еще стыднее и больнее. Тебя могут опять не понять, не принять - в отношениях меж людьми это происходит сплошь и рядом. В принципе, все то и дело походя ранят друг друга, не обязательно нарочно, чаще просто не замечая. Или понимая превратно, даже если оба твердят про одно и то же. Но, как показывает практика, выяснение отношений помогает редко, чаще лишь запутывает все еще больше. И я пока не готова держать удар, я и так сплошной синяк!
      
       ...Все же я понимаю, что неправильно себя веду. Что надо идти к людям, и они обязательно помогут - не первый и второй, так третий, не первые двадцать, так тридцатый - обязательно. Именно так я вытащила себя за шиворот с улицы в 96-м. Но тогда я все делала за пределом своих возможностей: я была настолько измучена душевно и физически, что с трудом могла поддерживать себя в вертикальном положении. Я бы закричала без слов ужасным голосом - но у меня не было сил кричать. Однако я заставляла себя улыбаться, слушать других, искать, как зацепиться хоть за малейшую возможность выкарабкаться и остаться наплаву, среди живых. Я уже не просила о помощи напрямую после первых нескольких дней - поняла, это бесполезно. Однако мое многократно, как у зверя, обострившееся чутье, помогавшее выжить, подсказало мне: тебе помогут, если ты сама будешь полезна кому-то. Так, Елена Иосифовна действительно спасла жизнь мне, незнакомому человеку - однако она сделала это потому, что я была ей приятна, я часами выслушивала ее рассказы о войне. Они действительно были незабываемы - однако мне тогда было так плохо во всех смыслах, не только из-за высокой температуры, что по своему состоянию я была немногим лучше, чем блокадные трупы из ее воспоминаний. Еще она смекнула, что если меня оставить, я могу скрасить одиночество ее неслышащей внучке... Так и вышло - я извлекла Лену из того вакуума, в котором она пребывала. Ее жизнь изменилась просто неузнаваемо! Я ее расшевелила, вытащила из депрессняка, заставила общаться с другими людьми, знакомиться с мужчинами, искать новых подруг, работу, продолжать учебу в вузе.
       Вот и сейчас я должна действовать также: искать, в чем я могу помочь другим, чтобы кто-то помог мне. Но я не могу. Сейчас не могу. Обычно я помогаю людям даже с радостью, редко ища выгоды в ответ. Но при всем этом, прекрасно понимая, что если сейчас я не поступлю так, я мне придется вернуться в Россию, что равносильно смерти - я не могу. Ничего не могу. Больше не могу. Я смертельно устала - душевно куда больше, чем телесно. Я жду чуда. Оно нужно мне, как воздух. Я не хочу, чтобы все было, как пишет Карнеги: скучная механика взаимной пользы, от которой хочется выть. Пусть она может потом перерасти в настоящую дружбу, как произошло с Леной и ЕИ, мне все равно. Потому что поначалу это будет ненастоящее! Нет, я хочу необъяснимого чуда, без моих первоначальных авансов: чтобы кто-то просто пришел и спас меня. Я понимаю, что это предельно глупо, но это именно то, что вернет меня к жизни. Я не могу больше сама себя вытаскивать за волосы, у меня больше нет на это сил. Мне все равно, что со мной будет. Нет, конечно же, не все равно. Но я просто не в состоянии больше протягивать ни к кому руку и открывать сердце, пусть даже чуть-чуть. Да, двадцатый, тридцатый или пятидесятый встречный мне обязательно поможет - но только перед этим мне придется иметь дело с теми, кто равнодушно пройдет мимо или посмеется над моими проблемами. Или захочет использовать меня - с мужчинами такой исход особенно вероятен. А сейчас я всего этого не вынесу. Я всегда была сильной, но у любой силы есть пределы. Я больше не могу. Все!
      
       ...Внезапно подумала: да, но как же тебе помогут, если ты сама не предоставляешь такого шанса? У тебя что, на лбу написано: "я в беде"? Какой-то замкнутый круг! Я отчаянно нуждаюсь в помощи - и в то же время боюсь и не хочу просить о ней, боясь новых ударов судьбы и людей.
      
       ...Еще в субботу я послала имэйл Роберто, где рассказала об инциденте с Билли - и что я теперь не знаю, что делать. Но он не ответил. Даже одного слова: "сочувствую". Даже чисто по человечески. Наверно, это все же не с ним Питэр по телефону говорил - может, о какой-нибудь другой Анне и с другим Робертом.
       В субботу же в оставшиеся пару минут закатала Люде и Федотову поздравления с днем рожденья - лучше поздравить заранее, чем опоздать! Им ничего не писала о происшедшем, и не потому, что время кончилось: нытье и поздравления в одном флаконе - это чересчур, да и противно все это еще раз вспоминать!
       Федотов, гад такой, не ответил - хотя все равно знаю, что он ко мне хорошо относиться. Ну, что с толстокожего мужика возьмешь! Тем более если это "всего лишь" приятель, а не ТВОЙ мужчина. А Люда написала: "И тебя с днем рожденья, солнышко! Помни, мы Львы и всех победим!". Разве трудно было Роберто прислать что-то подобное? Да, но после всего, что я отмочила... Глупо даже думать об этом. Однако слова Люды подняли мне настроение... Немного. Она ведь не знает, что происходит со мной!
       Еще в субботу я написала Джун, что вакансия у Джейн с 1 сентября свободна. Китаянка написала, что возвращается в Лондон только в конце сентября. "В любом случае тебе пришло много писем. Они в месте, которое ты знаешь. Я скажу новой девушке сохранить их для тебя".
      
       ...Новости: "Стихийное бедствие, обрушившееся на американский штат Флорида, причинило стране практически непоправимый ущерб. Придя со стороны Карибского моря к берегам Америки, ураган "Чарли" пронесся, сметая все на своем пути. К настоящему моменту его жертвами, согласно официальным данным, стали два человека (из них - один ребенок, погибший в перевернутой ветром машине), сотни тысяч американцев в одно мгновение лишились крова, еще около миллиона были эвакуированы по настоянию властей, и когда они смогут вернуться в свои дома, не знает никто. Сорванные крыши, разрушенные до основания дома, поваленные деревья, столбы электропередач - так выглядит сегодня типичный пейзаж юго-восточного американского штата. По предварительным оценкам ущерб от визита "Чарли" во Флориду может составить до 15 млрд.долларов.
       США стали не единственной страной, пострадавшей от стихии: на своем пути к Флориде "Чарли" успел обрушить свою разрушительную мощь на Кубу. Оттуда еще в четверг были эвакуированы 215 тысяч жителей и две тысячи туристов, а сегодня официальный Вашингтон предложил коммунистическому режиму гуманитарную помощь: Куба, говорят в Штатах, может рассчитывать на материальную поддержку в размере... $50 тысяч";
       "Празднование 57-й годовщины независимости Индии омрачено терактом. Сколько сил ни прилагали власти, чтобы обеспечить безопасность торжественных мероприятий, избежать инцидента не удалось: в городе Демаджи взрыв прогремел в тот момент, когда на параде поднимали государственный флаг. Демаджи расположен в северо-восточном штате Ассам. По заявлению полиции, бомба была заложена у ворот колледжа, во дворе которого проходил парад. По заявлению полиции, погибли 16 человек, большинство из которых учащиеся колледжа. По предварительным данным, 14 человек ранены. Источники в полиции полагают, что число погибших может возрасти. Пока ни одна экстремистская организация, действующая на территории Индии, не взяла на себя ответственность за эту акцию, однако местная полиция подозревает, что организаторами взрыва были боевики из запрещенной организации Объединенный фронт освобождения Ассама. Это группировка борется за создание в Ассаме независимого от Индии государства вот уже 25 лет";
       "Роман Абрамович занимает первое место в списке самых богатых людей Великобритании. При этом губернатор Чукотки и любимец британских футбольных фанатов является одним из главных подозреваемых в деле о неправомерном использовании займа в $4,8 млрд, который Международный валютный фонд предоставил России. Подробности этой истории публикует Times. Издание утверждает, что Роман Абрамович и его компания "Руником" упоминаются в документах расследования, которое проводит Швейцария, с тем, чтобы выяснить, что произошло с денежной помощью, которую выделил Запад, чтобы поддержать рубль после кризиса 1998 года. Там полагают, что губернатор через свою компанию "Руником" (торговое подразделение "Сибнефти") контролировал сеть черных касс, которым пользовались приближенные к Ельцину люди. Начиная с 1995, российские бизнесмены создавали сеть секретных финансовых резервов за границей, используя систему "банков-корреспондентов", которые проводили операции через государственные границы. И "Руником" был одним из контролеров такой сети. "Доступ к так называемым черным кассам имел ограниченный круг людей, около 100 человек, близких к президенту Ельцину, в том числе политические лидеры, ведущие промышленники, директора частных и государственных банков", - говорилось в отчете одного из швейцарских следователей, сделанном в 2000 году. "Мне известно, что группа "Руником" управляла и до сих пор управляет этими кассами", - утверждает он. В июле Times писала, что Европейский банк реконструкции и развития объявил швейцарский филиал группы "Руником" банкротом из-за долга в $15 млн, тогда же швейцарцы расследовали таинственный перевод $235 млн на счет, к которому имела отношение дочь Ельцина Татьяна Дьяченко.
       Швейцария публично заявила, что была вынуждена отказаться от расследования из-за того, что Россия и США отказали им в сотрудничестве. Как заявил женевский судья Марк Тапполе, осуществляющий надзор за уголовным следствием, обе страны фактически игнорировали его неоднократные просьбы о помощи: ни США, ни Россия не ответили на официальные запросы о юридической поддержке, которые делались по дипломатическим каналам. В то же время судья Лоран Каспер-Ансермет, начавший расследование, во время поездки в Россию подвергся нападению в Санкт-Петербурге: он был избит до бессознательного состояния".
      
       ...Вечером слышала, как Маргарэт говорила в ливин-рум: - Я удивлена до сих пор, что Анна не обратилась в полицию! Билли и нам всем очень повезло. Это все могло очень плохо кончиться для Билли: я видела синяки у Анны на руках и шее.
      -Он чудом не сломал ей нос! Удивительно, что у нее не осталось следов на лице - он бил ее с такой силой! - ответила Джейн.
      -Это потому, что она русская! - противно засмеялся Питэр. - Она привыкла к тому, что ее бьют. Для русских женщин это нормально! Только так они понимают, - а вот и нет, жирная свинья! Чтоб ты сдох! Хотя, может, для кого-то это так и есть - но не для меня! На само деле я не раз думала об этом: вот будет клево посмотреть, как мерзавца Билли (уродец даже не извинился) под белые руки ведут в полицейскую машину. Но я тут же одергивала себя: "а параллельно под белые руки поведут и тебя - на депортацию за нелегальную работу. Глазом моргнуть не успеешь, как окажешься в Черной речке! Опять одна против всех."
      -Питэр, все-таки я была права: не стоило тебе так настраивать Билли против этой девушки, - заметила Джейн. - Теперь мы все расхлебываем последствия.
      -При чем тут я? Она сама виновата, - как всегда, хмыкнул ростовщик.
      
      18 августа 2004, среда.
       ...Пару дней по ночам в доме Джейн было тихо. Но поняв, что я не пойду в полицию, Питэр и его сын вновь осмелели. Они шумят по ночам уже не так, как раньше, но все равно выспаться тяжело. Питэр словно бы знает, что больше всего меня доканывает хлопающая подо мной дверь, хотя я никому об этом не говорила - и теперь он изводит меня этим в тройном размере. Это очевидно нарочно! Только заснешь, как опять серия "подземных" толчков. И так каждые минут сорок - под аккомпанемент довольного гоготания ростовщика. Никакие затычки для ушей от этого не помогут. Кстати, я их купила - но от них тут же начинают болеть слуховые проходы. И все равно все слышно! Я опять не высыпаюсь. От долгоиграющего недосыпа я становлюсь вялой и рассеянной: утром, например, никак не могла вспомнить, дала ли я сегодня собаке ее ежеутреннюю таблетку или нет? Потом решила, что лучше уж дать ему двойную дозу, чем повториться приступ. Один раз - не страшно!
      Как назло, час спустя в кухню спустилась Джейн. И сказала, что сегодня придет собачий врач, брать ежегодные контрольные анализы у Бэнджи, чтоб по ним определить, оптимальное ли он получает количество лекарства: возможно, надо убавить или увеличить дозу. Нет, закон подлости никогда не дремлет! Я единственный раз забыла! Единственный! И то не забыла, просто мое сознание утром никак не могло проснуться.
      
       ...Ветеринар оказался забавным нелепым дядечкой. Я спросила у него: -Можно ли давать собаке человеческую еду, с солью и жиром?
      -Нет, это очень вредно - особенно соль! - нахмурился врач.
      -Скажите, пожалуйста, об этом Питэру - мне он не верит, - я ничего не сказала Джейн о том, что результаты анализов могут быть неверны -побоялась, что это может стать последней каплей даже для ее терпения. Но зато я избавила пса от ежедневных отравлений. Надеюсь, это ему поможет оставаться в хорошей форме. В конце концов, если с ним что-то будет не так, они снова пригласят собачьего доктора.
      
       ...Работы нет. С "Loot" все то же. Позвонила насчет рабочих вакансий в Лондоне и других городах по "Ньюс" ( "Поможем с оформлением рабочей визы") - но эту контору, оказывается, прикрыли за то, что там торговали бесправными нелегалами. В итоге те вкалывали за гроши или вовсе ничего не получали. Надо же! Если бы не любовь к Роберто, я бы с ними связалась в мае, чтобы не возвращаться в Черную речку, в надежде подзаработать. Меж тем некоторых из этих современных рабов избивали за непокорность и стремление вызволить если не деньги, то хоть документы. Но, именно благодаря бунтарям, жуликов в конце концов разоблачили. Там теперь другая фирма, им не нужны никакие сотрудники.
       Еще позвонила в две русские конторы - там ищут нянь и помощниц по хозяйству. Но только с рабочей или студенческой визой! Сперва мне обрадовались ("няни всегда нужны, мы вас обязательно куда-нибудь пристроим") - но едва услышали про гостевую визу, тут же свернули разговор. В другой фирме вообще бросили трубку на моей полфразе, не желая тратить на меня, бесполезную им, время.
      
       ...Я мыла посуду, когда на кухню влетел Билли.
      -Анна, погладь мне эту рубашку, - он кинул ее на стол. Я никак не отреагировала, заканчивая то, что начала. Билли сходил в ливин -рум, потом заглянул на кухню опять: - Я тебе сказал: погладь мою рубашку!
      -Билли, подожди 2 минуты. Твоему отцу, тоже срочно, нужна чистая посуда.
      -Нет, ты должна погладить ее сейчас! Это твоя fucking job*(* гребаная работа), а ты здесь гребаный хаускипер! - он был очень зол. И, как его отец, с каждой секундой заводился все пуще. Чтобы не выводить из себя этого придурка, пришлось погладить. Билли невыносимо гаденько ухмыльнулся и пошел опять в ливин-рум. Я думала, он куда-то опаздывает - но нет. Ему теперь просто доставляет удовольствие мучить меня, как и его папаше. Они теперь постоянно швыряют то жирный противень, то блюдо с остатками майонеза и кетчупа на стойку с чистой посудой - и приходится постоянно перемывать не только кучу тяжелых кастрюль - сковородок, но и отмывать громоздкую сушилку. Вообще, они стали оставлять повсюду гораздо больше пятен, мусора и грязи - хотя больше, казалось, просто невозможно.
      
       ...Когда вернулась Джейн, Билли опять начал требовать, как каждый день после 14 августа: - Уволь ее! Завтра же! Пусть убирается!
      -Билли, тебе очень повезло, что Анна не пошла в полицию.
      -Да мне все равно - пусть идет!
      -Ты что, правда такой идиот? Избалованный глупец! Ты ничего не понимаешь в жизни!
      -Да она дура, у нее мозгов не хватило бы для этого! Мам, хочу сказать, ты слишком много ей платишь. А она ничего не дает, только сидит в своей комнате и смотрит телевизор! - еще совсем недавно Билл защищал меня от отца и говорил, что я слишком много работаю. Но папочка окончательно превратил его в послушную марионетку.
      -Прекрати, Билли! Это большой дом. Ты не знаешь, что такое убирать его.
      -Уверен, это ерунда! По моему, ты вообще не должна больше ничего платить этой русской, после всего. Для меня видеть ее - как наказанье.
      -Вот и хорошо! Тебе есть над чем подумать. Тебе пора повзрослеть, Билл!
      
       ...И мне тоже. Даже если я умираю от усталости, даже если мои мозги переклинивают и отключаются - безответный пес здесь ни причем. И вообще, надо подумать как следует: как мне стоит жить, чтоб больше не оказываться в таком унизительном, зависимом, бесправном и разрушающем здоровье и душу положении. Потому что никто не придет и не спасет! Моя судьба - только в моих руках.
      
      19 августа 2004, четв.
       ...В свежем номере "Loot" среди прочих прочла объявление: "требуется ответственная персона присматривать за домом и несколькими инвалидами". Позвонила: оказывается, это что-то вроде частного дома призрения - в нем живут люди, преимущественно пожилые, разного пола. Их содержание оплачивают родственники, поэтому у каждого пациента своя комната. Все они страдают от психических расстройств. В основном это депрессия, но есть и расстройства памяти. Некоторым из них нужно помогать мыться. Владельцы (у них таких центров несколько) ищут как бы хозяйку этого дома: нужно будет готовить на всех, стирать - убирать, а еще присматривать, чтобы депрессивные пациенты не вскрыли себе вены, и по ночам никто из помешанных жильцов не вошел на кухню и не причинил ненароком себе вред чем-то острым - или кому-то другому. Но вообще все они не буйные. Обалдеть! Всю жизнь мечтала работать с психами! Да я их до смерти боюсь! Но других вакансий пока нет. И у меня будет своя отдельная комната. А еще 200 - 300 фунтов в неделю, в зависимости от того, в какой дом я попаду. Всего годик так промучиться - и мои мечты о нормальном жилье и образовании у меня в кармане! В конце концов, я и так всю жизнь живу с настоящими психами: сперва с отцом, потом Мольевым, Мариванной, Чернореченскими гопниками, Билли. Притом это все буйные сумасшедшие, а те, как мне пообещали, тихие.
       ...Договорилась о встрече с неким Фрэнсисом через 2 часа, в 13-ть, на выходе одной из южных станций.
      
       ...Оказалось, я не увижу дом и его обитателей - сперва нужно посмотреть на меня: "Понимаете ли, наши пациенты - люди сложные, каждый новый человек воспринимается ими очень остро, не всегда адекватно. Мы не можем водить к ним всех подряд".
       Идем в ближайшее кафе. Фрэнсис подробно распрашивает меня о моем предыдущем опыте здесь и в России (я не говорю, что журналист - только что писатель и пишу на медицинские темы).
      -Почему вы ищете новое место? - он испытующе, пристально смотрит на меня.
      -Потому что американская семья, где я сейчас работаю, на днях уезжает на родину, - эту версию придумала Джейн. Она поддержит ее, если ей позвонят разведать насчет меня - но не отводить глаза нелегко! Всегда трудно врать, особенно если собеседник не причинил тебе зла. Но сейчас речь идет о моем будущем!
       Наниматель изучает референс, выданный мне Джейн - он превосходный. Удовлетворенно кивает: - Тут пишут, что вы очень трудолюбивы - это хорошо!
       Я меж тем пью чай, которым меня угостил Фрэнсис. А он вдруг смотрит на мои руки: - У вас такая сухая кожа! Надо использовать крем, - он по доброму улыбается мне. Не описать, какой стыд и унижение я сейчас чувствую! Мужчина - не женщина, а мужчина сделал мне замечание, что я не слежу за собой и совсем себя запустила!
      -Я использую. Каждый день. Но моющие средства очень сушат кожу.
      -Ну чтож, зато я вижу, что вы в самом деле много работаете, - снова располагающе улыбается Фрэнсис. Он абсолютно не красавец, но при этом такой обаятельный! Мой наниматель на удивление молод - вряд ли старше меня. Оказывается, так есть.
      -Вы ведь сами не из Лондона? - спрашиваю я. Кожа Фрэнсиса темно-оливкового оттенка, глаза карие, волосы черные. Но он вполне мог и здесь родиться.
      -Угадали! - весело хохочет Фрэнсис. - Я из Бразилии. На самом деле меня зовут Франсишку, - бразилец снова смеется. Я где-то читала, что жителей Бразилии признали самым жизнерадостным народом на планете, хотя там живется не лучше, чем в России. Может, все дело в Солнце? Недаром треть жителей северных стран зимой впадают в депрессию от недостатка света.
      -Давно вы здесь?
      -4 года.
      -И за это срок создали несколько центров?!
      -Нет, я там только наемный работник, как и вы. Надеюсь, вас примут - мне вы понравились, - улыбается Фраэнсис. - Где бы вы хотели работать: в доме с тихими пациентами или не очень? Последние причиняют больше беспокойства - зато там платят больше!
      -Где платят больше. - Фрэнсис снова весло и понимающе улыбается.
      - Да, какая у вас виза: рабочая или студенческая?
      -Студенческая. Скоро будет. С вашими зарплатами - через 2 недели!
      -О, так у вас пока нет права на работу? - Франсишку озабоченно хмуриться.- Я точно знаю, что мои хозяева не берут людей нелегально. Это большой риск, возможно слишком много неприятностей. Я расскажу о вас. Но обещать ничего не могу, - мы прощаемся.
      
       ...Уже когда я шла домой от метро Hammersmith, раздался звонок на моем мобильном - это был Фрэнсис: - Анна, у меня не очень радостные новости: пока вы не оформите студенческую визу, эти люди не хотят рисковать. Но звоните, когда решите эту проблему. Желаю удачи!
      -Спасибо. - Хм. Как я решу без работы и зарплаты?
      -Анна! Я хочу немного поднять вам настроение. Можно я вас приглашу сходить куда-нибудь? Что вы любите? Танцы?
      -Спасибо, Франсишку, но мне сейчас нужно сосредоточиться на поисках работы и денег на школу. - Это правда, но есть и еще причина: да, я мечтала найти здесь хороших друзей, и Фрэнсис как раз мог бы им стать - причем как раз он мог бы стать именно просто другом, он не лез бы непременно трахаться. Но что-то во мне не то сломалось, не то перегорело. И мне хочется, как зверьку, попавшему в молотилку, заползти в укромный уголок, и тихо лежать там, не шевелясь, давая переломанным ногам и хребту срастись. Мне сейчас противопоказаны любые резкие движения, душевные в том числе. Иначе все мои тела, зримое и невидимые, не выдержат и развалятся окончательно.
      
       ...Без конца думаю, как же мне найти выход - и работу. Меня осенила идея! Я отдам все, что у меня есть, Роберто - прямо сейчас, несмотря на то, что у меня совсем не останется денег на школу! Я проверю: если Бог есть, он не оставит меня и подкинет очередную возможность, как это было с неожиданным явлением Жанны в последний момент, а потом Джейн. Как это было в 96 году, когда я впервые пришла в церковь - и назавтра же получила прекрасную прибыльную работу - просто чудо по тем временам. Да, точно! Я это сделаю, и моя плохая карма кончится, и в моей жизни наконец забрезжит рассвет! Просто подруга Ната далеко и поэтому не может понять меня. Да еще Питэр нас прервал. Да, лучше расплатиться деньгами, чем новым неожиданным мордобоем...а если бы Билли сломал мне нос? Или убил меня?
       ...У меня сейчас есть 235 фунтов. Слишком мало! Надо вернуть хотя бы 300 фунтов - за якобы мои бесконечные звонки. Постучала к Джейн, та открыла: - Джейн, пожалуйста, заплатите мне вперед за следующую неделю! Мне очень надо! - Джейн отошла, потом принесла мне 50-фунтовую бумажку: -Это слишком мало! Я должна вернуть долг Роберто. - да. И Небесам.
      -Не думай больше о Роберто, думай лучше о себе. Он большой мальчик и сам о себе позаботиться. Это все, что я могу тебе дать сейчас. До понедельника тебе должно хватить! - облом. Но все же хоть что-то.
      Оставила себе 15 фунтов на проезд к потенциальным работодателям на 3 дня. А питаться можно и рисом, у меня есть еще полная пачка. И морковки с яблоками остались.
      
       ...Когда сворачивала с Хай-стрит в районе Вуд Грин на боковую улочку, заметила тощенькую чахлую березку моего роста. "Тебе тоже тут плохо, как и мне!". Чем ближе я подходила к дому Роберто, тем сильней колотилось мое сердце: а что, если итальянец сейчас дома? Вдруг он увидит мое письмо, выскочит вслед, и... и запустит его мне в лицо, осыпая проклятиями? Еще на крыльце, по своему обыкновению, могут сидеть Джош и Дазвэл. Да, сегодня мальчика не должно быть в доме отца - но в четверг 22 июля он был. Роберто рассказывал, они с Донной порой меняются днями в зависимости от работы и поездок. Тогда я попрошу Джоша отдать письмо папе, когда я уже скроюсь из вида. Но что, если он не отдаст? А, мне уже все равно! Письмо к деньгам я приложила такое:
      "Вот 270 фунтов. Это не 300 фунтов, в которых ты меня попрекал за телефон - но это все деньги, что у меня сейчас есть. 3000 ф. за проживание у тебя, в которых ты меня также попрекал, верну позже, когда скоплю. Возможно, в скором времени мне придется вернуться в Россию, так как оставаться в доме Джейн после случая с Билли я не могу - и я не уверена, что мне удастся найти другую работу с проживанием до 1 сентября. Я делаю все, что могу, но никто не хочет брать нелегального работника. Но даже если я вернусь в Петербург, я все равно буду копить и обязательно верну тебе все деньги! Я не хочу быть должной тебе ни в чем. И я не хочу, чтобы ты и Джошуа потеряли свой дом.
       Хочу лишь добавить, что, несмотря ни на что - на все, что было потом, я буду помнить всегда, что самое счастливое время в моей жизни было в твоем доме - и я благодарна тебе за это. И за то, что ты дал мне шанс изменить мою жизнь. И ты действительно изменил мое мировоззрение, теперь я знаю, что это возможно: умный, добрый и интересный мужчина в одном лице, но я поняла также, что несколько маленьких глупых вещей могут сломать человеческую жизнь - и я прошу тебя и твоих "очень мудрых" друзей помнить об этом.
      PS: моя подруга послала на твой адрес подарок на мой день рожденья. Если я буду еще здесь, когда он придет, пошли его, пожалуйста, на адрес Джейн. Если уже уеду, перешли его обратно в Россию. Спасибо".
       ...Пошел дождик. Может, из-за этого на Робертовом крыльце никого не было. И вообще, по счастью, было очень пустынно. Я кинула конверт в щель. Повернула и поспешила обратно - почти бегом. Чем дальше я удалялась от этого дома - в последний раз! - тем сильней разрывалось мое сердце. Так всегда было здесь: я подходила к этому дому, полная новых надежд. И всякий раз уходила прочь в слезах, измученная, растерянная.
      
      20 августа 2004, пят.
      
       Что я за балда! Забыла оставить деньги на "Loot". Слава богу, когда убиралась у Джейн, увидела у нее свежий номер за 20-21 августа - она тоже подыскивает себе кандидаток. Попросила у нее страничку на час. Переписала те номера, куда не удалось дозвониться сразу. Но и к вечеру толку никакого. Я не понимаю, как так может быть: сперва ты звонишь и никто не отвечает, а через 15-20 минут уже говорят, что взяли милую девушку. Газета ведь вышла только сегодня! Ну да - утром. А я начала звонить с 11 часов, чтобы не будить и не злить потенциальных хозяев. Но ведь в случае с Джейн я звонила еще позже... Ладно, начиная со следующих выпусков, буду звонить с самого раннего времени, какое здесь считается приличным для утренних звонков: с 8 часов!
      
      21 августа 2004, суб.
      
       ...Сегодня к Джейн приходила первая претендентка. Я ее случайно увидела, когда пробегала мимо ливин-рум: носатая, тощая, с грязной растрепанной стрижкой, унылая. Я поздоровалась, но она никак не отреагировала: сидела, погруженная в свои невеселые думы. Мне, в принципе, пофигу, но могла хоть башку помыть да улыбку натянуть, когда устраиваешься на работу! Джейн она не понравилась. Оказывается, эта девица тоже была русская.
      
       ...В этой стране слишком много передач для и про извращенцев! Формально обилие подобной продукции якобы призвано разнообразить сексуальные отношения устойчивых пар - но интересно, можно ли укрепить отношения, обмениваясь партнерами или применяя садо-мазо? Смотреть на все это противно! Решила вместо вечернего просмотра телика полистать пару оставшихся недочитанными номеров "Времени", я еще 12 мая захватила их из редакции. В одном - ничего интересного. Зато в другом, за октябрь прошлого года, рассказывается душераздирающая история одной женщины. Ее тоже зовут Татьяна. Сейчас ей 39 лет. Татьяна Якобчук приехала в Лондон с Украины 13 декабря 2001. Как многие соотечественники, она ехала сюда в поисках лучшей доли, надеясь вырваться из нищеты. Татьяна была жизнерадостной и активной, но на родине ее знания (окончила строительный институт) и профессиональный опыт оказались никому не нужны. "Почему-то была уверенность в том, что нужно только добраться, и в этой благополучной стране она, наконец, станет счастливой. Нет, она не боялась трудностей и любой работы, у нее была надежда, которая помогала ей переносить все испытания". В Лондоне Таня с ее любимым человеком Олегом остановились у знакомых и сразу же занялись поисками работы. Но без языка и законных документов сделать это было очень трудно. 3 дня она проработала в мастерской по 10 часов, очень старалась, но хозяин-индус ничего не заплатил. Затем Татьяна устроилась на рыбную фабрику в Шотландии. Работа была очень тяжелой, в плохих условиях, женщина все время замерзала. Однажды сильно заболела и работать уже не могла. У ее бойфренда Олега с работой тоже не получалось.
       Положение было критическим. Они вернулись в Лондон и сдались как беженцы. Их отправили в Глазго, дали квартиру и небольшое пособие, но деньги платили крайне нерегулярно: почта кивала на социал, тот на Лондон: "доказать мы ничего не могли, поэтому часто оставались без хлеба. Олег выпивал, а пьяный бил меня. Я очень мучилась, но все терпела. Уйти от него не могла, потому что было некуда. Однажды я обратилась в полицию и попросила меня защитить от него, но мне сказали, мы должны сами разобраться. Дела шил все хуже. 24 июля 2002 года перебрались в Лондон. Я пришла в Home Office и сказала, что хочу вернуться домой. Мое заявление приняли и сказали ЖДИТЕ. Как долго ждать - неизвестно. Из разговоров со знакомыми я поняла, что это может затянутся надолго. Но как жить все это время: без жилья, денег, работы?".
       Сожитель снова напился и избил ее. Голодная, уставшая, без крыши над головой, она стала думать о смерти. И однажды шагнула на рельсы... Очнулась в больнице, вся в бинтах и без ноги. Потом ее поселили в Дом престарелых, где находились пожилые люди с психическими расстройствами. Спустя месяц она рискнула напомнить социальному работнику, что ей на целую неделю задерживают пособие. После этого ее перевели в другой Дом престарелых, где были гораздо худшие условия, окружающие имели более тяжелые формы психических расстройств. Спустя несколько месяцев Татьяна начала чувствовать, что сама постепенно сходит с ума.
       Наконец, ее поселили в какой-то дом непонятного назначения. Там жили 15 молодых мужчин. Это были беженцы из Албании, и по одному из Украины, России и Белоруссии. Им всем хотелось секса, и отбиваться без ноги было нелегко. Ранним утром 22 февраля 2003 года в доме случился пожар. Один из албанцев помог Татьяне выбраться из дома. Всех погорельцев привезли в полицию. Допрашивали, но без переводчика. Поскольку язык женщина так и освоила, не могла понять, о чем идет речь. Потом всех отпустили, а Татьяне предъявили обвинение - но она даже не смогла понять его смысла. Позже узнала, что русский Володя из Белоруссии в своих показаниях свалил все на нее. Ночь она просидела в камере на деревянной лавке. Совершенно не понимала, что произошло и почему ее посади сюда. У нее началась истерика, но на ее крики привычные ко всему полицейские не реагировали. "На следующий день меня отвезли в тюрьму. Моим адвокатом была молодая женщина индийского происхождения. Я не понимала, что она говорит, она не понимала меня. Было 3 заседания суда, и ни разу мне не предоставили переводчика. Я так и не смогла ничего объяснить, не смогла защититься. Что решил суд - я не знаю, потому что не понимала, о чем там говорили. Официальное решение суда не получила до сих пор. Сидела в одиночной камере, не зная, за что меня посадили и на сколько... В камере был умывальник, но по тюремным правилам я не имела права мыть в нем тело. Однако стояла ужасная жара, я задыхалась и мылась. Полицейские как-то увидали и отключили мне воду совсем. В эту адскую жару я даже не могла попить. Никого это не интересовало. Чтобы как-то утолить жажду, приспособилась пить из туалета".
       ...Наконец ее выпустили: дали автобусный билет и адрес социала. Но там сказали, что ничем не могут помочь. Так я ходила из социала в социал, по разным организациям и адресам, ночевала в полиции и каких-то отелях, в домах престарелых и домах инвалидов. Везде от меня хотели избавиться. Наконец поселили в хостел. Сейчас у меня есть комната и двухразовое питание. Мне дают 20 фунтов в неделю. Люди настроены ко мне доброжелательно, но я очень больна, эти скитания, депрессия и нестерпимая физическая боль сломили меня. Каждый день я жду вестей из Home Office, но видно, не дождусь никогда. Так и живу. Без прав, без документов, без надежды вернуться домой. Я потеряла здесь все, я потеряла здесь себя". Далее автор статьи Зоя Арон пишет: "в череде нелепых и трагических случаев, выпавших на долю Татьяны, как в зеркале отразились бесшабашный наш энтузиазм и наивная вера в сказку, в рай, где есть все - и даже счастье! - где не хватает только нас. Мы бросаем все... и летим, как мотыльки на свет, не зная законов этого "рая", не зная его языка и традиций. Сколько несбывшихся надежд и разбитых судеб..."
      
       ...Думаю вот о чем: все же все люди в мире по большому счету одинаковы! Равнодушия и несправедливости, а то и откровенной жестокости хватает и здесь - да и везде. Роберто был прав: во мне присутствует некоторая категоричность. Но не все русские равнодушные хамы, как я утверждала еще полтора - два месяца назад. Отнюдь не все! Вспомнить только моих друзей - они ведь все русские, кроме Елены Иосифовны и Лены. И это замечательные, прекрасные люди. А передача "Жди меня"! Скольких бедолаг, по разным причинам оказавшихся без денег и документов, оказывается, подбирают на улице и привечают совершенно незнакомые встречные - и помогают вновь подняться на ноги. Это ведь сотни людей! Хороших людей. Как я могла забыть об этом? Просто ублюдки из Черной речки и равнодушные другие соседи словно заслонили для меня весь остальной мир. Но он не такой! Совсем не такой. Он яркий и многоцветный. И я обязательно вырвусь из того ада! Но все-таки, как? Пока у меня остается шанс заработать здесь, надо его использовать.
      
       ...Поздно вечером вернулась Джейн - но не одна, а с каким-то молодым парнишкой, вряд ли старше 25 лет. Он индус или араб, судя по смуглой коже, черным глазам и волосам. Вроде интеллигентный на вид, в модных очках. Я застала их, когда хотела протереть пыль в ливин-рум, пока никого нет - но там, в полутьме, они целовались взасос. Джейн была пьяна. Обычно она выпивает по бокалу сухого вина каждый день, в течение дня. Но сейчас еле держалась на ногах! Это тип помогал ей поддерживать равновесие, но и сам был не в лучшей кондиции. Вот блин! Будто мне алкашей - наркоманов Билли с Питэром было мало. С пьющими всегда столько проблем!
      
       ...Когда я на ночь выкидывала мусор (к утру оба огромных бака после Питэровой ночи опять будут полными), дверь неожиданно захлопнулась от порыва ветра, пока я несла второй тюк к уличному бачку. Обычно, чтобы этого не случилось, я подпирала ее бейсбольной битой - но теперь их кто-то переставил из прихожей в ливин-рум. А мои ключи остались в доме! А Джейн с индусом ушли! Американка может вернуться только под утро, как и Билли с Питэром. Придется ночевать на улице, в сквере на скамейке. Ой! дождь пошел! И так холодно. Плюс ветер...
       Ежась, бегу на крыльцо. И тут, не веря своим глазам, вижу болтающуюся в замочной скважине связку ключей - чужую. Наверно, Джейн ее забыла. Бог все-таки есть - и иногда он даже просыпается, как и мой ангел-хранитель.
      
       ...В почти три, когда я уже укладывалась спать, вернулись Джейн и ее сомнительный бойфренд. Я специально тянула до последнего - знала, что американка будет звонить и меня разбудит. Джейн выглядела расстроенной: - Мои ключи пропали! Должно быть, их кто-то украл. Наверно, опять Питэр. Он очень подлый, очень! - Ну так выгони его! Что ты с ним канителишься и подарки его принимаешь?
      -Вы просто забыли их в двери, - я протянула ей связку.
      -Спасибо! - Джейн благодарно улыбнулась мне.
      -Это ваш бойфренд?
      -Нет, это так! Just fun*(*Забава) на одну ночь, - она пренебрежительно махнула рукой. -Как в "Сексе в большом городе"! - американка засмеялась. - Надо использовать свой шанс!
      Джейн разочаровывает меня! И зачем ей это надо - постельный фаст-фуд? После него обязательно будет тошнить. И, не дай бог, скрытые инфекции.
      
      22 августа 2004, воскр.
      ...Спозаранку купила "Loot". Спала опять четыре часа, но что поделаешь? С 7. 58 начала звонить (кстати: во многих местах уже было хронически занято). Но - фига с маслом! У меня нет визы, разрешающей работать. Этим все сказано. Даже странно, что я смогла устроится к Джейн - причем вообще без опыта.
      
       ...Ночью и с утра Джейн и пришелец много смеялись. Я еще никогда не видела американку такой веселой. Ну, если ей доставляет удовольствие такой суррогат отношений, почему нет? Но этот путь не для меня.
       Днем слышала разговор Джейн с ее подругой по телефону: - Ох, на самом деле мне совсем не хочется искать себе другую девушку, меня совершено устраивает Анна! Она идеальный хаускирпер и честная девушка. Будет очень жаль с ней расстаться. Но ничего не поделаешь: Билли не хочет видеть ее здесь.
      
       ...Приходила еще одна претендентка. Полненькая, забавная. Оказалось, тоже русская - из Риги. Джейн ее взяла. С ней, гражданкой ЕЭС, она вообще не рискует! Ирина приступит к работе, как только я уеду, с начала сентября. Ну вот: мне уже нашли замену.
      
       ...Сегодня на прогулке с Бэнджи встретила Нолли - Милую Старую Леди. Давненько мы не виделись! Я даже начала беспокоится, все ли с ней в порядке. Из всех собачников она мне, необъяснимо, нравиться больше всех. Она тоже приветливо поздоровалась со мной и вдруг остановилась и сказала что-то. Я попросила повторить: - Вы, когда гуляете с собакой, ищете меня, а я вас! - сказала она умиленно. - Вы такая милая девушка, я всегда так рада вас видеть!
       Я не знала, что ответить! Мне хотелось заплакать. Может, надо попытаться ее найти завтра, и напроситься к ней жить и работать каким- то образом? Но, судя по тому, что я видела ее как-то издали, с трудом волочащую за собой тяжелую тележку с продуктами, у нее нет денег на помощников. И - она одинока. Возможно, она будет рада поддержке и общению. Но, даже если она, по своей доброте, пустит к себе пожить, пока я не нашла другую работу; даже если я смогу материально и помощью по хозяйству ее отблагодарить, все равно - это не выход! Она такое хрупкое существо, очень старенькая, а я... я ужасный монстр - не зря меня отец так ненавидел! И Роберто. И соседи - это неспроста. Я не умею уживаться с другими людьми. Я только испорчу жизнь милой Нолли, как жизнь Роберто. Нет, нельзя допускать этого! Лучше пусть я сама пострадаю - но только не эта пожилая леди. Она просто не знает, с кем связывается!
      
      23 августа 2004, понед.
       ...Новости: в Ираке захвачены в плен 12 непальских рабочих. В настоящее время боевики удерживают в заложниках трех граждан Турции, двух граждан Египта, иранца, ливанца, гражданина Сомали, кенийца, канадца, а также американца иракского происхождения.
       Чеченские боевики совершили несколько вылазок в Грозном - минувшей ночью нападению подверглись отделение милиции и избирательные участки в разных частях республиканской столицы. Сообщается, что в ходе столкновения с преступниками погибли около 15 человек, среди которых как военные, сотрудники милиции, так и гражданские лица.
       "Сегодня - Международный день борьбы с рабством. Не просто годовщина памяти жертв работорговли, а именно день борьбы, потому что, по данным ЮНЕСКО, в условиях рабства до сих пор продолжают жить миллионы мужчин, женщин и детей во всем мире. Глава этой организации Коитиро Мацура назвал рабство беспрецедентной трагедией, о которой умалчивалось многие годы. "Несмотря на то, что рабство было отменено и осуждено на международном уровне, оно по-прежнему существует в новых формах", - заявил он.
       Дата 23 августа была выбрана неслучайно. В этот день в 1791 г. на о.Сан-Доминго (Гаити) произошло восстание под руководством черного дивизионного генерала Туссена-Лувертюра. Оно вошло в историю как первая ощутимая победа рабов над своими угнетателями и вылилось в долгую и кровопролитную, но успешную войну за независимость Гаити. В 1804 г. там была провозглашена первая африканская республика. Между тем, проблема не исторического, а реального современного рабства стоит сегодня как никогда остро, и не в какой-то отдельной точке земного шара, а во всем мире - от Латинской Америки до России. По данным международных экспертов, оборот средств от торговли людьми превышает оборот от продажи оружия и наркотиков. Две трети нынешних невольников - это, по подсчетам экспертов ООН, женщины и дети.
       Президент Бразилии Луиш Инасиу да Силва, придя к власти, заявил, что необходимо ввести строгие законы, по которым земли хозяйств, где применяется рабство, будут конфисковываться. Он энергично взялся за искоренение невольничьего труда, который все еще практикуется в некоторых отдаленных районах его страны. По официальным оценкам, сейчас в Бразилии насчитывается более 25 тыс. рабов. В далеких уголках Амазонии можно услышать много рассказов о том, как безземельные крестьяне заманиваются на работу, а затем оказываются в путах долгов, из которых не могут вырваться. Их обязывают платить непомерные деньги за все, от еды и воды до инструментов, которыми они работают. Вооруженные охранники не позволяют им бежать.
       В России в настоящий момент очень туго идет процесс признания самого факт наличия рабства, рабовладельчества и работорговли. Их формы и масштабы в нашей стороне как следует не изучены. Однако известно, что в последние 10 - 15 лет мир захлестнула славянская волна невольниц рынка сексуальных услуг. Из России и стран СНГ на запад, восток и юг они попадают разными маршрутами, доверившись недобросовестным туркомпаниям, конторам по трудоустройству и фирмам знакомств, которые официально занимаются заключениями браков с иностранцами.
       По данным израильской полиции, только в эту страну ежегодно продают около 3 тыс. женщин, которые здесь становятся проститутками. Средний возраст невольниц составляет 22 года. Однако бывали случаи, когда арестованные оказывались несовершеннолетними. Стоимость одной "рабыни любви" колеблется от $4 до 10 тыс., в зависимости от возраста, внешних данных, качества фальшивых документов и т.д.
       Процветает рабство и в самой России, и в бывших союзных республиках. Кроме проституток, здесь страдают беспризорные и безнадзорные дети. Они становятся легкой добычей торговцев людьми и органами. Однако в действительности существует много вариантов использования подневольного труда: это и неоплачиваемая работа, и долговая кабала, и крепостная зависимость, и вербовка людей с целью эксплуатации. Рабством следует считать не только неоплачиваемый, но и недостаточно оплачиваемый труд. Как известно, зачастую работодатель держит нелегальных мигрантов, шантажируя их милицией, отнимая у них паспорта и задалживая им крупные суммы.
       Однако, пожалуй, самыми известными у широких слоев населения являются случаи продажи в рабство чеченцам русских пленных солдат и просто похищенных людей. Информация о них, просачивающаяся в СМИ, рисует по истине ужасные картины. Хозяева держат невольников в сарае или подвале, иногда на цепи, морят голодом, не говоря уже о том, что заставляют работать сверх сил. Чеченцам не обязательно похищать людей. Существуют более простые схемы. В "прифронтовой" город приезжают жители глубинки и в местах, где собираются безработные, находят желающих "потрудиться" на селе. После того, как те попадают рабовладельцам на подворье, шансов получить заработанное и вернуться домой у них, практически, не остается. Чаще всего в качестве рабов используют бомжей, поскольку людей, утративших социальные связи, искать никто не будет, а содержание их обходится дешевле, чем содержание домашнего скота. При этом рабовладельцы нередко действуют в сговоре с сотрудниками сельских правоохранительных органов".
      
       ...Еще раз открыла отобранные материалы по траффикингу, которые я спешно собирала в апреле и в которые с тех пор не заглядывала: "Трэффик, или траффикинг (торговля людьми) включает в себя все действия в процессе вербовки и переправки в пределах страны или за рубеж для нелегальной работы в сфере услуг (включая проституцию) путем применения насилия или угроз, долговой кабалы, обмана или других видов принуждения". Ха-ха! Привет, Роберто! Ты придумал, как обмануть Фонд этой актуальной темой, изначально зная, что никакого кино не будет и ты не поможешь мне, хоть и обещал. И ты сам вымогал у меня те деньги, которые якобы на меня потратил! У меня - и так голой и нищей! Ты знал, что я пока не ориентируюсь в новой реальности - но добивал меня и использовал, не менее жестоко, чем Билли и Питэр, только по своему, в своих извращенных целях и интересах. Хотя заманил меня сюда именно обещаниями поддержать и никогда не оставить в возможных трудностях.
       Оказывается, я вполне могу считаться бесправной белой рабыней. Все с удовольствием обсасывают секс-траффикинг, потому что это "жареная" тема. И никому не интересно, что творится в душе у "простого" нелегала - существа без прав, без дома, без поддержки. Он чувствует себя вещью. У него один обязанности и никаких социальных гарантий. Он вечно в чем-то виноват, как бы ни старался - потому что хозяевам удобно придерживаться этой позиции, чтобы держать его в черном теле и вечном страхе и поменьше платить, высчитывая штрафы за мнимые прегрешения. Он - никто и ничто. Он чужой. Его используют и выбрасывают, как туалетную бумагу. Но я не хочу больше такой жизни, когда всякие уроды типа Билли и Питэра всерьез считают, что они лучше тебя только потому, что богаче. И что они имеют право измываться над одинокой чужестранкой, опять таки, только по этой причине!
       Думаю вот о чем: люди вроде Джейн, увы, скорее исключение, чем правило. И даже в ней, несмотря на всю ее доброту, есть второе дно, иначе бы она не нанимала таких, как я, или китаянка, или анголка за гроши, а обратилась в лицензированное агентство. Но той домоправительнице придется куда больше платить и она не будет теперь жизни без сна! Почему Джейн ни разу не приструнила Питэра, когда он гремел по ночам и настраивал всех против меня? Но она только отмалчивалась и отмахивалась - мол, ее лично это никак не касается. Кстати, шанс, что в новой семье я опять нарвусь на Билли с Питэром и недоверчивую Марго куда выше. Вновь придется жить, стиснув зубы! Вернее, выживать, терпеть ради достойного будущего, когда я смогу забыть все это как страшный сон. А что еще делать - где иной выход?
      
      24 августа 2004, вт.
       ...Сегодня на утренней прогулке с Бэнджи произошел забавный эпизод: пес, завидев другую собаку, присевшую средь травы, тут же пристроился рядом и одновременно наложил кучку. После чего принялся радостно скакать вокруг чужого питомца, виляя хвостом.
      -Это девочка? - спросила я хозяйку собаки.
      -Нет, мальчик.
      -Бэнджи, да ты гомосек!
      -Просто Бэнджи очень дружелюбная и социальная собака! - засмеялась владелица эрдельтерьера. Потом помахала мне рукой: - Сидите, я уже убрала за ними обоими!
      Эту русоволосую, широкобедрую англичанку лет сорока я тоже вижу довольно часто. Но до сих пор не знаю, как ее зовут - мы лишь изредка, поверхностно общались на темы собак и погоды.
      -Как ваше имя?
      -Элисон. А ваше? - Элисон с доброжелательным любопытством уставилась на меня. Она из тех, про кого говорят "некрасивая, но обаятельная".
      -Анна.
      -Откуда вы, Анна? - Ну вот! Начинается!
      -Из России.
      -You are welcome! Вы здесь с вашей семьей?
      -Нет.
      -А собаку вы привезли с собой?
      -Это пес моих друзей, у которых я живу. Я с ним гуляю в благодарность за проживание, - ненавижу врать! Особенно таким хорошим и открытым людям. Но что еще остается? Как я могу сказать правду? "Знаете, Элисон, я тут в рабстве у одних американцев. Они не дают мне спать и на днях чуть не убили". После этого Элисон захочет общаться со мной? Думаю, убежит в ужасе! И точно заявит в полицию - после чего нас повяжут. Всех - и меня в том числе. И прощай, Лондон!
       Эта Элисон, как мне кажется, хороший человек, мы могли бы стать подругами. И она помогла бы мне, обязательно. Если бы мы были знакомы хоть чуть-чуть подольше... Но сейчас моя откровенность только оттолкнет ее и насторожит. Мне не нужно проверять эту версию - знаю по своему опыту. Эх, почему я раньше не начала с ней сближаться? Пусть и наступая на страх быть сданной в Хоум Оффис и насилуя раненую душу! Да, но откуда я знала, что Билли меня изобьет? Как говориться, знать бы заранее - подстелила бы соломки. Увы.
      -Вы тут учитесь?
      -Да.
      -Английскому?
      -Да.
      -А видите вон того мужчину? - Элисон указывает на блондина с окладистой бородой, хозяина белого крупного пса неизвестной мне породы. - Он тоже русский! Ну, скорей догоняйте его! Пообщаетесь на вашем родном языке, - она радушно улыбается мне.
      Надо же! Эта белая псина - лучшая подружка Бэнджи, вернее, она от него без ума, он же к ней, скорее, равнодушен. Сколько раз я в присутствии бородача приглушенно чертыхалась, когда Бэнджи бегал, игнорируя мои призывы идти домой - не желал покидать друзей и площадку. Сколько раз я говорила собакам что-то ласковое по русски - но этот человек никак на все это не реагировал! Значит, не хотел знакомиться... Но вдруг все же поможет с работой?
      -Подождите! Подождите!
      -Не подходите, - тоже по русски отвечает таинственный незнакомец. - She is it.
      -Что?
      -У нее течка, - подойдя чуть ближе, смущенно говорит бородач.
      -Вас как зовут?
      -Тимофей, - он не спрашивает, как зовут меня.
      -Вы тут давно?
      -В общем, достаточно. Несколько лет. А вы откуда?
      -Из Питера.
      -А я из Москвы, - его лицо немного смягчается. - Приятно видеть образованного человека. А то понаехало всякой швали с Украины и глубинки. Эти люди ничего из себя не представляют, зато амбиций! А манеры! Смотреть противно. Из-за них Лондон уже не тот.
      -А вы тут кем работаете?
      -Да уже никем. Я на пенсии.
      -А там чем занимались?
      -Как вам сказать? Был занят в туристическом бизнесе, - он явно не расположен распространятся на эту тему. Да мне сейчас и не до выяснения его подноготной.
      -Короче, Тимофей, извините, что так сразу гружу, но мне очень нужна работа. Любая и срочно!
      -Даже не знаю, могу ли я чем-то помочь, - вяло отвечает он, и его интерес ко мне явно угасает. - Вы же во всякие служанки - официантки не пойдете?
      -Отчего же.
      -Но в любом случае я не знаком ни с такими кругами, ни с теми, кто нанимает их на работу. Мы с женой живем очень уединенно, почти ни с кем не общаемся. Я уже не молод, артрит. В моем возрасте хочется не новых знакомств, а сидеть у себя в саду или дома перед камином, и читать хорошую книжку. Простите, - он явно пользуется тем, что Бэнджи с очумелыми глазами рвется к его питомице, и уходит. Книги, значит, любишь? Всякие выдумки, а реальная жизнь тебя не интересует - реальные слезы, смех, смерть? Хотя, возможно, он слишком устал от всего этого. Какой-нибудь бывший КГБ-шник или партийная "шишка", успевший урвать свой кусок от общенародного "пирога".
      
      25 августа 2004, среда
       ...Работы по прежнему никакой. Я уже несколько дней параллельно со звонками по "Loot" обхожу окрестные забегаловки - но там тоже никто не нужен. Может, то рука божья? Мне дали попробовать этот заграничный заманчивый пряник: сперва он был сладкий, но внутри оказалось дерьмо. То же самое, что и везде! Свои собственные проблемы - они у всех. Жизни без них просто нет. Поэтому нужно найти в себе силы с ними справляться. Потому что, кроме тебя лично, никто тебе не поможет! Да и в честь чего тебе должны помогать - ты же не инвалид! Причем даже инвалид Таня с пулей в голове из нашего Вертолово никогда о помощи не просила! Она просто жила и живет, радуясь всему хорошему, что посылает жизнь - даже каким-то мелочам, просто хорошей погоде. Каждый день побеждая боль и обстоятельства - и люди, восхищаясь ею, сами приходят на помощь. Как пел Цой: "ты должен быть сильным - иначе зачем тебе быть?". Вот именно!
       Еще думаю: может, Бог теперь не дает мне никакого шанса здесь, потому что нарочно выпихивает меня отсюда - так же, как до этого выталкивал из Черной речки, где я совсем почти угасла и закисла. Так же, как Иду выпихнули сюда! Потому что ее судьба сейчас - здесь. А мое место, оно... Я не знаю, где. Но - я буду искать! Я использую все шансы, что подкинет мне жизнь! Как говориться в любимой песенке моего детства, "Кто хочет, тот добьется, кто ищет, тот всегда найдет". Спорим, что так! Ведь я упрямая.
       А что с Роберто не сложилось - так это просто не мое. Слава богу, что все кончено! Не буду больше думать о нем. Конечно же, я еще смогу полюбить. Но теперь, с учетом моего опыта, уже не так быстро и безоглядно. О, теперь я выберу достойного человека! Есть верная поговорка: "влюбится по расчету, жениться по любви". Речь не только про деньги, это как раз дело десятое. А про материальное: больше я ни за что не попаду в ситуацию, при которой я от мужчины завишу! Это всегда очень плохо кончается, как доказывает опыт с Борисом и Роберто. Нет, надо всегда иметь запасной "аэродром", куда тебе можно в случае чего уйти, как Мэгэн при ссоре с Майком. Свое жилье, или хотя бы финансы на временное. Потому что иначе партнер перестает ценить тебя окончательно, ведь он знает, что тебе некуда деться и ты, поневоле, стерпишь то, что не стала бы независимая ни от кого личность. Нет, отношения должны быть на равных! И уважение и доверие - прежде всего, прежде разного там мистического притяжения. Несмотря ни на что, я верю, что еще встречу такого мужчину - невзирая на весь негативный опыт свой и подружек. Потому что я знаю несколько счастливых историй, и они говорят: из любого правила есть исключения! Не все мужики козлы. Короче: я все равно буду счастлива, пусть и без Роберто. Но буду! Буду!
      
       ...Но где ждет меня счастье? Может, в России, где учиться гораздо дешевле и проще, где все говорят на одном с тобой языке? Там нет нужды без конца напрягаться, правильно ли ты уяснила смысл сказанного или прочитанного и не нарушила ли ненароком какое-либо писаное или неписаное правило. Чужбина есть чужбина: здесь даже через много лет ты будешь говорить с акцентом. Все равно не будешь понимать всех идиом и слов. Короче: ты все равно всегда будешь чужой.
       Только когда говоришь с человеком на одном языке, он способен понять тебя по настоящему. В России никто не называл меня сумасшедшей! Кроме нескольких явно придурочных соседей и Звездеца, когда я про него "не то", с его точки зрения, написала. Но, по крайней мере, шлюхой меня точно никто из моих мужчин не называл, хоть половина из них и ревновали меня дико и беспочвенно. А еще в России меня ждут друзья, настоящие, которые не отвернуться от тебя тогда, когда они больше всего тебе нужны! Как Роберто - только потому что он, бедняжечка, утомился и ты нарушаешь его покой.
       Даже татарка Жанна, в чьи жилах нет ни капли русской крови, хочет, чтобы ее дочка, наполовину гречанка, знала русский. И Лина с ее маленькой индианочкой... наверное, неспроста! Все женщины-эмигрантки стремятся сохранить в себе и детях самую лучшую память о бывшей родине, с которой у них не сложилось, как с мамой-алкоголичкой. Но, невзирая на боль, они все равно продолжают ее любить. Наверное, в России в самом деле что-то есть. Ах, если б не Черная речка! Но я выберусь оттуда! Обязательно! Найду способ.
      
       ...Позвонила Наташе, но там никто не отвечает - наверно, как всегда, вкалывает с мамой на даче. Набрала номер Люды - ура! Она дома. Вкратце рассказала ей о последних событиях.
      - Бред какой-то! Тебе надо поскорей из всего этого выбираться. Возвращайся! - решительно говорит подруга. - Это же ужас, что ты там терпишь. И во имя чего? Да, мы с тобой знаем, какие гонорары у российских писателей - но если ты все это опишешь в своей книге, никто не поверит! Все решат, что ты мазохистка. И все эти письма твои Роберто и Даниэле тоже были совершенно зря.
      -Да я понимаю. Теперь! Никогда больше не напишу ни одному мужику ни одного объяснения! Это только ухудшает все. Он только еще больше в тебе разочаровывается - потому что ты в чем-то не совпадаешь с его представлениями о нем. Или о мире.
      -Или о тебе. Ты хотела понимания - но вместо этого лишь становилась все менее интересной, лишая его тайны и иллюзий.
      -С другой стороны: если он мужчина любит не тебя, а некий образ - нужна ли вообще такая любовь?
      -Я тебе вот что скажу: если почему-то не сложилось, человек может быть счастлив и без любви. Можно иметь полноценную жизнь и без мужчины! Живи для себя! Получай от этого кайф.
      -Нет! Не хочу! Потому что я теперь знаю, что такое полноценное счастье! Знаю, что такое полноценная жизнь. Она была у меня в мае!
      -У тебя был самообман! Хорошо, что он так быстро раскрылся. Ничего, переживешь. Ты справишься! Подумаешь, несколько месяцев пострадала. А у меня двадцать лет была неземная любовь, и я тоже думала, что это судьба и мой мужчина. И что однажды он это поймет и будет только мой, и по кармологу Лазареву все ему прощала, а чем все кончилось - пшиком! Ему просто было так очень удобно: иметь двух баб в разных городах и обеим пудрить мозги - в то время как я его по настоящему любила и мучилась.
      
       ...Позвонила маме: "кажется, я возвращаюсь". "Правильно, - решительно отвечает она, - хватит тебе драить чужие унитазы. У тебя светлая голова - неужели ты себе что-то здесь не найдешь"? Искала ведь - 13 лет... Но теперь стану активней!
      -Мам! А почему ты мне раньше никогда не говорила подобных слов?
      -Ну, наверно, была занята. Работой, бытом. Мне было не до этого. Ты прости меня, если я что-то упустила. Возвращайся!
       Ну, вот! Даже мама, чуть не впервые в жизни, за меня и на моей стороне.
      
       ...Пошла в Интернет-кафе посмотреть новости с родины. По дороге зашла в библиотеку: надо же - есть свободный комп!
       "На Каширском шоссе, напротив дома номер 30, произошел взрыв. Бомба была заложена у основания мачты городского освещения, находившейся рядом с автобусной остановкой. По словам представителя Управления информации ГУВД Москвы Кирилла Мазурина, пострадали четыре человека. Им оказывается медицинская помощь.
       Взрывное устройство сработало в 19:45. Мотивы преступления не установлены. Оперативники не исключают ни одну из версий, в том числе и теракт. Однако пока они больше склоняются к другой версии. Скорей всего, это "хулиганка", говорят в ГУВД Москвы. Как бы то ни было, Каширское шоссе уже подтвердило свою скандальную славу. Напомним, что в 1999 г. здесь произошла другая трагедия: 12 сентября был взорван жилой дом. В результате теракта погиб 121 человек";
       "Сразу 2 самолета российских авиалиний потерпели крушение вечером 24 августа. Оба рейса вылетели из аэропорта Домодедово и пропали с экранов радаров с разницей в три минуты: в 22:56 и 22:59 по московскому времени. Обломки Ту-134 авиакомпании "Волга-Авиаэкспресс", следовавшего рейсом Москва - Волгоград, были обнаружены ночью в Климовском районе Тульской области. На его борту находились 35 пассажиров и 9 членов экипажа. Обломки Ту-154 авиакомпании "Сибирь", следовавшего рейсом Москва - Сочи, были найдены сегодня 9 км южнее населенного пункта Глубокий в Ростовской области. На борту находились 38 пассажиров и 8 членов экипажа. Наиболее вероятная версия - террористические акты, совершенные "черными вдовами". На борту обоих самолетов были уроженки Чечни".
       Что это - знак? Так же, как у меня с пальца сняли золотое кольцо в Апрашке, куда алкаш Ананасов гонял меня за пивом. Это еще перед всеми его глобальными подлостями. Или как непредложенные куртка и лампочка в случае с Роберто перед всем его прочим бредом и слепотой! Бог предупреждает меня и теперь: не возвращайся? Но все же - не думаю. И как же мне тут остаться, если нет ни работы, не денег, ни крыши над головой?
       Вообще, мне кажется, Бог, если он существует, занят какими-то своими глобальными проектами - а до человечества, среди миллиарда прочих миров, Создателю столько же дела, как до судьбы отдельно взятого муравейника: что он есть, что его нет - Богу от этого ни жарко, ни холодно. Что уж говорить о судьбе отдельного "муравья".
       Или какая, на хрен, карма? Она может касаться только стартовых условий рождения - это еще может зависеть от прежней жизни. Жанка была права: чего можно добиться, наказывая неизвестно за что? Я ведь правда искренне старалась стать лучше, чтобы быть достойной Роберто! Я правда вкалывала в доме Жанны и Джейн на совесть. И что? Об меня только вытирали ноги и ни в грош не ставили! Как и в доме родителей. Богу нужно это - мое озлобление и потеря веры в себя и людей? Нет, негативный опыт - он нужен не для наказания за грехи в прошлых жизнях, а для того, чтоб человек в этой жизни больше не совершал сходных ошибок, не связывался не с теми людьми, вел себя по другому, не шел данной дорогой. Кто-то поумней учиться на чужом примере. Но большинство - наступая на собственные "грабли".
       Почему же тогда всегда возвращаются добро и зло, что ты принес кому-то? Пусть через других людей, не всегда тех, кому ты их сделал, но возвращаются! Да потому, что зла в мире всегда достаточно. Но кто-то при этом умеет быть благодарным за добро, кто-то просто настолько мудр, чтобы не отвечать злом на зло, не увеличивать количество общемирового дерьма (иначе мы все в нем утонем), а кто-то настолько силен, что может и хочет делать добро бескорыстно, ничего не требуя взамен. И насколько эти люди привлекательнее озлобленных Жанок, Питэров, Мариванн или Черонореченских гопников! Поэтому к ним неизбежно тянутся такие же хорошие люди. Я хочу быть похожа на них, а не тех, кто сдался!
       Короче, поговорка верно говорит: на Бога надейся, а сам не плошай! Твоя судьба - лишь в твоих собственных руках, и больше ни в чьих.
      
      26 августа 2004, четв.
       Окончательно решила: я возвращаюсь! Пусть там бедней и опасней, но... Я возвращаюсь к своим друзьям! К своей работе, по которой я уже соскучилась: на самом деле она потрясающе интересная, я просто зажралась. Помню разговор двух продавщиц в магазине, который я однажды случайно услышала: "вот и еще день прошел - и ничего". "Вот и еще год", - поправила ее товарка. А у меня все время было столько ярких событий, столько встреч с интересными людьми, с которыми большинство даже мельком не мечтает увидеться!
       Я больше не боюсь. Черная речка - это не навсегда! Я буду искать высокооплачиваемую работу в Петербурге - любую. Уверена: найду получше, чем убирать грязь за мерзкими Билли и Питэром. Поднакоплю деньжат и обязательно уеду из деревенского Гарлема. Это не вся Россия, это всего лишь крошечные выселки. Я возвращаюсь не в Черную речку, а в свою страну, туда, где меня любят, ценят и ждут. Столько людей избавились от аллергии благодаря моей книжке - десятки читателей передавали мне свои благодарности через Ольгу Ивановну Смирнову. А Нина сказала, моя первая книга помогла ей избавиться от депрессии...
      Короче: мой дом там, где мое сердце. Мама и Люда правы: довольно с меня драить чужие унитазы! Пусть Билли сам чистит свой горшок - и увидит, как это приятно и легко. А я лучше буду голодать - но буду свободной! И обязательно выучусь на режиссера.
      
       ...Еду в Бритиш Эйрвэйз менять билеты на 2 сентября, когда большинство гопников начнет учиться и им будет не до меня. Давешний лысоватый дядечка замечает меня и вызывает без очереди. Запомнил! Я явно нравлюсь этому застенчивому Майклу (прочла имя у него на бэйдже), как и он мне. Но уже поздно! 35 фунтов уплачены, и срок моего пребывания на британской земле - еще только несколько дней. За это время я не успею провести переговоры насчет моих книжек и сценариев - то есть я могу договориться о встречах насчет них, но мне нужно предоставить тщательно оформленные заявки, и перевод очень хорошего качества. Сделать все это за 3-4 дня я уже не успею, мне ведь надо продолжать работать у Джейн. Ничего: когда я вернусь, предложу те же идеи российскому телевидению. Пусть там заплатят гораздо меньше - не в деньгах счастье, а в возможности делать что хочешь и помочь хорошим людям вроде Тани с пулей в голове.
      
       Ой, а как же Стоунхендж? Но он слишком далеко, а я работаю. Похоже, тебя я, как Америку в старом хите Бутусова, не увижу никогда. Но кто сказал? Жизнь длинная! Вот накоплю денег и обязательно увижу! И не только это...
       А за оставшиеся дни я успею сделать вот что: обзвоню всех русских, чьи координаты у меня есть, и договорюсь с ними о встрече и интервью для моей книги.
      
       ...Вернулась. Позвонила Фертову: - Встретишь за 500 рублей? "Постараюсь", - пробурчал фотограф. А если не приедет? Плевать! Такси возьму.
       Позвонила Нате: - Скажи своей девочке, ей придется с сентября вернуться к маме.
      -А она у тебя всего несколько дней прожила, - отвечает подруга. - У нее больше денег нет, и ездить далеко. Так что квартира свободна. Возвращаешься? Молодец!
      
       Сказала Джейн: "я еду обратно в Россию. Уже поменяла билет".
      -Погоди возвращаться! - решительно возразила американка. - Мать девушки Билли приехала сюда из Кроэйши не имея ничего - но сейчас у нее свое агентство по трудоустройству. Я попрошу ее найти для тебя место. Она очень приятная женщина, как и ее дочь.
      -Кроэйша - это где то в Африке?
      -Нет, это часть бывшей страны из социалистического блока. Там еще долго была война. Там рядом Сербия, Черногория... - А, это Хорватия! Вот: еще один человек приехал сюда голый и босый и добился многого. Ладно: посмотрим, что там мне предложат. А у придурка Билли, оказывается, есть официальная девушка! И как она не замечает его порочного образа жизни?
      
       ...Сегодня же у меня первая встреча - с тем самым русским Робертом, с которым мы никак не могли сконтактировать в мае. Но теперь я сразу же до него дозвонилась. Он сказал, что несколько раз мне перезванивал еще тогда, но ему очень грубо отвечали, что меня нет. А потом - чтоб он больше не звонил, потому что Анна вернулась в Россию.
      
       ...Станция Hammersmith. Черненький Роберт выглядит претенциозно, ведет себя тоже. Ему около сорока (сколько, говорить не хочет - как баба!). По моему, мы не понравились друг другу с первого взгляда. Роберт говорит, что приехал сюда много лет назад с семьей - его папа был крупной советской "шишкой", вышел на пенсию и сразу рванул в Лондон, прихватив "честно заработанные" средства. Теперь у Роберта картинная галерея. Я не спрашиваю его, доволен ли он жизнью - его кислое лицо говорит само за себя. Впрочем, мне кажется, люди, подобные этому Роберту, везде чувствуют себя не в своей тарелке, как инопланетяне. Мы берем закуски в приметрошном "Макдоналдсе". Мой салат явно не мыли: он весь в земле.
      -Неужели? - ядовито спрашивает Роберт. - Хотя чего еще ожидать от подобного дешевого места.
      И "Супершансовские" тетки еще уверяли, что у меня с Робертами хорошая совместимость?!
       ...Меж тем мой новый знакомый рассказывает, что пытался заниматься здесь политикой на местном уровне - но разочаровался: "Западная демократия со стороны выглядит очень правильно и красиво. Но когда окунаешься во все это, понимаешь, что везде одно и то же: борьба не за общественное благо, а за личные интересы, славу, деньги и власть". В целом беседа наша движется как-то вяло: Роберт скучно рассказывает о скучных интригах местных депутатов. Вообще, скучно - основной лейтмотив нашей встречи. Пытаюсь сменить тему: - Как вы живете после хождения в политику? Чем-то еще интересуетесь?
      Роберт говорит, что надо бы. Да то времени нет из-за работы, то настроения идти куда-то, делать что-то.
      -Вот, пытаюсь познакомиться с кем-то, - наконец выдавливает он из себя.
      -А до этого не пытались?
      -Отчего, пытался. Но все как-то... не мое, - его физиономия становится еще кислее. Похоже, все Роберты ипохондрики! Хотя глупость, конечно.
      -Говорят, отношения надо строить.
      - Просто девушки слишком многого хотят от меня. -А не наоборот?
      -Ясно. Ну, желаю удачи! - мы с явным удовольствием прощаемся друг с другом. Назавтра у меня назначен второй из таинственных майских претендентов, Константин. На самом деле вытащить русских на встречу оказалось непросто: все они много работают. Кого-то нет в городе. А некоторые, как Екатерина Тимофеевна, вообще успели переехать. В воскресенье я встречаюсь с Нелли в церкви у Хайд-парк, в понедельник - с бизнес-леди Аленой, Вероникиной знакомой. Пока все.
      
      27 августа 2004, пят.
      
       ...Собираясь на встречу с Костей, я услышала, как Джейн с кем-то взволнованно и громко говорит в своей комнате (ее дверь была открыта):
      - Почему Анна возвращается в Россию? Потому что она не получала той поддержки, которая была ей необходима.
      Пауза.
      -Нет, я думаю, она простит. Поверьте мне, она простит! Если вы будете чуть смелее и настойчивее.
      Пауза.
      -Хорошо, я приеду к вам завтра. И мы все обсудим.
       С кем Джейн обо мне говорила? Кого я должна простить? Неужели это был Роберто и она даже едет к нему? Да нет, что за бред! Он мне ясно дал понять, что меж нами все кончено, вернее, ничего не было и быть не могло. Услышала также, что Билли сказал матери: "Я думаю, Анна в самом деле очень хороший cleaner. Но ты не плати ей за эти последние дни. Что она сможет сделать?" - и гаденько засмеялся. Ничего: если не Бог, то Билли сам себя накажет! Никто не захочет быть с таким козлом, как и с его папашей. Его хорватская девочка быстро поймет, что он за фрукт, когда они начнут общаться более тесно. И отцовские миллионы его не спасут: любовь не купишь.
      
       ...Перед встречей забежала в библиотеку - посмотреть новости в Сети: "Люди сами могут влиять на продолжительность своей жизни - об этом говорится в последнем исследовании, проведенном британскими учеными. Самый лучший выход - родится в Андорре. По продолжительности жизни эта страна занимает первое место в мире, в среднем она составляет 83 года. Однако, если данный совет для вас уже запоздал, воспользуйтесь другими, менее радикальными. Итак, чтобы прожить дольше, необходимо завести домашнее животное, научиться мыслить позитивно, перестать есть всякую гадость, сбросить вес, пойти учиться в вуз, подружиться со множеством людей и найти себе мужа или жену, которые сделают вас счастливыми. Выполнение всех этих условий продлит вашу жизнь примерно на 30 лет. Некоторых - соответственно, на меньшее их количество.
       Если же вы желаете сделать свою жизнь как можно короче, не ограничивайте себя во вредной еде и горячительных напитках, разведитесь (если, конечно, есть с кем), поселитесь рядом с оживленной трассой и бросьте школу пораньше. Выводы эти бессмысленны и неоригинальны только на первый взгляд. Разумеется, ни для кого не новость, что заядлые курильщики и выпивохи, а также толстяки быстрее других встречаются с Костлявой - но это далеко не все возможные факторы, сокращающие жизнь. Кроме того, на продолжительность жизни влияют социальный статус и... ученость. Хорошее положение в обществе может продлить ваше пребывание на земле примерно на девять лет. Образование, вернее, его отсутствие может также стать причиной ранней смерти: американские исследователи установили, что люди, которые уходят из школы, не доучившись до старших классов, теряют 9,3 года - предположительно, из-за того, что подчас ведут нездоровый образ жизни.
       Если вы не родились сыном миллионера и не защитили диссертацию, постарайтесь поменьше волноваться по этому поводу - ведь продолжительный стресс тоже может обойтись вам в несколько лет жизни. Он приводит к образованию чрезмерного количества гормонов стресса, связанных с сердечно-сосудистыми заболеваниями и диабетом, и "крадет" у нас 3-4 года. Если, дочитав до этого места, вы не впали в уныние, значит, обладаете счастливым характером и у вас много друзей - что означает, что вы проживете на 9 лет больше среднего";
       "Всякие чудеса творятся в небе, а мы и не знаем. Зато космонавты прекрасно осведомлены о том, как НЛО бороздят бескрайние просторы галактик, но рассказывать не хотят. Единственное исключение из этого правила - наш российский летчик, дважды Герой СССР Владимир Коваленок. В период с 1977 г. и 1982 г. за три полета он провел на орбитальной станции ровно 216 дней 9 часов и сейчас не стесняется рассказывать о всех приключениях, которые ему пришлось пережить наверху. А пережито было многое. Летающие тарелочки так и шныряли у него под носом, а он смотрел на них через стекло иллюминатора и изумлялся. "Сам лично наблюдал много НЛО, различных форм и размеров", - говорит он. А один раз, во время своего третьего космического полета, который он совершил с 12 марта по 26 мая 1981 г. на "Союзе Т-4", уважаемый космонавт даже видел, как неопознанное тело разорвалось за бортом корабля. "Я никогда не забуду один странный объект, за которым мы наблюдали. Он был небольшим. Когда я увидел его, то позвал своего коллегу Виктора Савиных, которому удалось захватить его в окуляр видеокамеры. Но когда Савиных приготовился снимать, объект взорвался, от него остался лишь облако дыма. Он разделился на два куска, соединенных между собой. Это было похоже на гантели. Мы немедленно связались с Центром управления полетами и сообщили о наших наблюдениях. Мы не знаем, что случилось в тот день, но совершенно определенно этот объект не был плодом моего воображения", - рассказал Коваленок. Ответа с Земли не последовало, но после ЦУП подтвердил, что в тот день в космосе действительно происходило что-то странное: эксперты зафиксировали необычайно высокий выброс радиации как раз в момент взрыва НЛО. Странно лишь то, что Коваленок - единственный из космонавтов, кто осмелился нарушить обет молчания. По его словам, каждый, кто побывал на орбите, видел НЛО, но не решается об этом рассказывать";
       "Новые подробности с места крушения инопланетного космического корабля в районе Тунгуски. Ученые подтвердили: есть серьезные основания у гипотезы о том, что таинственный объект, который долгое время официально назывался Тунгусским метеоритом, на самом деле имеет искусственное происхождение. Напомним, первые сенсационные факты с места катастрофы, случившейся почти сто лет назад, стали известны во вторник - сообщалось, что научная экспедиция нашла обломки из неизвестного вещества. А сегодня руководитель исследований, президент Сибирского общественно-государственного фонда "Тунгусский космический феномен" Юрий Лабвин на пресс-конференции рассказал о других находках, сделанных геологами. По словам ученого, поросшие лесом холмы, на которые при осмотре с вертолета никто не обращал внимания, на самом деле являются частями техногенного объекта, упавшего на Землю в 1908 году. "Судя по всему, сами блоки - огромные, спустя почти сто лет они уже заросли тайгой. Но нам удалось отколоть два маленьких кусочка материала, отмечу, что это было непросто", - сказал исследователь. Как и более мелкие обломки, эти глыбы состоят из силицида железа (из которого, кстати, на Земле делают ракетные шлюзы) и какого-то неизвестного вещества. Кроме того, на территории 25 кв. км в тайге отмечаются аномалии: сильное намагничивание поверхности земли и нарушения теплового баланса. Космонавты говорят, что форма этой области наводит на мысль о горизонтальном старте космического корабля - технология, которой человечество еще не овладело. На этом основании Лабвин и его коллеги выдвинули новое предположение о ходе событий 30 июня 1908 года. По их мнению, в тот день произошло сразу две катастрофы: одновременно с метеоритом разбился и беспилотный звездолет инопланетян. Как известно, раньше эти гипотезы конкурировали между собой. Более того, по мнению Лабвина, это двойное столкновение не было случайным: инопланетяне стояли "на страже нашей цивилизации" и пожертвовали своим кораблем, чтобы спасти Землю. Насколько новая версия соответствует истине, станет ясно после лабораторных анализов образцов".
       Вот почему я возвращаюсь: потом что в России, несмотря на бедность, криминал, хамство и тупость агрессивного быдла, которое ненавидит всех, кто "высовывается", кто лучше их - только за это! - все равно были и есть энтузиасты, которые идут вперед и тянуться к познанию истины. И сколько бы их не разъезжалось по странам и континентам в поисках лучшей доли, все равно, многие остаются. Во имя чего? Что их держит? Нищенские оклады, в то время как на Западе предлагают в десятки раз больше? Нет! Только это неуловимое и странное понятие "родина". Эти чудаки хотя сделать землю, на которой живут, лучше. И в целом жизнь людей, совершая открытия для их блага: так в Институте мозга человека придумали, как лечить раньше смертельные формы рака. А Мулдашев изобрел уникальные методы возвращения зрения. И отказался уехать на Запад, хотя завистники и дураки его здесь травили! Все это еще более удивительно, чем появление НЛО - эта несгибаемость перед самыми жесткими обстоятельствами. И не ради себя - а ради своих собратьев, даже если они порой гонят тебя. Но ты остаешься, чтоб принести им тепло и свет, как неразумным детям. Говорят, в Эпоху Водолея Россия наконец расцветет. Если таких людей станет больше, возможно - вернее, если хорошие люди перестанут прикидываться "такими, как все", лишь бы их не трогали. Хотелось бы верить...
       Мировые новости: "Иракские боевики, как и обещали, казнили взятого в заложники итальянского журналиста Энцо Бальдони. Видный пацифист был похищен еще 20 августа группировкой "Исламская армия Ирака". Катарский спутниковый телеканал Al Jazeera 24 августа показал видеозапись с человеком, который назвал себя Энцо Бальдони. Захватившие его партизаны заявили, что дают правительству Италии 48 часов на то, чтобы вывести из Ирака войска численностью 3 тыс. человек. В противном случае жизнь 56-летнего гражданина страны будет в опасности. Бандиты дважды продлевали срок ультиматума, но не добились своего.
       Коллеги Энцо Бальдони намерены провести собственное расследование. Об этом заявил главный редактор миланского журнала Diario Энрико Деальо. "Мы все здесь потрясены казнью, - сказал он. - Никто из нас не ожидал столь скорой и варварской акции. Нам до последнего момента говорили, что идут переговоры, что ультиматум террористов отложен. А теперь я вообще не знаю, были ли на самом деле какие-то переговоры". Главный редактор заявил, что его издание начнет расследование всего того, что произошло с их корреспондентом в Ираке, начиная с его исчезновения на прошлой неделе. "Энцо не был журналистом, готовым на все ради того, чтобы раздобыть сенсацию. Это был смелый человек, который просто хотел помогать людям", - заявил Деальо.
       В Ираке Бальдони работал на добровольных началах в итальянском Красном Кресте. Журналист стал пятым гражданином Апеннин, похищенным в Ираке с момента начала войны. Всего там уже погибли более 40 иностранных журналистов и других сотрудников средств массовой информации";
       "С новой попыткой урегулирования конфликта в Наджафе (Ирак) выступил самый влиятельный шиитский священник Ирака - аятолла Али ас-Систани. Напомним, священник против присутствия в стране американских войск, но выступает за ненасильственные методы борьбы. Вчера он прилетел в Ирак из Лондона, где был на лечении. Сразу по возвращении аятолла призвал всех иракских шиитов присоединиться к маршу мира, который состоится сегодня в Наджафе. Многие тысячи иракцев откликнулись на воззвание и направились туда. Не желая подвергать паломников опасности, а также в знак уважения к Систани Садр объявил о прекращении огня. Но некая "четвертая сила" тем не менее обстреляла верующих возле г. Куфа по дороге в Наджаф. Двое участников демонстрации погибли, пятеро получили ранения. А несколько часов назад шииты подверглись еще более страшной атаке: главная мечеть Куфы, где сотни верующих собрались, чтобы встретить Систани, была обстреляна из миномета. Врачи и полицейские еще не закончили работу на месте происшествия, погибшие и раненые исчисляются уже десятками. Организатор паломничества ас-Систани пока не прокомментировал этот жестокий акт насилия. Но, судя по его предыдущим высказываниям, священник не намерен отказываться от своих мирных инициатив".
      
       ...Опять метро "Молот кузнеца". Константин предлагает зайти в ближайший паб. Слава богу, там пока еще не очень накурено. Косте 34, у него широкие плечи, мужественный подбородок, темно-русые волосы, честные голубые глаза и розовые губы бантиком.
      -Ты откуда?
      -Сюда приехал из Люберец. А так я сам из Припяти. То есть родился там, в школе учился, а потом Чернобыльская авария произошла и всех нас... под зад. Причем эвакуировали как попало: многие потом понятия не имели, что с их детьми, родителями, друзьями: где их искать? Неразбериха, информацию приходилось добывать по крупицам! Я не знал, что с моей мамой - жива ли она вообще? А она не знала, что со мной. Мы нашлись только через месяц с лишним. Все это время я скитался где попало, по каким-то знакомым, чуть не каждую ночь в новом месте ночевал. И здорово повзрослел - наконец. А до этого разгильдяем был, знаешь, таким типичным гопником, сейчас самому вспоминать противно: из школы выгнали, но я и в ПТУ учиться не хотел, мне больше нравилось гулять с друганами. Ничего не хотел, никуда не стремился! О будущем вообще не думал, жил одним днем. В голове была только мысль, где раздобыть деньжат на курево и пиво. И на ком бы зло сорвать!
      -За что?
      -Да мы сами не знали! Я ж говорю: придурки были. Может, за это и мстили, что в душе себя лохами чувствовали. Но меняться не хотели - напрягаться было в лом. Если б рядом был отец, мужик, он бы взял меня за шкирку и встряхнул, надавал по ушам, чтоб я жизнь свою на пьянки не разбазаривал, а шел учиться - но его не было. А мама женщина, где ей справится с таким здоровым оболтусом! Еще возраст такой - никого слушать не хочешь.
       ...Ну вот, нашлись мы с мамой, страшно обрадовались, конечно, что оба живы - и решили поехать к моему отцу в Люберцы, подальше от Чернобыля. Я батяню тогда первый раз увидал, в 16 лет - он от нас ушел, когда я совсем маленький был. Думал, он обрадуется: все-таки единственный сын. Но, по моему, ему все равно, что я есть, что нет - и мама тоже. Хотя он живет один, как бирюк. Я своим детям буду не таким отцом! Мне было б стыдно на его месте. А ему все пофигу.
       В общем, он нам никак не помог, не поддержал. Но пустил пожить у него какое-то время, пока нам не дали свое жилье - однушку на двоих, на больную женщину и уже взрослого парня. А в Припяти у нас двухкомнатная была. Я туда наведывался несколько лет назад, просто взял и сам поехал. Не знаю, зачем. Тянуло. "Сталкера" видела? Так вот, этот фильм отдыхает! Там жутко: здания в трещинах, повсюду трава выше человеческого роста - в дома не войти, все дороги заросли. Везде валяются брошенные вещи: автомобили, уже проржавевшие все, детские игрушки, коляски. Но самое страшное - тишина. Это был шумный город, молодой, веселый, там было много детей - и вдруг это мертвое молчание. Я потом сильно жалел, что поехал: тяжело вспоминать, как мы тут жили, нормально жили - и вдруг эта беззаботная жизнь в один миг кончилась.
       Со мной-то все обошлось, а вот мама моя с тех пор сильно болеет - у нее рак. Я из-за нее здесь и оказался: на пенсию по инвалидности лекарств не купишь. Ну и из-за себя тоже: в однокомнатную жену не приведешь, детей не заведешь. Решил накопить нам всем на нормальную жизнь.
      -Работаешь на стройке?
      -Да, как и в России. Здесь, конечно, совсем другие деньги платят. Хотя все равно они нас грабят. Просто не сразу это понимаешь: сколько получает простой рабочий и сколько организаторы. Разница слишком велика, и всю ее они кладут себе в карман.
      -Ты нелегально?
      -Я студент в языковом колледже, уже два года. Сколько еще таким вечным студентом пробуду, неизвестно, - Константин усмехается. - Копить пока что не очень получается. Стоит заболеть, зубы, например - деньги сразу улетают. Маме еще посылаю. Или вот девушка у меня была восемь месяцев - я на нее тоже не жалел, на подарки всякие. Мы жили вместе. Я из-за этого отдельную квартиру снял, чтоб не жить с кучей разного левого народа - а это тоже, знаешь, недешево. Но Энджи ушла весной. Ее имя Энджэл - почти как ангел. Она и внешне такой казалась. Да нет, она в самом деле хорошая девушка, но я думаю, нам этот английский менталитет никогда по настоящему не понять! Энджи ушла не к другому - а просто так. Сказала, ей хочется какой-то другой жизни. Причем она сама не знает, какой. Мне кажется, она стыдилась меня - она работает в офисе, закончила колледж, а жила с простым строителем. Она никогда меня со своими друзьями не знакомила. И говорила, это нормально, если мы будем веселиться и отдыхать отдельно - мол, ей нужна независимость. Понимаешь, я бы это нормально пережил, но все произошло слишком внезапно. Только вчера все было как обычно, тихо-мирно, никаких серьезных конфликтов (мы вообще по крупному не ругались - она очень спокойная, как-то умела их гасить. Я потом думал: может, она вообще меня никогда не любила? Когда любят, не бывает такого пофигизма! Тогда чувства кипят. И не хочется отдыхать от того, кого любишь).
       В общем, вдруг ни с того ни сего она мне заявляет, что уходит! Я говорю: "хорошо, давай какое-то время поживем отдельно, посмотрим". Она согласилась, но через неделю сказала, что между нами все кончено. И видеть меня не хочет, даже как друга. Без причин! Я спрашиваю: "чем я тебя обидел?" - "Ничем, просто мы слишком разные". "Почему мы не можем видеться?" - "Потому что я хочу начать новую жизнь".
       И тут на меня как накатило! Все напряжение последних лет, проведенных здесь. Тяжело, когда без конца вкалываешь, и даже поговорить по душам не с кем. Ко мне вдруг пришло ощущение, что весь мир против меня - и всем на меня наплевать. Мол, все хотят меня только использовать по полной, вроде моих начальников на стройке. А потом выкинуть, как мусор. Я думал, хотя бы моя девушка относится ко мне так же, как я - всерьез. А оказалось, ты был just fun*( *просто для развлечения). Просто от скуки. В общем, ты вроде живешь и отдаешь себя, все свои душевные и прочие силы - но при этом тебя нет. Ни для кого нет! Все впустую!
       После этого я и оказался в психушке с нервным срывом - хотел с собой покончить, вены резал. Две недели там провел. Потом вышел и несколько недель вообще ничего делать не хотел, не мог. Вернулся в ту же квартиру, где мы жили вместе и все напоминало о ней - просто выть хотелось! Знаешь, я никогда в жизни так остро не чувствовал одиночества, как здесь. Что ты абсолютно один, никому не нужен. Лежал, уставившись в ТВ, и все мне был по фигу. Но потом вспомнил, что я мужик. Взял себя в руки. Вернулся к работе - да и пора было, а то деньги все кончились, даже на еду и за квартиру платить. Тут раскисать нельзя, а то вмиг окажешься за бортом жизни!
       А девушки... они приходят и уходят. Значит, то была не моя судьба. Хотя я ее сильно любил, - я смотрю в глаза Кости и понимаю: хоть он и лежал в психушке, он абсолютно нормальный! Ненормален мир вокруг нас, заставляющий хороших людей с живым сердцем сходить с ума от равнодушия и одиночества. Мир, доводящий от внезапного предательства до нервного срыва.
       ...За разговором выясняется, что Костя знает Владимира-бывшего бандита, сталкивался с ним по работе. Говорит, та еще сволочь! Но подробности не рассказывает.
       ...Константин распрашивает обо мне. Я кратко излагаю свою историю.
      -Меня больше всего пугает, что я меняюсь - и не в лучшую сторону! Я вдруг впервые поняла, что значит та сама пресловутая "классовая ненависть", которой нам плешь проели в школе. Я думала, это некий пропагандистский образ, но... Сперва я начала ловить себя на мысли, что меня тянет уронить поднос с грязной посудой рядом с дверью, за которой дрыхнет Питэр - чтоб эта жирная скотина хоть раз проснулась от грохота и поняла, каково еженощно приходится мне. А в последние дни мне уже хотелось ростовщика и его ублюдка Билли пристрелить, причем с особым цинизмом. Чтобы эти твари на коленях умоляли о пощаде и жрали свое дерьмо - потому что, кроме него, они ничем не наполняют мир! А я бы еще подумала, стоит ли после этого оставлять их в живых - ради чего? Если честно, меня это все пугает. Я никогда не была такой, никогда не доходила до такой степени ненависти - ни к кому! Я не хочу такой оставаться.
      -Другой работы, значит, пока не нашла? - задумчиво спрашивает Костя, по доброму глядя на меня. Похоже, мои ужасающие откровения его ничуть не смутили. - А в отели обращаться не пробовала? Я сейчас сдал одну из комнат молодой семейной паре, тоже из наших, чтоб не так тоскливо было. Ну и по деньгам проще. Так моя квартирантка Лида вкалывает горничной в какой-то гостинице. Надо у нее спросить, наверняка можно что-то устроить. Хотя, если посмотреть на нее, тягостно делается.
      -Почему?
      -Ей всего 23 года, а выглядит на сорок! Не знаю, чем ей там приходится заниматься, работа вроде полегче, чем на стройке - но у нее стал совершенно больной позвоночник. Она все время жалуется на боли, и ходит такой раскорякой. То есть нормально уже не разгибается, не может. Знаешь что: мы тебе и получше работу найдем, не торопись и не отчаивайся! Правда, куда тебя поселить? У меня всего две спальни кроме ливин-рум. Несколько дней поспишь в гостиной на диване? А потом что-нибудь придумаем! И с голоду не умрешь, не бойся! - Похоже, Костя относится к редкому типу мужчин! Он в самом деле способен дружить, не взирая на пол человека. Причем дружить по настоящему - помогать, если друг оказался в беде. Потому что он сам знает по себе, что это такое: отчаяние. Странно: Роберто тоже это знает не по наслышке. Но он озлобился и сломался. А Костя - нет!
       Думаю: может, принять его предложение? Но я совсем выдохлась от хронического недосыпа. И это не все: по утрам и к ночи становиться все холодней - градусов десять, если не меньше, а у меня совсем нет теплой одежды. В своей тонкой курточке я простудилась. И с каждым днем это болезненное состояние (горло, насморк) усиливается от новых порций переохлаждения. Из-за этого я становлюсь все более вялой, мои силы будто утекают куда-то. Я уже еле выполняю привычную работу в доме Джейн, да что там: просто с трудом передвигаю ноги. Любую свободную минуту просто лежу как труп, и мне больно даже пошевелиться: все тело ломит. А мозги соображают все хуже.
       А еще у меня теперь каждый вечер и ночь зверски ноют зубы, новые и старые, дополнительно выматывая меня и совсем не давая выспаться. По сути, я уже не сплю, а впадаю в какое-то зыбкое, неприятное оцепенение. Сквозь которое я слышу, как подо мной на кухне ругается и громыхает дверьми и посудой Питэр. Короче, я совершенно обалдевшая, уставшая, измотанная! Я не потяну новой тяжелой физической работы - а ни на какую иную деятельность я здесь как нелегал претендовать не могу. Мне нужно отлежаться в тепле и покое хотя бы несколько дней. Правде, может быть, придя в себя, я передумаю. Но будет поздно - я окажусь в России!
       В принципе, я могу делать что хочу: могу уехать, а могу и остаться. Я сама хозяйка своей судьбы. Да, я не хочу вновь увидеть постылые рожи соседей - но еще больше не хочу быть рабом и свихнуться от несправедливости, ненависти и одиночества! Не хочу озлобиться и сломаться. Потому что невозможно все время держать все в себе - или однажды взорвешься, как душа Кости. И хорошо, если вместе с тобой при этом не взорвется мир, такое в тебе накопилось отчаяние и боль - но до них никому не было дела.
       Этот Костя - очень хороший парень. Но...я не хочу его обнадеживать. Мне сейчас не до новых романов. Даже если он не будет ко мне приставать, а он сможет, он не из тех кобелей, кому нужно залезть под каждую юбку - все равно он вряд ли поймет, отчего я вместо активных поисков работы с трудом шевелю конечностями. И вообще внешне и внутренне похожа на амебу в анабиозе. Ну и что, что он сам совсем недавно то же самое пережил? Вон, Жанка тоже была в полной прострации после первой суперлюбви и в жутком депрессняке после второй - и что? Она только дополнительно гнобила меня и добивала мою душу. Хотя не могла не понимать, что со мной происходит! Да, Костя добрее. Но он не знает, какая я в нормальном своем состоянии. Он неизбежно разочаруется в таком новом друге. Нет, довольно здесь во мне разочаровывались из-за моего недомыслия, незнания и рокового стечения обстоятельств! Кому какое дело, что одинокому новичку тяжело? Это мои проблемы! Выше головы не прыгнешь - по крайней мере, сейчас. Я не могу больше покорять Лондон и бороться: не то что за успех - даже за жизнь. У меня совсем не осталось сил. Зато мои российские друзья знают мне настоящую цену. Вернусь зализывать раны к себе...там проверенные люди не дадут мне пропасть!
      
       ...Константин меня провожает.
      -Все-таки я буду скучать по Лондону, - задумчиво говорю я. - Эти тропические ароматы, эти пряничные сказочные домики...
      -А, викторианская архитектура! - усмехается Константин. Интересно, многие ли российские ПТУ-шники и работяги знают этот стиль? Ручаюсь, им это пофигу! Как и многое другое, кроме пивка после работы и водки в выходные. Но Костя не такой. У него есть цель в жизни. Он хочет ее изменить.
      -Англия на меня тоже очень сильно повлияла. Даже несмотря на дурдом и все, что было, я ни о чем не жалею. Все-таки я стал лучше здесь: умней, ответственней, взрослей. Знаешь, хочется прожить жизнь не напрасно, как раньше, а для кого-то! И для чего-то... Меня в последнее время очень тянет создать семью: так ты уже будешь не один. Хочется иметь ребенка, заботиться о ком-то. Но не только это. Я очень устаю на стройке, и в колледж, где я визу получил, не хожу: днем я работаю. Но у меня хорошее прикрытие - там мои знакомые, и они отмечают, что я якобы учусь. Кстати, ты знаешь, что работать имеют право только те студенты, что учатся в утренние часы? Зато я устроился в другой колледж, вечерний, рядом со мной. Совершенствую свой английский, сам для себя. Все равно пригодиться! А потом не знаю: может, обратно вернусь, может, здесь останусь. Я хочу развернуть свой строительный бизнес. Думаю, у меня должно получится, но мне пока не хватает экономических и юридических знаний. В общем, не знаю: я пока над всем этим думаю. Как дальше жить.
      -Мне тоже нужно как следует над тем же подумать.
      -Если передумаешь и решишь остаться, звони! - мы тепло улыбаемся друг другу на прощание.
      
      28 августа 2004, суб.
       ...Почти двенадцать. Джейн только что вернулась из своей таинственной поездки (она уехала еще в час дня) и теперь в ливин-рум делится впечатлениями. Не верю своим ушам, но она правда была у Роберто - у моего Роберто! Она ездила к нему ради меня! Ради нас - оказывается, теперь итальянец хочет со мной помириться. Мало того: Джейн говорит, в понедельник Роберто заберет меня из ее дома! И мы поженимся: "Анна получила то, что хотела: его любовь. Он правда очень сильно любит ее и не хочет отпускать. Но не говорите Анне: пусть это будет для нее сюрприз. Она хорошая девушка и заслужила хэппи энд". А я-то думала, почему я все последние дни вижу столько свадеб на улицах, фотографирующихся в скверах и по телевидению? Бог все-таки есть! И Позитивное мышление всегда действует! Просто Роберто наконец разрешил себе почувствовать мою любовь.
       Вот это да! Неужели мне это не сниться? Просто не знаю, как реагировать. Я ошарашена этой новостью не меньше, чем упорным отталкиванием Роберто. Это слишком внезапно! Что стало причиной? Что наконец открыло его глаза, если раньше даже мои пол души, потраченных во время его поездки в Ираке, не смогли пробить эту стену? Неужели моя плохая карма снялась из-за каких-то 270 фунтов? Хорошо хоть, не 30 серебренников...
       Боже мой! Какие-то неполные 300 монет - и он сразу меня оценил! Вспомни, точно так же было и с Мэгэн: стоило ей оставить деньги, как она тут же стала непогрешимой! И Питэр в глазах Роберто порядочный человек только потому, что богат. Роберто выгодно общаться с ним, он надеется что-то от него получить (зря старается: этот супербогатый жмот пожалел мне несколько фунтов на безопасное моющее средство). Мэгэн и Питэр очень нравятся Роберто - но мне с ними совсем не по пути!
       ...Я вдруг поняла, что мне больше совсем не хочется замуж за Роберто. Это невероятно, но это так! Зачем? Снова изо дня в день терпеть его мелочные придирки и равнодушие? В его доме я всегда буду на последнем месте после Джошуа (ну, это еще объяснимо) и самого итальянца. Да, Джош подросток - но я что, не человек?! Я не робот, не заводная игрушка! У меня, как у каждого на этой земле, тоже есть потребность во внимании и любви! Хоть минимально. Я не избалована, мне много не нужно. Но и этого Роберто не мог, не хотел мне дать. На фоне моего нового знакомого Костика он выглядит особенно бледно и неказисто. А если я забеременею или заболею и не смогу приносить деньги? Что тогда? Кто будет обо мне заботиться, если я здоровая причиняла "невыносимые" хлопоты? Меня снова выкинут вон как того, кто доставляет слишком много проблем и слишком мало фунтов?
       Стоп, отложу думать обо всем этом до завтра, а то я завожусь все больше и больше. Но не зря говориться, "утро вечера мудренее".
      
      29 августа 2004, воскр.
      
       ...Зря потратилась на проездной! В церкви после службы встретила Нелли и ее троих сыновей - негритят. Нелли усадила их за большой стол, принесла им салатов. И только мы с ней наконец собрались поговорить, как Нелли атаковала Лина: не знаю, что она ей шептала, но судя по тому, что она все время косилась на меня злющими глазами, это что-то малоприятное. Я не выдержала и подошла к ней: -Привет!
      -Ты зачем Владимиру мой телефон дала? - мрачно сверля меня глазами, поинтересовалась Лина.
      -Он сказал, у него к тебе срочное дело. Ты же сама очень хотела с ним общаться.
      -Мало ли что! Ты могла у меня спросить, - верно. Но мне и в голову не пришло, она ведь так сама ему навязывалась! Я думала, она обрадуется его звонку. Да, человек силен задним умом...
      -Извини. В конце концов, ты могла его просто послать, если передумала.
      -Мне твое "извини"... А, - Лина машет рукой и смотрит на меня, как на врага народа. Как на полностью пропащего человека. Как будто я зверски убила ее родную мамочку, а не сделала небольшую глупость. Да, я не подумала (со всеми случается) - но у нее какие-то, мягко говоря, неадекватные реакции. И что она сказала Нелли? Теперь та не хочет со мной общаться! Говорит, ни к чему это.
       -Почему, мам? Это же интересно. Расскажи! - на чистом русском языке, без акцента, спрашивает старший мальчик лет девяти-десяти и с доброжелательным любопытством смотрит на меня яркими серо-голубыми глазами. Учитывая оттенок его рожицы (кофе с молоком), выглядит это сочетание светлых глаз и смуглой кожи очень необычно. Экзотические дети Нелли красивы, каждый по своему. А еще видно, старший умный мальчик. Но...
      -Не хочу, и все. - Нелли теперь старается даже не смотреть на меня.
      -Тебе нравиться ходить в русскую церковь? - спрашиваю я старшего мулатика.
      -Это нравиться маме, - пожав плечами, покладисто говорит он.
      -Сиди ешь. Молча. Когда я ем, я глух и нем! - кроткая Нелли явно пересиливает себя, строго разговаривая с сыном. Ей не по себе отказывать кому-то. Но, раз уж она это делает, вряд ли ее переубедишь.
       Лина меж тем перемещается от человека к человеку в толпе в церковной столовой и что-то гундосит, опять-таки мрачно косясь на меня. Люди в свою очередь начинают поглядывать на меня со страхом и недоверием. Мне становится все более неуютно. Все! Довольно мне это все терпеть! Ради чего? Я пошла!
      -Знаешь, Нелли: у тебя подружка психованная, а ты полностью попала под ее влияние. Ну, это не мое дело, - я устало машу рукой и иду к выходу. Судя по взгляду Нелли, все можно было бы переиграть. Но я уже не хочу. Я слишком устала от всего этого: осточертело мне доказывать, что я не верблюд! Почему люди так легко готовы верить в самые невероятные сплетни?
      
       ...По дороге вновь начинаю думать о Роберто: вернуться к нему или нет? Может, он изменился, тоже многое понял? Может, попробовать и посмотреть, что получиться - и тогда принять окончательное решение?
       В метро на соседнем сиденьи валяется какая-то газетенка, вернее, кусок из нее, несколько страниц. Меня привлек броский заголовок, кричащий о супружеской измене Дэвида Бэкхэма. Далее обсасывается инциндент с его помощницей, которая оказалась любовницей. А потом шли слова его жены Виктории Бэкхэм, которая заявляла, что прощает мужа и верит, что он не повторит ошибки. Рядом сам Бэкхэм говорит, что его семья, жена и дети - самое важное для него, и он очень счастлив, потому что они собираются завести третьего ребенка.
       Вот: Виктория простила своего мужа, несмотря на явное предательство! А мне нужно простить всего лишь непонимание, возникшее в силу языкового барьера и прошлого негативного опыта. Это ведь ерунда! Да, я прощу. И посмотрю, как мы будем сосуществовать вместе. Теперь.
      
       ...После очередной порции уборки решила записать очередные свои впечатления. И обнаружила, что памяти на моем удивительном компе не осталось. Решила удалить все, что не представляет особой ценности. И тут вдруг обнаружила, что ответ Роберто на мое июньское "универсальное письмо" не пара строк - оказывается, было продолжение! Я не увидела его, потому что в июне у меня совсем не было денег, и с Интернетом был жуткий цейтнот. Я сохранила ответ Роберто, не подозревая, что у него, оказывается, есть окончание под написанным мной текстом: Может быть, это Рок? Вот что Роберто, оказывается, дополнительно написал тогда: "Ясно, что ты не понимаешь, что я говорю и подразумеваю. В последнее время я потратил слишком много слов, чтобы объясниться с тобой. Я не ожидал чуда, я хотел предоставить тебе возможность. Ни больше, ни меньше. Я не ожидал тебя для помощи в моей работе, я просто думал, ты возьмешь часть этого для своего опыта", - лицемер! Причем неумело лгущий.
       "Но ты сделала очень трудной даже мою нормальную работу. И я не был очень зол, что ты приехала без денег, я просто не мог больше платить за тебя, потому что теперь у меня нет денег. Я ожидал, что ты привезешь немного больше денег (от твоего издателя и от Фонда)..." - но я ведь сто раз писала ему, что все эти деньги пойдут на анализы, о которых он просил, и на зубы! - "...чтобы платить хотя бы за твою еду и передвижение. За те недели, что ты у меня прожила, я потратил на тебя более 300 фунтов". - Ага, вот это уже больше похоже на правду, чем три тысячи! Интересно: в мае ты просто оговорился (добавить лишний ноль в письме по ошибке пара пустяков)? Или уже постфактум решил взять свои же слова назад, так как понял, что я неминуемо разоблачу твою корысть? Но только потратил ты даже эти 300 не на одну меня - а на всех нас, я ведь теперь знаю, сколько уходит на еду в неделю! Значит, на меня ушло фунтов 150, максимум 200, вместе с телефоном, водой и светом - всего!
       "...Тебе помогали, давали еду, деньги, у тебя был доступ к компьютеру и Интернету, свободный доступ к телефону. Я дал тебе мою комнату! Я проводил дни, делая исследования для тебя". - Какие исследования? Распечатал мне адреса русских кабаков и ночлежек для бездомных за пять минут? Что ты еще искал для меня? Ах, ты тратил на меня целые дни! Да пошел ты!
       ...Все-таки это Рок. Если бы я сразу прочла это письмо до конца, когда оно было написано - в середине июня, я бы не мучала себя напрасно ложными иллюзиями насчет его любви и душевных качеств. И этого человека не доставала бы тоже. Он ведь не виноват в том, что эгоист, что слаб. Хотя как это не виноват: зачем было столько всего мне обещать?! "Не беспокойся о деньгах: когда ты приедешь, ты, возможно, не получишь дорогих подарков, но всегда будешь хорошо накормлена и окружена заботой", - эти слова из его письма я запомнила наизусть. Ха-ха, заботой! И это были только одни слова из десятков подобных! Да, у человека может быть плохая память. Но не настолько же!
       "Ты должна понять, что дело не в потраченной воде или испорченном столе, а в тысяче мелких вещей каждый день. Ты хотела изменить путь каждого встречного. Факт, что ты не понимаешь людские мысли и чувства, факт, что ты обвиняешь других людей вокруг, шепчешься за их спинами, думая, что ты знаешь, что они думают", - когда? Когда?! С кем мне было шептаться? Меня никто никогда в жизни не называл сплетницей! Это Мэгэн делала все это постоянно! И ты. Не зря же говорится: кто как обзывается, тот так и называется! Я лишь отмечала то, что поневоле слышали мои уши. Зачем было так орать, если теперь ты стараешься выставить ее и себя белыми и пушистыми? И кто совсем не понимает других? Да, я не всегда, - но ты! Сам ты!
       ...Вспомнила, как несколько лет назад я писала материал "Те, кто зажигает звезды" - об агентах по кастингу, тех, кто находит актеров и не актеров-типажей на разные роли. Помимо занятных случаев из своей практики, представители этой профессии рассказали мне много интересного о том, как они понимают, что этот человек может сыграть и его стоит предлагать режиссеру. Так, известный агент Татьяна Комарова сказала: "К сожалению, обычные люди играть не могут, сразу начинают зажиматься. Играть - если это не актеры - могут или яркие состоявшиеся личности, или, как это не парадоксально звучит, люди достаточно опустившиеся. Потому что жизнь на улице очень трудная и опасная и им и так приходится каждый день лицедействовать, чтоб выжить. А еще все эти люди превосходные психологи: они никогда не подойдут просить милостыню у того, кто откажет или ударит". Вот именно! Улица учит мгновенному прочитыванию даже незнакомого человека почище всяких университетов. И я прошла эту жестокую школу, и выжила! И научилась многое понимать. И ты, Роберто, тоже знал тяжелые дни - и должен был научиться разбираться в людях. Но... Но Костя после перенесенных испытаний стал лучше. Я наконец поняла, что для меня важно и нужно. А ты, Роберто, не стал мудрей и терпимей - а только ожесточенней. И это странно. Я не хочу быть с таким человеком!
       ...Перечла все его остальные письма ко мне. Боже! Чем я только думала? Я слишком жаждала любви, мне была нужна хоть какая-то отдушина; я была слишком ослеплена своими чувствами, если настолько не хотела замечать, как дерьмово и лживо Роберто относиться ко мне! На что я надеялась - что он развернется ко мне лицом? Да, это произошло - но поздно, я не хочу больше быть с ним! Вот с таким экземпляром в целом: слабым, скупым - главное, что на чувства; все боящимся, что его обдерут как липку во всех отношениях. Я не хочу оставаться с трусом, предающим из одного предположения, что его могут предать. Я не хочу жить с таким! Я не хочу быть с таким!
      
       ...Меня сейчас так раздирают гнев и обида - на него, на нашу обоюдную слепоту в отношении друг друга, - что если их не выплеснуть, они разорвут меня! Сажусь и пишу несколько строк: "Привет Роберто - это мои последние слова к тебе. Во первых, хочу сказать, что ты можешь забрать от Джейн в течение сентября 2 компа и продать их через "Loot" - хоть что-то, да получишь. У меня уже нет на это времени, так как 2 сентября я возвращаюсь в Россию", - я же официально не в курсе, что завтра он собирается меня забирать, и вообще в корне переменил свое мнение обо мне. Вот с этой точки зрения я к нему и пишу. Как гордая и независимая женщина! Однако обозначаю время "Х". Все-таки, может нам стоит очно проститься? Может, он скажет нечто важное - то, что уничтожит мою чудовищную обиду?
       "Ты упорно не хотел понимать меня последнее время, но пожалуйста, осознай: я давно уже не домогалась твоей любви и даже дружбы - я всего лишь просила тебя чисто по человечески помочь найти компьютер (это было важно для моей работы, у меня же контракт, который истекает 1 сентября!) - как того, кто знает, каково оказаться одному в чужой стране. Я бы не обратилась к тебе, если б был другой человек, способный помочь. Сколько раз за все эти месяцы я мысленно просила тебя: "Пожалуйста, не предавай меня сейчас - и, клянусь, я никогда тебя не предам". Но... 2 с лишним года ты уверял меня, что ты мой друг и не оставишь в беде - и отрекся от меня так легко! Спасибо тебе за это большое. Не знаю, чем я заслужила все это дерьмо".
       ...Вот сейчас пойду и пошлю ему эту записку! Я не знаю, что потом будет. Он попросит у меня прощения за все вранье, оскорбления и равнодушие? Но захочу ли я его простить - теперь, с трезвыми глазами? Вообще-то я уже не уверена, что они у меня даже сейчас трезвые и непредвзятые - как и раньше, когда их застилала любовь. Но в любом случае мое нынешнее умонастроение более правильное, чем всепрощенчество. Нельзя извинять все подряд! Так ты только потакаешь чужому эгоизму и Мировому Злу. Так я теперь считаю. Короче, главное, я ему выскажу все, что наболело! А там будь, что будет. Вообще-то, правильней всего отослать это письмо, когда я остыну и приду в себя - а лучше вообще не отсылать, потому что предыдущие только ухудшали все. Но ждать нет времени.
      
      30 августа 2004, понед.
       ...Какое счастье, что сегодня последний день моей жизни здесь! Все-таки поеду к Роберто: хоть отосплюсь. Я совсем расклеилась из-за простуды. А еще эта псина, Бэнджи, вконец обнаглела: почему, когда мой выходной, он тихонько спит в комнате Питэра на диване, дожидаясь, пока Джейн его выгуляет в 10-11 часов? Но со мной хозяйская собака не церемонится, словно чувствует, что имеет надо мной власть: сперва он начал царапать и толкать мою дверь, пытаясь ее открыть - и так все раньше и раньше день от дня. А в последние дни пес вообще начал лаять, будя не только меня, но и Джейн еще до семи утра! А мне даже час сна на вес золота, особенно сейчас.
       ...Одеваюсь. Угрюмо плетусь с рвущим проводок Бэнджи по направлению к площадке. Мне здорово надоела ее тошнотворная вонь - а еще ужасный запах от собачьего корма. Он сам по себе неприятно пахнет, а в дневную жару начинает смердеть просто невыносимо. Но Питэр требует, чтобы в миске Бэнджи всегда была еда, даже если он только что поел.
      -Ну что, собака - скоро мы расстанемся навсегда! Больше ни ты, ни вы все не будете меня мучить, - злорадно сообщаю я в спину бегущему псу. Он оборачивается - и смотрит так, что мне делается не по себе. Он не понимает, что со мной происходит. Он думает, я как Высшее существо, никогда не устаю. Он не понимает, из-за чего я сержусь на него. Ведь он просто хотел погулять. В конце концов, я слишком много требую от животного! А Бэнджи все-таки молодец: вдруг настойчиво потянул меня в укромный уголок. А там сделал - не кучку, а черную лужицу. Убрать ее невозможно, но если не убрать - плати штраф. К счастью, именно в этом заброшенном месте нас никто не видел! Все-таки собаки - потрясающе умные существа. Как пес догадался, что я ненавижу убирать за ним? Все-таки он хороший. И любит меня, несмотря ни на что. А я его, неверное.
      
       ...Когда принимала душ, позвонили в дверь. Истошно залаял Бэн. Должно быть, опять принесли подарок от Питэра для его экс-супруги - это происходит почти ежедневно, и подонок явно нарочно указывает, чтобы их доставляли в самую рань. Ему-то на его верхотуре звонка не слышно! Поспешно оделась, толком не смыв мыло. По дороге наткнулась на недовольное заспанное лицо американки: - Анна, ты не слышишь? И Бэнджи сегодня опять лаял очень рано!
      А сверху Питэр зло крикнул, что эта русская плохо выполняет свои обязанности. И затем, не понижая голос: -Анна, неси сюда мой подарок! Я сам передам его Джейн.
      -Нет, это посылка мне, из России.
      -И из-за тебя нас всех разбудили?! Да кто ты такая? - он явно был готов взорваться, но все-таки передумал - словно тот факт, что сегодня меня вызволят из рабства, автоматически делает меня человеком. А то, что меня все время дергают мокрую из того же душа на холодный сквозняк из-за его подношений (Джейн их потом неделями не открывает, они ей надоели) - это неважно.
      
       ...Нет, все-таки понедельник - день тяжелый! Сегодня вдруг взяла и сломалась стиральная машина: просто заглохла посреди цикла стирки и все. Пришлось открывать и прополаскивать все на руках. Но хуже другое: вода из барабана, хоть я и подставила таз, хлынула водопадом и растеклась по всей кухне. И когда я ее вытирала, приперся Билли и застал эту картину. Он тут же помчался к матери и наябедничал: - Анна сломала вошин машин!
       Да, это известие вывело Джейн из себя! Когда я поднималась наверх, она прицелилась мне в спину пальцем и воскликнула в в сердцах: -Shoot!*(*стреляю)
      Я теперь уверена, что она не заплатит мне за истекшую неделю. Кому какое дело, что стиральные машины имеют свойство ломаться, тем более если их эксплуатируют так нещадно, по пять, порой и больше, стирок в день? Во всем всегда виновата я! А у меня совсем не осталось денег. Не то что на Фертова, а даже на такси в аэропорт Хитроу. Может, Роберто займет, когда за мной приедет? Нет, как-то глупо: я только что подарила ему деньги, и тут же прошу часть назад!
      
       ...Дочитываю библиотечный английский учебник - надо его сдать завтра. Он не то, что наши, российские - интересный! Например, один урок описывает кратко и в доступной форме учение Будды: "Причина страданий - в людских желаниях. Только освободившись от них, можно избавится от страданий", - открыл Будда". Я ведь так и жила последние 6 лет. И - я не была счастлива, когда ничего не чувствовала и не хотела. Нет уж, лучше страдать, но все-таки познать счастье. Так ты будешь знать, что жизнь прожита не напрасно! Что хоть что-то хорошее в ней было. И - снова к этому стремиться, совершенствовать свою и общую с кем-то жизнь. Лучше умереть в движении, на бегу к очередной цели, чем в вонючем стоячем болоте, боясь пошевелиться!
       ...Может, все-таки стоит вернуться к Роберто? Просто попробовать?
      Вон, умница-красавица Джейн терпит рядом с собой жуткого монстра Питэра, хотя могла сто раз найти себе кого получше! На самом деле это непросто - найти хорошего мужчину. На фоне многих других Роберто совсем неплохой. Если честно, я его еще не разлюбила. Просто наступила своей любви на горло. Но - она еще дышит! Недоразумения - они возникают всегда и у всех. Вон, даже Джейн может быть рассерженной и несправедливой. А Роберто - он может быть таким добрым... веселым...милым...
      
       ...С трудом выкроила часок на встречу с Аленой - бизнесвумэн: во первых, из-за обилия дел по хозяйству. Во вторых, боялась проворонить миг приезда Роберто. Плохо, что итальянец приедет за мной именно сегодня, в день генеральной уборки, когда я так занята и ношусь как угорелая вся в мыле. Но ничего: он меня немножко подождет. Я вон сколько ждала его! И если он меня в самом деле любит, мой усталый вид его не отпугнет.
      
       ...Мы должны повстречаться у приметрошного "Теско". Я не знаю, как я догадалась, что именно эта яркая шатенка со стрижкой каре и есть Алена - там было много ожидающих друг друга людей. Но это в самом деле оказалась она. Я поняла не потому, что она торопливо поедала на скамейке диетический йогурт - здесь многие перекусывают в метро, совсем как в России. Просто... Несмотря на стандартные правильные черты лица, что-то было в ее глазах. Возможно, наше общее детство. Да, у нас были разные родители и жили мы в разных концах Советской империи, я на севере, она на юге, но у нас было много общего: унылые школьные учебники, веселые новогодние запахи, неказистые магазинные одежки и летние лагеря, озорные и полные первых симпатий, несмотря на все рапорты-линейки и прочую казенную дребедень. И улица, где во время нашего с ней детства было безопасно играть - тогда и в помине не было никаких наркоманов и бандитов.
      
       Мы заходим в чистенькое элегантное кафе поблизости. Алена предлагает меня угостить. Я из гордости отказываюсь, но она все равно берет мне чай. И себе тоже: - Привыкла пить как англичане, с молоком. Раньше не понимала, мне казалось: что за ужасная гадость! Но прошло полгода, и я вдруг обнаружила, что не представляю себе иного чаепития.
       ...Я уже знаю, что Алена из Одессы: - Семь лет назад у нас вдруг появился крутой ирландский паб. По тем временам это была диковинка. Само собой, модное место тут же оккупировали криминальные авторитеты. А я в ту пору была обычной студенткой инженерно-экономического института. Как-то раз мы с подружкой пошли разодетые, в каблуках пройтись по Дерибасовской - это у нас центральная улица, по которой вся молодежь гуляет и друг с другом знакомится. Подруга искала себе работу, и мы заходили во все заведения подряд. Ну, и сюда тоже зашли. Ее не взяли, а вот мне предложили поработать администратором. Наверно потому, что у меня было экономическое образование. В это место каждый вечер приходили все эти мужики в золотых цепях, с ними женщины напоказ. Никто из них не верил, что я сюда случайно устроилась! Спрашивали, с кем я переспала. Но у нас хозяйка была женщина, ирландка, ей было главное, чтобы персонал работал хорошо и выручка шла.
       Сюда же приходило много иностранцев, потому что в ту пору это было, пожалуй, единственное место, где можно было нормально покушать европейской еды и не отравиться. Как-то раз пришла группа студентов, приехавших на практику - они русский изучали. Почему они приехали практиковать русский на Украину? - Алена весело смеется. - Потому что декан их Сент-Эндрюсского университета был женат на одесситке. И она пристроила всех этих студентов в семьи жить. Они стали обедать у нас каждый день. Мне они сначала совершенно не понравились: какие-то неопрятные, в драных майках. С моим будущим мужем Эндрю мы поначалу очень долго просто общались на почве русского языка. Я ему показывала Одессу. У меня и мыслей насчет чего-то большего не было! У него тоже. Он такой типичный англичанин: высокий, худой, с длинным носом, длинной шеей. Меня поразило, что он постоянно сморкался в огромный носовой платок, который лежал у него в кармане, обязательно в скомканном виде. Меня это поначалу просто бесило! И вообще, я уже встречалась с местным парнем. А Эндрю с этим платочком был абсолютно не мой герой. Но наши отношения становились все ближе, и я начала понимать, что этот англичанин - во плоти рыцарь из книги. Повторю, мой муж типичный англичанин. Эта нация больше думает о душе, чем о чем-то внешнем, здесь не привязаны к материальному. Непоказное благородство Эндрю, его манеры особенно контрастировали с брутальными замашками криминальных "авторитетов", собиравшихся у нас в пабе по вечерам. Тогда, в 97-м, когда в стране вообще не было среднего класса, это производило неизгладимое впечатление!
       Но в конце концов Эндрю вернулся назад. Нам обоим нужно было закончить образование. В общем, у нас был год на раздумья. У него там была девочка, а у меня был мальчик, с которым мы уже год провстречались и собирались пожениться. Вообще, за этот год я могла эксперементировать как хотела. Но ты не поверишь: за это год я не была ни с кем, даже для здоровья переспать! Порой наши клиенты обещали мне дорогие шмотки, даже норковую шубу как-то предложили за ночь - но публика в пабе к тому времени все больше вызывала у меня отвращение.
       ...Спустя год Эндрю прислал мне приглашение. Надо сказать, я к тому времени уже успела побывать за границей - в Италии, где моя старшая сестра работала переводчицей и организатором "челноков". У нее тоже очень интересно получилось: как-то раз ее попросили предать посылочку для знакомой. О встрече договорились в Одесской дискотеке "Дольче Вита". Таня туда пришла, а эта знакомая оказалась не одна, а с компанией итальянцев. Она не хотела ни с кем знакомиться, она такая строгая девушка - но... Вот так она встретила свою судьбу: до этого долго работала в Италии, но своего мужа-итальянца нашла в Одессе!
       Вообще мы с сестрой родом из Грозного. Моя мать терская казачка, а отец русский. Родители попали в Грозный по распределению, потом работали в Армении 10 лет, строили атомные электростанции. Потом мама захотела вернуться к славянским людям, и они поехали на Украину. Но меня специально приезжали рожать в Грозный, чтоб у нас с сестрой была одна родина. В 16 лет я уже сознательно вернулась в Грозный, к бабушке: как раз тогда умер мой дед и она была в депрессии. Так что школу я заканчивала там. Тогда уже начинались все эти националистические движения - это были 90-91 годы. Уже по улицам ходили с лозунгами и плакатами: "долой оккупантов!". А если девушка встречалась с мальчиком и ходила с ним по улице, как в Одессе - там в 15-16 лет уже все живут половой жизнью, - то здесь их ловили и этого мальчика били. А девочка считалась опозорена и ее никто не хотел брать замуж. В Чечне нельзя было даже гулять вместе и целоваться, не говоря о большем. Девочки на уроки приходили в платках. Кто их не носил, на тех смотрели косо. Но мне все-таки кажется, эта война началась не из-за культурных и религиозных разногласий, не из-за якобы притеснений чеченцев - никто ни не притеснял! Нет, она не между русскими и чеченцами, а сложно сказать, кто и зачем ее развязал. Но простым людям она была не нужна точно! Я не понимаю, во имя чего там погибли тысячи советских ребят, а потом миллиарды долларов пошли разрушенную экономику Чечни восстанавливать - и наполовину, если не больше, были разворованы той и этой стороной. Мне кажется, эта война придумана, чтобы отмывать деньги.
       Но начинать войну с Чечней - это была очень большая ошибка. Этот народ невозможно изменить с позиции силы. Бабушка рассказывала, что чеченцы и казаки жили по разные стороны Терека и чеченцы у них воровали скот. Это был, в общем-то, дикий народ, который не хотел работать, а жил грабежами. Но за 70 лет советской власти какая-то культурная прослойка там образовалась. Но даже интеллигентные на вид люди все равно, как потом оказалось, слепо придерживались своих обычаев, даже если это калечило судьбы их собственных детей. У меня была ближайшая подруга Эльза Бибиева - я не знаю, что с ней стало. Но ее семья - это были нормальные люди (мне так казалось до одного случая). У Эльзы была сестра Лида, спортсменка, подающая большие надежды. В 10-12 лет ее отпускали на соревнования, и она видела другую жизнь. Потом она стала встречаться с мальчиком, не держась за руки: они ходили по улице, чтобы никто их вместе не видел. Они мечтали пожениться, но оказалось, ее род выше его. Тогда Лида заперлась в своей комнате и объявила голодовку. А мне говорила: "я так завидую, что у тебя есть право выйти за кого хочешь! Право выбирать, говорить что думаешь, открыто проявлять свои чувства". Не знаю, удалось ли ей победить, так как я уже уехала из Грозного тогда. Думаю, вряд ли - одной молодой девочке против всех. Ужасно, если ее сломали - ее душу, ее жизнь.
       Но все равно, я всегда буду считать Грозный своей родиной, и мне жаль, что туда не вернуться. Другие города, где я жила, я своей родиной не считаю, хотя я свободно говорю по украински, люблю их песни народные. А с Англией все началось с того, что Эндрю пригласил меня на Новый год. Мы поехали вдвоем с подружкой Люсей Поповой - у нее здесь тоже был парень из этой же тусовки. Сперва на поезде поехали в Киев. Мы на себе перли икру, водку, подарки. Пока ждали поезд (он опоздал), замерзли, и я обморозила руки и лицо, кожа на них потрескалась. Ночь мы провели в поезде, наутро свежести никакой. Люда попросила у стюардессы какой-то крем для моего лица и рук, эта милая англичанка дала нам свой крем. Мы с любопытством смотрели в окно: внизу все было такое красивое, ровное.
      Выходим, а наших английских женихов нет! Я тогда еще была в очках, операцию на глаза потом сделала, и стекла все время запотевали, поэтому я очень боялась потерять Люську из виду и остаться одной! И вот стоим мы, две клуши в шубах (вокруг - все в туфлях), с кучей сумок, красные, потные, обмороженные, и думаем: похоже, нас кинули! Что теперь делать? Но оказалась, ребята просто опоздали, в пробку попали.
       Эндрю показал мне тогда Англию во всех ее положительных моментах. Мы каждый день ходили в рестораны и кушали кухню всего мира. Причем Эндрю это делал очень галантно: каждый раз заказывал такси. Мы делали шопинги. Я не понимала, что он бедный студент и думала, здесь все так живут. Но он потратил не меня все деньги, что заработал программистом и редактором в студенческой газете на каникулах. Его отец умер, когда он был маленьким, поэтому оба ребенка смогли получить образование за страховку. Сейчас Эндрю работает программистом и бизнес-аналитиком.
       А я первые полгода здесь я не работала, пыталась учить язык. Но потом начала понимать, что это страна возможностей: стучи в любую дверь и тебе откроют! Начинала я очень просто - бэбиситтером у русских. Это были 3-4 семьи, нормальные люди, периодически они меня дергали. Но мой Инглиш там почти не улучшался. Ради языка я пошла работать официанткой. И опять мне повезло: почти разу я нашла работу в португальском ресторане. Первый день было очень тяжело: мне не давали брать заказы, я только убирала. Больше всего мне там не понравилось, что нужно приходить обязательно в белой рубашке - а к вечеру она становилась совершенно серой. И мне так надоело эти рубашки каждый день стирать и гладить! Еще надоело мыть туалеты после работы - мы с девочками прибирались по очереди.
       И тут я познакомилась с замечательной женщиной, тоже русской. Она оказалась нашей новой соседкой. Все началось с того, что мы с Эндрю искали квартиру в Лондоне, и нас кинули. Причем кинул англичанин. Смешно: в Одессе на подобный трюк я бы ни за что не купилась! Короче, он нам заявил, что есть еще одни люди, которые хотят эту квартиру. И кто быстрей половину стоимости принесет, тот ее и получит, въезд через две недели. В результате пришлось нам срочно искать другое жилье. И так мы познакомились с Наташей Васильевой. Она когда-то хотела привезти нашу рок-музыку на Запад, работала с БГ. Я ей призналась, что хотела бы найти другую работу, но боюсь идти на интервью, СV писать. И тут она смеется: "Больше невмоготу драить чужие сортиры? Ага, ты уже доросла до уровня продавца!". Наташа жила здесь уже 6 лет, выучилась на юриста - и она ввела меня здесь в курс всего. Первое время, когда сюда приезжаешь, очень хочется найти своих. Но меня поразило, что здесь русский русскому волк. Потом оказалось, то же самое и в других странах Европы. Наверное потому, что здесь люди оказываются в кризисной ситуации, и многие идут по трупам, хотя это совсем не обязательно. Особенно украинцы не любят друг друга и русских. Еще люди здесь очень много врут о себе, а еще очень распространена такая позиция: "я помучался, вот теперь пускай они тоже лиха хлебнут". Но не все такие! Другие, как Наташа, пытались мне помочь.
      Она же мне кое-что разъяснила про англичан: они поначалу кажутся непонятными. Не потому, что они холодные и скрытные - просто они по другому выражают свои эмоции. У нас главное качество - положиться на авось. А у них основа всему - разум. Это не значит, что им не бывает больно - но прилюдно не каждый заплачет. Хочу сказать, что за эти годы здесь ни один англичанин не поставил мне палки в колеса, в отличие от украинцев и русских.
       Как-то я ехала в поезде, и моими соседями волей судьбы оказались двое русских: пожилая женщина приехала на свадьбу дочери и она была в полном восторге, потому что увидела эту страну с праздничной стороны. А рядом ехал паренек, который год проработал на сезонных работах. И конечно, он был полон самых мрачных впечатлений об Англии. Помню, он сказал: "вот я захожу в магазин, и продавщица мне лыбится. А чё она лыбится? Хочется в морду ей дать". Опять же, сюда приезжает много не самых лучших представителей славянских народов. Но и здесь при всем демократизме встречаются снобы. Однако эти люди настолько воспитаны, что не будут показывать свое пренебрежение. И они очень хорошо знают нашу классическую музыку, литературу, балет. А вот во Франции - у меня очень много друзей-французов - русских очень любят. Французы считают, что наша страна спасла мир от фашизма. А еще там очень уважают русских, потому что основная часть эмигрантов после революции 17-го года осела там. Поэтому французы до сих пор, 90 лет спустя продолжают считать, что русские это культурные, благородные люди.
       Вообще, я хочу сказать, все зависит от того, какими глазами ты смотришь на мир и как ты его хочешь видеть. Люди в России очень любят сравнить, давать оценки, осуждать. Но люди, которые много путешествуют, воспринимают все намного легче. Наверно, все зависит от того, каков ты сам. Все равно в конце концов ты находишь людей, близких по духу.
      
       ...Спрашиваю, чем Алена занимается теперь: - Я окончила бизнес-школу и сейчас работаю старшим финансовым менеджером в крупной компании. Но работа, честно скажу, очень скучная, - моя собеседница взглядывает на часы и озабоченно хмуриться: - Уже восемь. Мне было с вами очень интересно поговорить, но мне завтра опять вставать в пять утра! А еще ехать обратно. Надо хоть дочку самой спать уложить - она не хочет засыпать без мамы.
      -О, у вас есть дочка?
      -Да, ей два годика, - мы идем к метро. Мне очень хотелось бы разузнать, каково это: рожать на чужбине, но...
      -Да, мне тоже пора возвращаться к работе.
      -Вы работаете и после восьми?! А вам платят за сверхурочные?
      Я скептически улыбаюсь: -Думаю, если б я об этом заикнулась, меня бы тут же выгнали!
      -Всегда можно договориться! - Алена смотрит на меня осуждающе.
      -Есть люди, которые не понимают ни слов, ни даже если ты подохнешь у них на глазах. Вот сынок моей хозяйки, Билли, вроде учится в Оксфорде. А по сути, такой первобытный говнюк.
       Глаза Алены становятся еще более настороженными: - Знаете, я как-то была в Оксфорде на награждении лучших студентов. Мне сразу бросился в глаза один тип. Я еще подумала: какой неприятный! Он был лохматый, неопрятный, в какой-то рванине, повсюду кольца: в ушах, носу. Я подумала: ну, этот точно дурачок ненормальный! А оказалось, этот парень математический гений, - что я могу ей возразить? Даже если скажу, что Билли и его отец не давали мне спать, а Билли чуть меня не изуродовал и не убил, Алена все равно не поймет. И если не скажет, то подумает, что я сама виновата. Как моя московская подружка Люда однажды сказала в сердцах - это когда я нечаянно испортила ей тефлоновую сковородку (держала ее в руках в первый раз): "И ты еще удивляешься, почему у тебя конфликты с твоей Мариванной"? Это при том, что она сама никогда не жила в коммуналках, и не разу не сталкивалась с породой ядовитых коммунальных старух. Вот Ида, испытавшая это на себе, поняла меня без слов. А эта Алена хоть и знает, что такое тяжелая работа официантки и как противно чистить сортиры, но она никогда не была нелегалом. Если у человека нет определенного опыта, он все равно не поймет, как ты не пытайся объяснить. Пусть Алена и сказала, что бросила российскую привычку осуждать то, чего не знаешь, но... Мы с ней очень похожи: если бы у меня был ее жизненный опыт, я была бы такой, как она: более уверенной в себе и в том, что все люди, по сути, хорошие. Я бы с большим оптимизмом и верой смотрела на мир. Хотя Алена права: мир такой, каким ты его видишь. Вот я поверила в Роберто, и он, в конце концов, изменился! Может, если бы я упорно игнорировала "бякости" гопы, Мариванны и Питэра и по примеру героя Шекспира из "Укрощения строптивой" говорила им об их положительных чертах, которых у них нет и в помине, те бы у них в конце концов появились? Да, но только раньше я бы сдохла от никотина и недосыпа...
      
       ...Полдевятого. В ливин-рум темно и тихо. Спрашиваю у Джейн, спустившейся на кухню: - Мне никто не звонил?
      -Нет, - отводит глаза моя хозяйка и поспешно возвращается к себе. Смотрю на стиральную машину: ага, там как ни в чем ни бывало крутятся розовые полотенца американки. Ура! Стиралка работает!
       Иду гулять с Бэнджи. Возвращаюсь - Роберто все нет. Я в полной растерянности! Перемываю гору посуды. Потом принимаюсь гладить горы вещей. Так продолжается, как всегда, до часу. Чем больше я устаю (как меня задрал этот ледяной сквозняк по ногам! И в то же время так душно сверху, что дышать нечем), тем хуже становиться мое настроение. Думаю вот о чем: может, это и хорошо, что он передумал или колеблется? Даже если он все же появится и заберет меня, я не хочу, чтобы в моих глазах появились те же опустошенность и ненависть, как у Донны и Мэри. Да, Донна всю жизнь была несчастливой эгоистичной сукой - но Мэри-то изначально была другой. Совсем другой! Что ты сделал с ними, Роберто? Почему они обе свихнулись? Может, не только они? Женщины более гибкие существа. К тому же любящей женщине так хочется верить своему избраннику! Если он так убежден, что прав - значит, так и есть, в конце концов приходит к выводу под постоянным прессингом женщина. Значит, она в самом деле такая, как он говорит. Шлюха, чокнутая, и что еще там? Да он сам больной, извращенец! Вечно правый моральный урод! Я не хочу, чтобы меня раздавили и сломали так же, как Мэри и Донну! Нет - ни за что! Прощай, мерзавец! Навсегда. Я только рада, что больше никогда тебя не увижу! Вот и славно - конец наконец. Всей этой гнусной истории!
      
       ...Сижу у себя, уставившись в телевизор. Но я не понимаю ни слова. Неужели Роберто даже не приедет попрощаться со мной, струсит? А я... Я все-таки хочу его увидеть! На самом деле - очень. Пусть все безнадежно. Но... но я люблю его. Я не могу без него! Он нужен мне, как воздух!
      Еще никогда я не чувствовала таких резких колебаний в своем настроении. Хотя очень сильно любила Бориса и Звездеца. И они тоже меня очень сильно обижали и предавали. Но еще никого никогда я не любила ТАК. Наверное, потому и обида моя так сильна, и мне так трудно от нее избавиться. Но что, если попытаться? Что, если Роберто все-таки измениться? Как показывает жизнь, люди способны меняться - и очень сильно! Но не в зрелом возрасте... Да, в молодые годы измениться легко, особенно ради кого-то важного для тебя. Но в почти пятьдесят человек коснеет не только телесно, но и душевно. Вряд ли Роберто измениться даже ради великой любви. Тем более что его любовь ко мне не такая - она явно меньше его эгоизма. Иначе он бы наплевал на все и давно был здесь! Вернее, он бы всех моих опасных скитаний просто не допустил. Даже несмотря на безденежье. Он бы что-то придумал, как Костя и Эндрю, которые по настоящему любят и любили.
      
       ...Внизу хлопает дверь, затем раздается удивленный голос Питэра: - Как, Анна до сих пор здесь? Я думал, итальянец давно ее увез!
      -Нет, он даже не позвонил. Все это очень странно. Очень странно! - встревоженно повторяет Джейн.- В субботу я еле убедила его подождать пару дней, чтоб еще раз все обдумать и подготовиться. Он был готов немедленно ехать за ней!
      - Позвони ему сама, - предлагает Питэр.
      -Нет, не сейчас. Я не хочу его торопить. Все-таки это важное решение.
      
       ...Я знаю, почему Роб не едет: снова раздумывает, а потянет ли он меня и наших возможных детей. Не слишком ли я и мы все будем ему надоедать, нарушать его покой и устоявшийся ритм жизни? Не слишком ли много ему придется дополнительно работать? Да, с одной стороны, ему хочется меня видеть. Хочется большой дружной семьи и еще детей. Но, взвесив все за и против, комфорт оказался важней любви.
      
       ...Я это переживу... Я это переживу... как Люда с ее 20-летней любовью, обернувшейся Великой ложью. Да, подруга права - я еще легко отделалась! Ничего, я еще встречу своего Эндрю. И все же, сейчас мне так хреново!!!!!!!
      
      31 августа 2004, вт.
       ...В полдень Джейн сама позвонила Роберто. Она говорила, против обыкновения, тихо, так что я не могла разобрать, о чем шла речь, просто слышала наши имена: Роберто и Анна. Потом американка поднялась к Питэру. Дверь была открыта, и здесь мне кое-что удалось расслышать: - Ничего не понимаю! Теперь Роберто думает, Анна дерьмо. Что случилось? - растерянно вопрошает Джейн. А Питэр в ответ смеется. Это его рук дело? Или Робертовых доброжелателей? Или он сам постарался? Или мое последнее письмо произвело такой эффект? Но почему?
      -Они так похожи... И могли бы быть счастливо женаты! Нет, все это очень странно! Невозможно понять вас, мужчин! - с досадой говорит Джейн. Как истинная американка, воспитанная на голливудских фильмах, она не хочет поверить, что все кончится не хэппи-эндом. И я, за последние дни убежденная в счастливой развязке, тоже. Все: Клайв, Майк, Джейн говорят, что мы с Роберто были бы очень счастливы вместе. Мы ведь правда похожи! И в то же время порой совсем не понимаем друг друга. Вернее, он не чувствует меня. И нашего возможного прекрасного будущего.
      
       ...Не выдержала и опять позвонила Наташке: - Я ничего не понимаю! Почему он опять изменил свое мнение?
      -Потому что он придурок! - резко отвечает подруга.
      -Но он так любит своего сына! Такой человек не может быть плохим.
      -Фашисты своих детей тоже очень любили! И все для них делали. Но это нисколечко не мешало им сжигать в крематориях и мучить миллионы ни в чем неповинных людей. Короче, перестань маяться дурью и возвращайся!
      
       Наталье легко говорить! Но я места себе не нахожу. Пошла в библиотеку заглянуть в Интернет - хоть как-то отвлекусь от мыслей о Роберто: "Массовые убийства заложников в Ираке продолжаются. Экзекуция над двумя французскими журналистами отложена, но вместо них казнены 12 граждан Непала. Заложники пропали еще 20 августа, а в понедельник объявление о захвате группы непальцев было размещено на сайте боевиков в Интернете. Там были опубликованы фотографии 12 человек с паспортами в руках, которых обвинили в "сотрудничестве с американскими оккупационными войсками". На самом деле пресловутое сотрудничество, как всегда, заключается всего лишь в работе по контракту, заключенному непальской строительной фирмой с американским командованием. На видеопленке, также выложенной в Интернете, один из заложников обратился с речью. Он просил не верить обещаниям американцев о безопасности и высокой зарплате: "Америка лгала нам... Они не владеют ситуацией. Мы призываем тех, кто хочет поехать в Ирак, не поддаваться на обман". Несмотря на все усилия, непальским дипломатам так и не удалось установить контакт с похитителями. Об этом сегодня заявил посол Непала в Катаре Шьямананда Суман. По его словам, террористы не выдвигали никаких требований и вообще никак себя не проявляли - до сегодняшнего дня. Несколько часов назад на одном из исламистских интернет-сайтов появилась информация, что непальцы казнены. "Мы привели в исполнение приговор Господа против 12 непальцев, которые приехали из своей страны, чтобы бороться с мусульманами и служить евреям и христианам... и верят в Будду", - гласит сопроводительный текст, подписанный военным комитетом группировки. Причем Непал, в отличие от других стран, граждане которых становились жертвами террористов, не посылал в Ирак никаких войск, хотя Штаты об этом просили".
       "В Москве на площади перед Рижским вокзалом прогремел взрыв. В 20:07 на воздух взлетели две припаркованные машины. По словам очевидцев, сначала взорвалось одно транспортное средство, практически сразу же прогремел второй взрыв. Оба были большой мощности. Рядом со взорвавшимися машинами находились около тридцати человек, взрывной волной их разбросало в радиусе 100 метров. По словам мэра Москвы, который находится на месте событий, ранены 34 человека, в том числе 12 тяжело. Девять человек погибли. Дети оказались только среди раненых; всего пострадало четверо несовершеннолетних".
       "На юге Израиля, в г. Беэр-Шева, сегодня были взорваны два пассажирских автобуса. Тяжело ранены 20 человек, погибли 16 человек, ранены, по предварительным данным, 90 человек. Среди погибших - трехлетний мальчик. Очевидцы сообщают, что автобусы были переполнены. Район оцеплен полицией, ведется расследование. Взрывы организовали террористы, прибывшие в город из палестинских деревень. Это активисты ХАМАСа. Автобусы - излюбленная мишень палестинских террористов. Ежедневно на этом виде транспорта ездят 1,7 млн израильтян. За четыре года интифады в автобусных терактах погибли 164 человека, 777 были ранены". Бог, почему ты спишь? Может, ты тоже устал и болен?
      
       ...Когда прибирала ливин-рум, не сдержалась и пукнула. Опять. Вот уже несколько дней меня преследуют зловонные газы. Это из-за стресса? Или я чем-то отравилась? После моего дня рожденья, когда я подняла особенно тяжелые мешки с мусором, в мое животе будто что-то нарушилось и сломалось: там теперь все время что-то мешается и болит. Я на днях потрогала: там появилась какая-то шишка. Я попыталась ее размять, но это не удалось - зато появилась новая неприятная заморочка. Что это - грыжа?
       ...Вот черт! Я не могу контролировать себя - а тут, как назло, притащились Билли с приятелем. С Билли я принципиально не разговариваю: урод даже не извился за удушение. Но с приятелем поздоровалась. Однако он не ответил.
      -Что, все англичане не здороваются с женщинами? Вообще-то джентельмен, насколько я знаю, должен это делать первым! - не сдержалась и резко сказала я. Надо было промолчать - подумаешь, какая-то бледная немочь, которую я больше не увижу. Но мои нервы из-за Роберто на взводе и натянуты до предела.
      -Что, все русские так воняют? - с непередаваемо уничижительной гримасой парировал Билли. Он сделал шаг ко мне, и, тыча пальцем в лицо, громко воскликнул: - Ты не смеешь раскрывать свой рот в этом доме! Запомни: ты здесь никто! Ты не женщина, ты гребанная прислуга!
      -Билл, перестань! - даже друга хозяйского сынка явно ошарашило поведение приятеля. Но Билли это не остановило: - Есть русский балет. Это круто. Есть красивые русские модели. Есть Абрамович и другие умные богатые люди. Но такие русские, как ты, позорят свой народ!
      -Кто бы говорил! - откликнулась я. - Не я первая начала эту войну, Билли! Уничтожать того, кто слабее - в этом твоя доблесть? Это ты позоришь свой народ и всех мужчин! - Билл сжал кулаки. На миг мне показалось, что он сейчас вновь на меня набросится. Ну почему я не могу заткнуться, дискутируя с тем, кто правду воспринимать не способен? Но видно, Билла все же сдержало присутствие друга. Зато он понесся наверх и опять принялся орать и бушевать в комнате Джейн, требуя, чтобы она уволила меня немедленно.
      -Анна и так улетает домой в четверг утром.
      -Я даже еще один день видеть ее здесь не хочу! Выкини ее, и пусть ночует где хочет. Под мостом! Мне плевать. - Джейн что-то тихо ему возражала. Наконец ей удалось его успокоить.
      
       ...Кто-то стучит ко мне.
      -Кто там?
      -Анна, это я, не бойся. - Джейн протянула мне деньги за прошедшую неделю и за два дня сентября. Еще я вспомнила, что завтра мне должны заплатить 30 фунтов в "Ньюс". Я и без Роберто не пропаду! Может, все-таки стоит остаться здесь ради доплаты на нормальное жилье и образование? В России осуществление моих мечт из-за смехотворных доходов вновь сильно растянется во времени - неизвестно насколько! Кроме того, здесь безопаснее для детей (в России все время что-то где-то взрывается) - и вообще лучше для их будущего. Я уверена, я очень быстро встречу какого-нибудь Эндрю или Сиднэя. Тот рыжеволосый англичанин в Теско был очень даже ничего!
      -Джейн, как там с работой у женщины из Хорватии?
      -Пока ничего. Это удивительно, но она не смогла ничего подобрать. Говорит, сейчас нет вакансий. - Джейн смущенно и сочувственно качает головой. Значит, я точно должна вернуться: Высшие силы окончательно перекрывают мне здесь кислород! Наверное, неспроста. Ну чтож: зато там я починю свои зубы и займусь шишкой в животе. А то просто становится неприлично: никому не нужен вонючий работник! И самой противно.
      
       ...Вечер. По телику показывают "Красотку". Так странно смотреть фильм, который ты уже, кажется, помнишь наизусть, на другом языке. Как будто видишь его впервые.
       ...Конец. Да, раньше я никогда не плакала из-за фильмов - но сейчас реву в три ручья при этом сказочном хэппи-энде, как и миллионы других романтичных дур на нашей планете. Странно, я видела этот фильм уже раза три или четыре, но всегда пропускала самые последние слова по каким-то причинам (то телефон звонил, то кто-то о чем-то спросил). А сегодня я вдруг впервые досмотрела его до самого финала. А смысл всего фильма именно в этих последних фразах: "И что же сделала принцесса, когда принц спас ее?" - "Она спасла его". И еще: "Не бойтесь мечтать. Берегите мечты!". Боже мой! Роберто! Ну почему ты такой идиот?
      
       ...Ничего, я уверена - он приедет за мной завтра. Да, конечно же! По иному просто не может быть. Ведь, несмотря на недостатки и ошибки, мы созданы друг для друга.

  • Оставить комментарий
  • © Copyright Майская Анна Романовна (may2004@inbox.ru)
  • Обновлено: 10/07/2010. 511k. Статистика.
  • Роман: Проза
  • Оценка: 6.08*7  Ваша оценка:

    Связаться с программистом сайта.