Аннотация: Роман Аркадия Ровнера "Калалацы" написан в Москве в начале 70-х годов и издан в Париже в 1980 году Николаем Боковым, редактором авангардистского парижского журнала "Ковчег". К изданию этого романа его подтолкнул поэт и литературовед Леонид Чертков. Роман состоит из шести свободно связанных между собой частей - в авторской манере "плавающего сюжета", проявленной им как в малой, так и в большой форме. Это роман о перипетиях духовного поиска, ситуации встречи с учителем, испытаний и помощи на пути. По своей энергетике, колористике и духовному максимализму это безусловно "московская проза" 70-х гг. В начале 80-х гг. роман был переведен на английский язык известным английским переводчиком и поэтом Ричардом Маккейном, а в конце 80-х годов был переиздан в Москве международной ассоциацией деятелей культуры "Новое время". Роман вошел также в двухтомник избранной прозы, изданный в 1998 году издательством "Миф". Иллюстрации к роману Григория Капеляна.
|