Восемнадцать месяцев своей жизни Шепшелович провел под кроватями.
- Это были самые плодовитые годы, - вспоминал он. - Под кроватями я учил иврит, Тору и впервые почувствовал, насколько глупы люди. - Он тяжело вздыхал. - Лучше встретить медведицу, лишенную детей, чем глупого с его глупостью.
Рома лежал под кроватями, на которых сопели и потели представители всех слоев самой передовой страны мира - партийные бонзы, ученые, латыши, биндюжники, атеисты, русские, следователи, евреи, безграмотные, украинцы и поэты - и все они несли чушь и мешали ему сосредоточиться. Он заметил, что почему-то именно в этом месте у него возникали оригинальные идеи, на которых хотелось бы сосредоточиться.
Когда Рома наконец вылез из-под кроватей и стряхнул многомесячную пыль, то не задумываясь, только по скрипу, мог определить какого кровать века, где сделана и кто на ней лежит.
- Под ученым, - объяснял он, - кровать поет совершенно иначе, чем под каким-нибудь счетоводом, хотя болтают они об одном и том же.
Впервые под кровать Рома попал летом пятьдесят первого года, когда вся огромная страна поздравляла генералиссимуса и отца всех народов с семидесятилетием. Институты и молочные фермы, академики и доярки, колхозы и совхозы, акыны и просто поэты в стихах и прозе отправляли ему послания, полные любви и восхищения. Все газеты были заполнены поздравлениями. Короче - "Сталин наша слава боевая, Сталин нашей юности полет..." Послал свое пожелание и Шепшелович. Оно было кратким и выразительным: "Дорогой Иосиф Виссарионович! Чтоб ты сгорел!"
Письмо чуть было не опубликовали - в редакции никто их не читал. Обращали внимание только на первое слово - и если этим словом было "дорогой", "любимый" или в крайнем случае "родной" - тут же отдавали в печать.
Хватился наборщик - его смутила краткость и первое слово - "чтоб". Никто не начинал своих посланий с этого слова. Он несколько раз
перечитал текст, снимал очки, протирал и снова натягивал, потом вскрикнул и отключился. Подбежавшие мастер и начальник цеха не знали, что предпринять.
Сначала они хотели порвать послание Шепшеловича, но потом мастер испугался, что начальник цеха его выдаст, начальник цеха испугался, что выдаст мастер и оба не знали, что предпримет наборщик, когда очухается. Было решено показать послание главному редактору. Редактор был оперативен: он позвонил жене - напомнил, что любит ее, сказал, чтобы она его не забывала, сообщил, что надеется лет через десять с ней встретиться и попросил упаковать теплые вещи. Потом он позвонил в КГБ, и в тот же день в Ленинград вылетела команда отборных чекистов для захвата зарвавшегося еврея - кто же еще мог пожелать конопатому горцу сгореть?
Письмо пришло из Куйбышевского района - Шепшелович бросил его в почтовый ящик около своего дома - и чекисты тут же приступили к его прочесыванию. Евреев в районе было около тридцати тысяч, включая записанных русскими и татарами. Было решено отбросить стариков после восьмидесяти лет, детей до десяти, больных рассеянным склерозом, безруких и Абрама Розина - он трудился следователем в Большем доме и прислал генералиссимусу сразу две поздравительные телеграммы. На всякий случай. Шепшелович решил не испытывать судьбу и в тот же вечер укатил на поезде на Рижское взморье, к своему другу Зовше.
Изя Зовша подарил Шепшеловичу несколько счастливых часов. Лучшие мгновения своей жизни он провел на его железной кровати, ржавой и скрипучей, стоявшей в маленькой каморке на Рижском взморье. Потому что Зовша давал ему ключ от этой конуры, он появлялся там с красотками - и отправлялся на седьмое небо.
- Зовша, - говорил Рома, - я разбогатею и поставлю тебе бронзовый памятник. При жизни. "Дарившему счастливые мгновения", - напишу я.
- Это будет уже семнадцатый, - меланхолично ответил Зовша. - Все собираются ставить памятники. И все бронзовые... Когда придешь следующий раз - принеси "Рислинг" сам - у меня кончились деньги.
И вот сейчас Шепшелович решил у Зовши прятаться.
Он пробрался к окну каморки и заглянул в него.
Изя ставил на стол бутылку "Рислинга". Потом водрузил туда два граненых стакана. Подумав, положил рядом палку копченой колбасы. Потом отломал пол-палки и спрятал обратно в шкаф. Затем сорвал простыню с кровати, встряхнул несколько раз и снова постелил. Взбил две ватных подушки.
"Не вовремя я, - подумал Шепшелович, - он кого-то ждет".
Потом распахнул окно и вспрыгнул в комнату.
Зовша вздрогнул, обернулся и обнял Рому.
- Рад тебя видеть, - сказал он, - но учти - все расписано на месяц вперед. Разгар сезона. Ни одного свободного часа...
Шепшелович оттолкнул Зовшу и полез на корточках под кровать.
- Ты куда? - опешил Изя.
- Туда, - ответил Шепшелович, - ты что - не видишь?
- Подожди, у меня там носки, тапочки, чемоданы. Чего тебе там делать?
- Жить, - твердо ответил Шепшелович. - Я хочу жить!
Зовша был несколько обескуражен.
- И долго? - на всякий случай уточнил он. - Сколько ты там собираешься жить?
- Надеюсь, скоро вылезу, - ответил Рома, - сразу же, как он сдохнет.
Зовша был заинтригован.
- И кто же должен сдохнуть?
- Усатый, - объяснил Шепшелович, - горец.
Изя все понял.
- Он бессмертный, - предупредил он Шепшеловича.
- Ну, что ж , тогда останусь здесь навсегда, - ответил тот. - Я надеюсь, ты сможешь приютить друга под кроватью?
- Что ты уже натворил?
- Я поздравил нашего вождя и учителя с юбилеем.
Зовша почесал затылок.
- Я знаю, - сказал он, - у нас сажают за все. Разве за это тоже начали?
- Я его поздравил не так, как все, - уклончиво объяснил Рома. - Я несколько разнообразил поздравления. А то все пишут одно и то же.
- Теперь все понятно, - покачал головой Зовша. - Ты попросил его сдохнуть. Или сгореть. И зачем ты это сделал?
- Облегчил душу, - сознался Шепшелович. - Написал то, что думаю. Имею я право хоть раз высказать наболевшее?
- Хохом балайлэ! - разозлился Зовша. - Все так думают, но никто не пишет. Мог бы сказать это мне, я - тебе, мы оба были бы довольны. И потом - приехать на взморье в разгар сезона, когда здесь все шишки, все бонзы! Ты что - не знаешь, что летом все сволочи устремляются сюда?
- У меня кроме тебя никого нет, - ответил Шепшелович. - А в Ленинграде нельзя - там исследуют каждый угол, каждый
подвал.
Изя стал печален.
- Ты что, не знаешь, что моя конура принадлежит народу? Что я почти не вижу своего ключа, который гуляет от Лиелупе до Вайвари?
Про ключ Зовши ходили легенды - он выручал друзей и знакомых, у которых было "кого", было "чем", но не было "где". Кто только не пользовался кроватью Зовши и бутылкой "Рислинга" на столе.
- Ты же знаешь - ты всегда был привилегированным, - сказал Изя.- Ты получал ключ по первому требованию. Но сейчас...
Он взглянул на Шепшеловича. Тот, положив руку под голову, тихо посапывал под кроватью.
- И в такой момент он может посапывать! - удивился Изя...
Шепшелович отличался от всех многочисленных друзей Зовши - у него был загадочный, печальный взгляд. За этот необыкновенный взгляд его любили почти все женщины взморья. Его обожали блондинки и брюнетки, молодые и постарше, страстные и даже не слышавшие слова "оргазм".
Когда в поле зрения изиной компании попадалась богиня, ни на кого из них не реагировавшая, проходившая, не поворачивая головы, даже мимо атлета и красавца Баруха, не моргнувшая при виде сексбомбы Кранца - ее проверяли "по Роме".
- Рома, - говорили ему, - тебе придется поработать. Она слева, на красной подстилке, отсюда метров сто, длинная коса, длинные ноги...
Шепшелович не спеша поднимался и направлялся к длинным ногам. Объект он находил безошибочно, усаживался рядом, произносил "здрасьте" - и начинал смотреть.
Рома не был красавцем, не был бомбой, не блистал остроумием - он тихо и печально смотрел в глаза жертвы - и та, вначале удивленная, шокированная, возмущенная его молчаливой наглостью, где-то на третьей минуте сдавалась. Самые стойкие и выносливые сдавались на четвертой. Очевидно, что-то им виделось в его глазах необычное, загадочное, манящее.
Чемпион Москвы по бегу на короткие дистанции Жора всегда включал хронометр, как только Рома начинал гипнотизировать - и за все годы только одна продержалась шесть минут, и то потому, что была подслеповатая и не сразу заметила, что Рома пристально на нее смотрит.
Вскоре Шепшелович тихо уводил свою жертву - и Зовша всегда успевал незаметно всунуть в его руку заветный ключ.
Все провожали его завистливыми взглядами. Иногда ему не хотелось идти. Он не был сексуальным бандитом. Иногда он бы лучше полежал на пляже. Но слава требовала.
Но однажды случился срыв - сколько Шепшелович не пялился - пышногрудая не реагировала. А это, как назло, был один из тех случаев, когда Рома жаждал реакции. И как можно более быстрой. И взгляд у него был самый загадочный за последние два года. Наконец, вспыхнув, красавица дала ему пощечину и ушла в сторону моря. А Рома, не произнося ни слова, схватил свои шмотки, и, не одеваясь, покинул пляж.
Он не появился ни на следующий день, ни на второй, ни на третий.
Компания была в шоке - решено было приступить к поискам.
Через несколько дней сексбомбе Кранцу удалось обнаружить его в Меллужи, в ветхом домике, недалеко от пляжа. Перед домиком потный Шепшелович кряхтя выжимал тяжелую штангу. Он качал мускулы. Сексбомба удивленно наблюдала за ним, скрывшись за сосной.
Наконец Рома положил штангу, направился к морю - и поплыл!
Кранц не верил своим глазам - Шепшелович не умел плавать! Он вышел из воды, растерся махровым полотенцем, взял толстую книгу, лежавшую рядом со штангой и углубился в чтение.
Изумленный Кранц тихо икнул, отделился от сосны и бросился к вокзалу.
- Он в Меллужи, - доложил он компании, - качает бицепсы, плавает, читает толстую книгу. Что-то будет!
А через пару недель на пляже появился Шепшелович. Его было не узнать - он стал легким, быстрым, мускулистым. Он непринужденно приблизился к той самой пышногрудой и, жестикулируя, начал что-то быстро говорить.
И она смеялась!
Все были удивлены, все поняли, что Шепшелович острит - этого раньше за ним не наблюдалось!
Через час Рома попросил у Зовши ключ...
Вскоре пышногрудая улетела в родной Мозырь - но женщины, все женщины взморья стали относиться к Шепшеловичу так же, как и ко всей остальной компании. Никого больше не покорял его взгляд. Возможно, потому, что в его глазах исчезла печаль. Кое-кто это объяснил тем, что мускулы и печаль в глазах несовместимы. Хотя загадка осталась. Видимо, для молниеносного соблазнения ее было недостаточно.
Но Рома не унывал. Он валялся на пляже, прохаживался вразвалочку, плавал в море - и никто не посылал его клеить длинноногих красавиц.
Постепенно у него восстановился тот знаменитый, загадочный, печальный взгляд...
-...Кончай сопеть, - сказал Зовша, - через полчаса придет Арвид.
Ты должен быть невидим и неслышим.
Шепшелович встрепенулся, приподнял голову, треснулся о пружины кровати, воскликнул "ой!"
- Кто такой Арвид? - произнес он, почувствовав неладное.
- Капитан, следователь местной прокуратуры. Большая сволочь!
- Что?! - Рому затрясло. - Ты пускаешь в это святое святых подонков?! Раньше ты так низко не опускался!
- Ша, не ори. Он будет в гражданском, а потом - голый. Ты что, боишься голого следователя? Я задвину тебя ящиком с антоновкой. Это же, кажется, твои любимые яблоки.
- Не надо антоновки! - скомандовал Шепшелович. - Я не удержусь и начну грызть...
Ровно в полночь пришел Арвид-белый, с мускулистыми ногами, грязными пальцами и рваными, попахивающими носками, которые бросил Шепшеловичу под нос.
- Ирма, - сказал он, - поторопитесь, у меня ночной допрос, времени мало, сегодня вы разденетесь сами или как?
Больше он не говорил - он пыхтел, потел, крякал, отдавал порывистые команды.
Шепшелович изловчился и отбросил пахнущие носки в другой угол комнаты.
Скрипучая кровать стонала под ним и, казалось, что она надтреснутым голосом поет "Вот солдаты идут..."
"Неужели она так и подо мной пела?!" - ужаснулся он.
Временами у Шепшеловича возникало ощущение, что Арвид вместе с Ирмой вот-вот обрушатся на него - и следователь тут же, не вставая и не натянув трусы, начнет допрос.
Наконец Арвид упал с кровати.
- Сука, - выругался он, - этот еврей мог бы купить кровать и пошире. Надо бы ему влепить пятнадцать суток!
Потом он снова забрался, снова пыхтел и снова рухнул.
Затем вскочил и забегал по комнате.
- Если бы эта проклятая страна не захватила бы нас добровольно в сороковом году, - орал он, - мы бы не бегали к этому грязному еврею в его вшивую конуру! Мы бы были на нашей вилле в Дзинтари!
- А почему мы сейчас не могли туда поехать? - поинтересовалась наивная Ирма.
- Потому что эти подонки ее экспроприировали! Потому что там сейчас живет мой шеф, генерал, который перетрахал на моей любимой кровати всех секретарш!
- Почему бы нам не встречаться у тебя в кабинете? - спросила Ирма. - Там стоит шикарный диван.
- Дура, - зло ответил Арвид, - а микрофоны?
- Ну и что? Трахаться - разве это антисоветский поступок?
- Кретинка! Я не могу трахаться - и не проклинать эту власть! И не нервируй меня, у меня ночной допрос. Будем допрашивать одного типа, который, видимо, знает, кто отправил Сталину пожелание. Этот еврей скрывается где-то здесь.
Шепшелович сжался и превратился в камбалу.
- Откуда ты знаешь, что он еврей? - удивилась Ирма.
- А кто же еще может пожелать Сталину такое?
- Дети разных народов. Почти все. И ты в первую очередь.
- Но кто осмелится? Только еврей! У них иногда бывают заскоки.
- С чего вы взяли, что я на взморье?! - хотелось крикнуть Шепшеловичу. - Почему бы вам не поискать на других просторах вашей необъятной родины?
- Если бы он не был евреем - я бы его не ловил, - задумчиво произнес Арвид. - Но я их не люблю еще больше, чем советскую власть. После поимки я наверняка получу медаль, премию и десятидневный отпуск. Куда махнем?
"Ин дер эрд ты махнешь!" - чуть было не ответил Рома.
- В Палангу, - ответила Ирма. - Я давно туда хочу. Там, говорят, сексуальная сила достигает своего апогея.
- Апогея она достигает на Кавказе, - объяснил Арвид, - туда и махнем!
Он уже оделся и искал носки.
- Где носки, - орал он, - я опаздываю!
- Почему это еврея нельзя допрашивать без носков? - удивилась Ирма.
Арвид ползал по полу, рычал - наконец нашел носки - и они вылетели из комнаты.
После этой пары Рома вздремнул и проснулся от ржавчины, которая свалилась на него. На кровати происходило баталище. Там, видимо, работал спортсмен-тяжеловес. Шепшелович неохотно вспоминал то, что он вытворял с какой-то Нинель Кузьминичной. В пылу страсти он
вскакивал с кровати и с ревом выжимал все - шкаф, буфет, стол и дважды пытался выжать кровать. И дважды Шепшеловичу голосом Нинель Кузьминичны пришлось крикнуть: "Ой, не надо! Лучше меня!"
И спортсмен кидался на обезумевшую от страсти Нинель Кузьминичну. Потом он ее выкинул в окно. И выпрыгнул сам...
На взморье под кроватью Шепшелович многое узнал - Зовша уважал науку, сам чуть было не защитился - и давал ключ многочисленным кандидатам наук, младшим научным сотрудникам и даже одному члену-корреспонденту. Членкор был стар, он улегся в брюках и пиджаке. Сусанна была бела и грудаста. Она заняла всю кровать, и членкор пристроился где-то с краю.
Вместо того, чтобы заниматься любовью, он рассказывал Сусанне про болезни земли - он был доктором геолого-минералогических наук.
- Сусанночка, - говорил он, - вы, наверное, думаете, что земля круглая и гладкая?
- Да, именно так я думаю, - отвечала она и удивлялась: А разве это не так?
- Так, так, - успокаивал членкор, - но в земле есть трещины, на них и возле жить не рекомендуется - человек плохо себя чувствует, у него ломит тело, кружится голова, нет сил, ему плохо.
- Как я вас понимаю, - бормотала Сусанночка.
Шепшелович лежал под кроватью и думал, что он все время живет на трещине, и не пора ли ему перебраться туда, где трещин нет, и пожить немного нормальной жизнью. Но где она - эта земля без трещин?
- В Израиле, - донеслось с кровати. - Я изучаю этот вопрос тридцать лет и нашел такое место - Израиль! Там нет ни одной даже самой маленькой трещины!
- Григорий Морицович, мы с вами, слава Богу, не в Израиле, - сказала Сусанна и перекрестилась, - мы встречаемся пятый раз и все время вы читаете какие-то странные лекции. Мы не в Университете, Григорий Морицович, мы в постели. Может, вам стоит попробовать снять брюки? Без брюк другой эффект, поверьте мне. Я уже спала с мужчинами на трещинах, на холмах, во впадинах - и все получалось.
- Я их, конечно, могу снять, - печально отвечал членкор. - Я это делаю довольно быстро. Но разве в них дело?..
Это был удивительный человек. Благодаря ему Шепшелович узнал всю нашу землю и все ее камни, и для чего тот и этот.
- Александрит, Сусанночка, - вещал он где-то в три часа ночи, - замечательный камень, он от сердца, нефрит - от почек, аметист...
Григорий Морицович, - вдруг вспоминала Сусанна, - у меня что-то такое с сердцем. Что-то не то...
И вскоре членкор притаскивал ей перстень с александритом.
- Григорий Морицович, что-то почки начали пошаливать. Ни с того, ни с сего...
- Ах, бедняжка! - вскрикивал ученый и во время следующей встречи одевал ей на руку нефритовый браслет.
Однажды Сусанночке понадобился жемчуг.
- Зачем он вам? - удивился членкор. - Он от простаты.
- Мне кажется, она у меня есть, - сообщила Сусанна...
Больше они на кровати не появлялись.
Шепшеловичу было тоскливо без членкора.
- Куда подевался Григорий Морицович? - спросил он Зовшу.
Изя стал печален.
- Он таки попал в трещину, - объяснил он.
- Как?! - удивился Рома.
- Он сделал доклад в Академии Наук, в котором доказывал, что в Израиле нет трещин. Больше его никто не видел...
Регулярно по средам приходил мужик с глухим голосом, видимо, чокнутый.
- Давненько я не раздевал баб, - ржал он, - вы не подскажете, как расстегнуть лифчик?
После половых актов его тянуло на откровенность.
Он выпивал бутылку пива, закуривал, бросал спичку под кровать - прямо на Шепшеловича, и начинал.
- Аделаида, - говорил он, - я должен вам открыть один секрет.
- Я готова, - отвечала Аделаида. - Открывайте!
- Но одно ваше неосторожное слово - и мы никогда больше не сомкнемся в объятиях.
- Могила! - отвечала Аделаида. - Я хочу смыкаться!
Чокнутый понижал голос:
- Я убил Троцкого! - заявлял он.
- К-как?! - вздрагивала Аделаида.
- А вот так, - спокойно отвечал Кукорин и принимался душить Аделаиду.
В следующий раз все повторялось.
- Аделаида, я должен вам раскрыть секрет. Но одно ваше слово - и... Я убил Распутина!
- К-как?! - вопила Аделаида.
- А вот так, - и Кукорин с наслаждением душил ее.
В общей сложности он прикончил человек двадцать, в том числе царя Николая II.
После цареубийства Аделаида исчезла. На кровати лежал голый Кукорин и со злобой повторял:
- Монархистка проклятая! Царя она, видите ли, мне простить не может! Кольку кровавого!
Как-то вечером Зовша сообщил Шепшеловичу:
- Расширяю географию. Скоро появится иностранец. Веди себя достойно - не урони честь советского человека.
- Поляк, чех? - деловито поинтересовался Рома.
- Не из нашего лагеря. Этих я понимаю, - ответил Зовша. - Интеллигент! - Он задумался. - Нет, этот точно не из нашего лагеря!
Вскоре появился интеллигент. Но вначале Шепшелович увидел высокую блондинку, с трудом протиснувшую свой бюст в двери.
"Габариты прибывающих растут, - подумал Рома, - надо бы Изе заменить двери".
Следом за ней появился маленький, худой и печальный иностранец.
- Натали, - лепетал он по-французски, - позвольте вас увезти в Париж. Этот сказочный город создан для вас, для нашей любви.
- Мишель, - жеманно пропела Натали, - я не понимаю, чего вы там бормочете. Но я догадываюсь. Я уже десять лет догадываюсь - и еще ни разу не ошиблась.
И она ловким движением сбросила платье.
Мишель умоляюще взглянул на нее и воздел руки к потолку.
- Не торопитесь, - запричитал он, - ла кроват - это замечательно, я очень люблю ла кроват, но сначала дайте мне ваше согласие - и мы сольемся в объятиях.
Но Натали уже барахталась в "ла кроват", хохоча и маня пухлой ручкой печального француза.
Шепшеловичу захотелось вылезти из-под кровати и объяснить этой рижской дуре, что французик в нее втрескался, что он предлагает ей свою роскошную кровать в самом прекрасном городе мира. Он хотел перевести ей слова этого печального парижанина, и даже добавить кое-что от себя, чтобы эта кретинка вылезла из кровати, обвила своими руками тонкую шею Мишеля и сказала: "Мой милый, я согласна, я люблю тебя, вези меня в свою "ла кроват".
И чтобы сказала она ему это по-французски - он бы помог ей объясниться. Потому что Шепшелович знал французский язык. Когда ему было одиннадцать, мама каждый день занималась с ним языком. Мама спасала семью от ссылки...
- Ну что ты тянешь, котик, - доносился с кровати лепет Натали, - твоя птичка не любит ждать.
"Стерва ты, а не птичка!" - подумал Шепшелович и перенесся в далекий тридцать восьмой, в маленькую квартирку на Владимирском, к круглому столу под красным абажуром с бахромой, и еще совсем молодым маме и папе. Папа листал газету, мама проверяла тетрадки, а он о чем-то думал. В те далекие времена он часто думал. Гораздо чаще, чем теперь... Папа отложил "Правду" и что-то собирался сказать ему, он уже открыл рот - но Рома вдруг схватил газету с огромным портретом Сталина на первой странице и изорвал ее в клочья. Несколько неожиданно для самого себя.
Мама оторвала глаза от тетрадок и чуть не потеряла сознание.
До этого "Правду" рвал только папа, в полном одиночестве, и тут же бросал ее в пылающую печь.
- Зачем ты это сделал? - спросила мама слабеющим голосом.
- Мне не нравятся его усы! - ответил Рома.
Мама тихо отключилась, и тут вступил папа.
- Мало кому что не нравится! - орал он. - Мне не нравится моя зарплата, как ты учишься, мамино красное платье, наконец!
- Так порви его, - посоветовал Рома.
Папа забегал по комнате, схватил красное платье, чуть не порвал его- но вовремя опомнился.
- Чтобы ты не смел больше брать газету в руки! - крикнул он. - Руки прочь от "Правды"! На его усы надо молиться! И на его добрую, мудрую улыбку. И даже на его уши. Понимаешь - молиться!
Папа аккуратно склеил разорванного Сталина и положил его в шкаф, между пододеяльниками, где он и пролежал до пятьдесят третьего...
Вскоре в квартире появился маленький, испуганный человек.
- Могу я говорить с вами, как еврей с евреем? - осторожно спросил он папу.
- А вы еврей? - уточнил папа.
- Увы, - тяжело вздохнул гость. - Мне кажется, можно было бы не уточнять.
- Тогда говорите, - разрешил папа.
Гость затянул на окнах занавески, накрыл подушкой телефон, зажег примус и поставил на него чайник.
- Пусть шипит, - пояснил он.
Папа с удивлением следил за его действиями.
- Простите, - произнес он, - это вы уже говорите?
- Я принимаю некоторые меры предосторожности, - пояснил гость и понизил голос. - У вас хороший слух? Потому что я буду
шептать.
- Шепчите уже, - раздраженно прошептал папа.
- Ваш сын, - прошептал гость, - сказал сегодня моей дочке, что дорогой товарищ Сталин - грузин!
- А что - это не так? - зашептал в ответ папа.
- Но он объяснил - какой, - гость приблизился вплотную к папе и впился губами в его ухо. - Он сказал - грязный! Надеюсь, вы понимаете?
Папа отодвинулся, достал платок и прочистил ухо.
- Что будем делать? - уточнил гость. - А?
- Отмывать! - брякнул папа и добавил: - Я надеру ему уши! Я набью ему морду! Я вырву ему язык! Я... - что делать еще с сыном, он не знал. - Он никогда больше не подойдет к вашей дочке. Он будет ее оббегать! Я обещаю! Как ее зовут?
- Мириам, - испуганно сообщил гость. - Но дома мы зовем ее Мара. А в школе она Зина. Запомнили?
- Как ее зовут на катке? - уточнил папа.
- Вы еще шутите, - покачал головой гость. - Я не шучу с двадцать восьмого. Или даже с двадцать шестого... Короче, я к вам не приходил. И вообще вы меня никогда не видели.
- А вы - меня? - прокричал вслед гостю папа.
Но тот уже несся вниз по лестнице...
- Я надеялся, что ты будешь несколько умнее, - сказал вечером папа Роме. - При таких родителях, как у тебя, это раз плюнуть. Мне казалось, что ты любишь Ленинград и нашу квартиру. И своих друзей. И булку с маслом и сахаром. Зачем же ты хочешь, чтобы мы все переехали в магаданские бараки? Причем в разные. Возможно, ты заметил - наши соседи по площадке туда недавно отправились.
Рома слушал молча, сосредоточенно, и даже пару раз кивнул головой - и папе показалось, что он его убедил.
Но вскоре его вызвала учительница.
- Анна Михайловна, - сказал папа, - мне кажется, что вы хотите говорить со мной, как еврейка с евреем.
- Сегодня я не еврейка, - Ефим Наумович, - отрезала учительница и тряхнула головой, как бы стряхивая остатки своего еврейства. - Я не могу ей быть, когда они вытворяют такое...
- И не надо, - разрешил папа, - не будьте.
- Я рассказывала на уроке об этих ничтожествах из троцкистского блока, - Анна Михайловна скривилась, продемонстрировав, как они ей отвратительны, - обо всех этих бандитах, которые хотели свернуть нас с ленинского пути...
- И сталинского, - напомнил папа.
- Да, да, и сталинского, - добавила Анна Михайловна. - А он... А он...
- Я ему надеру уши, - пообещал папа. - Скажите мне, что сказал этот паршивец, и я выдерну из штанов ремень!
И папа расстегнул пиджак и выразительно показал на широкий ремень с толстой бляхой.
- Он ничего не сказал, - сообщила учительница, - он меня разглядывал. Он впился в меня глазами. Он смотрел на меня, как на круглую дуру!
Анна Михайловна была похожа на скумбрию, стоящую вертикально.
- Ну какая же вы круглая! - возмутился папа. - Я ему покажу смотреть на вас, как на круглую!
И он начал вытаскивать из штанов ремень.
- Дома, - предложила Анна Михайловна, - достанете ремень дома. И подозрительно взглянула на папу.