Жасмин роскошный...
  Но... - как из ведра...
Английские собаки отступают,
  кошки тем более...
Все руки заняты - не снять!
  И зонт держу слегка...
А завтра, может, не судьба.
  Кто может в завтра заглянуть!


Шиповника плоды
   зеленые висят
и скоро станут красными вполне...
 Цветы сошли...

Но царственный жасмин...
   Поэмы и стихи - тебе.
Среди цветов 
  ты - Белый Сказочный Павлин!





13 июня 2024


                                        ***


Luxurious jasmine...
  But... it's raining cats and dogs...
Indeed!
 The English dogs retreat,
  cats even more so...

My hands are busy - cannot make a take!
  And holding the umbrella lightly...
Tomorrow it may be too late, may be no fate.
  And who can look into tomorrow tightly!


The rosehip fruits
   are hanging green
and soon they'll turn completely ripe and red...
 Its flowers are gone...

But Royal Jasmine!
   You are not forlorn.
     Poems and verses!
You stand in blossom
   like a steady rock.
Among the flowers 
  you are the Gorgeous White and Fairytale Peacock!




June 13, 2024