Слободкина Ольга
Оригами

Lib.ru/Современная: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]
  • © Copyright Слободкина Ольга (olga_slobodkina@mail.ru)
  • Размещен: 23/07/2021, изменен: 18/11/2022. 158k. Статистика.
  • Сборник стихов: Поэзия
    •   
      
      
      
       Ольга Слободкина-von Bromssen
      
      
      
      
       ОРИГАМИ
      
      
      
      Мне нужно то,
      чего на свете нет.
       Чего на свете нет
      
      Зинаида Гиппиус
      
      
      
      
      
       Предисловие
      
      
      
       Оригами. Кто знаком с культурой оригами, не будет задавать лишних вопросов - почему "Оригами"? Но даже и те, кто не знаком... Достаточно посмотреть на вырезанных из белой бумаги журавлей. Они собираются в стаи - по своим интуитивным законам, неведомым нам.
       Также и стихи... Для чего нужны оригами? Для чего нужны стихи? На эти вопросы нет ответов.
       Это - Творения Невидимого Мира. Они приходят к нам не по нашей воле, мы можем их только принять и рассмотреть. Потом они улетают в Дальние Края, Туда, где нет материального - в нашем понимании этого слова...
       Оригами можно вырезать из бумаги. Стихи можно записать. Они - Возвышенное Воображение, Дети Прекрасного из Иных Стран...
       Мои стихи, написанные в разное время, постепенно собрались в стаю оригами.
       Перелетные птицы. Как я люблю вас!
      
      
       23 июля 2021
      
      
      
      
       КНИГА ПЕРВАЯ
      
      
      
      
      
      Дачные зарисовки 2016
      
      
      В стиле японских танка
      
      
      "Человек, яко трава дние его, яко цвет селный тако оцветет".
      
      
      
      Ветер перебирает листья дуба,
       как быстротечные годы моей жизни.
      
      Еще одно лето.
      
      
      21 июня 2016
      
      
       * * *
      
      
      Облака плывут в небе.
       Год прошел.
       Облака не складываются в формы,
      будто кто-то усердной молитвой
       развеял наваждение образов,
      выйдя на чистое небо души.
      
      
      Молитва усиливается.
       И облака становятся совсем детскими,
      растворяясь в лазурной воде.
      
      
      Мы уходим
       отсюда
       навсегда?
      
      
      24 июня 2016
      
      
       * * *
      
      
      Утром
       выйти в сад,
      заросший
       ромашками,
      клевером,
       Иван-чаем...
      
      
      Дом освещен солнцем.
      
      
      Вещи,
       которые нам послужили,
      останутся здесь, в этом мире,
      
      а мы уйдем к Тем,
       Кому послужили мы.
      
      
      29 июня 2016
      
      
      
      
       * * *
      
      
      Жасмин отцветает...
       Иван-чай вошел в семена и стоит -
      где там Шива! -
       сторукий и фиолето-пурпурный.
      Не могу подобрать слов для цвета -
       неизреченный изыск.
      Ветер колышет высокие травы и полевые цветы -
       о, разноцветье!
      Господи! Хорошо у Тебя получилось...
       А как, я не смею спросить.
      У меня все равно так не выйдет...
      
      
      
      6 июля 2016
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      In the evening it's suddenly very quiet...
      
      
      After a Big Celebration
       of St. Peter and Paul's Day
      in the stuffy village church
       with its heavy Medieval feel,
      
      
      
      after all the trains
       and work at the house
      the dusk has come down.
      
      
      Now I can afford a little creativity
       before the long evening prayers...
      
      
      If I had been different
       I'd have never done
      what I have.
      
      
      
      However,
       I was what I was
      and therefore - all the sins...
      
      
      Have I changed?
       Is my soul the same?
      
      
      Have I become better?
       At least a little?
      
      
      Have all my sufferings
       taught me to be milder?
      Somewhat,
       but mostly not.
      
      
      Has my heart
       learnt the lesson of compassion?
      
      
      Maybe,
       we shall see.
      
      
      My last love
       was a tender man,
       not a sadist.
      
      ("How could I love again, ever!")
      
      
      However,
       it was just a temptation...
       10 years have passed.
      
      
      I'm grateful anyway.
       I've met a worthy man -
      strong, challenging and kind.
      
      
      Very talented,
       intelligent,
       capable,
       managable
       and good.
      
      Filled with miraculous energy
       he generously shared with me...
      
      
      Although we could have never... -
       God's Will.
      
      
      July 12, 2016
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      Ночью - гроза.
       Зарницы сверка...
      во все небо,
       во всю ширину окна,
      во весь дом.
      
      
      Под порывами ветра
       дом приседал...
      
      
      Гром грохотал...
      
      
      Страш-
       на!!!
      
      
      Дом-то весь деревя...
      
      
      Боже, помилуй мя!
      
      
      14 июля 2016
      
      
      
      
       КНИГА ВТОРАЯ
      
      
      Коктебельский дневник 1997
      
      
      Часть первая
      
      
      В зале ожидания
      
      
      Второй Коктебель без бабушки...
       Зал ожидания Курского вокзала
       несколько преображен капитализма
       начальной стадией.
      Да, еще не сказала:
       в этот раз - посмотреть в Феодосии
       Дворец Палладио.
      И май нахлынет, как прилив,
       когда ему навстречу - вдоль состава.
      В душе Сайгё, Ли Бо, бо-
       ли.
       А в Коктебеле расцветают травы.
      
      
      
      2 мая
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      
      В поезде
      
      
      
      Утром
       сердце, как стеклышко,
       когда смотришь с вершины
       на горное озеро.
      И после сладкого сна
       снова - в новую жизнь.
      
      Свежие ленты полей
       струятся по влажной земле.
      
      Здравствуй, Весна!
      
      
      
      
      2 мая
      
      
      
       * * *
      
      
      В Коктебеле
      
      
      Мой ранний Коктебель зазеленел,
       и мая торжество готово к пробуждению.
      Зеленый Океан выходит из Зимы
       туманами невидимого утра
      и катит на меня свои валы,
       как будто дышит необъятный буйвол,
      и разбивает вдребезги волну
       в мельчайшие осколки снежной пены.
      
      
      
      3 мая
      
      
      
      
       * * *
      
      
      Туман закрыл и небо и мор`я -
       лишь шум прибоя...
      Май. Холодный май.
       Да водорослей клинопись сухая
      на светлом камне берегов Таврид.
       Усталый дух стареющей зимы,
      сходящей с пьедестала межсезонья,
       и радостная поросль зеленая,
      невнятные дневные сны.
      
      
      
      3 мая
      
      
      
      
       * * *
      
      
      Холодно.
       Кара-Даг лениво раздвигает горбами тучи.
      Солнце проклюнется и снова - дождь.
       Белесые клинья - на бирюзовом море,
      а море - парное, океаническое,
       но в вязком тумане его не поймешь.
      
      
      Сердце сжимается - странно, зябко.
       О, Коктебель мой,
      прими меня!
       Скалы выглядывают в мир украдкой,
      наваждением мнимого дня.
      
      
      
      
      3 мая
      
      
      
       * * *
      
      
      В дождь хорошо спится.
       Мерный ритм его
      усыпляет сознание,
       утомленное чуждой Москвой.
      А Коктебель - мой.
       В люльке меня качает,
      словно из странствий
      вернулась детка домой.
      
      
      
      3 мая
      
      
      
       * * *
      
      
      Дай Бог, рассеется туман,
       и я увижу дикие тюльпаны
      и горицветы по дороге к Тихой,
       шары пиона, если повезет.
      
      О, дай мне встретить Твой цветущий май
       и испытать восторга расширение
      и сердца взлет.
      
      Так шар воздушный
       в небе восстает,
      и удивленно на него глядят
       моря и горы...
      
      
      3 мая
      
      
      
      
       * * *
      
      
      Вот этого я и хотела,
       об этом-то я и мечтала -
      лежать на пороге моря,
       глядеть в бесконечное небо
      и уноситься мыслью
       к Предвечным Началам Жизни...
      
      
      
      4 мая
      
      
      
      
       * * *
      Странный май в Коктебеле -
       без друзей.
      И не с кем разделить закат,
       его святую матовость,
      подсвеченную Солнцем.
      
      Холмы же зеленеют, как всегда,
       как будто в первый раз, когда
      Господь сказал:
       "Да будет так".
      
      
      
      4 мая
      
      
      
       * * *
      
      
      Человек на черной лодочке
       вышел в море и скользит,
      словно черный лебедь.
      
      Уже смеркается,
       и Май
      сейчас покажет
       чудеса ночей.
      
      А днем, а днем -
       то голубое,
      то зеленое...
       И тени на холмах
      в изменчивости ритмов...
       И Солнце - в Бесконечных Небесах.
      
      Так что же значит Смерть?
       Освобождение?
      В Другую Жизнь Проход?
      
      Нет, не понять,
       пока Туда Произволение
      не вознесет.
      
      
      
      4 мая
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      Воспоминание о дороге в поезде
      
      
      А в долине цветет абрикос,
       наряжается яблоня
       и поля зеленеют
       горизонтально...
      
      
      Но если смотреть с верхней полки,
       будто ты - в лифте, наверх.
      И окно разрезает пейзаж
       надвое.
      
      
      
      4 мая
      
      
      
      
       * * *
      
      
      Из провала полдневного сна,
       из пуховой перины.
       из взбитых заоблачных сливок
      выхожу в Расцветающий Вечер.
      
      О, Залив!
       Лучше так,
       без страстей.
      
      Только надо бы с палкой -
       грозить
      коктебельским заливистым шавкам.
      
      
      
      
      4 мая
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      
      
      Из Тихой Бухты
      
      
      Ветер коснется травы,
       и трава засмеется и побежит неизвестно куда.
      И это сверкание волн
       новёхонькой свежей травы
      останется даже и в зимней столетней душе.
      
      
      
      5 мая
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      Океан. Океан. Океан.
      То зеленый,
       то бирюзовый.
      И лежать животом на камн`ях
       с глазу на глаз
      с грозящей волной,
       ощущая его всем нутром, -
      может, в этом и есть моя жизнь?
      
      
      А теперь - на спине, в небесах,
       и глаза углубляются в синь.
      Чайка! Ты пролети надо мной,
       и тогда ко мне счастье придет...
      
      Вольный Ветер относит ее -
       два распластанных крестообразно
      белоснежно-огромных крыла
       застилают от Солнца лицо
      и плывут неизвестно куда.
      
      Мне открылась новая мудрость,
       но о ней мне велели молчать.
      
      
      
      
      6 мая
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      Закат. Триптих
      
      
       1.
      
      
      Китайский Золотой Дракон
       знак Бесконечности хвостом рисует бесконечно
       над синими ушедшими холмами.
      Да-да, Закат сегодня солнечный, не алый,
       не матовый и никакой другой.
      И Небо всей душою отражает
       Загадочность Великого Китая.
      В ней - бесконечность миросозерцания
       и бесконечного мгновения покой.
      
      
      
       2.
      
      
      Как я могла нав`ерное сказать,
       что - только золото
       и больше ничего,
      пока не выстроились купола ночей.
       Закат в своей Мистерии Сакральной
      прошел семь жизней светопревращений
       и пурпуром синеющей волны
      застыл в великоплавности мгновения.
      
      
      
       3.
      
      
      Еще один закатный малый миг и...
       остается только серый цвет
       на фоне серых бесподобных скал.
      
      Тот, кто видал расцвета торжество,
       тот не воскликнет, не восплачет вновь.
      
      И Серые Драконы Ориента
       готовы раствориться в Небытье...
      А там, внизу, грохочет Океан...
      
      
      
      
      6 мая
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      Кто видел эти стертые холмы
       и море синее без всяких берегов,
      размеченное свежестью белил,
       сидел в горах на бешеном ветру,
      ходил босым по каверзным камн`ям
       и шел навстречу множеству стихий,
      тот знает в здешней жизни кое-что
       и любит многое из этих испытаний.
      А почему? Не объяснить.
       Как не понять и счастья без страданий.
      
      
      
      7 мая
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      Воздушные дельфины в небесах
       выпрыгивают из-за дальних гор,
      словно играют быстротечным Солнцем.
       А Солнце взбило пену на Закат -
      так начинается немой театр цвета,
       мгновение Вечности,
       гармонии прилив
       и размышления о смысле бытия...
      
      
      
      7 мая
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      К утр`у отходит страх бездонной ночи
       в огромном одиноком доме,
      и демоны слепые уползают,
       как змеи, не нашедшие тропу.
      
      Ко мне во дворик забегают куры,
       а с ними и петух-красавец,
       и солнечно,
       и н`а сердце полегче,
       и я играть и сочинять могу.
      
      Душа смеется, вспоминая,
       пред пробуждением
       последний дивный сон...
      
      ТАМ МУЗЫКА БОГАТАЯ ИГРАЛА,
       и я с людьми ушедшими стояла,
      и то, чего им в этой жизни не хватало,
       чего хоть сколько-то, хоть кто-то был лишен,
      Тем в Верхнем Мире каждый был столь щедро наделен.
      
      
      
      8 мая
      В доме художницы Нины Владимировны Коноваловой
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      Я припадаю ухом к Океану,
       и он мне шепчет о любви морей
       и дышит так размеренно-пространно
       и не боится злых людей.
      
      
      
      Его нельзя убить или ограбить,
       иль напугать, иль оскорбить.
      Он всех накроет, всех перебулавит
       и... вновь бесстрастно камни мыть.
      
      
      
      8 мая
      
      
      
      
       * * *
      
      
      Когда я тороплюсь смотреть Закат,
       где каждое мгновение велико
       и каждую секунду мы теряем
       Святого Солнца денное тепло,
      
      Я понимаю скоротечность жизни,
       а бедный шершень бьется между окон,
       невольный пленник моего отчаяния...
      
      Так что важнее - жизнь иль красота?
      
      
      
      
      8 мая
      
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      
      
      Ночь разбросала звезды
       и огоньки в домах.
      Кыш! Трех странных ночей одинокий страх!
       Неустроенность, брысь! Пошла вон!
      Дай мне, Боже, остаться. Мне нравится этот дом.
      
      Здесь у каждого- столик. Сидят при свечах.
       А участок огромный - соседей не встретить.
       Но не страшно ходить в коктебельских ночах,
       растворясь в темноте, - не найти, не заметить.
      
      
      
      
      8 мая
      переезд на ул. Шершнева
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      
      Я - одна на всем пляже.
       Одна -
       на всем побережье.
      На спасательной подняли белый флажок,
       и он бьется,
       трепещет, как рыбка на леске,
      а море Петрарковским ритмом
       о гальку ласкается нежно.
      В такие, наверное, дни
      и влюбляется в Паоло Франческа.
      
      
      Я - одна на всем пляже.
       Одна -
       во всем Коктебеле.
      Небеса натянули прозрачную ткань голубую
       и глядят сквозь нее на меня,
       на такую чудную,
      что приходит одна,
       будто все ей давно надоели.
      
      
      
      Я - одна на всем пляже.
       Одна - в Огромной Вселенной.
      Соловьи вперемешку со звездами
       схлынули ночью бессонной.
      Я живу на два дома.
       Сирень распускается рьяно,
      и Весна в сторону Лета
       впервые взглянула влюбленно.
      
      
      
      9 мая
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      Маленькое чудо на ресницах,
       похожее на лист под микроскопом,
       на белый сон,
       на отражение Солнца,
       на капельку сверкающей росы.
      
      
      
      Ресницы схлопнулись, как небеса, над чудом.
       И страшно - вдруг оно совсем исчезнет,
      но нет: глаза откроются мгновенно
       и Божье Чудо - здесь и для меня.
      
      
      
      
      10 мая
      
      
      
      
      
       * * *
      
      Когда всхожу я вечером на холм -
       смотреть на неопознанный Закат,
       где каждое мгновение гениально,
      и Солнце мне оранжево - в глаза,
       спускаясь вниз по лесенке за горы,
       перепоясавшись сиреневым жгутом
       переплетенных сладких облаков,
      и из-под сцены светит фонарем
       театру воздуха и цветопантомимы,
      
      я думаю о бешеном огне,
       что укрощен гигантским расстоянием.
      
      По Чьей-то Воле светит он и мне,
       так что я скоро поменяю расу.
      
      
      
      12 мая
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      
       Облака
      
      
      На всеветрейших парусах
       плывет огромная медуза
      и вот, она уж Птица Гамаюн
       и тут же превращается сполна
      в Конька лихого Горбунка,
       а из него - в крутейшего барана,
      сидящего за фортепиано...
      
      И постепенно и желанно
       все растворяется в огромных небесах...
      
      
      
      13 мая
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      Кара-Даг уже совсем зеленый.
       Такой милый...
      
      
      13 мая
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      
      Паук-геометр расплетает свои кружева.
      О, точность симметрии! То-то корпит терпеливо!
      И белая бабочка-рыбка в сети чуть жива,
      Вернее, мертва уже, но, как живая, красива.
      
      О, бедная, бедная! Может, еще оживет?
      Ее я смахнула, но вниз она навзничь слетела,
      Как будто душою ушла в Безвозвратный Полет,
      А на земь упало пустое прекрасное тело.
      
      
      
      
      13-14 мая
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      Не знаю я, который час идет.
      Жарко, жарко н`а море, и мысы
      Становятся сиреневыми от
      То ли жары, то ль настроения.
      
      А в парке ласковом
       глициния
       цветет,
      с хрупко-уязвимою душою гения.
      
      О, нежная глициния! Твой час расцвел.
      Настал твой май божественно-благоуханный....
      
      
      
      14 мая
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      
      А море слагает туманов верлибр...
      Такого не встретишь в поэзии ломаной скальдов.
      
      
      
      
      15 мая
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      Ночь ушла - со змеями, с драконами,
       с побегами, с погонями.
      
      Ночь ушла с бессонницею звездною
       и соловьино-трелями любовными.
      
      Ночь ушла с Луной неосвещенною
       и с призраками дикого сквозного
      
      Сада... Ушла с молитвой слезною
       сквозь заросли густого винограда.
      
      
      
      15 мая
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      Май улыбнулся синеве
       и плещет так по-девичьи беспечно
      невинною волной...
       Внове
      ему и жизнь, и бесконечность...
      
      
      
      
      15 мая
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      
      Мой Коктебель - Норвежская Страна.
      Вообразил туманный мим
       вдоль горизонта все изгибы мысов,
       излился в Кара-Даге, в Лисьей
       и в Янышарах - не жалел белил.
      
      Поднялся ввысь и в ледяной залив
       вгляделся под уклонами баклана
       и снегом лес заворожил,
       завесил панораму
       земли, небес...
      
      Здесь северный предел увидеть странно.
       Мой Коктебель из-за тумана -
       белый мел.
      
      
      
      16 мая
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      
      
      
      "Man plans, God laughs..."
       (a Jewish saying)
      
      
      
      Господь смеется надо мной
       и разрушает мои планы.
      Взяла от солнца тент смешной -
       Он на залив спустил туманы.
      
      Едва пригреюсь - брызги волн,
       как злющих `осок поцелуи.
      И Смехом Занебесным полн
       Прекрасный Бог мой.
      Аллилуйя!
      
      
      
      
      середина мая
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      Туман уходит, как восстал:
       сначала снял осаду с Кара-Дага,
      затем и Атлама, его вассал,
       выныривает в предзакатный вечер...
      
      
      
      16 мая
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      
      Сирень отцветает, недолго порадовав глаз,
      Туман поднимается призрачно над Океаном -
      Фантазией слов, поэтичностью образных фраз -
      Послушать, как волны рождаются в ритме желанном.
      
      
      И я родилась. Но зачем я на Землю пришла?
      Не знаю, не знаю, ведь песня еще не допета.
      Тра-л`а-ла-ла-л`а и тра-л`а-ла-ла-л`а-ла-ла-л`а.
      Весна затянулась, забыв про огромное лето.
      
      
      
      
      18 мая
      
      
      
      
      
      
       * * *
      
      Variations
      
      
       1.
      
      И белых ирисов струящийся верлибр
       откроется вечернему простору.
      Лишь рокот моря, рокот моря
       в туманной тишине.
      
      
      
      
      18 мая
      
      
      
      
      
       2.
      
      
      
      Вдруг ирисов струящийся верлибр
       откроется вечернему настрою -
      морям-морям и морю-морю
       в шуршащих переливах волно-игр.
      
      
      И амфоры пространств вдохнут туман,
       и тяжело вулканы лягут кругом -
      внимать немым беззвездным фугам,
       ночам планет, чужим Мирам.
      
      
      И я уйду в Невидимый Настрой,
       в струящийся верлибр мелодий белых.
      Над парками грехов окаменелых
       взлетит душа в Назначенный Покой.
      
      
      
      
      
      
      18 мая
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      
      
      Туман парит неслышно над холмом
      И буль-де-неж шары развесил мягко.
      Готовится ко сну наш тихий дом,
      Чтобы взлететь в молитву белой яхтой,
      
      
      Оставив день и все его дела,
      Усталость, разговоры и обиды.
      Чтобы душа туманом поплыла
      Над холмо-пирамидами Тавриды.
      
      
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      
      Чтобы заполнить пробел побега с 19 на 20 мая
      
      
      Побег с Шершнёва тридцать и один,
      Что значит перевернуто тринадцать.
      Все змеи и драконы позади,
      Теперь между собою будут драться.
      
      
      Влезать под кожу вкрадчивым котом
      И убивать котят новорождённых,
      Развешивать прогнившие пальто
      И ночью выть смертельным псом бессонным.
      
      
      
      22 мая
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      Коктебель то вынырнет Элладой,
       то восстанет сфинксами Египта.
      А сегодня - Гималаи.
       И туман струится крипто...
      
      
      
      
      
      20 мая
      
      
      
      (Переезд на Стамова 12А.
      Двенадцать - Божественная дюжина,
      да и буква А хороша, тем более, что
       встречается трижды в этом адресе. Опять же Троица.
      А букву Е я ненавижу. Это ехидство)
      
      
      
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      И вновь туманный шлейф струится
       с готической иглы Сююрюк-Каи -
      по обе стороны, Белой Птицей
       из ранних детских снов моих...
      
      
      
      
      20 мая
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      
      Атлама* растворяется, прячется в нежном тумане.
      Я вхожу в Океан и впервые, впервые плыву
      Малой рыбкой в большом океанном дыхании,
      Растворяясь в душе его, словно во сне, - наяву.
      
      
      Атлама растворяется в сини, уносится в дали,
      Ветер к берегу гонит барашки белейшей волны
      И сгущается цвет горизонта - по го-ри-зон-тали.
      К ней, как чайки, несутся мои коктебельские дни.
      
      
      
      21 мая
      
      
      ______________________
      * мыс Киик-Атлама (тюрк.) - прыжок дикой козы
      
       * * *
      
      
      И продолжается тумана Сага...
      
      
      21 мая
      
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      Variations
      
      
      
       1.
      
      
      
      И Луны Африки скользят
       сквозь кроны дикого каштана...
      
      
      
       2.
      
      
      
      И Луны Африки плывут
       в огромных кронах дикого каштана,
      и жерла амфор мертвого Вулкана
       тих`и, как стерегущий жертву спрут.
      
      
      И звезды возгорятся, не дымя,
       и озаряют дебри и провалы,
      и Белой Чайки дух летит на скалы
       и молится в Пространстве за меня.
      
      
      
      
      22 мая
      
      
      
      
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      Из Нижних Оттуз в Коктебель через Кара-Даг
      
      
       1.
      
      
      
      Сююрюк-Кая с обратной стороны -
      Развалины готического храма.
      Я, заповедная лесная дама,
      Вхожу в его цветные сны
      
      
      Зелеными колосьями полей
      И Меганомом* в дымке занебесной,
      Вечерней коронованной невестой.
      Лей грог Любви, Закат! И Солнца не жалей!
      
      
      ________________
      * мыс Меганом
       2.
      
      
      Холмы уходят от меня
      Гармонией священных волн -
      В конец исполненного дня,
      За горизонт.
      
      
      И тоненько звенит комар...
      Да, я - в Невиданной Стране.
      И этот небывалый Дар -
      C Любовью мне.
      
      
      
      23 мая
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
       3.
      
      
      
      Я - Королева в Вещем Кара-Даге
      Иль маленькая девочка в пути.
      Зеленые колосья встали в рост.
      Я затеряюсь в образных оврагах.
      И Егерю с косой
       меня во веки не найти.
      
      
      
      
       4.
      
      
      Нескучный ракурс на залив
       с подножия Сююрюк-Каи.
      Зачем живу? Зачем пишу?
      Спроси - поговорим.
      
      Живу затем, что родилась.
      Пишу, чтоб акварель лилась
       моей любовию к Тому,
      Кто все создал...
      
      Кто испытал хоть каплю Вдохновения,
      Тот прикоснулся к Счастью Сотворения.
      
      "И это хорошо!" - Господь сказал.
      
      
      
      
      
      В Музее "Художники-Кара-Дагу" при Биостанции выставили две мои работы.
      
      1. "По вдохновению Мальвы" (цветная графика: гуашь, акварель, бумага. Коктебель 1996) под названием "Предрассветные сны". Это - строка из моего "Коктебельского дневника 1996 года: "Свет уходит,уходит/ Во сне предрассветном/ Напишу и холмы, и пустынные скалы". В работу также впечатали последнюю строфу из моего "Белого Драконы": "Я хочу видеть лишь предрассветные шали/гор/и осенние блестки/моря, входящего в небо". Жаль, что на машинке, а не в моем рукописном варианте. Лучше было бы. Но и так хорошо.
      
      2. "Цветы на окне. Мелодия." (гуашь, белила, бумага. Коктебель 1996). Эту работу выставили под названием "Акварельный иероглиф возвышенной графики". Это - тоже строка из "Коктебельского Дневника 1996": "Из Верхних Оттуз - в Коктебель пешком".
      
      
      Но главное продлили пропуск в Кара-Даг!!!
      
      
      
      23 мая
      
      
      
      
       * * *
      
      
      Под вечер открывается пространство
       в моей усталой голове.
      И сердце, что весь день страдало от смертей,
       утихомирится...
      
      О, сколько боли! Сколько кровопийств!
      Задавленности, мрака и болот!
      
      Не вспоминать! Не вспоминать!
      Молиться и хвалить.
      
      Господь не виноват, а дьявол виноват.
      Но нужен Богу он, чтобы взревел вулкан -
      
      Тогда лишь статуи застылых скал
       от взрыва лавы гимнами восстанут.
      
      "И это хорошо"! - Господь сказал.
      
      
      
      23 мая
      
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      
      Сирень сменяется акацией,
       тюльпаны - ирисами,
      а после - только лилии и лилии.
       И Августы.
      
      
      
      24 мая
      
      
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      
      Variations
      
      
      
      
       1.
      
      Луна окунулась в туманность
       и стала медузой,
      и поплыла, поплыла
       над тяжелой Землей...
      
      
      
      
       2.
      
      
      
      Луна окунулась в туманность
       и стала медузой,
      и поплыла, поплыла неизвестно куда -
       над черной Землею,
       над морем над Черным
      по черному небу - не знамо куда.
      
      
      
      25 мая
      
      
      
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      В Кара-Даге
      
      
      
      Май на исходе,
       море синеет.
      И Кара-Даг прекрасен,
       но сам не свой.
      
      Я здесь - случайная травка,
       нечаянная птичка.
      И - ничего моего,
       ничего моего на Земле.
      
      
      А скоро наступит Август,
       приедут хозяева жизни,
       дадут обалделому егерю
       зеленых шуршащих ящериц,
      он их и пустит сюда,
       в Заповедный Край.
      
      
      Они будут пить и думать:
       "Все на Земле покупается.
      Было б побольше ящериц.
       Наш Кара-Даг".
      
      
      
      Но Август войдет в Сентябрь,
       хозяева жизни уедут,
      в кармане несчастного егеря
       от ящериц - лишь хвосты.
      Они ведь вёрткие, быстрые,
       всегда ото всех ускользают.
      Блажен, кто их не хватает!
       Увы, бедный егерь, не ты.
      
      
      Но пока еще май не вытек,
       пока еще Солнце в зените,
       пока еще море синеет,
      я в Кара-Даге одна -
       нечаянная травка,
      случайная птичка.
      
      О, Кара-Даг! Ты прекрасен!
       И хоть не
      для меня ты был выстроен,
      я так люблю тебя...
      
      
      
      25 мая
      
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      О, Море! Ты такая мощь!
      А я - такая малость.
      Мощь, смилуйся над малостью...
      
      
      
      
      25 мая
      
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      У меня был Великий Ангел.
      А я думала, я - великая.
      
      
      У меня был Высокий ангел.
      А я думала, я - высокая.
      
      Согрешила я, согрешила я -
      До Небес вознеслась гордынею,
      Неповинных людей обидела.
      
      
      Отошел мой великий Ангел,
      И я стала убогая, бедная.
      
      Отошел мой Высокий Ангел,
      И я стала ниже низиночки.
      
      О, прости меня, Боже Милостивый!
      Детку глупую, недалекую...
      
      
      Прости меня, Боже Всещедрый!
      Не хочу я быть одинокою.
      
      
      Ты вернись, мой Великий Ангел!
      Без Тебя я совсем не великая.
      
      
      Ты вернись, мой Высокий Ангел!
      Без Тебя я совсем не высокая...
      
      
      
      
      26 мая
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      Промокший сад. Порывы ветра.
      И скрип акации. И старый дом.
      И бабочка молчит на потолке.
      Мгновение замирает и тянется. Как в детстве...
      
      
      Я на даче. В Перловке. Сейчас войдет Маруся.
      Не сплю, рассматриваю трещины на штукатурке
      И замираю... Мгновение тянется...
      
      
      Прошла хозяйка. Вновь промокший сад.
      Порывы Ветра. Старый скрип акации.
      Я в Коктебеле. И мне скоро сорок.
      
      
      30 мая
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      Двойное Солнце
       пишет акварелью
       по серому
       души своей закат.
      
      О, несказ`анная Поэзия!
       Бессловна светомузыка твоя.
      
      Лишь в сердце - эхо,
       эхо..
       эхо...
       в сердце...
      
      
      31 мая
      
      
      
       Конец Первой Части
      
      
      Глоссарий
      
       Тюркские названия гор, холмов и мысов
      
      
      Кара-Даг (вулкан) - Черная Гора
      Коктебель (страна) - Долина Голубых Скал
      Киик-Атлама (мыс) - Прыжок Дикой Козы
      Нижние Оттузы (поселок) - ныне Крымское Приморье
      Сююрюк-Кая - Острая Скала
      Янышары или Янычары - горная гряда
      
      
      Дворец Палладио употребляется иронично, так как я хочу посетить Феодосийский Дворец.
      
      Андреа Палладио (Palladio), настоящая фамилия di Pietro (1508-1580). Итальянский архитектор позднего Возрождения. На основе античных и ренессансных традиций разрабатывал типы городского дворца (палаццо Кьерикати, 1550, в Виченце), загородной виллы ("Ротонда" близ Виченцы, 1551-1567), церковного здания (Иль Реденторе в Венеции, окончил в 1592). Написал трактат "Четыре книги об архитектуре" (1570). Эти книги способствовали развитию палладианства - направлению в европейской архитектуре, следовавшему созданным А. Палладио типам городского дворца, виллы, церкви.
      
      
      
      
      
      
      Часть вторая
      
      
      
      
      
      
      Да, я - под Сююрю.* Я - у Шайтана.*
      Он лезет на скалу и - в Небеса.
      Вороны кружатся, но Божий крест сильнее.
      И, сделав в воздухе неловкий пируэт,
      Словно наткнувшись на немую стену,
      Они летят, ругаясь, восвояси.
      А я уже спускаюсь по тропе.
      Залив застыл. И только Ветер, Ветер
      Шумит в цветах, в деревьях и в траве.
      
      
      1 июня
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      
      
      Закат сегодня - похищение Европы.
      Огромный Бык гребет сквозь Океан
      Безудержного Солнечного Солнца...
      Огромный Бык is rowing through the Sun.
      И облаками парус`а повисли,
       как з`анавеса складки - светотенно.
      Огромный Бык гребет, гребет, гребет,
       но голову он повернул к Европе,
      как будто бы боится потерять
       бесценную невидимую ношу...
      
      
      
      1 июня
      
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      
      Белое Солнце меж облаками
      Стало Астро-Луною, стало
      Белой облаткой веера-лунника
      Или печальною рыбой Солнцем.
      
      Белое Солнце плывет над заливом
      И над моей плывет головою,
      Словно печальная рыба-Солнце
      И быстротечное, словно жизнь.
      
      
      
      2 июня
      
      
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      В стиле японских танка
      
      
      Variations
      
      
      
       1.
      
      
      Спелое Солнце на занавеске.
      И Ветер колышет тени ореха.
      
      Золото Солнца - сквозь занавеску,
      Цвета мёда и цвета ореха.
      
      
      
      
       2.
      
      Солнце, спелое, словно мёд,
       и Ветер колышет тени ореха,
       тени ореха...
      Спелое Солнце - на занавеске
       цвета мёда и цвета ореха.
      
      
      
      2 июня
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      Дар был Дух
       и Дух был Дар,
      а потом... -
       стремление к славе
      и - пожар в голове!
       Быть беде!
      Но...
       Бог не дал.
       Дух отн`ял.
      И Дар отн`ял.
       И пожар миновал.
      
      
      
      
      2 июня
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      
      Ветер шумит в ушах,
       закрывая меня
       от пустых разговоров.
       от назойливой музыки.
      Я - словно в огромном гроте
       и слышу лишь шум прибоя,
       лишь шум прибоя...
      
      
      2 июня
      
      
      
       * * *
      
      
      
      Чайки сверкают на Солнце,
       словно Ангелы,
      то исчезая, то появляясь...
       Летают ли Ангелы стаей?
      Не знаю, не знаю -
       сомневаюсь...
      
      
      
      2 июня
      
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      В огромной мягкости закатной панорамы
       вдруг звездочка нечаянно зажглась...
      И в сердце шевельнулась нежность...
      
      
      2 июня
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      
      
      Сад качается в зеркале,
       или зеркало качается в саду,
       или это - отражение сада
       качается в моем сознании,
      или это мое сознание
       отражается в Зеркале Вселенной
      и качается пред лицем Господним...
      
      
      
      
      
      4 июня
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      
      В Кара-Даге
      
      
      
      
       1.
      
      
      
      
      Я взбираюсь на Черепаху,*
       и она выплывает в залив -
       огромная каменная Черепаха.
      Курс - на юг. Мы так славно скользим -
       черепахи ведь плавают быстро...
      
      
      Слева - Киик-Атлама*
       не дает нам себя обогнать,
      справа гребет Кара-Даг.
      
      Итак, флотилия наша выходит
       в открытый сквозной Океан...
      
      
      
      5 июня
      
      
      
       2.
      
      
      В открытом парке гениальных статуй -
       детей бурления выплеснутой лавы
       сейчас блаженно, тихо и легко.
      Кудахчут чайки.
       Их младенцы серы,
      но гадкие утята превратятся
       в прекрасных белых поднебесных птиц,
      вернее, межнебесных... Чайки
       меж небом и землей летают,
      и мне хотелось быть одной их них...
      
      
      
      
      5 июня
      
      
      
      
       3.
      
      Из Кара-Дага
       залив кажется длинным и вытянутым,
      и мысы плывут в белой дымке
       и в голубой дымке...
      Я неспешно бреду по берегу,
       наступая на недопекшиеся сердолики,
      хрустя и простыми камнями,
       и холмы туманно возносятся в задумчивые небеса...
      
      
      
      6 июня
      
      
      
      
      
       4.
      
      
      
      Variations
      
      
      a. Нырки сидят, как водолазы,
       на черном камне,
       вынырнув из моря.
      
      
      b. Нырки на черном камне -
       водолазы.
      Они сидят, не сняв еще костюмов,
       лишь скинув маски...,
      молча вспоминают
       прекрасные подводные сады...
      И, между прочим, среди них есть дамы -
       они пластичны, очень грациозны,
      особенно при повороте шеи,
       и многие, заметим, влюблены...
      
      
      с. Нырки на черном камне - водолазы...
      как после погружения...
       в костюмах
       пока еще,
      но маски уже сняли.
       Сидят они и молча вспоминают
      прекрасные подводные сады.
       И, между прочим, серди них есть дамы.
      Они пластичны, очень грациозны,
       особенно при повороте шеи.
      И многие, заметим, влюблены.
      
      
      
      7 июня
      
      
      
       5.
      
      
      Огромный Слон* в подтеках черной лавы
      Лежит у берега и смотрит на Восток,
      Но если он решит слегка встряхнуться
      И встанет на ноги, и воструб`ит заливу...
      О, Боже! Что же будет, что же будет?
      
      
      
      7 июня
      
      
      
      
      
       6.
      
      
      Много чудес твоих, Господи, в небе -
       облака лучше живописи.
      Много чудес Твоих, Господи, в море -
       подводное царство лучше театра.
      Много чудес, Твоих, Господи, на суше -
       скалы лучше скульптуры.
      
      Но самые чудесные чудеса - в человеке...
      
      
      
      
      7 июня
      
      
      
      
       7.
      
      
      
      Страшно попасть в обвалы,
       в руки бандитов,
       в лапы
       диких зверей голодных...
      
      Но страшнее выпасть из Руцы Божией...
      
      Как вода играет на скалах,
       отражаема в ликах Солнца,
      так и я хочу отражаться
       в Божьей Душе
       Душою Божьей...
      
      
      
      7 июня
      
      
      
      
       * * *
      
      
      Белые розы раскрылись
       на длинном высоком кусту,
       словно головки Ангелов...
      
      Белые розы сияют в закате
       и, словно Ангелы,
       тихо летят по вечернему небу...
      
      
      
      8 июня
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      Июнь. Июнь. А Коктебель заснул,
       ушел в перину вместе с одеялом,
      наверное, устал...
      
      
      
      9 июня
      
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      
      Еще недавно
       акация качалась в зеркале садов,
      сегодня - розы,
       чайные и алые.
      А после - только Осень, только Осень...
      
      Еще недавно
       я девочкой качалась на качелях,
      сегодня отражаются цветы,
       а после - только сада тишина...
      
      
      
      9 июня
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      В Кара-Даге
      
      
      
       1.
      
      
      
      Хамелеон, освещенный Солнцем,
       выплыл в расселину между камнями,
       песчаная пирамида - в морскую перевернутую.
      
      Вечный Египет моей души.
      
      
      9 июня
      
      
      
      
       2.
      
      
      В Кара-Даге
       расцвел уже
       дикий чеснок и гвоздика
      и богатые россыпи скумпий -
       вниз по лощинам.
      Я открою в сознании
       потоки бесценного детства.
      И Туманности Дух мне покажет свой сон занебесный.
      
      
      
      10 июня
      
      
      
       * * *
      
      
      Средневековая Япония...
       Холмы на рисовой бумаге
       и мысы в бесконечности небес.
       и небо в бесконечном созерцании
       туманного невидимого моря...
      
      
      
      11 июня
      
      
      
       * * *
      
      
      Вдохновение уходит...
       Ушло вдохновение.
       Словно тяжесть тумана - на шлеме Святой,*
       тяжесть, тяжесть лежит на воздушности гения,
       на поэзии легкой, высокой, простой.
      
      
      Вдохновение уходит...
       Туманом окутан
       концентрический мир заповедных кругов.
       Мне не выпорхнуть бабочкой...
       Жалкий мой куколь -
       между миром
       и Небом Несбыточных Снов.
      
      
      13 июня
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      В Бухтах
      
      
      
      
      Сегодня Коктебель - Египет.
       Из Кара-Дага, из Аида,
       вплываю я в Египетский Залив,
       не подчиненная законам фараона,
       но в чистом созерцании Закона
       Небес
       и Царства бесподобно-ограненного...
      
      
      
      
      13 июня
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      
      
      Бабочки в Кара-Даге
      
      
      
      Два существа в плащах карминно-серых
       (так замирают, притворяясь в спальнях, дети)
       качались на высоком колоске -
       над пропастью, на тропке, на краю.
      
      И я, гигант неведомого мира,
       склонилась к ним и колосок склонила,
       непрочный дом - к земле,
       чтоб разглядеть их.
      
      Они
       не шелохнулись.
      Для них
       весь мир был - мимо.
      
      Она ему шепнула:
       "Милый! Милый!"
      
      "Люблю! Люблю!"
       - он ей ответил.
      
      
      
      13 июня
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      
       По дороге из Тихой*
      
      
       1.
      
      Слышите музыку?
      Музыку дельтоплана, летящего над Кара-Дагом...
      Музыку волн, ударяющихся о скалы...
      Музыку облаков, глядящих из неба в море...
      Музыку сердца, поющего гимн лету...
      
      
      
      
       2.
      
      
      Холмы, словно горное эхо,
       вторят Верблюду,*
      взлетая в июньскую даль.
       Море маков и васильков.
      И бесподобный туман
       разыграл вдохновенно
      мистерию форм
       вдоль горизонта...
      
      
      14 июня
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      Загорелая ручка
       в бархотке глубокого кобальта
       и кольцо перламутра
       морей экзотических стран.
      
      
      15 июня
      
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      
      Обрывки утренних снов
      
      
      
      Словно статуя Древнего Мира,
       сквозь французский XX века
      туманом невидимых стран
       находит июньское утро...
      
      
      
      15 июня
      
      
      
      
       * * *
      
      
      
      
      Эту картину
       лучше всего
       было рассматривать на рассвете,
      без двадцати пяти пять.
      
      Тогда лишь холмы отступали оранжево-серым,
       пространство взлетало над морем -
      туманности вспять,
      
      а круглое море белело
       и замирало,
      словно нечаянно задело чью-то любовь...
      
      
      
      
      15 июня
      
      
      
      
      
      
       * * *
      
      Английская литература на рассвете.
      
      
      "Кла-ри-са, Кла-ри-са, Кла-ри-са," -
      кричат многократно дикие голуби.
      "Anabel Lee, Anabel Lee, Anabel Lee,"
      вторит пичуга,имя которой не знаю.
      "Дар-р-р, Дар-р-р, Дар-р-р", -
       пугает ворона.
      "Сон в летнюю ночь, Сон в летнюю ночь", -
      успокаивает соловей.
      
      
      
      17 июня
      
      
      
      ____________________________________
      "Кла-ри-са" - роман Ричардсона
      "Anabel Lee" - стихотворение Эдгара По
      "Дар" - роман Набокова
      "Сон в летнюю ночь" - комедия Шекспира
      
      
      
      * * *
      
      
      
      Вянут белые колокольчики.
      Мне в Москву пора уезжать.
      Коктебельского времени кончики
      Завязать.
      
      
      17 июня
      
      
       * * *
      
      Говорящие камни.
      Поющие дерева.
      И...
       я снова жива.
      О, Сююрю!
      
      Мне хотелось остаться с тобой навсегда.
      Я спускалась в долину спасенной Яалой -
       жертва пуста,
      а Скала
       Благодать
       источать
       продолжала.
      
      
      _______________
       Яала - дочь судии Израиля Иеффая. Ветхий Завет, Книга Судей, глава 11. Или роман Лиона Фейхтвангера "Иеффай и его дочь".
      
      
       18 июня
      
       * * *
      
      
      Девочка! Где ты была?
      Неужели Сююрю разливала любовь свою зря?
      Где ты гуляла, Яала?
       По холмам? По долинам?
      Ты время свое растеряла,
       а Скала все ждала и ждала, и скучала...
      
      
      18 июня
      
      
       * * *
      
      
      Рассвет на Кара-Даге.
      Тишина.
       Лишь лающие лани да лисицы.
      Еще жива поблекшая Луна,
       но день уж разомкнул свои ресницы.
       И наяву - Залив.
      Он мне не снится.
       Здесь на рассвете, в Кара-Даге я одна.
      
      18 июня
      
      
      
      * * *
      
      
      Коктебель - это прежде все Сююрю.
      От нее все исходит.
       Она - режиссер
      этих синих холмов, фиолетовых гор,
       что взлетают над морем
      с тех самых пор,
       как Хор сотворил Сююрю.
      
      
      
      ________________
      Хор или Гор - древнеегипетский Бог
      
      
      
      * * *
      
      Сколько ни живи - не наживешься.
      Сколько ни люби - не налюбишься.
      Сколько ни рисуй - не нарисуешься.
      
      Так и коктебельское время -
       кончится и -
      поминай, как звали.
      
      
      19 июня
      
      
      
      * * *
      
      Живу от Коктебеля - к Коктебелю.
      В обрывках белых снов о Коктебеле.
      И в Смерть войду, как в сердце Сююрю,
      Над призрачным заливом воспарю.
      
      19 июня
      
      
      
      * * *
      
      
      Когда же строчки эти
      Меня переживут.
      
      Когда чужие дети
      Войдут в Любви уют,
      
      Я буду в Верхнем Мире -
      Такая же, как здесь
      
      Со Стихотворным Ветром
      Пришлю Оттуда Весть.
      
      
      19 июня
      
      
      
      
      * * *
      
      
      В Древнем Египте
       Бог был и Пес.
      А Бог один -
       Иисус Христос,
      Повелитель Ветров и Звезд,
       Создатель людей,
      Хранитель детей,
       Спаситель бесценной души моей.
      
      
      июнь
      
      
      
      * * *
      
      
      Последний мой закат...
      И золото, и мягкость,
       и маленькая девочка со мной.
      
      Залив застыл в зеркальности пространства
       и облака плывут задумчивым верлибром...
      
      
      19 июня
      
      
      
      * * *
      
      
      В поезде
      
       1.
      Воспоминание о самом последнем закате 20 июня
      
      
      
      Золотая корона воздвиглась над миром в тот вечер,
      Л`уны Древности пали на Чашу Весов
      И бесстрастие Сфинкса увидело Звездное Вече,
      Ну, а мне - уезжать,
       Коктебель запирать на засов.
      
      
      
      21 июня
      
      
       2.
      
      
      Variations
      
      
      a. А на Закате - Огненный Верблюд,
      пастельные обмотки мягкой шерсти
       по небу плыли,
       когда спускались мы с египетских холмов
      и в Океан холодный погружались,
       и слушали мотив прибрежных волн
      и дервишей экстазную молитву...
      
      
      
      b. И плыл в Закате Огненный Верблюд,
      весь в розовых обмотках мягкой шерсти,
      когда спускались мы с египетских холмов
      и в ледяной вбегали Океан,
       и слушали мотив прибрежных волн
      и дервишей экстазную молитву...
      
      
      
      с) И в ритме надвигающихся волн
      мы слышали экстазную молитву
       долинных дервишей...
      
      
      21 июня
      
      
      
      
       3.
      
      
      Я прожила огромнейшую жизнь
       за май и пол-июня в Коктебеле,
      истратила гуашь, белила
       и пять домов за сорок дней сменила,
      как будто бы прошла сто пять земель.
      
      
      
      
      
       4.
      
      
      
      С течением жизни
       привыкаешь более или менее к Вечности.
      Зеленые склоны сменяются бурыми пашнями,
       снежными далями...
       и снова цветущие маки
      колышутся в свежей траве.
      
      Так нежные щеки
       расчертят немые морщины.
      И в Вечность душа вознесется,
       а тело - Земле.
      
      
      21 июня
      
      
      
      
      
      
      ___________________________
      * Сююрю - Сююрюк-Кая (тюрк.) - Острая Скала. Шайтаном я называю одну из скал под Сююрю или даже саму ее в определенном ракурсе.
      * Киик-Атлама (тюрк.)- Прыжок Дикой Козы (мыс).
      * Черепахой я называю одну из глыб в бухтах Кара-Дага.
      * Верблюд - гора Верблюд, называется также Этар-Оба.
      * Бухта Тихая раньше называлась Мертвой. С вершины холмы сходят складками пород в долину, напоминая лежащие саркофаги фараонов.
      * Святая - гора Святая. По поверью на вершине этой горы похоронен святой.
      * Огромный слон - так я воспринимаю Кара-Даг из бухт.
      * дервиш - нищий монах-мусульманин
      
      
      
      
      
      
      
      
      КНИГА ТРЕТЬЯ. ЛОСКУТНЫЙ КОВРИК
      
      
      
      
      
      В этот сборник стихов вошли поэтические зарисовки разных лет, не связанные друг с другом ни темой, ни стилистикой. Название пришло из воспоминаний детства. Я жила на даче в Перловке. У нас был коврик, его смастерила из лоскутов моя бабушка Ирина Сергеевна von Bromssen. Я ходила по нему и приговаривала: "Мамино платье, папина рубашка, Лешкина пижама..."
      
      
      
      I. Это дерево все еще плачет - смолой...,
       хотя уж без малого...
       долго и долго служило окну -
       рамой
       на старой веранде...
      
       Все еще плачет оно,
       вспоминая те юные годы,
       когда оно счастливо было
       вместе с другими собратьями
       в диком лесу возрастать
       и к Небу тянулось ветвями,
       и пело Ему
       Гимны Блаженств...
      
       Все еще плачет оно,
       вспоминая,
       что и веранды уж нет,
       нет и дома...
      
       И те, кто в нем жили,
       уже - в Небесах...
      
       Все еще плачет оно о детях,
       что изгнаны были,
       когда умерли те, кто построили
       дом,
       как стоял он оплотом любви и добра...
      
       Все еще плачет оно,
       вспоминая
       то, что уже не вернуть...
       Ту веранду и жалюзи -
       их было можно свернуть,
       если потянешь за нить...
       Кресло-качалку,
       где дети качались,
       когда убегали прочь от рояля,
       уставая
      гаммы играть.
       Помнит ту мебель,
       что смастерил мастер искусный
       из тонкой соломки.
       Помнит резные серванты и горки,
       в ромбиках створки стеклянные книжных шкафов,
       когда еще книги ценились...
       Помнит те скатерти и занавески,
       что вышивала усердно
       бабушка девочки...
      
       Бабушка, милая, где ты?
       Ты знаешь, что дочь твоя старшая,
       вышвырнув девочку,
       дочь твоего
       младшего сына погибшего,
       дом тот хотела себе сохранить...
       Но... не вышло...
      
       Снесли этот дом...
      
      
       Что остается?
       Только лишь память...
      
       Память и плачет смолой...
       И смола, застывая,
       больше не катится вниз, как слеза,
       но превращая
       воспоминания в шар волшебства,
       все сохраняет...
      
       Кроме Неба,
       никто не поймет,
       если только те дети,
       что изгнаны были,
       напишут роман
       под названием "Дом"...
      
       Кто будет жить в нем
       в Лучшем,
       Невидимом Мире?
      
      
       7 ноября 2021
      
      
      
      
      
      II. И вновь возвращаюсь я в дом,
       которого нет...
       Возвращаюсь той девочкой -
       она еще даже не знает,
       что ее ждет...
      
       Но...
       Время не остановишь...
      
       Оно не застыло,
       когда умерли те обитатели дома,
       что его строили...
      
       Когда тетка
       выгнала девочку,
       дочь
       своего
       младшего брата погибшего -
       одиннадцать было ей лет...
      
       Время...
       Оно не застыло,
       когда же и дом тот снесли...
      
       Оно никогда не застынет -
       вперед и вперед.
      
       Но...
       есть это Где-то,
       где Времени нет, -
       Там Совершенство живет
       в Доме Безвременной Святости...
      
       Там будут праздновать
       все убиенные,
       все не рожденные дети,
       все обделенные,
       добрые все...
      
       Там будет Мир и Любовь,
       какой на Земле мы не знали...
      
       Там будет все,
       о чем мы мечтали,
       все, кого мы любили...
      
       И слезы не будут катиться смолой
       дерева,
       что было срублено
       и послужило окну -
       рамой на старой веранде...
      
       Слезы останутся здесь,
       на Земле,
       застывая в прозрачный янтарь моей памяти...
      
      
       7 ноября 2021.
       Написано во время Божественной Литургии в Свято-Елизаветинском монастыре
      
      
      
       * * *
      
       В белой люстре молчит тишина.
       Стену обнял мохнатый ковер.
       Одиночество - это струна
       Ожидания. Не гость и не вор -
      
       Время капает звоном минут,
       Как испорченный кухонный кран:
       "Никогда, никогда не придут.
       Никогда, никогда они к Вам".
      
       Брейгель ярко блестит под стеклом
       Белым снегом, хребтами собак.
       И срывается скальный излом
       В закартонья зарамочный мрак.
      
       Зависает осколками звезд
       Чернота на бессонном окне.
       Заступаю на Всенощный Пост.
       Тишина замирает во мне.
      
      
      
       20 ноября 1988
      
      
      
       * * *
      
      
      Спасение от неврозов,
      Спасение от невзгод.
      Астральные стрекозы
      Вершат свой чудный ход.
      
      
      Мои стихи в трамвае,
      Мои стихи в метро,
      Где кашляют, зевают,
      Вздыхают тяжело.
      
      
      Усталость вяжет лица
      И пеленает мозг,
      Но дивную Жар-Птицу
      Хватаю я за хвост.
      
      
      Невидимый для глаза,
      Неслышимый на слух,
      Витает над проказой
      Нетленный Вечный Дух.
      
      
      И выше раздражения,
      И тягот, и невзгод.
      Астральный стрекозы
      Вершат свой чудный ход.
      
      
      осень 1987 г.
      
      
      * * *
      
      
      
      
      Утром застыли испуганно лужи,
      Холод глотнув.
      Съежились улицы,
      Чувствуя стужи
      Каменный клюв.
      
      
      Тонко, с издевкою
      Ветер стегает
      Щеки мои.
      Лжет, будто видел,
       и слышал,
       и знает
      Все мои дни.
      
      
      В сторону шарахаюсь,
      Прямо иду ли -
      Время за мной.
      Дышит в затылок
      И больно целует
      Новой зимой.
      
      
      осень 1987 г.
      
      
      * * *
      
      
      
       Солнце - в лицо.
       Листья еще зеленые,
       но ...
       местами уже пожелтели
       и облетели...
      
      
      
       Это - лицо Осени...
      
      
      
       Я иду по Осенней Аллее...,
       не знаю, куда...,
       впрочем,
       уже, как всегда...
      
      
       Солнце -
       в лицо.
       Листья еще зеленые,
       но...
       отчасти уже пожелтели
       и облетели...
      
      
      
       Это - лицо Осени.
       Это - мое лицо.
      
      
       21 октября 2015
      
      
      
       * * *
      
      
      Во сне,
       в богатейшем поместье
       в горной долине,
       готовились к многодневному празднику.
      
      А я подбирала слова.
       Слова складывались в льдинки
       и - в матрицу
       на тонком стекле.
      
      Запомнились
       две последних строки:
      
      "Где, где же ты, Красота?
       Во мне не найденный Идеал..."
      
      
      
      
      
      20 декабря 2007
      
      
       * * *
      
      
      
      
      Небо сгустилось...
       Лишь проблески Солнца,
      словно Глаза Света, -
       в вечерней холодной с`ини...
      
      Жизнь моя - глушь,
       но это
      и все остальное
       изменчиво.
      
      "Ревнуйте о б`ольших дарах
      и я покажу вам путь
       еще превосходнейший".
      
      Вся страстность жизни -
      все оказалось пустым.
      
      Нужно искать
       только Света Глаза
      в сгустившемся небе
       холодной вечерней с`ини...
      
      Всех нас видят -
       насквозь и снаружи...
      
      И никогда не один.
       И ни единой мысли не скроешь...
      
      
      Тогда - только выбор:
       добро или зло.
      
      
      27 июня 2017
      
      
      * * *
      
      Все сметается со стола ветром -
       салфетки,
       листки со стихами,
       молитвослова слова,
       страницы ветхие...
      
      
      Ветер не дает даже в чашку кофе насып`ать -
       разносит кофейную плоть...
      Охота ему поиграть!
      
      
      Ветер врывается в окна моей души
       и, играя воспоминаниями,
       со скрижалей памяти сдувает их...
      
      
      Когда-то он сдует и нас с лица Земли,
       придут други-
       е...
      
      
      Но сам он останется -
       одной из неизменных четырех стихий...
      
      
      
      До самого Конца...
      
      
      
      17 августа 2021
      
      
      
       * * *
      
      
      Луна всходила -
       рыжая, большая -
       и Землю,
       словно девочка,
       играя
       с мячом,
       толкала
       навстречу ночи,
       райских снов, мечты
       перед Великим Днем Святых.
      
       Ведь сон есть Рай.
       В нем нет ни мук,
       ни тягостных трудов.
      
       Такого светлого забвения,
       как сон,
       желаю я себе...
      
       А в Воскресение -
       вставай
       и Литургию Всех Святых встречай.
      
       Ты Благодатью Божией
       весь мрак преодолеешь...
      
       Ну, а пока...
       Спокойной ночи,
       Рыжая Луна.
       Я не могла тебя заснять,
       но на поэзию меня ты вдохновила...
      
       Так будем Бога прославлять,
       за все светила!!!
      
      
      
       26 июня 2021
      
      
      
       * * *
      
      
       All of a sudden
       things seem to be possible...
      
      However, it was only a gust of your energy
       when you knocked on my door...
      
      What did you want to tell me?
       That you remember me?
       That you still love me?
      
      I know that...
      
      But a lot of water has flown
       under the bridges
       since that long ago...
      
      And I grew into something else -
       a purely spiritual creature...
      
      Will you go with me?
       Will you be able to?
      
      Will my life end
       the way it did in my story
       "Return of the first love"?*
      
      
      
      
      August 16-17, 2021
      
      
      __________________________________________
      *рассказ "Возвращение первой любви"
      
      
      
      
       * * *
      
      
      Я просыпаюсь...
       И пока я еще - между сном и явью,
       между блаженством и суетой,
       я себя ощущаю
       еще не рожденным младенцем-суфием,
       плывущим по Реке Вечности...
      
       Если бы я была
       еще не рожденным младенцем-суфием,
       захотела бы я
       родиться
       в этом мире зла и Добра...?
      
      
       20 апреля 2021
      
      
      
       * * *
      
      
      Ветер тронет деревья,
       и ветки качаются в такт.
      Он - режиссер,
       дирижер.
      Они ему вечно послушны.
      С человеком труднее -
       будь он хоть Моцарт,
       хоть панк.
      Все имеют сокрытое нечто внутри,
       но к другим равнодушны.
      
      Для чего мы живем,
       мы не знаем,
       не знает никто.
      С каждой секундою жизнь убывает.
       Мы проходим своими путями,
       но это и все,
       расставаясь с родными,
       с любимыми,
       с учителями...
      
      
      Мы проходим своими путями,
       но это и все.
       И не высказать нам,
       что на сердце и в мыслях.
      Для чего мы пришли,
       мы не знаем,
       не знает никто.
      Так... пришли и живем
       день за днем бескорыстно...
      
      Почему разлучили нас?
       Яблоки? Змей?
      Мы приходим открытыми,
       ждем только счастья,
      но со временем
       мы закрываем окно
      и глядим на прохожих, чужих, безучастно.
      
      
      И закрыты другие от нас,
       и не знает никто,
      что у них на уме и в душе, -
       никому не понятно.
      Как бы ни было, мы закрываем окно...
       часто камни бросали в него -
       неприятно.
      
      Мы приходим сюда,
       неизвестно зачем, -
      раскрываемся, ждем,
       обижаемся,
      вечно уходим.
       И не знаем друг друга,
       не знаем совсем,
      хоть и созданы все в человечьей породе.
      
      
      Мы приходим сюда.
       А Откуда? Зачем?
      Часто мы недовольны, но жить интересно.
       И уходим отсюда, уходим ни с чем,
      А боролись всю жизнь, но за что, неизвестно.
      
      
      Так скитаемся мы по дорогам судьбы,
       безутешные странники и не отсюда,
       И, надеясь, что есть Нечто Лучшее,
       кроме борьбы,
       мы живем
       в ожидании Смерти,
       Последнего Чуда.
      
      
      
      
      Одинокие, бедные, в вечной вражде,
       и в стремлении вечном - бесцельно мы бродим...
      Под конец почему-то нам кажется,
       жизнь, словно день, промелькнула,
       как отблеск во мгле.
       Почему-то нам кажется, здорово прожили, вроде...
      
      
      
      
      29 ноября 2020
      
      
       * * *
      
      Природа опять недовольна -
       снегом засыпала лес и дома,
       листья с деревьев еще не сняла,
       не перекрасила даже...
      
      Хозяйка разгне-
       вана.
      
      Но для художника
       это - японский сад.
      
      Он созерцает и снег,
       и дома,
       и деревья
       в зеленой листве,
       покрываемой снегом.
      
      Художник не думает о переменах Земли...
      
      Он созерцает...
      
      CASTIS OMNIA CASTA -
       Чистому всё кажется чистым...
      
      
      Художник же,
       если увидит картину в природе,
       оставит ее
       в Лучших Музеях Сознания...
      
      
      
      10 октября 2015
      
      
       * * *
      
      
      In the morning
       when my mind is still
       between dream
       and rea-
       lity
      
       High Above
       Someone Invisible
       touches the Strings of Poetry...
      
       And since I'm still out of control
       The Invisible One
       is sweetly playing The Harp of Poetry
       in my mind.
      
       This Song is Beautiful and Divine.
      
       However,
       when I wake up
       I cannot remember
       a single line.
      
       It's not so difficult to write
       having such a Сelestial Guide...
      
       But... if you're alone
       and on your own...
      
      
      
      June 28, 2021
      
      
       * * *
      
      
      
       Сняла качающуюся сирень.
       Вроде, ничего
       осо-
       бенно-
       го -
       просто приятно было смотреть и снимать.
      
      Не надо общаться с обыва...
       Мы им кажемся сумасше...,
       они нам - просто не интере...
      
      А вот, и Дворец.
       Вот бы мне -
       такой флигелек,
       пригласила б кого-нибудь на огонек.
      
      Львы мои, Лёвы!
       Пора реставрировать вас -
       у кого облупился нос,
       у кого просел глаз...
      
      Собственно говоря,
       все равно,
       где гулять, -
      берегом Тибра или опять -
       Лефортовский парк.
      
      Колокола звонят здесь и там.
      
       Я помню Благовещение в Нотр-Дам -
       курился во мне фимиам,
       как будто я уже ТАМ, в НЕБЕСАХ,
       и женский голос пел на французском
       славословия Матери Божьей
       и всем матерям...
      
      А сейчас...
       Тибр, Сена иль Парк -
      все едино...
       Лишь бы не заболеть...
      
      
      (обрывок потерянного стихотворения - на пути из Парка)
      
      
      
      24 мая 2021
      
      
      
       * * *
      
      
      Этого у меня не отнимет никто.
       Я просыпаюсь. Одна.
       Болезнь еще держит, но знает,
       что отступает.
      
      Солнце - в огромном окне
       сквозь прозрачную занавеску,
       а за стеклом
       в переливах воздушного света
       трепещут осенние листья.
       Господи!
      
      
      
      18 января 2008
      
      
      * * *
      
      В глубине,
       в недрах души -
      сокровища,
       как слитки золота, -
      в недрах Земли.
      
      Это - Сокровища Любви.
      
      Ты можешь даже о них забыть,
       но вдруг затрепещет золота нить,
      и снова любовь готова жить
       и в прошлое пуститься плыть...
      
      
      22 февраля 2010
      
      
      
       * * *
      Круг вокруг лампы -
       словно круги на воде
       иль паутина,
       или тончайшее кружево
       северных рукоделиц.
       Иль шелковый веер -
       во весь разворот.
      
      
      Или
       круги
       одной
       поэтической
       жизни.
      
      
      
      
      сентябрь 1997
      
      
      * * *
      
      
      Life is not
       what we thought...
       And things
       seem to be unattainable...
      
      Whatever we reach
       is not the same
       it was in the mind...
      
      Nevertheless
       we go on...
       And happi-
       ness
       is
       unawareness
       of what's in store for us...
      
      
      November 20, 2019
      
      
      * * *
      
      
      To M-M
      
      
      
      1.Everything's gone...
       If something is left
       'tis just in my mind -
      some shreds of events,
       rags of emotions and poetry...
      
      That love...
       It was like a burst in the Sun!
       A vulcano eruption!
      It took me so long to forget,
       to erase the memory...
      
      I got separated from you,
       went on my ways...
      
      It wasn't the easiest thing...
      
      Yet I leant better lessons -
       smoothing my sensual sufferings,
       moulding them up into something
       that's purely intelligent,
       making them part of my art.
      
      
      Now the news of a death
       has become more than common...
      
      Yet it continues to shake...
      
      Oh, these worlds!
      
      The last greatest change
       is as unheard of as birth...
      
      
      
      I've never thought
       the day of your end
      would
       blow me up so
      once again...
      
      
      ***
      
      
      2.The emotion wasn't real...
      It was real thousands of years ago
       when Adam touched Eve...
      
      Yet the memories -
       poems and portraits and songs...
      That was strong...
      
      
      Who would have thought
       the day of your end
      would
       blow me up so
      once again...
      
      
      ***
      
      
      3. Все это вечно хранилось
       в недрах души,
      будто бы было вчера...
      
      
      Может пройти 20, 30 и 40...
      
      
      Может и больше...
      
      
      В Небо уйдет
       опыт -
      воспоминания,
       чувства...
      
      
      Эта любовь, как вулкан,
       всколыхнула меня,
      взорвала,
       словно вспышка на Солнце...
      
      
      И нелегко
       было мне продолжать
      без тебя,
       а с тобой...
      и вообще невозможно...
      
      
      Сколько усилий -
       забыть и стереть...
      
      
      Но... не стерлось...
      
      
      Сколько уж было потерь...
      
      
      Думала,
       больше не сможет
      этот поток в меня снова войти...
      
      
      Но вот же!
      
      
      Твой уход
       всколыхнул меня вновь...
      Все остается
       и вечно хранится
      в недрах души,
       будто бы было вчера...
      
      
      ***
      
      
      4. Кому я могу рассказать
       о том,
      что тебя уже нет.
       Небо знало.
      Больше никто.
       Только мама.
      Бабушка тоже знала,
       но ее уже тоже...
      
      Все это было давно...
      
      Небо писало картины,
       стихи.
      
      
       Мама
      боялась к двери подойти -
       там пели Ан-
      гелы...
      
      
      Ты хотел прожить со мной жизнь,
       но... увы.
      
      
      
       А сначала...
      
      
      
       Так что же было в начале?
      Слово
       или
      эмо-
       ции?
      
      
      
      Dec. 2018
      
      
      * * *
      
      
      Тот же Петровский бульвар.
       Скамейка.
       Мой город преобразился -
       я этого долго ждала.
      
      
       "Только ты постарела", -
       сегодня
       шепнули мне зеркала.
      
      
       Пишу - не то, что пером
       или ручкой шариковой,
       а ноутбучком.
      
      
      
       Вдоль бульвара стоят
       незажженные днем фонарики.
       Слезы стоят за глазами пучком.
      
      
       Как оно было красиво,
       бренное это тело.
       Но тогда не могла я спокойно в бульварах гулять -
       все ко мне приставали...
       И не судьба мне была
       стать женою счастливой.
       Мой дом - это вечная в клетку тетрадь.
      
      
      
       Я думала, старость не сможет настигнуть,
       не посмеет тронуть меня -
       я же - такая, такая...
       В душе - ковбой.
       Только дайте коня.
      
      
      
      
       Слезы уже водопадом - по скулам.
       Чистейший источник, души серебро.
       Жизнь промчалась,
       жужжа, как осиный улей.
       Старость дает мне добро.
      
      
      
       Где нежнейшая кожа?
       Мягкий овал лица?
       Я стала сама на себя непохожа.
       Родинки - гроздьями, нет конца.
      
      
       Подходит бомж и садится рядом.
       Господи!
       Где бы я ни была,
       кто-нибудь да обдаст меня
       запахом или взглядом.
       Из всех меня выбрал,
       хоть на бульваре я не одна.
      
      
       Пересаживаюсь к девчонкам.
       Одна объясняет другой
       разницу между "I'd like to"/ "I'd love to"...
       Боже мой!
      
      
      
       Я ли пишу все это?
       Балтийское море - в мысленных берегах,
       и я любуюсь песком и светом.
       15 мне лет.
       И весь пляж смотрит на меня.
      
      
       За что?
       Я хотела жить лучше,
       красивее,
       любить, дружить,
       творить, летать...
       И вот уж - последняя жизни излучина.
       В душе - что угодно,
       но не Благодать.
      
      
      
      
       Зачем вообще я в миру толкалась!
       Стремилась к чему-то -
       Иллюзий Рай...
       И вот уже дышит в затылок старость.
       О, красота! На век прощай...
      
      
      
      
       Кому это все?
       И зачем все это?
       Разве мало в душе огня!
      
      
      
       Балтийское море.
       15 мне лет.
       И я любуюсь песком и светом
       и весь пляж смотрит на меня.
      
      
      
      
      23 июня 2014
      
      
      
       * * *
      
      
      
       Внетелесный опыт...
       Что это?
       Мы еще не знаем.
       А то уже забыли...
      
      И все это очень странно -
       быть здесь и в теле,
       потом ТАМ...
      
      Не стоит жалеть о быстротечности жизни...
      
      Жизнь - это просто река.
       Мы плывем по ней...
      Все реки
       текут в Океан Вечности,
       впадают в Небытие...
      
      ТАМ - Внетелесный Опыт...
      
      Через какое-то время
       круг повторяется снова...
      
      
      28 октября 2021
      
      P.S. И все равно
      мы жалеем о наших ошибках.
       Но исправить их можно
      только в следующей жизни...
      
      
      
       * * *
      
      
      
       "Where were you when I laid the earth's foundation?
       Tell me, if you understand."
       Job 38:4
      
      
      
      
       When I'm asleep
       my previous memory is alive...
      
       I know what I mean -
       it's not the memory
       of my previous lives...
      
       I can remember things
       I had always known -
       long before I came to the Earth...
       when there was no Earth...
      
       I don't know what my spirit was
       when God was creating this world,
       but the memory is alive...,
       my previous memory...
      
      
      
      November19, 2021
      
      
      
       * * *
      
      
      Жизнь идет медленно -
       быстро проходит,
       и всё же...
      
      Можно и здесь насладиться -
       озеро, сосны, цветы,
       милые добрые люди...
      
      Что же
       всего дороже?
      
      Земли любимой черты?
       Средняя полоса России,
       жара Египта,
       хмель Эмиратов
       и терпкость Турции...
      
      Всех
       стран не осилить.
      
      Долго жила я -
       в силах,
       в бессилии...
      
      Жизнь утекает.
       Лишь укрепляется дух,
       а вслух
       и для мира -
       одно лишь молчание.
       Silence.
      
      
      
      
      
      12 августа 2007
      
      
       * * *
      
      
      Видели хищную птицу зимой?
      Когда скалы стоят, как седые старцы,
      И косматые волки голодной тропой
      По замерзшим ложбинам скитаются.
      
      
      Все бел`о. Все застыло. Лишь хищный полет
      Зорко кружится в хмари опухших небес,
      В горном горле незримое кружево вьет
      И в глазах его кружится каменный лес.
      
      Так неслышно скольжение коршуна,
      Что сливается с мессой молчания скал,
      Ласки крыльев и воздуха пьет тишина,
      В страшной тайне готовя смертельный обвал.
      
      Обезумевших рек - сверху вниз головой -
      Не доносится камни стирающий рев.
      И не дай-то вам Бог заболеть немотой
      Безымянного демона этих краев.
      
      Все бел`о. Все застыло. Лишь Время идет.
      Только медленно. Скована Времени прыть.
      Его двигает разве что птичий полет,
      Не давая о Смерти забыть.
      
      
      
      Зима 1989.
      
      Цейское ущелье
      
      
      
       * * *
      
      Посвящается Фуминэ
      
      
       "Фуминэ пишется двумя иероглифами.
       Фуми(文)обозначает "письмо", "буква",
       а Нэ(音) - это "звук" "музыка"..."
      
      
      
       Из переписки с Okumura Fumine
      
      
      I.
      
      О, Фуминэ!
       Слово и звук!
      
      Поэзия и музыка соединились
       в имени одном,
      рождая в нем искусство...
      
      Ваш мир загадочен и непонятен мне пока -
       танцы Буто и звуки капоэйра...
      
      Но вдохновения река да не иссякнет,
       а будет благодатна, как познание.
      
      И в ней
       поэзия и музыка жива,
       как имя Фуминэ, -
       звук и слова...
      
      
      
      24 июля 2021
      
      
      
      
      
      II.
      
      The Tokyoïte night is not long,
       especially if one gets up at 5 o'clock
       and wakes the Sun.
      
      Is it good to be a lark?
       I don't know.
       I've always been an owl.
      
      
      
      July 25, 2021
      
      
      
       * * *
      
      
      
      Из Дубая с любовью
      
      
      Наконец, я у моря.
       Marina open beach.
      Я - на песке.
       Впереди - Персидский залив,
      за спиной - небоскребы Дубая.
       Marina promenade.
      
      
      Слева в море уходит коса:
       какие-то доки и краны.
      Цены на эти дома
      устремляются в небеса.
      
      
      
      Море.
       Ветер прохладный
      и холодно море само.
       Вода прозрачна,
       бесстрастна.
      
      
      
      Сколько мне лет?
       Какое сейчас время го...?
      
      
      
      Я еще на Земле
       пока
       что.
      
      
      
      Дубай -
       город продвинутых техноло...,
      город нефти,
       город богатства...
      
      
      
      Но, вроде, ему все равно.
       Он дышит почти бесстрастно.
      
      
      
      Здесь никто никуда не спешит,
       все происходит довольно плавно,
      даже когда в отеле ломается лифт.
       О-о-о-о!
      
      
      
      
      А здесь, на Марине, прохладно.
       Мне вспоминается Пярну...
      Забавно...
       Сколько мне лет?
      Какое сейчас время го...?
      
      
      
      
      
      январь 2014
      
      
      
       * * *
      
      
       Радоница
      
      Три свечи
       (дай волю свече!) -
      на немецком клад-
       бище.
      Радоница.
      
      
      
      Госпо-
       ди!
      Упокой и прости!
       Нет совершенных людей на Земле...
      Все мы - дети
       Твои.
      У каждой души -
       свои пути,
      неповтори-
       мые.
      
      
      
      Кажется,
       будто мне снова -
      одиннадцать лет,
       будто бы в жизни моей не
      было
       ничего,
      кроме де-
       тства.
       Не повзрослела я, нет!
      Только столкнулась со злом,
       о которо-
      ром
       не подо-
      зревала,
       и еще кое-что
       познала.
      
      
      
      Высвобождаю сирень -
       кто-то ее завязал.
      Видно, было не лень.
       Пусть будет жизнь!
      Почки уже готовы раскры...
      
      
      
      Сирень эту бабушка посади...,
       когда дедушка умер...
      И вот, уже бабушки нет
       четырнадцать лет.
      
      
      
      Гаснет одна свеча,
       я ее вновь зажигаю,
      гаснет другая...
      
      
      Бабушка! Сердцу родная!
       Я тебя огорчала,
      сама того не желая.
       Вроде, была я не злая,
      тем более, ты - не злая.
       Но так получалось.
      
      
      Тетка меня ревновала,
       язвила,
       зави-
      довала,
       но...
       я простила ее.
      Так страшно она умирала!
       Отчаянно я молилась -
       целый год с нею в духе была,
      вся изнутри почерне-
       ла,
      но помочь не смогла.
      
      
      
      Дедушка, милый!
       Тебя я от детства любила.
      Ты меня чудесам научил,
       я их в себе сохранила.
      
      
      Передо мной - три могилы.
       И три портрета
      (живые глаза!)
       снова глядят на меня
       из Не-
       бытия.
      
      
      Когда-то и я - Туда.
       Но не хочу здесь лежать,
      в нашей семейной могиле.
       Уныло,
      словно сама могила.
       Жизнь прожила я одна,
      Духу Свободному пре-
       дана,
      и лежать хочу я одна -
       далеко, на семи ветрах,
      лучше в горах,
       где и уйду на вздохе - Ах!
      Освобожден-
       ная.
      Тело для духа - тюрьма,
       необходи-
      мая.
      
      
      
      Пламя свечи заметалось,
       скоро его поглотит Земля.
      Но пока еще свечи горят,
       постою здесь и я.
      
      
      
      
      
      
      13 апреля 2010
      
      
       * * *
      
      
      В Индийском океане
      
      
      
      А на рассвете - игрища акул.
      Сверкание плавников смертельно-острых.
      Равнонебесных страхов - мерный гул.
      Словно мираж, встает Сокотры остров.
      
      И, отрываясь от моей земли,
      Вернее от полос достчатых под ногою,
      Я вижу побережье Сомали,
      Где даже удивление другое.
      
      
      24 марта 1992
      
      
      
       * * *
      
      
      
      Хочу, чтоб цветные тюльпаны
       разбросали по льду,
       припорошенном снегом,
      Красное Море
       и чтобы светлые люди
      от разных планет
       могли бы летать
      на своей высоте...
       Тогда уж не встретить духовную тать,
      а чернота пусть уходит под землю -
       не жаль мне ее!
      И чтобы в витринах
       были начертаны
      Небесные Стихи...
       И они же лежали бы вместо газет...
      
      
      
      9 мая 2009
      
      
      
      
       * * *
      
      
      Это гораздо древнее и глубже,
       будто связалось задолго
       до бытия
       на этой планете,
      
      будто давно уже ж`ило в душе,
       словно
      предназначение.
      
      
      Я его сразу узнала
       и изумилась,
      но стало тревожно и ново.
      
      
      Все письма юности
       в дальних глубинах хранятся.
      
      
      Вдруг -
       нечаянная весточка
      и... расширение сердца.
      
      
      Я начала отвечать прежде,
       чем получила письмо.
      
      
      Когда ты мне пишешь,
       мгновенно
       у меня в голове -
      диалог.
      
      
      Я хочу, чтобы смог ты
       понять,
      чего я не могу объяснить.
      
      
      Порвана нить.
       И вина велика.
       Вся карта жизни искажена.
      
      
      Но что-то осталось.
       Что Небом связалось -
      не изменить.
      
      
      
      
      21-22 мая 2017
      
      
      ***
      
      
      Ночью
       сознания коснулось
      что-то хорошее и
       гениальное,
      но...
       не записала...
      
      Так оно и осталось
       плавать в моей
      непроснувшейся спальне.
      
      
      
      
      
      8 февраля 2011
      
      
      
       * * *
      
      
      День победы. Ночью
      
      
      Вся комната -
       пересечение лестниц
       и световых квадратов,
       словно в театре,
       трапеции -
       на потолке,
       на стенах,
      
      А снизу, из двора, -
       гургур алкашный -
       настройка в оркестровой яме.
      
      Завтра - Победа,
       давшаяся кровью
       и миллионами неповторимых жизней -
       Господня Воля...
       Или злая воля
       прихвостней тьмы?
      
      Но как бы ни...,
       а завтра мы увидим
       то поколение,
       его остатки,
       благодаря которым
       здесь появились,
       на свет родились
       после Второй Великой
       (или жалкой?)
       мы.
      
      
      
      
      9 мая 2002
      
      
      
      
      * * *
      
      
      
      
      Поэтика пустыни
      
      
       (из моей поэмы "Tunisia. Tunis. Sakhara")
      
      
       "Так дромадер щупает, морщась, рельсы.
       Темнота расступается, как портьера.
       Да и что вообще есть пространство, если
       Не отсутствие в каждой точке тела?"
      
       И. Бродский
      
      
      
       "Жизнь есть сон".
      
       Педро Кальдерон де ла Барка
      
      
      
      
      
       Поэтика пустыни.
       Свежесть.
       Ветерок
       гоняет по поверхности песок,
       воронки из песка,
       как настоящий ветер....
      
       Издалека
       я вижу лежбища
       прекрасных дромадеров
       и дромадерш,
       шамелей и шамельш,
       готовых
      
       нести нас по пустыне,
       где века
       ветра катали
       розочки цветка
       Пустыни,
       fleur de Sakhara.
      
       Да, мы в Сахаре,
       не в Большой пока.
       Сахара - там.
       It's over there,
      
       где розовый оттенок
       отделяет
       цвет африканского платка
       от пудры белого песка.
      
       Все - на верблюдах.
       Я - в повозке.
      
       О, Кахина! Царица!*
       Мой возница -
       лишь только по-французски.
      
       Мне не снится?
       Я понимаю по-французски.
       Я - в Пустыне.
       В Тунисе...
      
       И все это пространство -
       пустота,
       отсутствие
       в прекрасном женском теле.
      
       Мне хочется еще с пространством поиграть
       и с пустотой, и с женским телом.
      
       Но скоро - в путь.
       Мне надобно вставать.
       Ведь путешествовать есть тоже дело.
      
       Поэтика Пустыни.
       Ветер
       гоняет по песку
       воронки из песка.
      
       А может быть, вся жизнь - не сон?
       Игра?
      
       Французский. И Сахара.
       И Тунис.
       И я сама?
      
      
       9 мая 2007
      
       ___________________________________________________________________________________________
       * Кахина - еврейская царица YII века. Боролась с арабами. Погибла в подземном тоннеле, ведущем из катакомб г. Сусса в Колизей ЭльДжема.
      
      
      
      * * *
      
      
      В марте
       я не могу уже слушать piano-концерты.
       Это - зимние мысли,
       мелодии снега,
       длинных ночных вечеров -
       со свечами,
       с огромною тенью -
       во весь потолок...
      
      Piano-концерты -
       это прогулки по зимнему лесу,
       это каток
       лед`яных дорожек
       после оттепели и мороза,
      это - зимние грезы
       забвения,
       мечты о весне
       и слезы
       во сне
       о несбывшемся...
      
      Мне кажется,
       все остается,
       ничто не кончается -
       круг замыкается,
       змейкою вьется
       печаль моей юности...
      
      Время каяться.
      
      Может, вернулась
       на прежний виток душа?
      
      Не знаю,
       но мне не играется,
       не мерцается,
       даже не мается...
      
      Я замираю
       в предчувствии
       чуткой тревоги...
      
      А весна уже -
       в воздухе,
       в небе...
      
      На этой дороге
       уже повторялась судьба -
       эка невидаль!
       Словно Вечное Колесо
       Терпения.
      
      
      
      28 марта 2000
      
      
      
      * * *
      
      
      Late in the afternoon
       I'm on my Great Agate Throne,
       The Queen of Egypt,
       watching the cosmic sunset.
      
      Everything's mine -
      Beauty and youth,
      Power of this fabulous Land.
      Throw all the treasures to me.
      
      I do have one priceless thing too -
      The Gift of Contemplation from the Lord...
      
      
      Late in the afternoon
      I'm on the cold stone floor,
      A beggar woman, a fool of the Queen of Egypt,
      Next to her Great Agate Throne,
      Watching the sunset as well.
      
      Nothing is mine -
      Beauty, or youth,
      Power over the world
      No one will throw me a bracelet...
      
      All I have
       is a priceless Gift of Contemplation from the Lord...
      
      
      
      And in this unity
      We're miraculously equal -
      Me, the beggar,
      And me - the Queen.
      
      
      (перевод моего стихотворения из "Восточного цикла: Египет")
      
      
       Под вечер
       сижу на агатовом троне
       Египетскою Царицей,
       гляжу на Вселенский Закат.
      
      
       Все мне дано -
       молодость и красота,
       власть над прекрасной страной,
       все сокровища мира - к ногам.
      
       Есть и бесценность одна -
       Дар Созерцания от Господа Бога.
      
       Под вечер
       сижу на холодном полу
       нищенкою-шутихой
       рядом с Царицей Египта
       и тоже гляжу на Закат.
      
       Нет у меня ничего -
       ни юности, ни красоты,
       ни власти над миром Земли.
       И ни один человек
       не кинет к ногам и браслета.
      
       Есть лишь бесценность одна -
       Дар Созерцания от Господа Бога.
      
       В этом великом
       мы д`ивно равны:
       я - нищенка
       и я - Царица.
      
      
      7 июля 1998
      
      
      * * *
      
      
      Просто стоять на балконе,
       ничего не снимая,
      просто любить эту свежую зелень,
       что бывает
      только в начале мая
       (и чуть-чуть загорая),
      и Солнце,
       что дали нам ненадолго,
      и это тепло,
       в которое холод ворвался,
      лишь Солнце за тучи ушло...
      
      
      7 мая 2021
      
      
      
      
      * * *
      
      
      Остров Тиран
      
      
      
      Он возникает,
       словно мираж в пустыне,
       этот остров...
      и плывет к горизонту.
      
      
      Остров Тиран...
       Теперь -
      только мечтать.
       вспоминать.
      
      
       Хорошо, что я видела
      этот воздушный полет
       п`о морю...
      
      
      Море меняет цвет...
       Лазурь,
       бирюза -
       aqua tinta...
      
      
       Остров Тиран -
      в моей памяти.
      
      
       Теперь,
       что бы ни было,
       я его видела,
       знаю.
      Он - часть моего существа...
      
      
       А, кроме памяти
      и впечатлений,
       что мы имеем?
      
      
      Мы,
       частицы
       в памяти Бога...
      
      
      19 декабря 2015
      
      
      
      * * *
      
      
      
      
      Ясный осенний день.
       Тени - прозрачным дизайном
       на теплой земле.
      Бегают дети.
       Потом -
      холод.
      Холод предзимья.
       И одиночества.
      Потеряны два кольца -
       Египет и Гре-
      ция.
      Может, похудели паль-
      цы,
       а, может, Бог наказал.
      Бог дал -
       Он и взял.
      Будут другие страны,
       другие кольца,
       другие друзья.
      Вся жизнь есть цепочка потерь.
       В итоге теряешь и жизнь...
      То есть, кончается,
       этот этап испыта-
      ния.
      Это нормально,
       как я
      теперь вижу.
      На даче
       ночью
       холодно,
       страшно,
       темно.
      И - никого.
      Только я.
       Да два фонаря.
      Купила новый зам`ок.
      Пыталась
       лето закрыть на засов.
      Но не смогла.
      Придется приехать еще -
      раз или два.
      А неделю назад
       заблудилась на озере -
      один гриб,
       второй...
      И вышла другой
       стороной
      на поле.
      Снопы кругом.
       Прошла половину его,
      но поле - не то,
       не мое.
      Вернулась.
       И четкая Неба тропа
      к озеру
       снова
      меня
      привела.
      За час
       до заката...
      Ночью холодной -
      на поле,
       в лесу...
      Сразу же вспомнила де-
      вушку,
      что хайку писала.
       Замерзла зимой...
       Потом
      друзья ее
       книгу
       хотели издать.
      Не знаю,
       издали?
      Холод еще впереди.
      Снег.
      Зима.
      Главное,
       осень теперь пережить.
      Будет снова весна.
       Другие моря.
      В этом мире ли,
       в ТОМ...
      Где бы мы ни были,
       мы никуда не исчезнем.
      В юности
       так огорчаешься
      встречам со злом.
      В старости
       вдруг удивляешься
      и умиляешься
       дружбе с добром.
      Но...
       как бы то ни было,
      все,
       все
       проходит...
      сквозь нас.
       Мы сами проходим.
      Но ничего не исчезнет
       из памяти Бога,
      в том числе,
       Бродский Иосиф...
      Он и сказал:
      БОГ СОХРАНЯЕТ ВСЁ.
      
      октябрь 2015
      
      * * *
      
      When you see a spot of light
       on the ceilig at night
       there must be a source of light -
       a lamp on the floor,
       a cell phone being charged,
       a street lamp
       or
       a UFO.
      
      
       Dec.15, 2021
      
      
      * * *
      
      
      А мой сосед играет на рояле.
       Он выплетает
      прекрасные мелодии из Неба,
       из-под руки маэстро
      они приходят в мир...
      
      Я - слушатель его,
       безвестный,
      благодарный.
      
      
      И
       как бы
       ни
       было
      сегодня
      свершилось то добро
      через него.
      
      
      Оно
       останется в душе.
      
      
      15 декабря 2021
      
      
      
      * * *
      
      
      
      And all the libraries will keep
       My tense and concentrated spirit,
       But I will be... I will no longer be
       In this domain... You don't believe it?
       Tear it.
      
      
      
      May 3, 1999
      
      
      
      
      КОНЕЦ
      
      
      
      
  • © Copyright Слободкина Ольга (olga_slobodkina@mail.ru)
  • Обновлено: 18/11/2022. 158k. Статистика.
  • Сборник стихов: Поэзия
    • Связаться с программистом сайта.