Слободкина Ольга
The leaves are all gone
Lib.ru/Современная:
[
Регистрация
] [
Найти
] [
Рейтинги
] [
Обсуждения
] [
Новинки
] [
Помощь
]
© Copyright
Слободкина Ольга
(
olga_slobodkina@mail.ru
)
Размещен: 24/10/2025, изменен: 14/11/2025. 3k.
Статистика.
Стихотворение
:
Поэзия
Иллюстрации/приложения: 27 шт.
The leaves are all gone...
Only the maple tree's staying up -
yellow, but fresh
like some elders
walking with Swedish sticks round the Park...
"Not an invalid,
a sportsman!" -
my mom used to say...
Now her grave is all covered
by maple leaves...
I'll have to get it cleaned
over and over again
until
they're down,
all down...
It's cold
and machines
are all over the Park
brushing away the leaves...
There is no peace...
I can stand
the swish of a broom,
but the heartless machines...
The whole City's continually dug through...
Only the River...
But even the way to the River
was dug up...
My City will never be quiet...
If machines
clean the graves in the future
I really don't want to lie there...
Shall we find any Peace in That World?
***
And everything fails you -
people and things...
Even my page was deleted,
the page of my happiness
and recognition...
Why should it be so?
Who knows...
Luckily,
I can still walk...
So I walk round the Park
thinking about the life
that we have
and about the Life
we shall have...
P.S. Yesterday I read:
George White died last August...
His heart failed him...
I was his personal translator
in 1988
https://lit.lib.ru/editors/s/slobodkina_o/throughtheeyesofthetranslator.shtml
https://www.google.com/search?q=george+white+eugene+o+neill+theater&oq=George+White&gs_lcrp=EgZjaHJvbWUqEAgAEEUYExgnGDsYgAQYigUyEAgAEEUYExgnGDsYgAQYigUyBggBEEUYOTIHCAIQLhiABDIHCAMQABiABDIHCAQQABiABDIGCAUQRRg8MgYIBhBFGEEyBggHEEUYQdIBCDgzODBqMWo3qAIAsAIA&sourceid=chrome&ie=UTF-8
And Jaque d'Anmoise's later
P.P.S. I haven't been to the Park
for some time
and things seem to be new.
Why can I never portray
what I see?
Oct. 23, 2025
P.P.P.S. The squirrels are flying so high,
high above...
from a branch to a branch,
from a tree to a tree...
How do they do that?
I have no ide...
Poets don't know either
how they write their po-
et-
ry...
© Copyright
Слободкина Ольга
(
olga_slobodkina@mail.ru
)
Обновлено: 14/11/2025. 3k.
Статистика.
Стихотворение
:
Поэзия
Связаться с программистом сайта
.