Нога ступает на алмазы...
Сверкание свежих зимних снов...
Оброненные кем-то фразы
Ложатся в след в стране снегов.

Летят бесценные мгновения 
Животворящей красоты...
И, если звезды - Вдохновение
Твоей Души, какой же Ты?






28-30 января 1990






                             *                 *                  *






Здесь поле - марсианский пейзаж...
Пустыни льда застыли во Вселенной.
Белёсый диск клубится влагой пенной
И замирает космоса мираж...


Мой узкий путь лежит через леса,
Где неподвижно сонное величие
И ветер стих... Лишь шорох безразличия
Двух красных лыж... Да Неба Голоса...




2 февраля 1990






                             *                 *                   *


And what was good? My lonely walks
Through pine-trees alleys going straight,
My endless prayers, silent talks,
The sea of light where one could wade...


The showers of snow that left a branch,
My wandering mind in endless skies,
The taste of milk, the lovely ranch
And local people - calm and wise.




Feb.5, 1990