Быть человеком - не очень трудно. Возможно, кому-то кажется, что для этого надо выучиться, начать зарабатывать, организовать себе жилье, создать семью... Короче, стать на ноги, и только тогда... Ну, что касается всех этих важных и нужных дел - то уж как получится, а вот стать на ноги необходимо, причем в буквальном смысле: с четырех лап - на две задние. И тогда, при наличии воспитанности, доброго нрава, четкого понятия о красоте и справедливости, ты, без сомнения, будешь считаться человеком, притом весьма приятным, каким стал в глазах сограждан пес Фердинанд, Фердинанд Великолепный, которого создал в своем воображении, а потом и на бумаге, польский писатель Людовик Ежи Керн. Его книга "Фердинанд Великолепный" (изд. "Детская литература", 1974 г.) наверняка сделает любого грустного читателя веселым, озабоченного - беспечным и даже несчастного - счастливым, едва он погрузится в приключения замечательного пса Фердинанда.
Таково уж свойство детских писателей - изменять жизнь вокруг себя, вокруг своих книжек, к лучшему, расцвечивать ее яркими красками. Вот прочитаешь, например, о том, как Фердинанд зашел в ателье, чтобы сшить себе костюм, и уныния - как не бывало (диалог с Фердинандом ведет портной по фамилии Догг):
" - Какой вы хотите заказать костюм? - спросил он почтительно.
- Красивый, - ни секунды не колеблясь, ответил Фердинанд.
- Понимаю, - поспешно подхватил Догг. - А из какого материала?
- Из красивого, - вновь без запинки ответил Фердинанд"... На остальную массу вопросов по поводу кроя он так же откликается словом "красивый".
"Мастер был в восторге. Впервые в жизни он встретил заказчика, который так хорошо знал, что ему нужно".
Ну что за прелесть этот Фердинанд! Он оказывает услугу гражданину по фамилии Радио (забирает в ресторане тарелку с костлявым мясом себе, а соседу по столу отдает свою, с мякотью), и тот дарит ему записную книжку и приглашает в кино, комментируя проделки на экране пса Бинго: "Вы даже не представляете себе, на что способны собаки...". С Фердинанда не требуют денег ни портной, ни официант в ресторане, ни портье в гостинице - уж такой это человек, Фердинанд Великолепный. Да, его так и воспринимают - как человека, и своим великолепием пес аннулирует все материальные к нему претензии: "- Не трудитесь, - прервал его портной, - я знаю, что вы хотите сказать. Вы хотите сказать, что у вас нет при себе денег. Не страшно. Не в них дело. Ваше приятное обхождение, ваше восхищение доставляет больше радости, чем самая крупная сумма денег... Фердинанд, вы великолепны".
Без сомнения, создать образ такой оригинальной личности, как Фердинанд Великолепный, мог только удивительно талантливый, остроумный и добрый человек. Недаром писатель Людовик Ежи Керн - кавалер Ордена улыбки - награды, которая - единственная в мире - присуждается детьми взрослым - тем, кто приносит им радость. На самом деле, приносит не только детям, но и всем, кто захочет улыбнуться, прочитав про приключения собаки, ставшей человеком по воле его хозяина - Людовика Ежи Керна.
Анна Жебровска, репортер польской "Газеты Выборчей", сказала про писателя, отдавая ему в 2010 году дань памяти: "В одном стишке Керн написал: ..."Направьте меня в собачье небо, если оно есть". В общем, кто знает? Вот Фердинанд уже подвигается на диване, чтобы хозяин мог прилечь и прочитать газету".