Lib.ru: "Современная литература": Стихотворение

Комаров Александр Сергеевич: Сонеты 125, 25 Уильям Шекспир, - лит. перевод Свами Ранинанда 126k Перевод
Сонет 125 - один из 154 сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром. Сонет 125 является частью, придающей более яркое запоминающееся звучание в окончании последовательности сонетов "Прекрасная молодёжь", "Fair Youth", - "фортиссимо" ...: Сонет 125 - один из 154 сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром. Сонет 125 является частью, придающей более яркое запоминающееся звучание в окончании последовательности сонетов "Прекрасная молодёжь", "Fair Youth", - "фортиссимо" ...

Слободкина Ольга: The feeling was much stronger 1k Поэзия

Седакова Лариса Ильинична: Год зайца 0k Поэзия

Слободкина Ольга: Снег обжигает 2k Поэзия

Слободкина Ольга: Каждое утро 0k Поэзия

Тубольцев Юрий Анатольевич: Этот тупой мир 0k Поэзия

Слободкина Ольга: Life is short 0k Поэзия

Смертина Татьяна Ивановна: Светлость дыхания 1k Поэзия

Комаров Александр Сергеевич: Сонеты 13, 131 Уильям Шекспир, - лит. перевод Свами Ранинанда 134k Перевод
Сонет 131 - это сонет, написанный Уильямом Шекспиром, первоначально опубликованный в издании Quarto 1690 года. Сонет входит в последовательность сонетов "Тёмная леди" ("Dark Lady"), сонеты 127- 152, которые были адресованы, женщине с чёрными волосами, у которой ...: Сонет 131 - это сонет, написанный Уильямом Шекспиром, первоначально опубликованный в издании Quarto 1690 года. Сонет входит в последовательность сонетов "Тёмная леди" ("Dark Lady"), сонеты 127- 152, которые были адресованы, женщине с чёрными волосами, у которой ...

Седакова Лариса Ильинична: Синайская пустыня 0k Поэзия

Слободкина Ольга: Всю ночь соединяю не 0k Поэзия

Тубольцев Юрий Анатольевич: Типа любить 0k Поэзия

Седакова Лариса Ильинична: Дятел 0k Поэзия

Слободкина Ольга: Зачем? 5k Поэзия

Седакова Лариса Ильинична: Моим недругам 1k Поэзия

Тубольцев Юрий Анатольевич: Душок поэта 0k Поэзия

Смертина Татьяна Ивановна: Тёмный, вечный ельник 1k Поэзия

Слободкина Ольга: В потоке отточу 0k Поэзия

Комаров Александр Сергеевич: Сонеты 91, 152 Уильям Шекспир, - лит. перевод Свами Ранинанда 118k Перевод
Сонет 91 - один из 154-х сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром. Этот сонет является частью последовательности сонетов "Прекрасная молодёжь", в которой поэт выразил свою приверженность многолетней дружбе и отеческой любви к адресату сонета ...: Сонет 91 - один из 154-х сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром. Этот сонет является частью последовательности сонетов "Прекрасная молодёжь", в которой поэт выразил свою приверженность многолетней дружбе и отеческой любви к адресату сонета ...

Слободкина Ольга: I"m here 0k Поэзия

Слободкина Ольга: Реальность 0k Поэзия

Фельдман Александр Васильевич: Жизненное 0k Поэзия

Тубольцев Юрий Анатольевич: Я 0k Поэзия

Смертина Татьяна Ивановна: С бледным цветком луны 1k Поэзия

Борычев Алексей Леонтьевич: По комнатам гуляют сквозняки... 0k Поэзия

Седакова Лариса Ильинична: Ветер 1k Поэзия

Тубольцев Юрий Анатольевич: Киножизнь 0k Поэзия

Тубольцев Юрий Анатольевич: Черный квадрант 0k Поэзия

Тубольцев Юрий Анатольевич: Душа поэта 0k Поэзия

Комаров Александр Сергеевич: Сонеты 154, 153 Уильям Шекспир, - лит. перевод Свами Ранинанда 127k Перевод
Во-первых, Шекспир никогда и ничего не копировал при написании сонетов 154 и 153, он создал совершенно новый сюжет отличающийся от мифологического, в которым скрыл подстрочник, раскрывающий тайну его любви к юноше, адресату сонетов. В сюжете двух последних сонетов основной атрибут ...: Во-первых, Шекспир никогда и ничего не копировал при написании сонетов 154 и 153, он создал совершенно новый сюжет отличающийся от мифологического, в которым скрыл подстрочник, раскрывающий тайну его любви к юноше, адресату сонетов. В сюжете двух последних сонетов основной атрибут ...

Наджван Дарвиш: В усыпальнице Святого Наума 5k Перевод

Слободкина Ольга: Я просыпаюсь 0k Поэзия

Эврипид: Птичий хор Иона 12k Перевод

Седакова Лариса Ильинична: Не суди 0k Поэзия

Седакова Лариса Ильинична: Дева и Весы 0k Поэзия

Смертина Татьяна Ивановна: В лесах дыхание весны 1k Поэзия

Слободкина Ольга: Я вхожу в холодную реку 13k Поэзия

Слободкина Ольга: На природе я понимаю 0k Поэзия

Слободкина Ольга: Ночная река 0k Поэзия

Слободкина Ольга: До трех - жара 0k Поэзия

Борычев Алексей Леонтьевич: Тянет сыростью злой от забытых болот... 0k Поэзия
Журнал "Смена", 12, 2022: Журнал "Смена", 12, 2022

Adelaide Crapsey: Saying of Il Haboul 0k Перевод

Тубольцев Юрий Анатольевич: Красота спасет мир 0k Поэзия

Борычев Алексей Леонтьевич: Виски в дубовом лесу 1k Поэзия

Седакова Лариса Ильинична: Зима на подходе 0k Поэзия

Слободкина Ольга: This Summer is Hot 0k Поэзия

Карл Сэндберг: Карл Сэндберг. Стихи 19k Перевод

Комаров Александр Сергеевич: Сонеты 107, 46 Уильям Шекспир, - лит. перевод Свами Ранинанда 172k Перевод
Сонет 107 - один из 154 сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром. Этот сонет входит в последовательность сонетов "Прекрасная молодежь", в которой поэт описал переломный момент событий не только его личной жизни, но и в истории Англии. По воле ...: Сонет 107 - один из 154 сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром. Этот сонет входит в последовательность сонетов "Прекрасная молодежь", в которой поэт описал переломный момент событий не только его личной жизни, но и в истории Англии. По воле ...

Комаров Александр Сергеевич: Сонеты 21, 1 Уильям Шекспир, - лит. перевод Свами Ранинанда 158k Перевод
Сонет 21 - один из 154 сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром, который является частью последовательности сонетов "Прекрасная молодёжь". Как и сонет 130, он затрагивает проблему истины в любви, где повествующий бард напомнил некоторым поэтам ...: Сонет 21 - один из 154 сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром, который является частью последовательности сонетов "Прекрасная молодёжь". Как и сонет 130, он затрагивает проблему истины в любви, где повествующий бард напомнил некоторым поэтам ...

Борычев Алексей Леонтьевич: Касаясь тихо давней боли... 0k Поэзия
Журнал "Смена", 12, 2022: Журнал "Смена", 12, 2022

Слободкина Ольга: I know it by heart 0k Поэзия

Седакова Лариса Ильинична: Вечное движение 0k Поэзия

Слободкина Ольга: Август 0k Поэзия

Слободкина Ольга: В Серебряном бору 0k Поэзия

Слободкина Ольга: After the operation 0k Поэзия

Слободкина Ольга: Сосны взмывают макушками 0k Поэзия

Слободкина Ольга: Город сверкает огнями 0k Поэзия

Else Lasker-Schüler: Эльза Ласкер-Шюлер "Примирение" 4k Перевод

Смертина Татьяна Ивановна: Знаю место вещее 2k Поэзия

Слободкина Ольга: The Monstress спускает с цепи своего Минотавра 0k Поэзия

Борычев Алексей Леонтьевич: Но, как прежде, продолжалось утро... 0k Поэзия

Слободкина Ольга: Бог нас рассудит 0k Поэзия

Борычев Алексей Леонтьевич: Приианто не до... 0k Поэзия

Борычев Алексей Леонтьевич: Отыграла лютня... 0k Поэзия

Тубольцев Юрий Анатольевич: Тра-та-та поэт 0k Поэзия
абсурд, авангард, парадоксы, сюрреализм, футуризм, постиррационализм, псевдопроблемы, казусы, алогизмы: абсурд, авангард, парадоксы, сюрреализм, футуризм, постиррационализм, псевдопроблемы, казусы, алогизмы

Борычев Алексей Леонтьевич: Мухи жужжат... 0k Поэзия

Слободкина Ольга: Аллею надо пройти 0k Поэзия

Борычев Алексей Леонтьевич: Должно быть нечто большее... 0k Поэзия

Кит Робинсон: Полуденные листья 4k Перевод

Слободкина Ольга: Впереди еще много лет 0k Поэзия

Робинсон Джефферс: Сокровище 9k Перевод

Флоря Александр Владимирович: На мотив П. Хейзе. Чрезмерность 0k Перевод

Слободкина Ольга: Вечер. Зажгли костер 0k Поэзия

Смертина Татьяна Ивановна: Волна уходит в гибкость 1k Поэзия

Фельдман Александр Васильевич: Бык пристально смотрит на солнце 0k Поэзия

Тубольцев Юрий Анатольевич: Послесудие 0k Поэзия

Борычев Алексей Леонтьевич: На сыром ветру... 1k Поэзия
Журнал "Смена", 12, 2022: Журнал "Смена", 12, 2022

Слободкина Ольга: Океан и Небо 0k Поэзия

Слободкина Ольга: Вечная жизнь на Земле 0k Поэзия

Борычев Алексей Леонтьевич: Будущее - лекарство... 1k Поэзия
Журнал "Литра, 4" (СПб), 2022: Журнал "Литра, 4" (СПб), 2022

Борычев Алексей Леонтьевич: В сердце сгорел миндаль... 0k Поэзия
Журнал "Литра, 4" (СПб), 2022: Журнал "Литра, 4" (СПб), 2022

Тубольцев Юрий Анатольевич: Яправнеочень 0k Поэзия

Тубольцев Юрий Анатольевич: Кривоэт 0k Поэзия

Слободкина Ольга: Шмель 0k Поэзия

Слободкина Ольга: Тяжело расставаться 0k Поэзия

Шестопалов Юрий Константинович: Течение жизни 1k Поэзия

Шестопалов Юрий Константинович: Зарисовка 0k Поэзия

Комаров Александр Сергеевич: Сонеты 87, 102 Уильям Шекспир, - лит. перевод Свами Ранинанда 107k Перевод
Сонет 87 - один из 154-х сонетов, опубликованных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром в 1609 году. Он является частью серии сонетов "Прекрасная молодежь" и иногда включается (в качестве последнего сонета в серию сонетов "Поэт Соперник" ("The ...: Сонет 87 - один из 154-х сонетов, опубликованных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром в 1609 году. Он является частью серии сонетов "Прекрасная молодежь" и иногда включается (в качестве последнего сонета в серию сонетов "Поэт Соперник" ("The ...

Комаров Александр Сергеевич: Сонеты 20, 128 Уильям Шекспир, - лит. перевод Свами Ранинанда 95k Перевод Комментарии
Сонет 20 - один из самых известных из 154 сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром. Сонет 20, является нераздельной частью последовательности сонетов "Прекрасная молодёжь" ("Fair Youth"), которая включает в себя сонеты 1-126. Где в ...: Сонет 20 - один из самых известных из 154 сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром. Сонет 20, является нераздельной частью последовательности сонетов "Прекрасная молодёжь" ("Fair Youth"), которая включает в себя сонеты 1-126. Где в ...

Смертина Татьяна Ивановна: Здесь дышит лес 1k Поэзия

Зубко Олег Николаевич: Ты помнишь - лёгкое поглаживание 0k Поэзия

Зубко Олег Николаевич: Почему учиться любим? 0k Поэзия

Зубко Олег Николаевич: Увидеть солнце закрытыми глазами 1k Поэзия

Зубко Олег Николаевич: Не удивляйся, если видишь, что колодец высох 1k Поэзия

Борычев Алексей Леонтьевич: Карминный клён и золото берёз... 0k Поэзия

Борычев Алексей Леонтьевич: Синеокая чистота! 0k Поэзия

Борычев Алексей Леонтьевич: Эпизод из детства 0k Поэзия

Борычев Алексей Леонтьевич: Усни 0k Поэзия

Борычев Алексей Леонтьевич: И в апреле яблоки звенят... 0k Поэзия

Леора Кава: Произношение 2k Перевод

Тубольцев Юрий Анатольевич: Все начинается с мечты 0k Поэзия

Борычев Алексей Леонтьевич: Отошла эпоха мотыльков... 0k Поэзия

Матрос Лариса Григорьевна: Каждому в жизни раз 1k Поэзия
чтhttps://www.youtube.com/watch?v=z_cr9ODwIDsс только что вышедшим видеоклипом: чтhttps://www.youtube.com/watch?v=z_cr9ODwIDsс только что вышедшим видеоклипом

Sadakichi Hartmann: Nocturne 3k Перевод

Борычев Алексей Леонтьевич: Просыпаясь сумраком безгласным... 1k Поэзия
Журнал "Смена", 12, 2022: Журнал "Смена", 12, 2022

Комаров Александр Сергеевич: Сонеты 14, 101 Уильям Шекспир, - лит. перевод Свами Ранинанда 87k Перевод
Сонет 14 - один из 154 сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром. Это сонет "о продолжении рода" из группы "Свадебные сонеты" ("Marriage Sonnets") (1-18) в общей последовательности сонетов "Прекрасная молодежь" ("Fair ...: Сонет 14 - один из 154 сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром. Это сонет "о продолжении рода" из группы "Свадебные сонеты" ("Marriage Sonnets") (1-18) в общей последовательности сонетов "Прекрасная молодежь" ("Fair ...

Резников Чарльз: Город рвется домами к беспокойному морю 1k Перевод

Комаров Александр Сергеевич: Сонеты 121, 22 Уильям Шекспир, - лит. перевод Свами Ранинанда 91k Перевод
Сонет 121 - один из 154 сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром. Этот сонет является частью последовательности сонетов "Прекрасная молодёжь", в которой поэт выразил свою приверженность отеческой любви к юноше, который вдохновлял к написанию ...: Сонет 121 - один из 154 сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром. Этот сонет является частью последовательности сонетов "Прекрасная молодёжь", в которой поэт выразил свою приверженность отеческой любви к юноше, который вдохновлял к написанию ...

Смертина Татьяна Ивановна: Заман ветров и хвойных стонов 1k Поэзия

Борычев Алексей Леонтьевич: Не отвечают ничто и никто! 0k Поэзия

Комаров Александр Сергеевич: Сонеты 19, 63 Уильям Шекспир, - лит. перевод Свами Ранинанда 80k Перевод
Сонет 19 - один из 154 сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром. Впервые был опубликован в сборнике сонетов, пиратским тиражом издателем Уильямом Джаггардом (William Jaggard). Сборник сонетов Уильяма Шекспира впервые был опубликован в 1609 году Quarto ...: Сонет 19 - один из 154 сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром. Впервые был опубликован в сборнике сонетов, пиратским тиражом издателем Уильямом Джаггардом (William Jaggard). Сборник сонетов Уильяма Шекспира впервые был опубликован в 1609 году Quarto ...

Борычев Алексей Леонтьевич: Светло растаял день 0k Поэзия

Борычев Алексей Леонтьевич: Бабушкины кочки 1k Поэзия

Комаров Александр Сергеевич: Сонеты 126, 84 Уильям Шекспир, - лит. перевод Свами Ранинанда 104k Перевод
Сонет 126 - один из 154-ти английских сонетов, написанных драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром. Этот сонет является сонетом, завершающим последовательность "Прекрасная молодежь" ("Fair Youth"), представляет собой заключительную часть последовательности сонетов. ...: Сонет 126 - один из 154-ти английских сонетов, написанных драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром. Этот сонет является сонетом, завершающим последовательность "Прекрасная молодежь" ("Fair Youth"), представляет собой заключительную часть последовательности сонетов. ...