Лежать в траве
  и в небо ясное глядеть,
в то небо,
  по которому плывут
все кудри облаков,
  и в Небо Ясное
души прощенной...




3 апреля 2026


                                           ***


Lie in the grass
 and look up at the clear sky,
   the sky
     where all the curls of clouds float,

and at the Clear Sky
   of a forgiven soul...





April 3, 2026