HOPE



1.The darkness of life
  is dissolved by a Stream of Light...
That is Hope 
  coming from the Lord!


Jan. 14, 2024



                                          ***

 The trembling of the leaves on the whitewashed wall,
  where the Wind makes its magic
  and plays with their iridescent shadow,
  reflected in the countless waters...

Hope...

 
July 20, 1999

 
И трепет листьев на стене беленой,
   где Ветер сотворяет волшебство
     и переливно тенью их играет,
       и отражается в воде несметной...

Надежда...  

  20 июля 1999