Lib.Ru/Современная литература: Слободкина Ольга: Поэзия, проза, переводы, эссе

Проза Переводы Поэзия Детективы История
|Современная|[Классика][Фантастика][Остросюжетная][Самиздат][Музыка][Заграница][Туризм][ArtOfWar]
Lib.ru/Современная: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]
[Авторы][Жанры][Формы] Отсортировано по:[форме][популярности][дате][названию]

  • Aдpeс: olga_slobodkina@mail.ru
  • Родился: 26/11/1958
  • Живет: Россия,Москва
  • Обновлялось: 18/03/2024
  • Обьем: 8698k/1505
  • Посетителей за год: 2144
  • Об авторе:
      Родилась в Москве в семье ученых.
      
      Отец - Слободкин Александр Маркович (1936-1970). Закончил 281/64 школу с серебряной медалью, выпускник Механико-математического факультета МГУ, кандидат физико-математических наук (диссертация выполнена при Институте механики Академии наук СССР "К теории устойчивости равновесия механических систем с бесконечным числом степеней свободы". Научный руководитель - член корр. Академии наук СССР профессор А.А. подробнее>>
    Начните знакомство с:
  • И если Времени Река Поэзию Мгновения не смоет 196k   "Сборник стихов"
  • Есть путь земли и Путь Крыльев 127k   "Сборник стихов"
    ЖАНРЫ:
    Проза (6096)
    Поэзия (5348)
    Публицистика (1586)
    Фантастика (273)
    Детектив (158)
    Драматургия (581)
    Юмор (273)
    Детская (532)
    Сказки (7)
    Естеств.науки (457)
    Право (26)
    Техника (184)
    IT-технологии (24)
    Философия (505)
    История (321)
    Мемуары (224)
    Политика (205)
    Религия (381)
    Эзотерика (199)
    Обществ.науки (347)
    Культурология (303)
    Литкритика (502)
    Музыка (82)
    Спорт (4)
    Бизнес (152)
    Перевод (607)

    РУЛЕТКА:
    Пчелы в радость
    Похороните меня
    Кто-то Другой
    Рекомендует Асмус Е.Р.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 792
     Произведений: 19219

    19/03 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Кравченко С.И.
  • NewПослесловие к моему переводу "Бури" Шекспира   2k   "Эссе" Публицистика
  • NewЭх, была бы я медведем   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • NewMy shadow moves   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • NewIf (when)   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • NewНа даче я опять была   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • NewВ прошлое не вернуться   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • New Wiliiam S. Буря   21k   "Пьеса; сценарий" Поэзия
  • NewA few painless moments   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Natella Voiskunsksya about the photo art of Olga Slobodkina-von Brömssen   3k   "Эссе" Публицистика
  • Meiland W. William Meiland about the photo art of Olga Slobodkina-von Brömssen   5k   "Эссе" Публицистика
  • Казалось бы   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Шум самолета   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Oh, yes, it would be good   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • Upd Lucille C. Won't you celebrate with me   1k   "Стихотворение" Перевод
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Maggie P.J. Dedicated to the memory of Paul Laurence Dunbar   6k   "Стихотворение" Перевод
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • In that little space   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Душа поет   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Now I understand   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Everyone thought   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • I'm 43, said Vivien Leigh   0k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • My heart   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • You're my treasure   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Всю ночь   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Deep down in my heart   0k   "Стихотворение" Проза
  • Jessie R.F. Stars in Alabama Jessie Redmon Fauset   6k   "Статья" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Облака   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Paid jobs   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Life has passed like one day   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • To Paul Mc Cartney   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Why did she?   7k   "Стихотворение" Поэзия
  • I bet   0k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • H.D   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Не спрашивай меня   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я не желаю больше ждать   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Jordan K.N. Interview   3k   "Стихотворение" Перевод
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • My art/not my art   38k   "Эссе" Проза
  • Your likes   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Как я пишу   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Памяти Володи Коновальцева   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • Johann Pachelbel. The best   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Из "Шутких стихов"   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Jason A. And You   3k   "Стихотворение" Поэзия
  • Мое/не мое искусство   33k   "Миниатюра" Проза
    Иллюстрации/приложения: 28 шт.
  • Hope   0k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Who can describe?   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Маленькие, мелкие, убогие...   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • I liked that   0k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Upd A.A.Milne If I were a bear   2k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Today I thought   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • UpdHappy New Year   2k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 44 шт.
  • Обещания   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • What am I living for?   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Это уже не влюбленность   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • My camera is broken   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • Знаете такие сухие дельтопланчики   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Кто сказал   3k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Узоры на зеркале - 9   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Боже, спасибо!   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Время вынесет новых героев   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • UpdГоры несутся   5k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 12 шт.
  • D'arcy Mcnickle "The Mountains"   9k   "Стихотворение" Перевод
  • I want you to feel loved on this November night   0k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Sixty five   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Buy a girl a drink?   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • The right way/the wrong way   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • My creative life   0k   "Интервью" Публицистика
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Ноябрь   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Mukesh K.S. Old poems   1k   "Стихотворение" Перевод
  • I'm looking at the olds   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Jane Austen   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Душа, поэзия, недоумение   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Sleepless nights   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • End of October   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Последняя любовь   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Работы на конкурс Знание. Россия   0k   "Миниатюра" Публицистика
    Иллюстрации/приложения: 5 шт.
  • Но закат остается закатом   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Сегодня - Полная Луна   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я снова была в стране   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • The streets are empty   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • A singer?   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Не знаем мы   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Октябрь   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Эхо в душе   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Бывают такие ночи   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Наше сознание непостижимо   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Уже успело подождить   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Youth Adventure Club Reunion   3k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 3 шт.
  • Скачи, скачи   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Вечер встречи тур. клуба   4k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 8 шт.
  • Isadorables   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • На Патриарших   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • I found that house   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Those who can   0k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Огромная работа   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • At the end of the day   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • St.George   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • И скоро расцветет каштан   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Ясень кидает свою бахрому на землю   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • All   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Как будто в небе   0k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 30 шт.
  • Ветер гонит гривы тополей   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я умереть хотела в двадцать лет   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Ты меня позвал   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Заснеженные деревья, заледенелые озера   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Мы знаем ответы к примерам   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Старики и дети   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Течение времени   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Мост короля Людовика Святого   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Все предает   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Что чувствуют ночью розы в парке   1k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • The Garden   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • And so from hour to hour   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Whatever   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Все потому   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Крутясь во дворе на турниках   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Так, мало-помалу - little by little   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Как я люблю   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Мэри Оливер. "Утра тысячи дней"   56k   "Сборник стихов" Перевод
  • Мэри Оливер   3k   "Миниатюра" Поэзия
  • Я не могу   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я преклоняюсь   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • UpdЯ продолжаю жить на даче   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • I hate lies   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Серебряный бор   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Парк. Желтые листья повсюду   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • How much poetry   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • What is the difference   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Может быть   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Ну, вот   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • О, запах дождя... Запах речной воды...   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Парни красят волосы   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я думала   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Because it can't be great   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • I haven't read the whole letter   2k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • The same city   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Нужно иметь собственный голос, данный от Бога   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Мальчик играет на трубе   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Сила мысли   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • In the middle   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Все живое стремится жить   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Сегодня ночью снилось   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • На добрую память от Гр. Полякова   21k   "Рассказ" Проза
    Рассказ был опубликован в газете The Moscow Times под названием "Timeless Memories of Youth and Simple Love" (October 25, 2000, editor Robert Coalson) и получил отзыв Генерального Консула США Томаса Р. Хатсона на имя автора with a letter of admiration and a book of Collected stories by Willa Cather. Вошел в десятку лучших прозаических произведений на конкурсе Российской Организации Современных Авторов 2009 года. Так же - в лонг-лист Международной премии Международного Союза писателей в номинации прозы в 2021 году.
  • Пение Ангелов или неверующий Фома   8k   "Рассказ" Проза
  • Упорядоченный Люцифер   52k   "Рассказ" Проза
  • By the 20th of June   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • Меня приставили к медали   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Мой город   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Мы, дети знаков огня   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Так странно и страшно   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Although   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Доходный дом в основе кельи   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • И снова парк оживает   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • I do not want   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • I want to speak with flowers and herbs   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • What makes a poet   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • One more ice-cream?   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • So little is left   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • What if   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Освещенная Солнцем дорога   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Солнечный день, потом   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Rain   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • And yet I've lived   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Плохая погода усугубилась   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Сегодня утром   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я думала   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Снова плохая погода   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • I thought   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Mannequin men   0k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 24 шт.
  • Фотографии Виталия Сапогова. Знаменитости   0k   "Очерк" Проза
    Иллюстрации/приложения: 16 шт.
  • Холодное лето   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Mannequins. Diptych   2k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 56 шт.
  • Сколько лет прошло?   1k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 12 шт.
  • О, мои сладкие травы!   0k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • If   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Черемуха   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Тюльпаны отцвели   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Видно, это была судьба   0k   "Стихотворение" Проза
  • Соловей   1k   "Стихотворение" Проза
  • Цветение   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Все я перекосила   0k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Now I'm not asking   0k   "Статья" Поэзия
  • UpdThese young trees   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Скоро май   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • У вот уже каштан увял   0k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • Я еще сплю   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Шиповник роняет последние цветы   0k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Утром   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • I thought that car wouldn't wait for me   1k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 9 шт.
  • Я хотела уйти   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я думаю, мой Вечный Сон   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я не успею   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Цветущий каштан   0k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • Я только вижу   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • David and Uriah. Давид и Урия   3k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • День победы   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Листья уже большие   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Май. Все еще холодно   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Jun Fujita [a frail hepatica]   2k   "Стихотворение" Перевод
  • Американские поэтессы   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Еще   9k   "Сборник стихов" Поэзия
  • Дождь. В парке холодно   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • 1 мая   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • Погода плохая   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Утки и селезни чертят клинья на трепетной глади пруда   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Ясень уже отцвел   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Ночной дождь...   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • Розовое облако   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Фотографирую цветение   0k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • Арт инсталляция   1k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 3 шт.
  • Palazzo Bonfranceschi   2k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 9 шт.
  • Раскаяние и прощение   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Сошествие Благодатного Огня   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Shadows   1k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 6 шт.
  • Была на Немецком   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • I could be anything   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • I've lived under her wing   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Life on Earth   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Old age   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • I was wearing   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Le ciel est gris   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Palm Sunday   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Благословенные Рождественские дни   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Новое избранное   73k   "Сборник стихов" Поэзия
  • После вечерней Всенощной   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Учитесь благодарности   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • "My Lebanon" Edna K. Saloomey   3k   "Стихотворение" Перевод
  • Devastation   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • People would not   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • So much was said about   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Why do I often dream of Tunisia   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Знали бы мы   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Лазарева суббота   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Март. Солнце с утра   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Without us   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Dorianne Laux "I Dare you"   7k   "Стихотворение" Перевод
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Халиль Джебран "Юность и старость"   10k   "Стихотворение" Перевод
  • Только что была жара   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Life Flow by Mukesh Saini   1k   "Стихотворение" Перевод
  • Toru Dutt "Our Casuarina Tree "   6k   "Стихотворение" Перевод
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • Глядя на мартовский дождь   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Март - тающий месяц   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • When it was new   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • "Prisms" Laura Riding Jackson   8k   "Стихотворение" Перевод
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • Limericks и частушки   10k   "Миниатюра" Поэзия
  • Whatever   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Есть такой сон   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Fleurs de la nuit   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • If I were to die now   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Sterling A. Brown "Challenge"   6k   "Стихотворение" Перевод
  • Габриэль Гарсия Лорка   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Джон Донн "Песня"   2k   "Стихотворение" Перевод
  • Все это было в движении   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Не больше Вселенной, не меньше горошины   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Nothing is impossible   1k   "Рассказ" Проза
  • Alice Corbin Henderson "From the Stone Age"   9k   "Стихотворение" Перевод
  • Chloe Honum "Devonport"   4k   "Стихотворение" Перевод
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • To be or not to be   1k   "Пьеса; сценарий" Перевод
  • Миниатюра в стихах   5k   "Миниатюра" Поэзия
  • Our hearts don't change   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Предисловие к "Ромео и Джульетте" Джона Хэнкинса. История пьесы   47k   "Очерк" Перевод
  • Mukesh Kumar Saini "Taseer of love "   1k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Mukesh Kumar Saini "Незваная жизнь"   2k   "Стихотворение" Перевод
  • В доме моем долго пребывающие   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Уильм Шекспир "Ромео и Джульетта" Акт 5   42k   "Пьеса; сценарий" Перевод
  • UpdПослесловие к моему переводу "Ромео и Джульетты". Часть вторая "Еще про Alma Mater им. Мориса Тореза and other stories"   118k   "Эссе" Проза
    Иллюстрации/приложения: 177 шт.
  • The feeling was much stronger   1k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Уильям Шекспир "Ромео и Джульетта" Акт 4 сцена 3.4   25k   "Пьеса; сценарий" Перевод
  • Послесловие к моему переводy "Ромео и Джульетты" Часть первая "Шекспир и Дзефирелли"   99k   "Эссе" Публицистика
    Иллюстрации/приложения: 75 шт.
  • Уильям Шекспир "Ромео и Джульетта" Акт 4 сцена 2   5k   "Пьеса; сценарий" Перевод
  • 2022   147k   "Сборник стихов" Поэзия
  • UpdУильям Шекспир "Ромео и Джульетта" Акт 4   42k   "Пьеса; сценарий" Перевод
  • Снег обжигает   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • Каждое утро   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Life is short   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Уильям Шекспир "Ромео и Джульетта". Акт 3 Сцена 5   23k   "Пьеса; сценарий" Перевод
  • How I wrote a newspaper story about our studio   14k   "Рассказ" Проза
  • Всю ночь соединяю не   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Зачем?   5k   "Стихотворение" Поэзия
  • Волшебная шкатулка   35k   "Сборник стихов" Поэзия
  • В потоке отточу   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • I'm here   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Реальность   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • International Digital Art Festival in Italy Ventipertrenta   31k   "Интервью" Публицистика
    Иллюстрации/приложения: 7 шт.
  • Upd Наджван Д. В усыпальнице Святого Наума   5k   "Стихотворение" Перевод
  • Я просыпаюсь   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Эврипид Птичий хор Иона   12k   "Стихотворение" Перевод
  • До трех - жара   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • На природе я понимаю   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Ночная река   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я вхожу в холодную реку   13k   "Стихотворение" Поэзия
  • Adelaide C. Saying of Il Haboul   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Роберт К. Роберт Келли о поэзии   5k   "Интервью" Перевод
  • This Summer is Hot   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Карл С. Карл Сэндберг. Стихи   19k   "Стихотворение" Перевод
  • I know it by heart   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • After the operation   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Август   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • В Серебряном бору   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Город сверкает огнями   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Сосны взмывают макушками   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Else L. Эльза Ласкер-Шюлер "Примирение"   4k   "Стихотворение" Перевод
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • The Monstress спускает с цепи своего Минотавра   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Бог нас рассудит   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Аллею надо пройти   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Кит Р. Полуденные листья   4k   "Стихотворение" Перевод
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Впереди еще много лет   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Робинсон Д. Сокровище   9k   "Стихотворение" Перевод
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Вечер. Зажгли костер   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Океан и Небо   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Вечная жизнь на Земле   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Тяжело расставаться   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Шмель   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Девчонки   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Леора К. Произношение   2k   "Стихотворение" Перевод
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Sadakichi H. Nocturne   3k   "Стихотворение" Перевод
  • Резников Ч. Город рвется домами к беспокойному морю   1k   "Стихотворение" Перевод
  • Сборник "Лоскутный коврик" в переводе на японский Окумурой Фуминэ   37k   "Сборник стихов" Поэзия
  • A lot of good poetry   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Afaa M.W. Midnight Air in Luisville   2k   "Стихотворение" Перевод
  • Кларисса С.Д. Радость   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Сахар Р. Полдень в Андалузии   3k   "Стихотворение" Перевод
  • Чаман Л. Прощание   7k   "Стихотворение" Перевод
  • Anything   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Nepal   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • When your mind   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • My life   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Kc T. Self-lit   1k   "Стихотворение" Перевод
  • Йоне Н. Бледная тень утренней луны   0k   "Стихотворение" Перевод
  • И снова дождь   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Кэти С. Апрельская Луна   1k   "Стихотворение" Перевод
  • Поэзия   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • William M. "Here in the Time of the Winter Morn" by William Moore   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Федерико Г.Л. Прощание   1k   "Стихотворение" Перевод
  • Mukesh K.S. My life partner   1k   "Стихотворение" Перевод
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Чарльз Бертрам Джонсон "Снег"   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • A Spot of Light   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • А мой сосед играет на рояле   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Филип М. Все мы - Бога поэмы   1k   "Стихотворение" Перевод
  • Li-Young L. Big Clock   3k   "Стихотворение" Перевод
  • Alireza Roshan from "The Book of Absence"   3k   "Стихотворение" Перевод
  • Девушка с жемчужной серьгой   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • When I am asleep   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • This tree is still crying   3k   "Стихотворение" Поэзия
  • Лоскутный коврик   56k   "Сборник стихов" Поэзия
  • Это дерево все еще плачет   3k   "Стихотворение" Поэзия
  • Манни Лули "Хорошее летнее стихотворение"   1k   "Стихотворение" Перевод
  • Внетелесный опыт   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Мокрые листья   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Почему?   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Translations of Olga Slobodkina-von Bromssen's poetry into Korean by 김인철 In Cheol Kim   16k   "Сборник стихов" Поэзия
  • Cтихи Ольги Слободкиной-von Bromssen в переводе Окумуры Фуминэ на японский язык. オリガ・スロボトキナ=ヴォン・ブロムセン詩選。日本語訳/奥村文音   15k   "Сборник стихов" Поэзия
  • Осеннее тепло   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Finding some comfort   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Джэлин Хэррис "Жизнь писателя"   5k   "Стихотворение" Перевод
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • All of a sudden   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Все сметается ветром   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Только бы не перепутать   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Что меня держит   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Просто приятно было снимать   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • I'm young in my heart   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • My doll Diana   5k   "Стихотворение" Поэзия
  • И каждый день уходит в ночь   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Июнь. Первый день   6k   "Стихотворение" Поэзия
  • Фуминэ   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Оригами   158k   "Сборник стихов" Поэзия
  • Потом - в цвету   4k   "Стихотворение" Поэзия
  • In Cheol Kim "An unexpected rest area"   3k   "Стихотворение" Перевод
  • Had I had a choice   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Today is a hot day   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • Все это странно   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Никогда не знаешь   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • "Oh, don't I know" translated into Korean   3k   "Стихотворение" Поэзия
  • И в середине лета   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • "The Red Moon" translated into Korean 붉은 달   3k   "Стихотворение" Поэзия
  • 김인철 In Cheol Kim "Different coexistence"   4k   "Стихотворение" Перевод
  • Лола Ридж "Ветер поднимается в аллеях"   5k   "Стихотворение" Перевод
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • 김인철 In Cheol Kim "По дороге к родному гнезду"   4k   "Стихотворение" Перевод
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Between dream and reality. Traslated into Korean. 꿈과 현실 사이   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • Что я знаю о жизни   3k   "Стихотворение" Перевод
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Чему-то мы, конечно, научились здесь   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Сколько сюжетов   0k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 27 шт.
  • Between dream and reality   5k   "Стихотворение" Поэзия
  • Снова ураган   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • 붉은 달   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • The Red Moon   10k   "Стихотворение" Поэзия
  • Рыжая Луна   9k   "Стихотворение" Поэзия
  • Ураган   3k   "Стихотворение" Поэзия
  • На Немeцком   3k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я буду милой   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Вроде, знакомые места   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Сирень отцветает   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • Шиповник так и просит   18k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 18 шт.
  • I sometimes try to talk to her   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • День за днем   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Сароджини Найду "Июньский закат"   4k   "Стихотворение" Перевод
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Еще один дождливый день. Обрывки повторяющихся мыслей   13k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • Свечи каштана   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Бог пишет через каждого из нас   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Если бы я не была собой   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Когда я была маленькая   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Образы воплощенного бытия   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Сдвинешь большой камень с души   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Theatre Group Head Finds Dramatic Business Mixed   5k   "Очерк" Публицистика
    Published by the Moscow Tribune, Aug. 1995
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Варанаси   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • Хочу на море   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Частушки   3k   "Стихотворение" Поэзия
  • К тому, кто пишет стихи   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Немыслимая жара   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Паста кончилась   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Цветение закончилось   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • Что чувствует горный орел?   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Первый день в лесу   12k   "Стихотворение" Поэзия
  • Пушинки   3k   "Стихотворение" Поэзия
  • Кто мы такие   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Просто стоять на балконе   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Love your landscape   2k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 96 шт.
  • Понимания нет   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Если   2k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 139 шт.
  • И камень приложили ко гробу   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Страстная среда   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Страстной Вторник. О, девы мудрые! О, девы неразумные!   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Благовещение   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Воскрешение Лазаря   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • А лучше я - среди деревьев и цветов   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • That's what   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Премии?   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Brocoli and other vegetables   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Happy birthday   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • To start anew   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Если бы я была   3k   "Стихотворение" Поэзия
  • Живые деревья или картины?   1k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 51 шт.
  • Каждое дерево   10k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 8 шт.
  • Забыла бумагу   9k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 65 шт.
  • Пока дерево   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • Десятое апреля. Всё! Весна!   4k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 22 шт.
  • Эскиз к прогулке в начале апреля   3k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 112 шт.
  • Отражение   7k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 18 шт.
  • Валера Кожин   40k   "Очерк" Публицистика
  • Фотографии к очерку Памяти Виталия Сапогова   0k   "Эссе" Публицистика
    Иллюстрации/приложения: 21 шт.
  • Картины не снегу, на зеркале разводы   11k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 8 шт.
  • Все материальное, к сожалению   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Когда уходит друг. Памяти Виталия Сапогова   78k   "Очерк" Публицистика
    Иллюстрации/приложения: 90 шт.
  • Тюльпаны   3k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Начало весны   4k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • И тогда - никто и ничто   1k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 5 шт.
  • Частушки. Ветер жжет лицо   1k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • Я знаю, этого не будет   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • In tune with the melodies of my heart   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • UpdУильям Шекспир "Ромео и Джульетта". Акт 3   80k   "Пьеса; сценарий" Перевод
  • Уильям Шекспир "Ромео и Джульетта". Акт 2. Сцена 5 и 6   16k   "Пьеса; сценарий" Перевод
  • Наконец вырываюсь   18k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 20 шт.
  • At 8 o'clock   6k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 17 шт.
  • Уильям Шекспир "Ромео и Джульетта". Акт 2. Сцена 4   23k   "Пьеса; сценарий" Перевод
  • Уильям Шекспир "Ромео и Джульетта" Акт 1   84k   "Пьеса; сценарий" Перевод
  • UpdУильям Шекспир "Ромео и Джульетта". Акт 2   75k   "Пьеса; сценарий" Перевод
  • Another walk in the park   3k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 40 шт.
  • Ветер тронет деревья   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • Soliloquy   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Зима. Диптих. Первый день на снегу   4k   "Стихотворение" Поэзия
  • Зима, Триптих. А за окном медленно падает снег/ Кружевница/ Дома   10k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 21 шт.
  • Переводя Шекспира   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Уильям Шекспир "Ромео и Джульетта". Акт 1. Сцена 4   12k   "Пьеса; сценарий" Поэзия
  • The chidren have grown   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Шекспир Уильям Шекспир "Ромео и Джульетта". Акт 1. Сцена 3   13k   "Пьеса; сценарий" Перевод
  • Анита Рачвелишвили - Кармен   11k   "Очерк" Публицистика
    Очерк был опубликован в журнале "Контрабанда" осенью 2015 г.
  • Шекспир Уильям Шекспир "Ромео и Джульетта". Акт 1. Сцена 1, 2   65k   "Пьеса; сценарий" Перевод
  • Шекспир Уильям Шекспир Ромео и Джульетта. Акт 1, сцена 5   21k   "Пьеса; сценарий" Перевод
  • Osip Mandelshtam "Inexpressible Dolour"   1k   "Стихотворение" Перевод
  • Osip Manselshtam "A wolfhound century rushes at me"   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Nikolai Gumilev "Canzona 2"   1k   "Стихотворение" Перевод
  • Приключения Тигрика. Глава Десятая   3k   "Глава" Детская
  • Вот и октябрь   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • The Garden of Lilacs   1k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 37 шт.
  • Мьюриэл Спарк "Черная мадонна"   49k   "Рассказ" Перевод
  • Понелопа Мортимер "Ренегат"   42k   "Рассказ" Перевод
  • Вечер. Утки застыли в пруду   1k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 6 шт.
  • I didn't want to plunge   1k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 3 шт.
  • Жизнь - это не то   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Уилла Кэсер. Скоро: Иден Бауэр "Иду, Афродита"   90k   "Рассказ" Перевод
  • The evening Sun   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Night in the park   3k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 51 шт.
  • Рассказы из детства: Бита, Тяпа, Носик, Помилуй мя, Принцесса, Наш двор, Стадион, Мои учителя и Слива   64k   "Рассказ" Проза
  • Эрнст Г. Когда я был мальчишкой   21k   "Очерк" Проза
    Эту историю написал мой двоюродный дядя Эрнст Валентинович Гаушус. Это - история нашей страны и нашей семьи
    Иллюстрации/приложения: 16 шт.
  • Мелкий дождь моросит   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • Федерико Гарсия Лорка. Идиллия   1k   "Стихотворение" Перевод
  • Сверкающий шар   1k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 3 шт.
  • Чайный домик   4k   "Рассказ" Детская
  • Бах   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • Возвращение первой любви   8k   "Рассказ" Проза
  • Faces on buildings   2k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 3 шт.
  • They say   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Комната   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Путешествие Одиссея   3k   "Миниатюра" Поэзия
  • Ветра моей души   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • The first impression   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • What is a youth?/что в юноше?   3k   "Стихотворение" Перевод
  • Перед зеркалом   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Life is not   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Колесо истории   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Обида   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • UpdДжордж Н. Кейтс. Незаконченная повесть "Авиньон" Уиллы Кэсер   75k   "Эссе" Перевод
  • Алые лики пионов   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • Все мои страны сияют во мне   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Иду по этим тропкам, как по дачным   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • На Востряковском кладбище. 2019 год   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Слезы   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я выросла из прежней моей жизни   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Антонио Мачадо "Когда наступит день..."   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Антонио Мачадо. "Путник"   1k   "Стихотворение" Перевод
  • A repeated dream   0k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • В стиле японской поэзии   4k   "Стихотворение" Поэзия
  • Туман   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Падает дождь   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Of course, one's ability   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • На небе   0k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • Д.Х. Лоуренс "Утра в Мексике". Глава вторая. Прогулка в Гуайяпу   21k   "Глава" Перевод
  • Белые пушинки носятся в воздухе   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Потом расскажу о названии   3k   "Рассказ" Проза
  • UpdМоя тень   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • И... только открыла окно   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • I have denied myself   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Приключения Тигрика . Глава Восьмая   3k   "Глава" Детская
  • Приключения Тигрика. Глава Девятая   3k   "Глава" Детская
  • Приключения Тигрика. Глава Седьмая   3k   "Глава" Детская
  • Приключения Тигрика. Глава Шестая   3k   "Глава" Детская
  • Штормовое предупреждение   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Приключения Тигрика. Глава Пятая   2k   "Глава" Детская
  • Февраль   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Приключения Тигрика. Глава Четвертая   4k   "Глава" Детская
  • Страсти   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Все мы умрем   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Ты от меня отстранился   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Кто-то живет   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Жизнь проходит...   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Как мы устроены   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Прирастание к Земле   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Everything's gone...   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • Ты разрушила нас своей красотой   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • People who can only clean and glean   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Сон о белой лошади   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Все реки наших мыслей   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Sometimes I need just one word   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Совесть   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • На рассвете   0k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 3 шт.
  • Прозрачный занавес   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • A moment of peace   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Бабочка   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Мьюриэл Р. Миф   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Серпухов-Таруса   6k   "Миниатюра" Поэзия
  • Дождь   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Листья шумят в вышине   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Лаурис Э. Ответы к примерам   1k   "Стихотворение" Перевод
  • There was a time   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Москву невозможно познать   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Приключения Тигрика. Глава Третья   5k   "Глава" Детская
  • Приключения Тигрика. Глава Вторая   6k   "Глава" Детская
  • Приключения Тигрика. Глава Первая   8k   "Глава" Детская
    Эта книжка - для ребят, которым уже исполнилось 5 лет. Интересные, добрые и веселые приключения мальчика Пети и его Тигрика. В один прекрасный летний день Петя обнаруживает у себя на даче в кустах маленького тигренка. Оказалось, тигренок сбежал из зоопарка и никак не хочет возвращаться назад в клетку. Его тянет в тайгу, на Дальний Восток, где его и поймали, чтобы отправить в Московский зоопарк. Как устроить так, чтобы тигренка не заметили взрослые и соседи? Как помочь ему вернуться в тайгу, на Родину, к папе, Амурскому Тигру, и Тигрице-маме? Обо всем этом вы узнаете, ребята, если прочитаете о том, как Петя и его Тигрик нашли выход из трудного, казалось бы, безвыходного положения... Нашли, благодаря доброте, дружбе, верности и стойкости...
  • Я растворюсь во Вселенной Великой Божественной Милости   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Что это было?   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Holiday Art Made Special by the Efimov Family   5k   "Очерк" Публицистика
    Published by The Moscow Tribune. March 23, 1995
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Д.Х. Лоуренс "Утра в Мексике". Глава первая. Коразмин и попугаи   18k   "Глава" Перевод
  • Все мои друзья, родные   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Nikolai Gumilev "A Porcelain pavilion"   5k   "Стихотворение" Перевод
  • Nikolai Gumilev "Esbekie"   5k   "Стихотворение" Перевод
  • Мечта   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Nikolai Gumilev "Africa"   2k   "Стихотворение" Перевод
  • Nikolai Gumilev "I am a conquistador"   1k   "Стихотворение" Перевод
  • Ночью во сне   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Ночью в окне   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Nikolai Gumilev "Giraffe"   6k   "Стихотворение" Перевод
  • Д.Х. Лоуренс "Море и Сардиния". Глава 8. Назад   66k   "Глава" Перевод
  • In my sleep   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • И разве мы могли   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Шервуд Андерсон "Книга гротеска"   6k   "Рассказ" Перевод
  • Ромео и Джульетта. Пролог в трех переводах   2k   "Пьеса; сценарий" Перевод
  • Вдруг поняла   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Дитя   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Гнев   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Деревья осветило Солнце   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Не будем загадывать   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Почти как влюбленность   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Тристан и Изольда   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Пути   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Dear Jane   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Памятозлобие   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Желтых листьев, упавших на землю   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Поднимается и властвует над нами непрощенное   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Осень. Болезнь   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Год прошел   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • George Bokieni "Thoughts of the Moment"   3k   "Стихотворение" Перевод
  • Д.Х. Лоуренс "Море и Сардиния. Глава 7. Терранова и пароход   75k   "Глава" Перевод
  • В чем смысл жизни?   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Вечер. Река. Зажглись фонари   0k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • У реки   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Д.Х. Лоуренс "Море и Сардиния". Глава 6. В Нуоро   68k   "Глава" Перевод
  • Картина Серова "Одиссей и Навзикая"   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Бесконечный дождь   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • В барабаны бьют олени   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Небо сгустилось   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Жизнь быстро проходит   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • К ночи   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Дачные зарисовки 2014   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Что Небом связалось - не изменить   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Опуская точки   0k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • На озере Сенеж   26k   "Поэма" Поэзия
  • Allora, Sicily   24k   "Поэма" Поэзия
  • Д.Х. Л. Д.Х. Лоуренс "Море и Сардиния" Глава 5. В Соргоно   85k   "Глава" Перевод
  • Д.Х. Л. Д.Х. Лоуренс "Море и Сардиния". Глава 4. Мандас   39k   "Глава" Перевод
  • "The Children Of Captain Grant" Youth Adventure Club   23k   "Очерк" Мемуары
  • I want beauty   1k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 4 шт.
  • Тур. клуб "Дети капитана Гранта"   217k   "Очерк" Мемуары
    Книга "Тур. клуб Дети капитана Гранта" - сборник воспоминаний воспитанников замечательного педагога-путешественника Гранта Александровича Генженцева (1913-1983). Грант Александрович Генженцев внес огромный вклад в развитие детско-юношеского туризма в СССР. Он подвизался на этом поприще с 1946-1983, создав при Дворце пионеров в Бауманском районе Москвы туристский кружок (впоследствии ставший тур. клубом "Дети капитана Гранта") и школу инструкторов по детско-юношескому туризму в летнем лагере на Сходне. Организовывал для подростков грандиозные походы - от Южного Урала (район Ямантау), Армении, Фанских гор, Центрального Кавказа до Карелии и Кольского полуострова. Вот уже 34 года, как нет с нами нашего горячо любимого учителя, но дело его продолжает жить и мы, его воспитанники, бывшие грантовцы (хотя нет, бывшие не подходит, грантовцы - это навсегда) продолжаем дружить и общаться, хотя жизнь разнесла нас по разным странам. Книга была написана в рамках проекта подготовки к 100-летию Г.А. Генженцева. Во Дворце, который теперь называется Дворцом творчества детей и молодежи "На Стопани", была открыта мемориальная доска Гранту Александровичу - сделанная по эскизу и на пожертвования его учеников, изготовлены памятные коллекционные значки с эмблемой клуба. Следующий проект - создание Музея детско-юношеского туризма им. Гранта Александровича Генженцева. Будем рады любым идеям по созданию такого беспрецедентного Музея
    Иллюстрации/приложения: 38 шт.
  • Акварелистка Алла Белякова   8k   "Очерк" Публицистика
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • Душа и тело   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • I wanna live   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • There is no freedom   3k   "Стихотворение" Поэзия
  • Кэтрин М. Кукольный дом   17k   "Рассказ" Перевод
  • Evening   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Боло - та   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Закат между домами   0k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 4 шт.
  • Кэтрин М. Кэтрин Мэнсфилд "Садовый прием"   33k   "Рассказ" Перевод
  • В Лучшем Мире   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Из Дубая с любовью   1k   "Миниатюра" Поэзия
  • Что ж остается   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я потеряла ощущение "потом"   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Дачные зарисовки 2016   3k   "Миниатюра" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • Любить. И больше ничего не надо   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Великий четверг   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • О, эти сосны   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • The past   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • В церкви   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Ветер с юга   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Остров Тиран   0k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Открытие мемориальной доски к 100-летию Гранта Александровича Генженцева. 15 февраля 2014   27k   "Очерк" Публицистика
    Очерк о презентации мемориальной доски к 100-летию Гранта Александровича Генженцева во Дворце творчества детей и молодежи "На Стопани" опубликован в научно-методическом журнале "Родина-ru" #1 (59) 2014
    Иллюстрации/приложения: 21 шт.
  • Свежая хризантема   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Еще раз об искусстве   8k   "Миниатюра" Проза
  • Солнце - в лицо   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Перемены Земли   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Ясный осенний день   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Дачные зарисовки 2015   2k   "Миниатюра" Поэзия
  • Я не хочу жить впопыхах   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Just a text   1k   "Миниатюра" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • And yet...   1k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 3 шт.
  • Все так хрупко   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Уилла Кэсер. Иду, Афродита   90k   "Рассказ" Перевод
  • Looking at the caldera in Santorini   5k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Одна одинокая нота   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • So life is what it is   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Мой самокат   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Oh, how I wanted   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Встреча   4k   "Миниатюра" Проза
  • В моей душе есть грустные места   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Даже если   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Тунис, Тунис, Сахара   106k   "Поэма" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 51 шт.
  • Мы - прокаженные   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Мы - те разбойники   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Чужие люди   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я знала   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Весна! Весна!   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Божья Матерь, покрой   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Слово, чистое, как горечавка   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Что остается   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Немного бескорыстной любви   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Все - в Руце Божией   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Джейн Купер "Незаконное владение имуществом"   4k   "Стихотворение" Перевод
  • Человек умирает   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Куда уходит человек   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Никто не со мной   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Тот же Петровский бульвар   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • Цепочка починена   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Надо мной - облака   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Серебро сверкает на воде   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Чем ближе к Тонкому Миру   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я все еще люблю тебя   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • В то лето   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Незаконченность, недосказанность   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Если мне захочется   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • I may rise   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Майские праздники   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • Холодно. Май.   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • No, I don't need to   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • No, I don't really think   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Мы все   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Зажженный фонарь. Дерево   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Когда расширяется сердце   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • О, там был снежный склон   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • To my legaties   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • И даже, когда я умру   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • На Земле мы только учимся жить   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Наш город охватила мгла   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Пенелопа М. Окно в крыше   42k   "Рассказ" Перевод
  • Моя душа - медвежий угол, захолустье   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я увидела   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Все так мелко   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Снова поиски   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • 2001   28k   "Поэма" Поэзия
  • Бабушкин день рождения   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • В саду камней   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Сегодня на заре   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Мне снова снился Коктебель   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Сегодня я спала без снов   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Дачные зарисовки 2013   4k   "Миниатюра" Поэзия
  • В этом мире добра и зла   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Такая вот сомнительная жизнь   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я знаю, что я хочу сказать   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я пытаюсь   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • И, как подарок Неба   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • My mind is the same   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • There are no dead for me   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Palm shadows   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • There are feelings   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Мне снился снег   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Все равно уйдем отсюда   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Все, все проходит...   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Ничего пережить невозможно   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Манта   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Осенний Коктебель   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Бог меня лечит   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • саня+саня=... а ведь прошло целых двадцать лет...   3k   "Рассказ" Проза
  • Горы черного снега   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Господи! Я недостоин   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Стихи не   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • В бытовой жизни   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • 2012   41k   "Поэма" Поэзия
  • И в день рождения - первый зимний снег   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Боже мой! Как я устала   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • И если Времени Река Поэзию Мгновения не смоет   196k   "Сборник стихов" Поэзия
    Вторая рукописная книга Ольги Слободкиной-von Bromssen. На форзаце - письмо автору от президента Франции Жака Ширака, отклик на первую рукописную книгу Ольги Слободкиной-von Bromssen "Есть путь земли и Путь Крыльев". Москва 2002
  • Редеет ряд   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Напротив меня - в окне   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я соберу остатки вдохновения   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Трудным был путь   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Все случается под этим небом   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Никто не платит за стихи   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Москва грустила без тебя   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Дачные зарисовки - 2012   4k   "Миниатюра" Поэзия
  • К чему стремиться   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • День рождения, который длится сто лет. К 100-летию Гранта Александровича Генженцева   122k   "Очерк" Публицистика
    Очерк "Энергия счастья или День рождения, который длится 100 лет" опубликован в сокращении в Информационно-образовательном журнале "Родина.ru" #5 (67) 2016. Очерк о презентации мемориальной доски к 100-летию Гранта Александровича Генженцева во Дворце творчества детей и молодежи "На Стопани" опубликован в научно-методическом журнале "Родина-ru" #1 (59) 2014. Очерк Валерия Кожина опубликован в газете "Вольный ветер" # 112, лето 2012 г.
    Иллюстрации/приложения: 129 шт.
  • Под этим небом   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Молиться за всех   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Сегодня плакать по мертвым   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • На свете счастье есть   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Разве этому можно научить?   2k   "Эссе" Проза
  • Селезни парят в воде   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • And if it ends   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Вдруг забытое   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я все еще здесь   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Someone wrote this   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Those who I love   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я иду по июньскому Брюсселю   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Возвращаюсь к тому же   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • I've done it   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Well, this is my life   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Всю жизнь я   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Есть путь земли и Путь Крыльев   127k   "Сборник стихов" Поэзия
    Рукописная книга стихов Ольги Слободкиной "Есть Путь Земли и Путь Крыльев", 1999, (200 экз.), с факсимильной рецензией лауреата Нобелевской премии Иосифа Бродского на стихи Слободкиной (май 1994г.), изд. Гуманитарный Фонд Содействия Культуре, Москва, 1999. Книга, оформленная аутентичными фотографиями автора, участвовала в Международной Конференции "Книга как художественный объект", ВГБИЛ им. Рудомино, и была закуплена Музеем Современного Искусства в Нью-Йорке и Музеем Виктории и Альберта в Лондоне. Другие экземпляры находятся в Музее Книги Российской Государственной Библиотеки, в Зале Искусств ВГБИЛ им. Рудомино, в Государственном Музее В.В. Маяковского, в ЮНЕСКО, в личной коллекции Президента Французской Республики Жака Ширака, в коллекции Генерального Консула США Томаса Р. Хатсона, в Галерее Современного Искусства Рональда Фельдмана (Нью-Йорк), в коллекции Президента Театрального Центра им. Юджина О'Нила г-на Джорджа Уайта, в личной коллекции Короля Удайпура (Индия), Президента Благотворительного Культурного Фонда Махарана, Его Величества Арвинда Сингха Мевара, в коллекции специального представителя Президента Российской Федерации по Международному энергетическому сотрудничеству И.Х. Юсуфова, в коллекции Министра Культуры Российской Федерации Михаила Швыдкова, в Американо-Советской Театральной Инициативе, в Российской Организации Современных Авторов, в коллекциях ряда известных поэтов, актеров, драматургов, писателей, режиссеров, художников и коллекционеров России, Швеции, Америки и в других собраниях. А также в Центре редкой книги ВГБИЛ им. Рудомино https://catalog.libfl.ru/Record/REDKOSTJ_50276
    Иллюстрации/приложения: 6 шт.
  • Заботиться о живых   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Синее небо   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Есть путь земли и Путь Крыльев   37k   "Сборник стихов" Поэзия
    Часть сборника стихов с одноименным названием. Опубликовано в рукописной книге стихов "Есть путь земли и Путь крыльев" с рецензией Нобелевского лауреата Иосифа Бродского. Гуманитарный фонд содействия культуре. Москва, 1999.
  • На морях   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Там   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Жизнь полосатая   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Стихи - это только   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Человек умирает   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Стихи   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • В Тучкове   1k   "Миниатюра" Поэзия
  • Скрестились два взгляда   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Еще одна дата   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Go!   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • My heart is in pain   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Зимний Стамбул. Часть последняя "Солнце и чайки"   0k   "Поэма" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 14 шт.
  • Зимний Стамбул. Часть Четвертая "Тайны турецкого двора"   0k   "Поэма" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 34 шт.
  • Зимний Стамбул. Часть Третья "А все-таки она вертится..."   0k   "Поэма" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 13 шт.
  • Зимний Стамбул. Часть Вторая "Одинокий минарет"   0k   "Поэма" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 29 шт.
  • Istanbul   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • The future is pregnant   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Бескорыстие и открытость   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Призрачно освещенный   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Sometimes I cry   6k   "Стихотворение" Поэзия
  • Life...   3k   "Стихотворение" Поэзия Комментарии: 1 (12/12/2011)
  • Зачем   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • И все быстрей вращается Земля   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • У всех   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • И река разливается   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Глаза воображения   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • На веранде - сухие листья   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Оказывается, заповедь   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Приходит ночь   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • 2011   37k   "Поэма" Поэзия
  • Лето кончается   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • На Востряковском кладбище. Еще одна могила   5k   "Стихотворение" Поэзия
  • Мы одиноки   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Мы с легкостью   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Боже мой! Что я прошла   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • В августе   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Этих ярких теней   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Кэтрин Мэнсфилд "Чашка чая"   18k   "Рассказ" Перевод
  • На Немецком кладбище. 42-ая годовщина   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • Хорошо жить на белом свете   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Неужели все это уйдет   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Бабочка   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Человек   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Когда-нибудь   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я гляжу   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Кэтрин Мэнсфилд "Счастье"   29k   "Рассказ" Перевод
  • Три смерти в один день   6k   "Стихотворение" Поэзия
  • Все уходит   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • I'm sitting on the veranda   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • With the years   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Между   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Домосидение   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Не все в жизни   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Но это еще не конец   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Радуга   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Элизабет Бишоп "Морской пейзаж"   5k   "Стихотворение" Перевод
  • Святые   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • - К Небытию   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • В заснеженной Москве живет Дубай   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я - ветер   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Но и меня никто не спрашивал   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Кэтрин Мэнсфилд "Медовый месяц"   17k   "Рассказ" Перевод
  • 1996   90k   "Поэма" Поэзия
  • Райнер Мария Рильке. Из "Книги образов"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Надувной петух   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Апрель   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Шарик в небе   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Пародия   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • 1998   129k   "Поэма" Поэзия
  • Всю жизнь мы ждем   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Когда же   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • 2009   44k   "Поэма" Поэзия
  • 2010   84k   "Поэма" Поэзия
  • Д.Х. Лоуренс "Море и Сардиния". Глава 3. Кальяри.   39k   "Глава" Перевод
  • Меня от тебя отделяют   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • У меня, подобно Шиве,   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Влюбленность - это когда   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Лежу, как доска   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Ночью сознания коснулось   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • В стиле римской поэзии   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Обрывки стихов во сне   1k   "Миниатюра" Поэзия
  • Новогодние каникулы   3k   "Миниатюра" Проза
  • Поэзия зажженных фонарей   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Зимний сад   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Мир - это не мир   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Сегодня ночью прочитала   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • The Spirit Stuck in Me   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • This tree   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • А все-таки восходит солнце   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Ты удивилась, Стампа Гаспара   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • Д.Х. Лоуренс "Море и Сардиния". Глава 1. До Палермо.   51k   "Глава" Перевод
  • Чтоб камень превратился   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Д.Х. Лоуренс "Море и Сардиния". Глава 2. Море   75k   "Глава" Перевод
  • Всю жизнь молилась я   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Бог изменился во мне   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Mad Hatter in Russia   4k   "Статья" Публицистика
    Published by The Moscow Tribune on Tuesday, October 11,1994.
  • Animated Tales: Shakespeare   20k   "Статья" Публицистика
    Published by The Dope Sheet The ASIFA UK Newsletter: issue 3-1995,issue 2-1996,issue 3-1996.
  • Все в синих облаках   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Дух меня держит   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Иногда я люблю и тоску   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Мне кажется, я становлюсь сентиментальной   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • О, эти сладкие заборы   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Тот, кто любовь предает   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Дождь. Благословенный дождь   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Все предают   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Короткий период   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Вокруг Москвы горят торфяники   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Жара немыслимая   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Под утро, во сне   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 11. Часть Первая"   1k   "Стихотворение" Перевод
  • Окно, полное света   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 10. Часть Вторая"   1k   "Стихотворение" Перевод
  • Обыватель всегда остается   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 9. Часть Вторая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Судьба   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 12. Часть Вторая"   1k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. Часть Вторая"   19k   "Поэма" Поэзия
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 18. Часть Вторая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Я ложусь на воду   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 19. Часть Вторая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 23. Часть Вторая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 25. Часть Вторая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею.16. Часть Вторая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Во сне - как наяву   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 13. Часть Вторая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 28. Часть Вторая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 24. Часть Вторая"   1k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 15. Часть Вторая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 2. Часть Вторая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 8. Часть Вторая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Пространство Любви   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 1. Часть Первая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 7. Часть Вторая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 5. Часть Вторая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 6. Часть Вторая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Предисловие и примечания к Сонетам Рильке   42k   "Поэма" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 23. Часть Первая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 18. Часть Первая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 26. Часть Первая"   1k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. Часть Первая"   15k   "Поэма" Перевод
  • В шесть утра уже дождь   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Сегодня - пробуждение   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Радоница   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Восьмое марта   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Узоры на зеркале - 8   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Вот так. Без стихов.   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Мир сотворен   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • UpdМысли дня   39k   "Миниатюра" Проза
  • Мы - не Европа   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • В глубине, в недрах души   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Вдруг ты рождаешься   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Дым   1k   "Миниатюра" Поэзия
  • Вода   2k   "Миниатюра" Поэзия
  • Огонь   1k   "Миниатюра" Поэзия
  • Снег   0k   "Миниатюра" Поэзия
  • Дождь   6k   "Миниатюра" Поэзия
  • Chic, chic, chic, chic, Chicago...   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Не нужно конкурсов   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Болгарская ривьера   7k   "Поэма" Поэзия
  • Жизни моей не хватает   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Красотка Йохансон   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Образы роняют в сердце   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Америка   3k   "Поэма" Поэзия
  • Семейное кино   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Жизнь длинная   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Ночью, когда во мне   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Upd Я хулиганила карандашом   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Коко Шанель   11k   "Миниатюра" Поэзия
  • Dialogues   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • End of the World   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • What would this world be like   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • В Альпах   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • The Unreproductibility of Art   8k   "Статья" Публицистика
    Published by Passport Magazine, Jan. issue, 2010, passportmagazine.ru
  • В стиле японских танка. Часть Вторая   8k   "Сборник стихов" Поэзия
  • Моему читателю   1k   "Интервью" Публицистика
  • Зимой в Аксакове   2k   "Миниатюра" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Желания   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Сокровище утоплено в душе   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Мне кажется   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Последние минуты красоты   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Нет мужчины   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею". Сонет 26. Часть Вторая   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Sisters postumously acclaimed   6k   "Статья" Публицистика
    Published by Passport Magazine.Nov., 2009, passportmagazine.ru
  • Листва опала   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Начитавшись Пушкина   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Чтоб научиться ценить   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Душа стремится в дом своего детства   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Если вы видите   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. Сонет 22 Часть Первая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею.14. Часть Первая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Желтые листья   1k   "Миниатюра" Поэзия
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею 3. Часть Вторая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Do you think   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Так сильна была вера   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я здесь случайно   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 22 Часть Вторая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею". 29 Часть вторая   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Если ночью был смех   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • На моем окне - глиняные свистки   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • А в душе - сады   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Журавли задевают крыльями   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Сегодня во сне под утро   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • The Flue   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Райнер Мария Рильке "Я содрогаюсь"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею 21. Часть Вторая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Yevgeny Oks: Artist Rediscovered   8k   "Статья" Публицистика
    Published by Passport magazine, Sept. issue 2009, passportmagazine.ru.
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею 20. Часть Вторая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею 24. Часть Первая"   1k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею 7. Часть Первая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. Сонет 11. Часть Первая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 12 Часть Первая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке. Сонеты к Орфею. 25. Часть Первая.   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 20. Часть Первая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. Сонет 14. Часть Вторая"   1k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 15 Часть Первая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 4. Часть Вторая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 13 Часть Первая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею 9. Часть Первая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею 10. Часть Первая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 1 Часть Вторая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 8. Часть первая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 3 Часть Первая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 6 Часть Первая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • В общем потоке потерь   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Теперь, когда осталась   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я плыву по гладкой воде   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею 16. Часть Первая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею 17. Часть Первая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 21. Часть Первая"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею 5. Часть Первая"   1k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею 4. Часть Первая"   1k   "Стихотворение" Перевод
  • Viktor Ufimtsev:the Archaive   8k   "Статья" Публицистика
    Published by Passport Magazine. July, 2009, passportmagazine.ru
  • 2000. Часть Третья   9k   "Поэма" Поэзия
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею 2, Часть Первая"   1k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке. Сонеты к Орфею. 19. Часть Первая.   1k   "Стихотворение" Перевод
  • 2000. Часть Вторая   17k   "Поэма" Поэзия
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею". 17 Часть 2   1k   "Стихотворение" Перевод
  • All the women   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • If it were your last day   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Холодный ветреный день   1k   "Миниатюра" Поэзия
  • Levina-Rozengolts   10k   "Статья" Публицистика
    Published by Passport Magazine, June, 2009, passportmagazine.ru
  • 2000. Часть Первая   30k   "Поэма" Поэзия
  • На низком уровне   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • На нашей убогой улице   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Жизнь и Смерть   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею". 27. Часть 2   1k   "Стихотворение" Перевод
  • Хочу, чтоб цветные тюльпаны   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Filonov's disciples   4k   "Статья" Публицистика
    Published by Passport Magazine, Jan. 2007, passportmagazine.ru
  • The Spoils of War   6k   "Статья" Публицистика
    Published by Passport magazine. Feb. 2007, passportmagazine.ru
  • Peredelkino, a peaceful respite   8k   "Статья" Публицистика
    Published by Passport Magazine. March 2006, passportmagazine.ru
  • Все будет, как будет   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • 1999   136k   "Поэма" Поэзия
  • Vladimir Nemukhin   8k   "Статья" Публицистика
    Published by Passport Magazine, May 2008, passportmagazine.ru.
  • Olga Bari-Aizneman   7k   "Статья" Публицистика
    Published by Passport Magazine. May issue, 2009, passportmagazine.ru
  • Silis and Lemport   7k   "Статья" Публицистика
    Published by Passport Magazine. December, 2008, passportmagazine.ru
    Иллюстрации/приложения: 4 шт.
  • The Art of Falconry   10k   "Статья" Публицистика
    Published by Passport Magazine. June, 2006, passportmagazine.ru
  • Как прекрасен смиренно молящий   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Поэт есть тот   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Чем ближе к концу   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я могу прожить жизнь   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я пропускаю сквозь себя   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Уильям Сароян "Притча # 9"   7k   "Рассказ" Перевод
  • Alexei Aizenman   5k   "Статья" Публицистика
    Published by Passport magazine. Oct. 2008, passportmagazine.ru
  • Anatoly Zverev   6k   "Статья" Публицистика
    Published by Passport magazine. March, 2008, passportmagazine.ru
  • Artist Alla Belyakova   5k   "Статья" Публицистика
    Published by Passport magazine. Jan. 2009, passportmagazine.ru
  • Dmitry Krasnopevtsev   5k   "Статья" Публицистика
    Published by Passport magazine. Feb., 2008, passportmagazine.ru
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Grigory Filippovsky, Catcher of the Elusive   7k   "Статья" Публицистика
    Published by Passport Magazine, April, 2009, passportmagazine.ru
  • Leonid Berlin   6k   "Статья" Публицистика
    Published by Passport magazine. Nov., 2008, passportmagazine.ru
  • Nikolai Nikogosyan takes almost a century's evolution   6k   "Статья" Публицистика
    Published by Passport magazine. March, 2009, passportmagazine.ru
  • По мотивам Исаака Румена "Черное дерево"   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Sacred Contemporary Oriental Art   7k   "Статья" Публицистика
    Published by Passport magazine. March issue, 2007, passportmagazine.ru
  • Моэм Уильям Сомерсет Моэм "Воздушный змей"   54k   "Рассказ" Перевод
  • Не все же мне топтать эту Землю   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Мне нужно придумать Мой Мир   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • 1997. Часть Вторая   54k   "Поэма" Поэзия
  • По молодости   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • 1997. Часть Первая   12k   "Поэма" Поэзия
  • Мысли дня   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • 2002. Часть Третья   17k   "Поэма" Поэзия
  • Я не хочу   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • 2002. Часть Вторая   49k   "Поэма" Поэзия
  • Что бы я хотела сохранить в сознании   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • I had to make that take   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • На Высоте Святых Огней   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Пустыня молит о дожде   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • I'm likely to die alone   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • И счастье больше меня...   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Сильвия Плат "Зеркало"   4k   "Стихотворение" Перевод
  • Сильвия Плат "Луна и тис"   17k   "Стихотворение" Перевод
  • 2002. Часть Первая   32k   "Поэма" Поэзия
  • Arthur Rimbaud "Ophelie"   4k   "Стихотворение" Перевод
  • Nikolai Gumilev "Elephant Calf"   2k   "Стихотворение" Перевод
  • Osip Mandelshtam "Lather of lassitude round the lips again..."   1k   "Стихотворение" Перевод
  • Osip Mandelshtam "This flippant life..."   1k   "Стихотворение" Перевод
  • Зимнего солнца луч   1k   "Стихотворение" Поэзия
    Опубликовано в газете Юго-Восточный Курьер.
  • На могилу ко мне не ходи   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • В комнате, заставленной шкафами   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Уляжется дневная суета   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Пустынный двор   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Артюр Рембо "Офелия"   9k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Милая ты"   2k   "Стихотворение" Перевод
  • Райнер Мария Рильке "Осень"   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • You cannot read my mind   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • You don't do   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Райнер Мария Рильке "Одиночество"   1k   "Стихотворение" Перевод
  • Коктебельский дневник 1997. Часть вторая   31k   "Поэма" Поэзия
  • I cannot live here   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • People are jealous   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Коктебельский дневник 1997 года. Часть Первая   48k   "Поэма" Поэзия
  • Около Смерти   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Счастье и горе   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Стихи начинают жить   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • One's own Kingdom   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Jealousy   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Тверская улица   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • I'm wandering through other people's minds   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Only you, Love   9k   "Сборник стихов" Поэзия
  • Zig-zag Poetry   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я хладнокровию учусь у Времени   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Так давно ты живешь на Земле   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Иосифу Бродскому   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Коктебельский дневник 1991 (май-июнь)   71k   "Поэма" Поэзия
  • Коктебельский дневник 1990   22k   "Поэма" Поэзия
  • Fame came too late   0k   "Стихотворение" Проза
  • Хорватия. Дожди. Дожди.   42k   "Поэма" Поэзия
  • Когда мне говорят   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Переделкино - 2000   20k   "Поэма" Поэзия
  • Today   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • О, эта ночь!   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Узоры на зеркале - 6.   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Узоры на зеркале - 7.   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Приглашение на выставку "Новая коллекция"   0k   "Интервью" Публицистика
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • В белой люстре молчит тишина   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Если бы я умерла   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Надоело мне это воплощение   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • И вновь густые кудри топoлей   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Коктебельский дневник 1988 года   11k   "Поэма" Поэзия
  • Швеция (1989-1990)   4k   "Поэма" Поэзия
  • На даче   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я совсем не поэт   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Стихи имеют привычку теряться   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Слухи о моей смерти явно преувеличены   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Восточный цикл   38k   "Поэма" Поэзия
    Опубликовано в рукописной книге стихов Ольги Слободкиной "Есть Путь Земли и Путь Крыльев". Москва 1999.
  • My dream   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • You permeate my mind   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Узоры на зеркале - 2. Смерть Айги   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Узоры на зеркале - 5. Болезнь   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Англия (1989 -1990)   8k   "Поэма" Поэзия
  • Из книги "Диалоги"   6k   "Поэма" Поэзия
  • Коктебельский дневник . Осень 1991 года   6k   "Поэма" Поэзия
  • Osip Madelshtam "My quiet sleep..."   1k   "Стихотворение" Перевод
  • Коктебельский дневник 1989 года   12k   "Поэма" Поэзия
  • Коктебельский дневник 2002 года   17k   "Поэма" Поэзия
  • Этого у меня не отнимет никто   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Мы ничего не знаем   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Жизнь - это   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Как тихи   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • В детстве, когда мне сказали о Смерти   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Душа, ты - странник во Вселенной   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Турецкая ривьера - I   7k   "Поэма" Поэзия
  • Да, умереть на пике   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Во сне, в богатейшем поместье   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Oh, don't you love your take   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Коктебельский дневник 1998 года   20k   "Поэма" Поэзия
  • Я верю   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Поэзия - это единственнное   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Р.М. Рильке "Вечер - моя книга"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Ни к чему пачкать руки о карты   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • В этой жизни   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Мокрый снег. Ноль градусов.   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Пустота - это тоже энергия   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Artist Yury Kuper   4k   "Эссе" Публицистика
  • Божья Матерь сыплет в душу звезды   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • I am God's property   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Еще одно Солнце   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • И трепет листьев в Вышине   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Нет! Рано умирать   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Ты - во мне   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Discover the Heritage Hotels of India   16k   "Очерк" Публицистика
    Published by Passport Magazine, Sept. issue, 2007, passportmagazine.ru
  • Всю жизнь я думала о Смерти   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • 1992 год. 140 стихов созерцательной поэзии   89k   "Поэма" Поэзия
  • Коктебельский дневник 2001. Часть Третья   14k   "Поэма" Поэзия
  • Коктебельский дневник 2001. Часть Вторая   24k   "Поэма" Поэзия
  • Ночь бросает в черный потолок   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • And the White Sun was growing orange   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • The Sunset mixing up with the mercury and cobalt   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Закат, мешаясь с кобальтом и ртутью   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • И Белое Солнце оранжевым стало   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Вечер с Николаем Никогосяном   5k   "Очерк" Публицистика
    Опубликовано в "Московских Новостях" #15 14-21 апреля 1996
  • И серебро кувшинок на воде   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • In Summer my Church   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • As I lie by the lake   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Жизнь идет медленно   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Смирение любви не прибавляет   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Зимние мысли   60k   "Поэма" Поэзия
  • Все ветшает   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • My soul is bitter   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Those who have nothing   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • It was not my house   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • The Unreal Realism of Whistler   5k   "Эссе" Проза
  • Юрий Купер   4k   "Эссе" Проза
  • Переделкино. Зима 2002. Часть третья   9k   "Поэма" Поэзия
  • Переделкино. Зима 2002. Часть вторая   13k   "Поэма" Поэзия
  • I'm almost out of love   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Переделкино. Зима 2002. Часть первая   6k   "Поэма" Поэзия
  • Никуда я отсюда не денусь   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Бесконечные длинные мысы   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Маркизе Казати   0k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Облака покрывают предгорья, холмы   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Ты прав. Нет, ничего не изменилось.   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Поэтика пустыни   3k   "Стихотворение" Поэзия
  • Брюссель. Яркий апрельский холодный день   3k   "Стихотворение" Поэзия
    Опубликовано в литературно-художественном альманахе "Клад" Российской Организации Современных Авторов 2009. Старый Оскол. Выпуск 13.
  • Иоганну Себастьяну Баху   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • I'm back in Moscow   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Парус иль облако   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • From the poem "The Indian Miracle"   2k   "Поэма" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Как же мне хочется жить!   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Твоя драма блуждает во мне   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Мне снилось   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Огромное всезащищающее сердце моей любви   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Who wasn't caught by the net of the Lord of desire   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Мать-и-мачеха   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Сегодня душа опустилась коричнево-синим   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Сквозь веки дремы слышу всплески   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Тихий вечер... Бледный овал лица   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я буду слушать тишину   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Reeducating Devil   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Мне, которая сюда пришла   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • How could I love again, ever?   8k   "Стихотворение" Поэзия
  • Пасмурный день   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Турция. Цветущие олеандры   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Страсти и одиночество   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Коктебельский дневник 2001 года. Часть Первая   58k   "Поэма" Поэзия
  • To B.T.   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Болезнь   1k   "Миниатюра" Поэзия
  • Борьба с искушением   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Дети не отвечают за своих родителей   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • И снег лежал на крышах Иордана   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • И, может быть тот, кто свернулся на дне лабиринта   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Какое напряжение для души   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Опять мне снились комнаты пространств   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Смирение   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Вся моя жизнь - химеры   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • My love. I'm still in Paris.   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Week-end в Коктебеле   1k   "Миниатюра" Поэзия
  • И никто не узнает о моем счастье   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • И болью мне отсекает Бог   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Под впечатлением исповедальной прозы   4k   "Стихотворение" Поэзия
  • Нет, ничего ты не предугадаешь   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Божье золото бродит   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Господу понадобилась Вечность   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • И больше я не обижалась   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Опускаю зеркало жизни   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • В ритмах Бродского   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Из Витинева - в Москву на подводных крыльях   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Впечатлением может быть   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • В моей душе живет любовь   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • На немецком кладбище   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • О, сильные злые люди!   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Памяти жертв   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Youth   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Don't Touch a Woman   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • И холодно, и понедельник   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Снова Осень - из пышности в голь.   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Вдруг в сознании вспыхнуло   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Вышла из церкви   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • И я остаюсь наедине со своим сознанием   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Кара-Дагу   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я убегаю от мира   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • A Moment of Beauty   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Ангелы такие милые   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Картина лучше художника   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Тишина. Лишь под круглою лампой стекла   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Человек - это голос   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я вхожу в комнату   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я устремилась в светлый теплый дом   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Видели хищную птицу зимой?   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Коктебельский дневник 1993 года   19k   "Поэма" Поэзия
  • Влюбленные, юродивые, поэты   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Снова детство нахлынет   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • A Week in Italy/ Римские каникулы   8k   "Поэма" Поэзия
  • I Can Still Feel Your Love   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • In the Heart of the Night   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Дали окна. Бесконечные дали окна   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я бросаю полные чаши воды   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • И церковь отражается в воде   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Твой кактус постепенно угасает   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Белое Солнце стоит над дорогой   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Дождь, словно в мае   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Океан звуков   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Семь дней в Париже в феврале   7k   "Поэма" Поэзия
    Этот "Парижский дневник" был отослан Президенту Франции Жаку Шираку, и от него пришло благодарственное письмо на имя автора.
  • Величие закатных облаков   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Круг вокруг лампы - словно круги на воде   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Вновь листья сухие шуршат под ногами осенним прибоем   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • И снег идет, и Фрескобальди играет в Вышине   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Несколько дней в Коктебеле в конце марта   3k   "Миниатюра" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 9 шт.
  • Из книги "Наедине". Часть Вторая   9k   "Сборник стихов" Поэзия
    Некоторые стихотворения из этого сборника были опубликованы в газете "ЮВ Курьер"
  • "The Milk Van" Makes Stop at Moscow Art Theatre   5k   "Статья" Публицистика
    Published by "The Moscow Tribune", Oct. 15, 1996
  • Д.Х. Лоуренс "Корабль Смерти"   0k   "Стихотворение" Перевод
  • Забудь его голос   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Приглашение на выставку "Старые гравюры"   5k   "Интервью" Публицистика
    Иллюстрации/приложения: 8 шт.
  • Звонок из Гон-Конга   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Из шутких стихов. Часть Третья   11k   "Поэма" Поэзия
  • Поэтические наброски в прозе. Эскиз к прогулке   2k   "Эссе" Проза
    Опубликовано в газете "Москвичка", 1997.
  • Прибалтийский романс   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Уходят наши бабушки   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я не оставлю Вас, Сухие Травы   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • В душе христианства. Часть Вторая   53k   "Сборник стихов" Поэзия
  • Новые семена упадут в землю   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Венгерская Рапсодия   2k   "Поэма" Поэзия
  • Never rush to have things done   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Арабский светильник Dreamlight/ Свет мечты   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • В марте я не могу уже слушать   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Из шутких стихов. Часть Вторая   5k   "Поэма" Поэзия
  • Поэтические наброски в прозе. Один закат   2k   "Эссе" Проза
  • И все, что ты подаришь и отдашь   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • В душе христианства. Часть Первая   29k   "Сборник стихов" Поэзия
    "Страстная неделя 1992 года" была опубликована в газете "ЮВ Курьер". Стихотворение "Спешить, спешить мне надо" и "Вечерняя литургия" опубликованы в сборнике "Присутствие непостижимой силы" к 700-летию православия в Литве. 2017 г. По благословению митрополита Виленского и Литовского Иннокентия. Другие стихи из этого цикла - в сборнике "Всякое дыхание да славит Господа" 2017 г. https://proza.ru/2017/12/12/2290
  • Из глубины души   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Из книги "Жизнь неба". Часть Вторая   10k   "Сборник стихов" Поэзия
  • Конец августа   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Литовский дивертисмент   5k   "Поэма" Поэзия
    Опубликовано в сборнике стихов "Зов Вильны". 2017 г. стр. 328-329 http://ahtaeva.lt/index.php?option=com_content&view=article&id=626:zov-vilno&catid=40:payinstr&Itemid=28
  • Читая семейные хроники   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Что мы можем познать?   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я не просила о стихах   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • And you have to stay in this town   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Пусть будет в моей Вечности февраль   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Р.М. Рильке "Дуинские Элегии". Элегия восьмая   9k   "Поэма" Перевод
  • Черновецкие скетчи   16k   "Поэма" Поэзия
    Стихотворение "В поезде" опубликовано в сборнике Российской Организации Современных Авторов "Правда жизни", 2007
  • I just wanna walk through the woods   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Андрею Тарковскому   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • И небо белое клубится в этот час   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Собственность Бога   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • В этой гигантской игре   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Все за всё когда-нибудь ответят   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Джулия поет   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Дух набирает Высоту   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • И все, что мы проходим   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • И две хрустальные посеребренные монетки   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Из детства   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • На такой глубине   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Коктебельский дневник 1999 года. Часть Вторая   6k   "Поэма" Поэзия
  • Коктебельский дневник 1999 года. Часть Первая   46k   "Поэма" Поэзия
  • Inspired by Art   1k   "Миниатюра" Поэзия
  • Вновь я одна среди цветов и трав   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Inspired by art   1k   "Поэма" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 9 шт.
  • Израильcкие странствия   4k   "Поэма" Поэзия
  • Море анчоусов   4k   "Очерк" Перевод
    Опубликовано в книге Ральфа М. Ханнеманна "Акулы и скаты мира", 2001.
  • Фаст Фуд для мант   12k   "Очерк" Перевод
    Опубликовано в книге Ральфа М. Ханнеманна "Акулы и скаты мира", 2001.
  • Этика кормления акул   20k   "Очерк" Перевод
    Опубликовано в книге Ральфа М. Ханнеманна "Акулы и скаты мира", 2001.
  • Альбатрос на закуску   3k   "Очерк" Перевод
    Опубликовано в книге Ральфа М. Ханнеманна "Акулы и скаты мира", 2001.
  • Дистанционный контроль акул   8k   "Очерк" Перевод
    Опубликовано в книге Ральфа М. Ханнеманна "Акулы и скаты мира", 2001.
  • Игры с акулами   16k   "Очерк" Перевод Комментарии: 3 (19/07/2023)
    Опубликовано в книге Ральфа М. Ханнеманна "Акулы и скаты мира", 2001.
  • Левитирующие акулы   12k   "Очерк" Перевод
    Опубликовано в книге Ральфа М. Ханнеманна "Акулы и скаты мира", 2001.
  • Летающая белая акула   8k   "Очерк" Перевод
    Опубликовано в книге Ральфа М. Ханнеманна "Акулы и скаты мира", 2001.
  • На немецком кладбище   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Немного терпения   4k   "Очерк" Перевод
    Опубликовано в книге Ральфа М. Ханнеманна "Акулы и скаты мира", 2001.
  • Песчаные Тигры Мальпело - Киски Или Овечки?   3k   "Очерк" Перевод
    Опубликовано в книге Ральфа М. Ханнеманна "Акулы и скаты мира", 2001.
  • Пилы и жернова   24k   "Очерк" Перевод
    Опубликовано в книге Ральфа М. Ханнеманна "Акулы и скаты мира", 2001.
  • Танцы хвостоколов   10k   "Очерк" Перевод
    Опубликовано в книге Ральфа М. Ханнеманна "Акулы и скаты мира", 2001.
  • And suddenly all's in the past   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Быть с чем-то, к чему лежит твое сердце   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Коктебельский дневник 2000 года. Часть Третья   7k   "Поэма" Поэзия
  • Коктебельский дневник 2000 года. Часть Вторая   13k   "Поэма" Поэзия
  • Коктебельский дневник 2000. Часть Первая   16k   "Поэма" Поэзия
  • Господи! Как хорошо на Родине.   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Пенелопа Лайвли. "Чтоб не распалось время". Глава Десятая   23k   "Глава" Перевод
    Опубликовано издательством "Слово/Slovo", Москва, 1994
  • Геном человека   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Ничего ты с собой не возьмешь   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • How to describe the stillness of these waters   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • Вычеркнуться из всех квадратов   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Душа моя   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Жизнь - непрерывный поток   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Из шутких стихов. Часть Первая   13k   "Поэма" Поэзия
  • Нам не дано   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Парафразы   3k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я страшусь   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • The Lord's Sunset   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Всё прощается, всё забывается   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Господи! Тебе не скучно с нами?   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Диптих V   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Партнеры Цветаевского Музея Изобразительных Искусств   3k   "Поэма" Поэзия
  • Пенелопа Лайвли. "Чтоб не распалось время". Глава Одиннадцатая   13k   "Глава" Перевод
    Опубликовано издательством "Слово/Slovo", Москва, 1994
  • Почему-то Закат   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Сад Ночей. Полнолуние.   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Сегодня - непонятное число   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Талант имеет всё   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Пенелопа Лайвли. "Чтоб не распалось время". Глава Девятая   19k   "Глава" Перевод
    Опубликовано издательством "Слово/Slovo", Москва, 1994
  • Пенелопа Лайвли. "Чтоб не распалось время". Глава Восьмая   22k   "Глава" Перевод
    Опубликовано издательством "Слово/Slovo", Москва, 1994
  • Половина пути уже пройдена   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Пенелопа Лайвли. "Чтоб не распалось время". Глава Седьмая   18k   "Глава" Перевод
    Опубликовано издательством "Слово/Slovo", Москва, 1994
  • Двадцать лет срываются в Небытие   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Звезда взошла над городом Пасхальным   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Пенелопа Лайвли. Чтоб не распалось время. Глава Шестая   21k   "Глава" Перевод
    Опубликовано издательством "Слово/Slovo", Москва, 1994
  • Пенелопа Лайвли. "Чтоб не распалось время". Глава Пятая   30k   "Глава" Перевод
    Опубликовано издательством "Слово/Slovo", Москва, 1994.
  • American Dream. Part Two. Washington D.C.   22k   "Поэма" Поэзия
  • American Dream. Intermission. Переезд в D.C.   2k   "Поэма" Поэзия
  • Жаль, что я не умерла в пятнадцать лет   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • American Dream. Part One. New York   15k   "Поэма" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 5 шт.
  • American Dream. Introduction: В самолете   9k   "Поэма" Поэзия
  • День Победы. Ночью   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Из ночи   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Когда я хожу на могилы предков   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Pain and desire   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Без горечи писаний нет   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Love   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Посвящается потоку твоей любви   3k   "Стихотворение" Поэзия
  • Буду стоять на высоком балконе   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Засыпая...   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • И Дух прибывает   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Церковь Святого Климента. Страстная седмица   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • В Индийском Океане   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Жара   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • Моя душа сегодня - дирижабль   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Pale Fire. Прозрачный Огонь   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • Nikolai Gumilev "The Magic Violin"   3k   "Стихотворение" Перевод
  • Все живы   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • Мне хочется поговорить   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • О, бабушка!   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • Р.М.Рильке "Дуинские Элегии". Элегия Пятая   13k   "Поэма" Перевод
  • Пенелопа Лайвли. "Чтоб не распалось время". Глава Четвертая   20k   "Глава" Перевод
    Опубликовано издательством "Слово/Slovo", Москва, 1994.
  • Примечания к "Дуинским Элегиям" Рильке   12k   "Поэма" Поэзия
  • Пенелопа Лайвли. "Чтоб не распалось время". Глава Вторая   18k   "Глава" Перевод
    Опубликовано издательством "Слово/Slovo", Москва, 1994.
  • UpdПенелопа Лайвли. "Чтоб не распалось время". Глава Первая   25k   "Глава" Перевод
    Опубликовано издательством "Слово/Slovo", Москва, 1994.
  • Пенелопа Лайвли. "Чтоб не распалось время". Глава Третья   30k   "Глава" Перевод
    Опубликовано издательством "Слово/Slovo", Москва, 1994.
  • Дым   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Моя душа - страдающий Иосиф   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я беспомощно повторяю   5k   "Стихотворение" Поэзия
  • Предисловие к "Дуинским Элегиям" Ольги Слободкиной-von Bromssen   18k   "Поэма" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 4 шт.
  • Коктебельский дневник 1995 года   28k   "Поэма" Поэзия
    Опубликовано в рукописной книге стихов Ольги Слободкиной "Есть Путь Земли и Путь Крыльев", Москва 1999, Гуманитарный фонд содействия культуре, тираж 200 экз. Проект ЮНЕСКО.
  • В компьютерной пустыне гриппа   3k   "Миниатюра" Поэзия
  • Стюарт М. Людо и его звездный конь. Глава пятнадцатая   14k   "Глава" Перевод
  • Стюарт М. Людо и его звездный конь. Глава семнадцатая   10k   "Глава" Перевод
  • Стюарт М. Людо и его звездный конь. Глава шестнадцатая   11k   "Глава" Перевод
  • Стюарт М. Людо и его звездный конь. Глава тринадцатая   5k   "Глава" Перевод
  • Стюарт М. Людо и его звездный конь. Глава четырнадцатая   18k   "Глава" Перевод
  • Мэри Стюарт "Людо и его звездный конь". Глава Двенадцатая   15k   "Глава" Перевод
  • Узоры на зеркале - 4. Фестиваль искусств в Нью-Йорке   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Стюарт М. Людо и его звездный конь. Глава одиннадцатая   16k   "Глава" Перевод
  • Коктебельский дневник 1992 года   28k   "Поэма" Поэзия
  • Стюарт М. Людо и его звездный конь. Глава девятая   12k   "Глава" Перевод
  • Мэри Стюарт "Людо и его звездный конь". Глава десятая   15k   "Глава" Перевод
  • Стюарт М. Людо и его звездный конь. Глава восьмая   19k   "Глава" Перевод
  • Стюарт М. Людо и его звездный конь. Глава седьмая   12k   "Глава" Перевод
  • Р.М. Рильке "О, бесподобный глянец..."   1k   "Стихотворение" Перевод
  • Узоры на зеркале - 3. Гималаи   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Р.М. Рильке "Дуинские Элегии". Элегия Девятая   6k   "Поэма" Перевод
  • Р.М. Рильке "Дуинские Элегии". Элегия Десятая   9k   "Поэма" Перевод
  • Р.М. Рильке "Дуинские Элегии". Элегия Седьмая   8k   "Поэма" Перевод
  • Р.М. Рильке "Дуинские Элегии". Элегия Шестая   4k   "Поэма" Перевод
  • Предисловие к "Дуинским Элегиям" Дэвида Янга   15k   "Поэма" Перевод
  • Р.М. Рильке "Дуинские Элегии" . Элегия первая   6k   "Поэма" Перевод
  • Р.М. Рильке "Дуинские Элегии". Элегия Вторая   10k   "Поэма" Перевод
  • Р.М. Рильке "Дуинские Элегии". Элегия Третья   8k   "Поэма" Перевод
  • Р.М. Рильке "Дуинские Элегии". Элегия Четвертая   6k   "Поэма" Перевод
  • Выставка в Музее Маяковского   13k   "Интервью" Публицистика
    Иллюстрации/приложения: 11 шт.
  • Стюарт М. Людо и его звездный конь. Глава пятая   9k   "Глава" Перевод
  • Стюарт М. Людо и его звездный конь. Глава четвертая   5k   "Глава" Перевод
  • Стюарт М. Людо и его звездный конь. Глава шестая   11k   "Глава" Перевод
  • На смерть Айги   2k   "Миниатюра" Поэзия
  • Стюарт М. Людо и его звездный конь. Глава вторая   7k   "Глава" Перевод
  • Стюарт М. Людо и его звездный конь. Глава первая   11k   "Глава" Перевод
  • Стюарт М. Людо и его звездный конь. Глава третья   5k   "Глава" Перевод
  • Узоры на зеркале - 1. Африка   1k   "Стихотворение" Поэзия
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • В день Святого Валентина   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Вдруг - ощущение детства   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Все бесполезно, тщетно   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Господи! Это было давно   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Переделкино (урывками)   2k   "Миниатюра" Поэзия
  • Я рада   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Вы и Мы   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Женщине, бегущей с волками   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Зимой в Переделкино   1k   "Миниатюра" Поэзия
  • Итак, февраль   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • О, в тридцать сладко думаешь о Смерти...   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Ты мне вернул   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Женское счастье   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Through the Eyes of the Translator: My dear Lori   108k   "Очерк" Публицистика
    Published in the newsletter of Isadora Dance Organization, January, 2006
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • О, ты мне подарил колючий кактус   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я больше на тебя не злюсь   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • And All The Libraries Will Keep   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Август - в зените   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • В стиле японских танка. Часть Первая   22k   "Сборник стихов" Поэзия
  • И в Англии - в длинных всхлипах соборов   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Солнце бросает тень   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Через Лефортовский Парк   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • И образы псов-рыцарей   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Над Москвою - тучи разноцветные   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Невоплощенная любовь   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Огромное Бесстрастие Величия   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Огромный колокол Христа Спасителя   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Осень терпкая пронзает до детства   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • После выставки   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Поэт есть регистратор состояний   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Сухие листья на решетке   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Я исчезаю   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Дневник поздней осени   24k   "Поэма" Поэзия
  • В дождь городские огни   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Все-таки мы бесконечно слабы...   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Всё сбудется...   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Д.Х. Лоуренс "Вселенная движется"   1k   "Стихотворение" Перевод
  • Жизнь неба. Часть Первая   9k   "Сборник стихов" Поэзия
  • Знакомый Дух   1k   "Стихотворение" Поэзия
  • Из книги "Рассвет"   2k   "Сборник стихов" Поэзия
  • Мамины руки   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Монахи запирают двери   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • На гребнях невидимых волн   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Осень в Переделкино   2k   "Миниатюра" Поэзия
  • После болезни   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Поющие пески   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Расширяется сердце   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Yesenin's Lover Recalls Past   5k   "Статья" Публицистика
    Published by The Moscow Tribune on Nov.9, 1995
  • К страусам   9k   "Рассказ" Проза
    Рассказ "К страусам" участвовал в литературном конкурсе Международной гильдии писателей имени Джонатана Свифта. Дипломант конкурса в номинации "Сатира". Награждение прошло в феврале 2022 г.
    Иллюстрации/приложения: 5 шт.
  • Glass Gallery   12k   "Очерк" Публицистика
    Published in Passport Magazine, September 2005.
  • Легенда о Тэосе   24k   "Поэма" Проза
  • В сумасшедшем мире   9k   "Эссе" Проза
  • День рождения   4k   "Сборник стихов" Поэзия
  • День поминовения   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • Weekend in Peredelkino   4k   "Миниатюра" Поэзия
  • Марэ   63k   "Рассказ" Проза
    Опубликовано в альманахе "Клад" Российской Организации Современных Авторов, 2006.
  • UpdДыханием Ангелов   26k   "Эссе" Проза
    Иллюстрации/приложения: 22 шт.
  • Стадион   29k   "Глава" Проза
  • Ткань судьбы   2k   "Стихотворение" Поэзия
  • Мое Служение   7k   "Эссе" Проза
  • Гэррисон Кейлор "Заправочная станция"   13k   "Рассказ" Перевод
    Опубликовано в сборнике "Опыт человеческий", "Художественная литература", Москва, 1989.
  • What's Poetry and What is Love?   12k   "Эссе" Проза
  • Второе бабье лето   5k   "Эссе" Проза
  • Уильям Сароян "Дорогая Грета Гарбо"   4k   "Рассказ" Перевод
    Опубликовано в литературно-художественном и культурологическом международном журнале "Меценат и Мир" # 29-30-31-32, 2006. Главный редактор и учредитель журнала писатель Левон Оганесович Осепян, член правления Союза Писателей.
  • Уильям Сароян "Я снимаю перед тобой шляпу, любовь"   9k   "Рассказ" Перевод
  • Кейт Шопен "Мечта одного часа"   7k   "Рассказ" Перевод
    Перевод был особо отмечен на конкурсе перевода 1981 г. в Московском государственном институте иностранных языков им. Мориса Тореза
  • Пенелопа Мортимер "Крошка миссис Перкинс"   28k   "Рассказ" Перевод
  • В.С. Найпол "Хэт"   23k   "Рассказ" Перевод
    Опубликовано в сборнике В.С Найпол "Повести и рассказы", "Радуга", Москва, 1984.
  • В.С. Найпол "Ч. Вордсворт"   15k   "Рассказ" Перевод
    Опубликовано в журнале "Сельская молодежь", Москва, 1983.
  • Деймон Раньон "Профессор идет домой"   26k   "Рассказ" Перевод
    Перевод рассказа был одобрен редакцией "Литературной газеты" в 1980-х. Публикация не состоялась.
  • Курт Воннегут "Где я живу"   13k   "Рассказ" Перевод
  • Рэй Бредбери "История одной любви"   19k   "Рассказ" Перевод
    Перевод рассказа готовился к публикации в журнале "Иностранная литература" в середине 1980-х. Публикация не состоялась, т.к. в Приложении к "Иностранной литературе" рассказ уже вышел в переводе Яблонской
  • С.В. Бене "Цветение и плоды"   30k   "Рассказ" Перевод
    Опубликовано в сборнике С.В. Бене "За зубом к Полю Ревиру", Библиотека журнала "Иностранная литература", Москва, 1987. Редактор Татьяна Эдуардовна Иванова
  • Стеклянные фантазии   11k   "Поэма" Поэзия
  • Ширли Джексон "Кукла"   17k   "Рассказ" Перевод
  • Ширли Джексон "Маленький дом"   22k   "Рассказ" Перевод
  • Дед Егор   4k   "Рассказ" Проза
  • Ширли Джексон "Я знаю, кого я люблю"   32k   "Рассказ" Перевод
  • Коктебельский дневник 1996 года   45k   "Поэма" Поэзия
  • Турецкая ривьера - 2   37k   "Поэма" Поэзия
  • Глазами переводчика. Часть Первая: Ричард Гир, Джордж Уайт, Жак д' Амбуаз, Рассказ о дочери Маяковского, Питер Брук.   40k   "Очерк" Публицистика
    Опубликовано в газете "Театральные ведомости" 2004-2005. Главный редактор Президент Российской Организации Современных Авторов Сергей Галиченко. "Театральные ведомости" - лауреат конкурса "Журналистика. Культура. Общество" в номинации "Профессиональный проект". В конкурсе принимали участие 69 творческих коллективов из 35 регионов.
  • Из Книги "Наедине". Часть Первая   26k   "Сборник стихов" Поэзия
    Опубликовано в рукописной книге стихов Ольги Слободкиной "Есть Путь Земли и Путь Крыльев", (200 экз.), с факсимильной рецензией лауреата Нобелевской премии Иосифа Бродского на стихи Слободкиной (май 1994г.), изд. Гуманитарный Фонд Содействия Культуре, Москва, 1999. Книга, оформленная аутентичными фотографиями автора, участвовала в Международной Конференции "Книга как художественный объект", ВГБИЛ им. Рудомино, и была закуплена Музеем Современного Искусства в Нью-Йорке и Музеем Виктории и Альберта в Лондоне. Остальные экземпляры находятся в Музее Книги Российской Государственной Библиотеки, в Зале Искусств ВГБИЛ им. Рудомино, в Государственном Музее В.В. Маяковского, в ЮНЕСКО, в личной коллекции Президента Французской Республики Жака Ширака, в коллекции Генерального Консула США Томаса Р. Хатсона, в Галерее Современного Искусства Рональда Фельдмана (Нью-Йорк), в коллекции Президента Театрального Центра им. Юджина О'Нила г-на Джорджа Уайта, в личной коллекции Короля Юдайпура (Индия), Президента Благотворительного Культурного Фонда Махарана, Его Величества Арвинда Сингха Мевара, в коллекции специального представителя Президента Российской Федерации по Международному энергетическому сотрудничеству И.Х. Юсуфова, в коллекции Министра Культуры Российской Федерации Михаила Швыдкова, в Американо-Советской Театральной Инициативе, в Российской Организации Современных Авторов, в коллекциях ряда известных поэтов, актеров, драматургов, писателей, режиссеров, художников и коллекционеров России, Швеции, Америки и в других собраниях. Некоторые стихи из этого сборника были опубликованы также в журнале "Возрождение".
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Through the eyes of the translator: Richard Gere, George White, Jacques d'Ambiose, Peter Brook, Vladimir Mayakovsky's daughter   68k   "Очерк" Публицистика
  • Ананта Мурти "Посвящение"   28k   "Рассказ" Перевод
    Перевод рассказа был заказан журналом "Иностранная литература" в конце 1980-х, ред.Григорий Шалвович Чхартишвили (Борис Акунин). Публикация не состоялась.
  • Галерея стекла   13k   "Очерк" Публицистика
    Опубликовано в журнале "Теплый дом". Июль-август 2002 г.
  • Что есть поэзия? Что есть любовь?   28k   "Эссе" Проза
    Опубликовано в альманахе "Клад" Российской Организации Современных Авторов, 2011.
  • Статистика раздела

    Связаться с программистом сайта.