Слободкина Ольга
Райнер Мария Рильке "Сонеты к Орфею. 21. Часть Первая"

Lib.ru/Современная литература: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]
  • © Copyright Слободкина Ольга (slowboat@mail.ru)
  • Обновлено: 11/07/2009. 0k. Статистика.
  • Стихотворение: Перевод

  • 
    Снова весна. Земля, как дитя,
       знает стихи -
    много, много...
       И за учебу - трудную, длинную -
    будет ей приз.
    
    
    Строг был учитель. Нам по сердцу была седина
      в бороде старика.
    Ну, как называется синий, зеленый, -
       мы можем спросить.
    И она знает, знает...
    
    
    Земля отдыхает, счастливица!
      Поиграй с ребятишками. Мы поймаем тебя в догонялки,
    веселушка земля!
      Самый веселый поймает.
    
    То, что учитель тебе преподал, -
      многое знание - и что отпечаталось,
    сохранится в корнях и в длинных тяжелых стволах.
      А она все поет,
       все поет.
    

  • © Copyright Слободкина Ольга (slowboat@mail.ru)
  • Обновлено: 11/07/2009. 0k. Статистика.
  • Стихотворение: Перевод

  • Связаться с программистом сайта.