Lib.Ru/Современная литература: Степанова Елена Борисовна: Критика и теория театра

Проза Переводы Поэзия Современная литература Детективы История
|Современная|[Классика][Фантастика][Остросюжетная][Самиздат][Музыка][Заграница][Туризм][ArtOfWar]
Lib.ru/Современная: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]
[Авторы] [Жанры] [Формы] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]

  • Aдpeс: s.elena2003@mail.ru
  • Обновлялось: 29/03/2017
  • Обьем: 313k/8
  • Посетителей за год: 709

  • Аннотация к разделу:
    Елена Степанова - филолог, критик, переводчик, театральный деятель. Окончила ром.-герм. отд. филфака МГУ (1976). Специалист по англо-американской лит. и драме XX в.. Работала: отдел лит. и иск. газ. "Вечерняя Москва", Творческо-производственное объединение по пропаганде театрального искусства "Союзтеатр" Международной конфедерации театральных союзов; за рубежом: Индия, Англия, Шотландия, Финляндия; с 1985г. - лит&арт менеджер драматурга Виктора Денисова.

    Автор идеи, лит. менеджер 3-х авт. сб. В. Денисова: Cб. ориг. пьес и пьес "по мотивам" на р. яз.: Виктор Денисов "Шесть призраков Ленина на рояле и другие пьесы". М.: Изд. "Агар", 1998.; 2-х сб. амер. драмы и произв. др. жанров в адаптации и пер. c англ. В. Денисова: Теннесси Уильямс "Желание и чернокожий массажист". (Пьесы, рассказы, эссе). М.: Изд. группа "Прогресс" (Изд. фирма "Гамма"), 1993; Артур Миллер: "Пожалуйста, не убивай!". Эссе, новеллы, пьесы. М.: OOO "Изд. АСТ", OOO "Изд. "Олимп", 2002.

    Концепт, новая ред. ориг. пьес, пьес "по мотивам" драматурга В. Денисова; его адаптаций и пер. пьес и произв. др. жанров с англ.; а тж. авт. статей и эссе В. Денисова на р. яз. по вопросам совр. театра и драмы в ЭБ Максима Мошкова (lib.ru). Ряд пьес В. Денисова сделан при участии Е. Степановой (Elena Stepanova): 1. В. Денисов (при участии Е. Степановой). "Боюсь как Бин Ладена"; 2. В. Денисов (при участии Е. Степановой). "Бриллианты Ее Величества"; 3. В. Денисов (при участии Е. Степановой). "Воскресить Карабаса?"; 4. В. Денисов (при участии Е. Степановой). "Играем в "Пок-та-Пок"; 5. В. Денисов (при участии Е. Степановой). "Казанова в царствии бабочек"; 6. В. Денисов (при участии Е. Степановой). "Когда святые маршируют"; 7. В. Денисов (при участии Е. Степановой). "Ленеи"; 8. В. Денисов (при участии Е. Степановой). "Мой любимый Крокодил"; 9. В. Денисов (при участии Е. Степановой). "Сочельник";.10. В. Денисов (при участии Е. Степановой). "Бандар-Логи"; 11. В. Денисов (при участии Е. Степановой). "Чертовка в розовом трико" ("Киноман"); 12. Адаптация и пер. В. Денисова (при участии Е. Степановой) пьесы Т. Уильямса "И вдруг минувшим летом".

    Автор идеи, менеджер, продюсер и редактор пер. 3-х пьес В. Денисова на англ. яз. писателем, драматургом, переводчиком К. Климовски: "Six Specters of Lenin on a Piano" ("Шесть призраков Ленина на рояле"), "Casanova in the Butterfly Kingdom" ("Казанова в царствии бабочек"), "Invited to the Feast" ("Званый ужин") с публикацией на lib.ru.

     

    Доп. информация о Степановой Елене Борисовне:
    см. ссылки:
    https://www.facebook.com/profile.php?id=100009390309221
    http://vk.com/id299234301
                                                      Контакты:
    mobile: 8-905-733-82-13
    e-mail:
    s.elena2003@mail.ru

    ЖАНРЫ:
    Проза (4027)
    Поэзия (3951)
    Публицистика (1351)
    Фантастика (237)
    Детектив (150)
    Драматургия (455)
    Юмор (219)
    Детская (476)
    Естеств.науки (334)
    Право (25)
    Техника (171)
    IT-технологии (23)
    Философия (374)
    История (270)
    Мемуары (177)
    Политика (174)
    Религия (273)
    Эзотерика (137)
    Обществ.науки (239)
    Культурология (230)
    Литкритика (394)
    Музыка (80)
    Спорт (4)
    Бизнес (147)
    Перевод (303)

    РУЛЕТКА:
    Три грации
    За полвека
    Кант.
    Рекомендует Клементьева Л.Т.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 773
     Произведений: 14083

    Cтатьи, эссе, переводы по вопросам современного театра и драмы:

  • В плену магического круга   11k   Культурология
    В плену магического круга. Фрагмент статьи. Газ. о театре "Докторъ Чеховъ", Москва, 2000 г., №5-6.
  • Ищите женщину, если в ваш дом пришла беда   29k   Культурология
    "Ищите женщину, если в ваш дом пришла беда". Комментарий к пьесе Виктора Денисова "Когда святые маршируют". (К первому сценическому прочтению в ГЦТМ, 24.04.10).
    Виктор Денисов. "Когда святые маршируют":
    http://lit.lib.ru/editors/d/denisow_wiktor_leonowich/kogda_sviatye_marshiruiut.shtml

  • Невероятная судьба первой скрипки Большого театра   27k   Культурология
    К 95-летию со дня рождения Леона Закса. Биографический очерк. Первая публикация на портале Classical Music News.Ru:
    http://www.classicalmusicnews.ru/articles/neverojatnaja-sudba-pervoi-skripki-bolshogo-teatra-k-95-letiju-so-dnja-rozhdenija-leona-zaksa/

  • The Incredible Fate of Bolshoy's Principal Violin   28k   Культурология
  • Русские игры с английским гением   15k   Культурология
    "Русские игры с английским гением" (или "Как выучить язык по методике Шекспира"). Комментарий к пьесе Виктора Денисова "Английский по методике Шекспира". Язык комедии, как отражение времени. (К первому сценическому прочтению в ГЦТМ, 17.03.11).
    Виктор Денисов. "Английский по методике Шекспира":
    http://lit.lib.ru/editors/d/denisow_wiktor_leonowich/angliisqii_po_metodiqe_sheqspira.shtml

  • Her Majesty's Diamonds   74k   Драматургия
    "Her Majesty's Diamonds". A two-act play based on the songs and images of the "Beatles". The play "Her Majesty's Diamonds" became a finalist оf the 1st International Drama Festival of the Alexander Onassis Fund "Athens-2002".
    Genre: a musical fairy-tale
    Parts: female - 8, male - 17.

  • Совместно с драматургом Виктором Денисовым:

  • Подвижник   115k   Драматургия
    "Подвижник". Совместно с Виктором Денисовым. Пьеса в четырех картинах об Алексее Александровиче Бахрушине, русском купце, меценате, театральном деятеле, создателе в XIX-XX веках в Москве уникального театрального музея.
    Жанр: драма-балет.
    Роли: женские - 2, мужские - 6.

  • New"Подвижник" - пьеса для музея   14k   Культурология
    "Подвижник" - пьеса для музея. Коментарий к драме-балету Виктора Денисова и Елены Степановой "Подвижник".
    Виктор Денисов, Елена Степанова. "Подвижник":
    http://lit.lib.ru/editors/s/stepanowa_e_b/podvizhnik.shtml
    http://lit.lib.ru/editors/d/denisow_wiktor_leonowich/podvizhnik.shtml

  • Статистика раздела

    Связаться с программистом сайта.