На сайте иногда появляются ретро-стихи, написанные немало лет назад. Вот и я подумал: может и мне показать что-то из раннего?
Этот небольшой цикл появился в 1985 г. - отчасти в Бельцах, где я проходил военные сборы, отчасти в Кишиневе. Во время, свободное от стрельб, марш-бросков, караула, вождения БТРа, я размышлял о "Гамлете", на перевод которого тогда замахнулся, и набрасывал стихи.
В этих сонетах чувствуется некое настроение той эпохи: тревога, смутное предчувствие катастрофы. Тогда можно было думать, что это связано с ядерной угрозой. Катастрофа оказалась совсем другого рода: уничтожение Советской Страны.
Отсюда сквозная тема беззащитности, замкнутости в некоем порочном круге. Но есть и проблески надежды на то, что мир всё-таки прекрасен и что в "манихейством" противостоянии Тьмы и Света победит Свет.
Тогда я был очень молод, но не изжил свои надежды и сейчас.