Here in the time of the Winter morn, Love,
I see the Sunlit leaves of changing hue
Burn clear against a sky of tender blue,
Here in the time of the Winter morn, Love.
Here in the time of the Winter morn, Love,
I hear the low tone bells of changing song
Ring clear upon the air the full day long,
Here in the time of the Winter morn, Love.
I hear the bells, I see the changing leaves,
And one lone heart for Summer silent grieves,
Here in the time of the Winter morn, Love.



Здесь, зимним утром, Любовь моя,
Я вижу, как листья, зал`итые солнцем, меняют свой цвет,
Ярко горят на фоне нежного неба,
Здесь, зимним утром, Любовь.
Здесь, зимним утром, Любовь,
Я слышу, как тихий звон колоколов изменчивой песни
Ясно звенит день напролёт,
Здесь, зимним утром, Любовь.
Я слышу колокола и вижу, как листья меняют свой цвет,
И одно одинокое сердце безмолвно по лету скорбит,
Здесь, зимним утром, Любовь.




Перевела с английского Ольга Слободкинаvon Bromssen